ES El First Input Delay (FID) intenta medir la interactividad, o lo que es más importante, cualquier barrera a la interactividad cuando una página no responde mientras está ocupada procesando la página.
"interactividad para generar" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
ES El First Input Delay (FID) intenta medir la interactividad, o lo que es más importante, cualquier barrera a la interactividad cuando una página no responde mientras está ocupada procesando la página.
EN First Input Delay (FID) attempts to measure interactivity, or more importantly any barriers to interactivity when a page is unresponsive while busy processing the page.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
delay | delay |
fid | fid |
intenta | attempts |
interactividad | interactivity |
ocupada | busy |
procesando | processing |
o | or |
más importante | importantly |
first | first |
es | is |
cuando | when |
página | page |
a | to |
una | a |
medir | measure |
ES Nuestra exposición virtual de interactividad, un gran recorrido por la interactividad en múltiples verticales.
EN Our virtual interactivity showroom, a grand tour of interactivity accross multiple verticals.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
virtual | virtual |
interactividad | interactivity |
gran | grand |
verticales | verticals |
un | a |
de | of |
múltiples | multiple |
nuestra | our |
ES Las obras de arte de Mingfei son atrevidas y surrealistas y, como él mismo dice, "más diseños de niveles combinan la expresión visual, el estilo de la arquitectura y la interactividad para generar una gran experiencia emocional".
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal, and as he says 'more level designs combine visual expression, architecture style, and interactivity to bring out great emotional experience.'
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
surrealistas | surreal |
combinan | combine |
interactividad | interactivity |
experiencia | experience |
emocional | emotional |
expresión | expression |
estilo | style |
arquitectura | architecture |
diseños | designs |
son | are |
dice | says |
niveles | level |
visual | visual |
gran | great |
obras de arte | artworks |
de | bring |
y | and |
como | as |
más | more |
mismo | to |
ES Las obras de arte de Mingfei son atrevidas y surrealistas, ya que, según él, los diseños de niveles combinan la expresión visual y la interactividad de la arquitectura para generar una gran experiencia emocional.
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal as he says level designs combine visual expression, architecture interactivity to bring out great emotional experience.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
surrealistas | surreal |
diseños | designs |
combinan | combine |
interactividad | interactivity |
experiencia | experience |
emocional | emotional |
expresión | expression |
arquitectura | architecture |
gran | great |
son | are |
niveles | level |
visual | visual |
obras de arte | artworks |
de | bring |
y | and |
de la | out |
ES Decathlon: la marca lanzó una guía de compra que incluía 12 deportes con el objetivo de reducir el tiempo de búsqueda, imprimir interactividad a su web y generar leads
EN Decathlon: the brand launched a purchase guide for 12 different sports to reduce search time, add interactivity and generate leads
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
lanzó | launched |
deportes | sports |
búsqueda | search |
interactividad | interactivity |
generar | generate |
guía | guide |
compra | purchase |
leads | leads |
reducir | reduce |
tiempo | time |
a | to |
marca | brand |
objetivo | for |
ES También puede generar un enlace online compartible que incluya gráficos de animación y cualquier elemento de interactividad que haya añadido.
EN You can also generate a shareable online link that includes chart animation and any interactivity elements you may have added.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
enlace | link |
online | online |
incluya | includes |
gráficos | chart |
animación | animation |
interactividad | interactivity |
generar | generate |
añadido | added |
puede | can |
también | also |
un | a |
ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permite | enables |
dinámicos | dynamic |
xml | xml |
flujos de trabajo | workflows |
formularios | forms |
plantillas | templates |
datos | data |
generación | generation |
a | to |
de | of |
utilice | use |
y | and |
ES Lleva tu PDF al siguiente nivel, para conseguir todas las ventajas de un flipbook PDF en línea: interactividad, más participación, fácil de compartir y para evaluar su desempeño
EN Take your PDF to the next level, to get all the benefits of an online flipbook PDF: interactivity, more engagement, easy sharing and performance tracking
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
nivel | level |
interactividad | interactivity |
flipbook | flipbook |
participación | engagement |
fácil | easy |
compartir | sharing |
en línea | online |
un | an |
desempeño | performance |
tu | your |
al | the |
de | of |
en | all |
ventajas | benefits |
ES Los modos de visualización de Prezi Video agregan flexibilidad para los docentes que trabajan de forma remota o en entornos híbridos, y la nueva función para compartir la pantalla agrega otra capa de interactividad a sus lecciones
EN Prezi Video’s view modes add flexibility for teachers working remote or in hybrid settings, and the new feature screen share adds another layer of interactivity to their lessons
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
modos | modes |
prezi | prezi |
flexibilidad | flexibility |
docentes | teachers |
trabajan | working |
remota | remote |
entornos | settings |
híbridos | hybrid |
función | feature |
capa | layer |
interactividad | interactivity |
lecciones | lessons |
o | or |
en | in |
pantalla | screen |
agrega | adds |
otra | another |
agregan | add |
video | videos |
la | the |
nueva | new |
a | to |
de | of |
compartir | share |
y | and |
visualización | view |
ES La principal diferencia para una app es que está diseñada exclusivamente para el tipo de pantalla estándar de los teléfono móviles, tiene más interactividad por el usuario que un sitio web y se pueden utilizar sin acceder a internet.
EN The main difference for an app is that it is designed exclusively for the standard cell phone screen type, has more user interactivity than a website, and can be used without accessing the internet.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
diferencia | difference |
pantalla | screen |
interactividad | interactivity |
app | app |
estándar | standard |
teléfono | phone |
internet | internet |
es | is |
usuario | user |
utilizar | used |
tipo | type |
principal | main |
que | accessing |
exclusivamente | exclusively |
un | a |
pueden | can |
sin | without |
ES Cada miembro del equipo trabaja donde quiere: dentro de su equipo, en otro para aumentar la interactividad de los servicios, en un área más privada o incluso usando nuestros espacios de "sala de estar" para estar más tranquilos
EN Each member of the team works wherever he or she wishes: within his or her team, in another one to build up the interactivity of the services, in a more private area or even using our "living room" spaces to be more quiet
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
tranquilos | quiet |
quiere | wishes |
equipo | team |
servicios | services |
área | area |
o | or |
espacios | spaces |
en | in |
otro | another |
la | the |
un | a |
usando | using |
miembro | member |
sala | room |
incluso | even |
cada | each |
estar | be |
ES Los modos de visualización de Prezi Video agregan flexibilidad para los docentes que trabajan de forma remota o en entornos híbridos, y la nueva función para compartir la pantalla agrega otra capa de interactividad a sus lecciones
EN Prezi Video’s view modes add flexibility for teachers working remote or in hybrid settings, and the new feature screen share adds another layer of interactivity to their lessons
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
modos | modes |
prezi | prezi |
flexibilidad | flexibility |
docentes | teachers |
trabajan | working |
remota | remote |
entornos | settings |
híbridos | hybrid |
función | feature |
capa | layer |
interactividad | interactivity |
lecciones | lessons |
o | or |
en | in |
pantalla | screen |
agrega | adds |
otra | another |
agregan | add |
video | videos |
la | the |
nueva | new |
a | to |
de | of |
compartir | share |
y | and |
visualización | view |
ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permite | enables |
dinámicos | dynamic |
xml | xml |
flujos de trabajo | workflows |
formularios | forms |
plantillas | templates |
datos | data |
generación | generation |
a | to |
de | of |
utilice | use |
y | and |
ES Descubra cómo optimizar sus proyectos 3D para la realidad virtual, cómo añadir interactividad y cómo convertir la realidad virtual en una potente utilidad para contar historias.
EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proyectos | projects |
interactividad | interactivity |
potente | powerful |
utilidad | utility |
historias | story |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
optimizar | optimise |
realidad | reality |
a | to |
y | your |
cómo | how |
ES Descubra cómo optimizar sus proyectos 3D para la realidad virtual, cómo añadir interactividad y cómo convertir la realidad virtual en una potente utilidad para contar historias.
EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proyectos | projects |
interactividad | interactivity |
potente | powerful |
utilidad | utility |
historias | story |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
optimizar | optimise |
realidad | reality |
a | to |
y | your |
cómo | how |
ES Descubra cómo optimizar sus proyectos 3D para la realidad virtual, cómo añadir interactividad y cómo convertir la realidad virtual en una potente utilidad para contar historias.
EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proyectos | projects |
interactividad | interactivity |
potente | powerful |
utilidad | utility |
historias | story |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
optimizar | optimise |
realidad | reality |
a | to |
y | your |
cómo | how |
ES Descubra cómo optimizar sus proyectos 3D para la realidad virtual, cómo añadir interactividad y cómo convertir la realidad virtual en una potente utilidad para contar historias.
EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proyectos | projects |
interactividad | interactivity |
potente | powerful |
utilidad | utility |
historias | story |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
optimizar | optimise |
realidad | reality |
a | to |
y | your |
cómo | how |
ES Descubra cómo optimizar sus proyectos 3D para la realidad virtual, cómo añadir interactividad y cómo convertir la realidad virtual en una potente utilidad para contar historias.
EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proyectos | projects |
interactividad | interactivity |
potente | powerful |
utilidad | utility |
historias | story |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
optimizar | optimise |
realidad | reality |
a | to |
y | your |
cómo | how |
ES Descubra cómo optimizar sus proyectos 3D para la realidad virtual, cómo añadir interactividad y cómo convertir la realidad virtual en una potente utilidad para contar historias.
EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proyectos | projects |
interactividad | interactivity |
potente | powerful |
utilidad | utility |
historias | story |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
optimizar | optimise |
realidad | reality |
a | to |
y | your |
cómo | how |
ES Descubra cómo optimizar sus proyectos 3D para la realidad virtual, cómo añadir interactividad y cómo convertir la realidad virtual en una potente utilidad para contar historias.
EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proyectos | projects |
interactividad | interactivity |
potente | powerful |
utilidad | utility |
historias | story |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
optimizar | optimise |
realidad | reality |
a | to |
y | your |
cómo | how |
ES ¡Sorpresaaa! No tienes que saber programar para llenar de interactividad y movimiento tus diseños. Usa Genially para crear piezas finales sorprendentes. En poquísimo tiempo. Un arte final interactivo digno de estar en el MoMa.
EN Surprise! You don’t have to know how to program to fill your designs with interactivity and movement. Use Genially to create stunning pieces in no time at all. The final product will be interactive and worthy of the MoMA.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
movimiento | movement |
piezas | pieces |
sorprendentes | stunning |
interactivo | interactive |
digno | worthy |
moma | moma |
diseños | designs |
el | the |
no | dont |
programar | program |
usa | with |
en | in |
tiempo | time |
final | final |
de | of |
un | all |
llenar | fill |
y | your |
saber | and |
crear | create |
que | know |
estar | be |
ES Lleva tu PDF al siguiente nivel, para conseguir todas las ventajas de un flipbook PDF en línea: interactividad, más participación, fácil de compartir y para evaluar su desempeño
EN Take your PDF to the next level, to get all the benefits of an online flipbook PDF: interactivity, more engagement, easy sharing and performance tracking
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
nivel | level |
interactividad | interactivity |
flipbook | flipbook |
participación | engagement |
fácil | easy |
compartir | sharing |
en línea | online |
un | an |
desempeño | performance |
tu | your |
al | the |
de | of |
en | all |
ventajas | benefits |
ES Esto se debe a que necesita tener el lenguaje de programación para tener cualquier tipo de interactividad en su sitio Web.
EN This is because you need to have the programming language in order to have any kind of interactivity on your website.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
programación | programming |
interactividad | interactivity |
el | the |
se | is |
a | to |
en | in |
tipo | kind |
su | your |
esto | this |
de | of |
ES Qlik ofrece los mejores cuadros de mando del mercado, con total interactividad y soporte para el descubrimiento guiado, la exploración de forma libre y la búsqueda.
EN Qlik offers the best dashboards on the market, with full interactivity and support for guided discovery, free-form exploration and search.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
qlik | qlik |
ofrece | offers |
interactividad | interactivity |
guiado | guided |
forma | form |
libre | free |
descubrimiento | discovery |
búsqueda | search |
soporte | support |
exploración | exploration |
cuadros de mando | dashboards |
con | with |
mejores | best |
mercado | market |
ES Sin embargo, las herramientas basadas en consultas no logran ofrecer la flexibilidad y el nivel de interactividad necesarios para que este proceso ocurra
EN But query-based tools can’t provide the flexibility and interactivity needed to support this process
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
basadas | based |
consultas | query |
interactividad | interactivity |
necesarios | needed |
proceso | process |
herramientas | tools |
ofrecer | to |
flexibilidad | flexibility |
este | this |
ES “En Audi, la innovación es un principio clave. Con Unity, creamos e implementamos la interactividad inmersiva en tiempo real para acelerar la colaboración en equipo y acortar el camino del desarrollo y la innovación”.
EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”
ES también, utilizamos Tecnologías Ajax, Web 2.0 y 3.0 para implementar interactividad a sus aplicaciones web, haciéndolas muy seguras, fiables y eficientes.
EN also, we use Ajax, Web 2.0 and 3.0 technologies to implement interactivity to your web applications, making them very secure, reliable and efficient.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
ajax | ajax |
web | web |
interactividad | interactivity |
eficientes | efficient |
aplicaciones | applications |
utilizamos | we use |
implementar | implement |
a | to |
también | also |
muy | very |
y | your |
tecnologías | and |
ES DV Live ? Una solución de interactividad de alto rendimiento adaptada para cada medio
EN DV Live ? A high-performance interactivity solution adapted to each media
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
dv | dv |
live | live |
solución | solution |
interactividad | interactivity |
rendimiento | performance |
adaptada | adapted |
una | a |
alto | high |
para | to |
cada | each |
ES Las soluciones de Wacom para el sector educativo permiten esta transformación aumentando la interactividad de las clases gracias a la adición de notas manuscritas y dibujos digitales a las presentaciones
EN Wacom solutions for education are empowering them to do so by increasing the interactivity of lessons with the addition of digital handwritten notes and drawings to presentations
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
soluciones | solutions |
wacom | wacom |
aumentando | increasing |
interactividad | interactivity |
notas | notes |
dibujos | drawings |
presentaciones | presentations |
clases | lessons |
educativo | education |
de | of |
a | to |
sector | by |
y | and |
digitales | digital |
ES La interactividad social se destaca a través de varios widgets diseñados para este propósito, incluidos los perfiles de los traders y los seminarios web a los que se puede asistir desde la plataforma.
EN Social interactivity is highlighted through various widgets designed for this purpose, including trader profiles and webinars which can be attended from within the platform.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
social | social |
widgets | widgets |
propósito | purpose |
perfiles | profiles |
seminarios web | webinars |
la | the |
puede | can |
plataforma | platform |
se | is |
de | within |
este | this |
desde | from |
para | designed |
y | and |
ES Agrega interactividad a tus transmisiones en vivo con chat basado en texto, encuestas para el público, la opción de invitar a los miembros del público "al escenario" a hablar, y mucho más.
EN Add interactivity to your live streams with text-based chat, audience polls, the option to invite audience members “on stage” to speak, and more.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
vivo | live |
encuestas | polls |
público | audience |
opción | option |
miembros | members |
escenario | stage |
basado | based |
y | and |
agrega | add |
invitar | invite |
tus | your |
con | with |
chat | chat |
texto | text |
a | to |
en | on |
ES Agrega interactividad a tus transmisiones en vivo con chat basado en texto, encuestas para el público, la opción de invitar a los miembros del público "al escenario" a hablar, y mucho más.
EN Add interactivity to your live streams with text-based chat, audience polls, the option to invite audience members “on stage” to speak, and more.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
vivo | live |
encuestas | polls |
público | audience |
opción | option |
miembros | members |
escenario | stage |
basado | based |
y | and |
agrega | add |
invitar | invite |
tus | your |
con | with |
chat | chat |
texto | text |
a | to |
en | on |
ES Qlik ofrece los mejores cuadros de mando del mercado, con total interactividad y soporte para el descubrimiento guiado, la exploración de forma libre y la búsqueda.
EN Qlik offers the best dashboards on the market, with full interactivity and support for guided discovery, free-form exploration and search.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
qlik | qlik |
ofrece | offers |
interactividad | interactivity |
guiado | guided |
forma | form |
libre | free |
descubrimiento | discovery |
búsqueda | search |
soporte | support |
exploración | exploration |
cuadros de mando | dashboards |
con | with |
mejores | best |
mercado | market |
ES TBT es una gran métrica complementaria para TTI porque ayuda a cuantificar la gravedad de la falta de interactividad de una página antes de que se convierta en interactiva confiable.
EN TBT is a great companion metric for TTI because it helps quantify the severity of how non-interactive a page is prior it to becoming reliably interactive.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
tbt | tbt |
gran | great |
métrica | metric |
cuantificar | quantify |
gravedad | severity |
página | page |
interactiva | interactive |
confiable | reliably |
tti | tti |
ayuda | helps |
es | is |
la | the |
a | to |
una | a |
de | of |
ES Para comprender la interactividad de una página en el campo, debe medir First Input Delay (FID).
EN To understand a page's interactivity in the field, you should measure First Input Delay (FID).
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
medir | measure |
delay | delay |
fid | fid |
página | pages |
en | in |
campo | field |
first | first |
una | a |
debe | should |
comprender | understand |
ES Formar o integrar a sus empleados en la empresa con total interactividad para todos los asistentes
EN Train or onboard employees and need full interactivity for all attendees
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
empleados | employees |
interactividad | interactivity |
asistentes | attendees |
o | or |
los | train |
para | for |
ES Renderización del lado del cliente para la interactividad de los mapas y la recuperación de los objetos cartográficos de la aplicación
EN Client-side rendering for map interactivity and retrieval of Map Objects at an application level
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
lado | side |
cliente | client |
interactividad | interactivity |
mapas | map |
recuperación | retrieval |
objetos | objects |
aplicación | application |
para | for |
de | of |
y | and |
ES De hecho, muchas métricas de nivel superior se construyen sobre la API de Long Tasks (como Time to Interactive (TTI): Tiempo para interactividad y Total Blocking Time (TBT): Tiempo total de bloqueo).
EN In fact, many higher-level metrics are built on top of the Long Tasks API themselves (such as Time to Interactive (TTI) and Total Blocking Time (TBT)).
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
métricas | metrics |
nivel | level |
api | api |
tasks | tasks |
interactive | interactive |
tbt | tbt |
bloqueo | blocking |
tti | tti |
hecho | fact |
to | to |
muchas | many |
la | the |
tiempo | time |
long | long |
total | total |
de | of |
y | and |
como | as |
ES Encuentra una plantilla que te guste o empieza con un lienzo en blanco. Personalice completamente la plantilla o el lienzo para incluir su identidad de marca y sus propios elementos de diseño e interactividad.
EN Find a template you love or start with a blank canvas. Fully customize the template or canvas to include your branding and your messaging.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
empieza | start |
lienzo | canvas |
personalice | customize |
completamente | fully |
plantilla | template |
o | or |
un | a |
con | with |
marca | to |
y | find |
incluir | include |
de | and |
ES La ventaja de la interactividad y los datos para la estrategia digital de RTL Luxemburgo
EN Celebrating our Qualifio values ? Commitment, transparency & empowerment
ES también, utilizamos Tecnologías Ajax, Web 2.0 y 3.0 para implementar interactividad a sus aplicaciones web, haciéndolas muy seguras, fiables y eficientes.
EN also, we use Ajax, Web 2.0 and 3.0 technologies to implement interactivity to your web applications, making them very secure, reliable and efficient.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
ajax | ajax |
web | web |
interactividad | interactivity |
eficientes | efficient |
aplicaciones | applications |
utilizamos | we use |
implementar | implement |
a | to |
también | also |
muy | very |
y | your |
tecnologías | and |
ES Sin embargo, las herramientas basadas en consultas no logran ofrecer la flexibilidad y el nivel de interactividad necesarios para que este proceso ocurra
EN But query-based tools can’t provide the flexibility and interactivity needed to support this process
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
basadas | based |
consultas | query |
interactividad | interactivity |
necesarios | needed |
proceso | process |
herramientas | tools |
ofrecer | to |
flexibilidad | flexibility |
este | this |
ES DV Live ? Una solución de interactividad de alto rendimiento adaptada para cada medio
EN DV Live ? A high-performance interactivity solution adapted to each media
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
dv | dv |
live | live |
solución | solution |
interactividad | interactivity |
rendimiento | performance |
adaptada | adapted |
una | a |
alto | high |
para | to |
cada | each |
ES Usa nuestro plugin de Adobe InDesign para maquetar, añadir interactividad y hacer que tus publicaciones cobren vida con un simple drag-and-drop.
EN Use our plugin for Adobe InDesign to create layouts, add interactivity and make your publications come alive with a simple drag-and-drop.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
adobe | adobe |
indesign | indesign |
añadir | add |
interactividad | interactivity |
publicaciones | publications |
simple | simple |
plugin | plugin |
a | to |
un | a |
y | your |
nuestro | our |
con | with |
ES Las soluciones de Wacom para el sector educativo permiten esta transformación aumentando la interactividad de las clases gracias a la adición de notas manuscritas y dibujos digitales a las presentaciones
EN Wacom solutions for education are empowering them to do so by increasing the interactivity of lessons with the addition of digital handwritten notes and drawings to presentations
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
soluciones | solutions |
wacom | wacom |
aumentando | increasing |
interactividad | interactivity |
notas | notes |
dibujos | drawings |
presentaciones | presentations |
clases | lessons |
educativo | education |
de | of |
a | to |
sector | by |
y | and |
digitales | digital |
ES Esto se debe a que necesita tener el lenguaje de programación para tener cualquier tipo de interactividad en su sitio Web.
EN This is because you need to have the programming language in order to have any kind of interactivity on your website.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
programación | programming |
interactividad | interactivity |
el | the |
se | is |
a | to |
en | in |
tipo | kind |
su | your |
esto | this |
de | of |
ES Hasta ahora, era necesario buscar manualmente los "bloques amarillos largos" del script de más de 50ms de duración en Chrome DevTools o utilizar la API de tareas largas para averiguar qué tareas estaban retrasando la interactividad
EN Until now, you've needed to manually look for "long yellow blocks" of script over 50ms long in Chrome DevTools or use the Long Tasks API to figure out what tasks were delaying interactivity
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
necesario | needed |
manualmente | manually |
bloques | blocks |
amarillos | yellow |
script | script |
chrome | chrome |
devtools | devtools |
o | or |
api | api |
averiguar | figure out |
interactividad | interactivity |
utilizar | use |
la | the |
tareas | tasks |
en | in |
ahora | now |
estaban | were |
de | of |
buscar | look for |
duración | for |
ES Genially, la herramienta para dar interactividad a tus diseños
EN Genially, the design platform for interactive content
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
diseños | design |
la | the |
para | for |
ES El topping para dar interactividad a tus diseños
EN The tool to bring interactivity to your designs
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
diseños | designs |
el | the |
a | to |
ES La interactividad hace que exploremos para descubrir más información de forma autónoma.
EN Interactivity makes us explore and discover information on our own.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interactividad | interactivity |
información | information |
descubrir | discover |
de | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan