ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
"incluyen las aplicaciones" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
classroom | classroom |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
statuspage | statuspage |
aplicaciones | apps |
terceros | third |
que | that |
sin | or |
no | note |
los | third-party |
precios | pricing |
incluyen | include |
productos | products |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
classroom | classroom |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
statuspage | statuspage |
aplicaciones | apps |
terceros | third |
que | that |
sin | or |
no | note |
los | third-party |
precios | pricing |
incluyen | include |
productos | products |
ES Las ofertas de instalación que se cubrirán incluyen las aplicaciones web progresivas (PWA) instaladas tanto desde el navegador como desde la App Store (Tienda de aplicaciones), así como aplicaciones específicas de plataforma.
EN The installation offerings covered include PWAs installed from both the browser and the App Store, as well as platform-specific apps.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
ofertas | offerings |
incluyen | include |
específicas | specific |
instalación | installation |
navegador | browser |
plataforma | platform |
aplicaciones | apps |
instaladas | installed |
app | app |
tienda | store |
de | and |
desde | from |
ES Implementación de aplicaciones en clúster Explore los clústeres de aplicaciones, configure los subsistemas que dan soporte a los clústeres de aplicaciones y el equilibrio de carga, e implemente aplicaciones HA Singleton
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
explore | explore |
subsistemas | subsystems |
soporte | support |
configure | configure |
aplicaciones | applications |
equilibrio | balancing |
implemente | deploy |
que | that |
carga | load |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias de Community Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, Trello y aplicaciones de Marketplace de terceros
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, Trello, and third-party Marketplace apps
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
community | community |
cloud | cloud |
incluyen | includes |
esenciales | core |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
marketplace | marketplace |
cuenta | note |
aplicaciones | apps |
terceros | third |
que | that |
los | third-party |
precios | pricing |
productos | products |
ES Los Servicios al consumidor incluyen nuestros sitios web (los “Sitios”), nuestras aplicaciones móviles (las “Aplicaciones o Apps”) y otros servicios en línea que poseemos o controlamos (en su conjunto, los “Servicios al consumidor”)
EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
ES Aplicaciones de Atlassian: las aplicaciones que figuran en la siguiente lista se incluyen en nuestro descuento por fidelización en Cloud:
EN Atlassian-owned apps: The apps listed below are included in our cloud loyalty discount:
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
atlassian | atlassian |
incluyen | included |
descuento | discount |
cloud | cloud |
en | in |
la | the |
aplicaciones | apps |
nuestro | our |
ES 1) las aplicaciones de Publisher ShareThis no incluyen publicidad; sin embargo, la oferta de aplicaciones Free ShareThis Publisher está respaldada por ingresos publicitarios
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
aplicaciones | applications |
publisher | publisher |
sharethis | sharethis |
oferta | offering |
free | free |
ingresos | revenue |
incluyen | include |
publicidad | advertising |
la | the |
de | of |
sin embargo | however |
no | not |
está | is |
ES Las aplicaciones de desgaste incluyen pastillas de freno para montañas rusas, ruedas de engranajes helicoidales, placas de desgaste, rodamientos y todo tipo de aplicaciones de fricción.
EN Wear applications include brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and all types of friction applications.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
aplicaciones | applications |
desgaste | wear |
freno | brake |
ruedas | wheels |
engranajes | gear |
placas | plates |
rodamientos | bearings |
tipo | types |
fricción | friction |
de | of |
incluyen | include |
ES Las aplicaciones incluyen cojinetes y casquillos de brocas, carcasas, compuertas de válvulas, actuadores y asientos, impulsores y ejes de bombas, componentes de desgaste y muchas otras aplicaciones de elevada exigencia.
EN Applications include drill bit bearings and bushings, housing cases, valve gates, actuators and seats, pump impellers and shafts, wear components and many other high demanding applications.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
aplicaciones | applications |
válvulas | valve |
actuadores | actuators |
asientos | seats |
bombas | pump |
componentes | components |
desgaste | wear |
elevada | high |
las | housing |
otras | other |
muchas | many |
incluyen | include |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias de Community Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, Trello y aplicaciones de Marketplace de terceros
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, Trello, and third-party Marketplace apps
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
community | community |
cloud | cloud |
incluyen | includes |
esenciales | core |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
marketplace | marketplace |
cuenta | note |
aplicaciones | apps |
terceros | third |
que | that |
los | third-party |
precios | pricing |
productos | products |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias de Community Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, así como aplicaciones de Marketplace de terceros
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, and third-party Marketplace apps
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
community | community |
cloud | cloud |
incluyen | includes |
esenciales | core |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
cuenta | note |
aplicaciones | apps |
terceros | third |
los | third-party |
precios | pricing |
productos | products |
ES Aplicaciones de Atlassian: las aplicaciones que figuran en la siguiente lista se incluyen en nuestro descuento por fidelización en Cloud:
EN Atlassian-owned apps: The apps listed below are included in our cloud loyalty discount:
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
atlassian | atlassian |
incluyen | included |
descuento | discount |
cloud | cloud |
en | in |
la | the |
aplicaciones | apps |
nuestro | our |
ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
partners | partner |
marketplace | marketplace |
incluyen | included |
no | not |
en | in |
esta | this |
aplicaciones | apps |
oferta | offer |
ES Aplicaciones de Atlassian: no se incluyen en esta oferta las aplicaciones de Atlassian.
EN Atlassian-owned apps: Atlassian-owned apps are not included in this offer.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
atlassian | atlassian |
incluyen | included |
no | not |
en | in |
esta | this |
aplicaciones | apps |
oferta | offer |
ES 1) las aplicaciones de Publisher ShareThis no incluyen publicidad; sin embargo, la oferta de aplicaciones Free ShareThis Publisher está respaldada por ingresos publicitarios
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
aplicaciones | applications |
publisher | publisher |
sharethis | sharethis |
oferta | offering |
free | free |
ingresos | revenue |
incluyen | include |
publicidad | advertising |
la | the |
de | of |
sin embargo | however |
no | not |
está | is |
ES Todos los metadatos de las respuestas y las preguntas de estas se incluyen en el extracto en forma de columnas. Las respuestas a tu encuesta se incluyen como filas. Para limitar esto, puedes aplicar filtros.
EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
metadatos | metadata |
incluyen | included |
extracto | extract |
aplicar | apply |
filtros | filters |
encuesta | survey |
el | the |
columnas | columns |
respuestas | responses |
preguntas | questions |
en | in |
a | to |
filas | rows |
de | response |
puedes | you can |
todos | all |
tu | your |
como | as |
limitar | to limit |
esto | this |
ES Las horas de servicio no incluyen las horas de los empleados temporales que trabajan durante 120 o menos días durante el año tributario, ni incluyen las horas trabajadas por un año que exceden 2,080 por un solo empleado.
EN Hours of service do not include the hours of seasonal employees who work for 120 or fewer days during the taxable year, nor do they include hours worked for a year in excess of 2,080 by a single employee.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
menos | fewer |
servicio | service |
o | or |
trabajadas | worked |
incluyen | include |
el | the |
año | year |
horas | hours |
no | not |
empleados | employees |
días | days |
empleado | employee |
ni | nor |
un | a |
ES Aquí se incluyen tanto aplicaciones gestionadas en un ecosistema de la empresa como aplicaciones no gestionadas utilizadas por líneas empresariales y usuarios dentro de la empresa.
EN This includes both managed applications within an enterprise’s ecosystem as well as unmanaged applications used by lines of business and individuals within the enterprise.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
incluyen | includes |
ecosistema | ecosystem |
aplicaciones | applications |
un | an |
la | the |
utilizadas | used |
gestionadas | managed |
empresa | business |
como | as |
empresariales | enterprise |
ES Los sistemas incluyen tanto aplicaciones internas como aplicaciones basadas en la nube, como para la gestión de gastos, viajes o gestión del rendimiento.
EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
basadas | based |
nube | cloud |
gastos | expense |
viajes | travel |
rendimiento | performance |
sistemas | systems |
aplicaciones | applications |
gestión | management |
o | or |
como | as |
incluyen | include |
de | such |
tanto | both |
ES Aquí se incluyen tanto aplicaciones gestionadas en un ecosistema de la empresa como aplicaciones no gestionadas utilizadas por líneas empresariales y usuarios dentro de la empresa.
EN This includes both managed applications within an enterprise’s ecosystem as well as unmanaged applications used by lines of business and individuals within the enterprise.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
incluyen | includes |
ecosistema | ecosystem |
aplicaciones | applications |
un | an |
la | the |
utilizadas | used |
gestionadas | managed |
empresa | business |
como | as |
empresariales | enterprise |
ES El CF22-1225 es ideal para aplicaciones en muchos entornos diferentes. Estos incluyen señalización POP, embalaje, vinilo y más. Esta cortadora de gran tamaño es ideal para una gran variedad de aplicaciones de corte industrial.
EN The CF22-1225 is ideal for applications in many different settings. These include POP signage, Packaging, Vinyl and more. This oversized /cutter is well suited for a myriad of industrial cutting applications.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
aplicaciones | applications |
entornos | settings |
señalización | signage |
pop | pop |
embalaje | packaging |
vinilo | vinyl |
corte | cutting |
industrial | industrial |
de gran tamaño | oversized |
ideal | ideal |
en | in |
el | the |
es | is |
diferentes | different |
variedad | myriad |
muchos | many |
de | of |
una | a |
incluyen | include |
esta | this |
ES Nuestros Servicios incluyen algunas características que permiten a los usuarios integrarse con aplicaciones de terceros y que podrían incluir datos de esas aplicaciones a los Servicios proporcionados por Pegasystems
EN Our Services include some features which allow users to integrate with third party applications and which may bring in data from those applications to the Services provided by Pegasystems
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permiten | allow |
usuarios | users |
pegasystems | pegasystems |
servicios | services |
características | features |
aplicaciones | applications |
datos | data |
terceros | third |
a | to |
de | bring |
incluyen | include |
integrarse | integrate |
con | with |
ES Gráfico de barras que muestra el número de elementos <img> por página por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 21 elementos <img> y las página móviles incluyen 19 etiquetas <img>.
EN Bar chart showing the number of <img> elements per page per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median desktop page features 21 <img> elements and the median mobile page features 19 <img> elements.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
gráfico | chart |
barras | bar |
muestra | showing |
img | img |
gt | gt |
percentil | percentile |
promedio | median |
escritorio | desktop |
móviles | mobile |
página | page |
el | the |
elementos | elements |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de atributos alt incluidos por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 10% de atributos alt vacíos y las páginas móviles incluyen 11.11% de atributos alt vacíos.
EN Bar chart showing the percent of featured alt blank attributes per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median web page features 10% blank alt attributes on desktop and 11.11% blank alt attributes on mobile.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
gráfico | chart |
barras | bar |
muestra | showing |
porcentaje | percent |
atributos | attributes |
alt | alt |
percentil | percentile |
promedio | median |
escritorio | desktop |
móviles | mobile |
el | the |
páginas | page |
de | of |
y | and |
en | on |
ES etiqueta title: Este año encontramos que 98.75% de las páginas de escritorio incluyen esta etiqueta, mientras que 98.7% de las páginas móviles también la incluyen
EN title tag: This year we found that 98.75% of the desktop pages are featuring one, while 98.7% of mobile pages are also including it
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
encontramos | we found |
escritorio | desktop |
móviles | mobile |
año | year |
páginas | pages |
la | the |
también | also |
title | title |
etiqueta | tag |
este | this |
de | featuring |
ES El almacenamiento en la nube, el correo web y las aplicaciones de redes sociales son las aplicaciones más populares utilizadas para el phishing, siendo las principales aplicaciones de almacenamiento Microsoft OneDrive, SharePoint y Google Drive
EN Cloud storage, webmail and social apps are the most popular apps used for phishing, with the top storage apps being Microsoft OneDrive, Sharepoint and Google Drive
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
almacenamiento | storage |
nube | cloud |
populares | popular |
phishing | phishing |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
drive | drive |
utilizadas | used |
correo web | webmail |
aplicaciones | apps |
sociales | social |
son | are |
en | being |
para | for |
ES Los datos colectados en un sitio permiten alimentar diversas aplicaciones de marketing como las aplicaciones de webanalytics, las soluciones publicitarias o las aplicaciones de A/B testing.
EN Data collection can be achieved through a pixel or tag that third-party applications provide a site’s editor with.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permiten | can |
aplicaciones | applications |
o | or |
datos | data |
un | a |
sitio | provide |
los | third-party |
a | tag |
de | through |
ES Gestión de las implementaciones de aplicaciones Supervise el estado de las aplicaciones y utilice varios métodos de implementación para las aplicaciones nativas de la nube
EN Manage application deployments Monitor application health and implement various deployment methods for cloud-native applications
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
varios | various |
métodos | methods |
nativas | native |
nube | cloud |
implementaciones | deployments |
aplicaciones | applications |
implementación | deployment |
para | for |
supervise | monitor |
ES Gestión de las implementaciones de aplicaciones Supervise el estado de las aplicaciones y utilice varios métodos de implementación para las aplicaciones originales de la nube
EN Managing application deployments Monitor application health and implement various deployment methods for cloud-native applications
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
gestión | managing |
supervise | monitor |
varios | various |
métodos | methods |
nube | cloud |
implementaciones | deployments |
aplicaciones | applications |
implementación | deployment |
para | for |
ES Todas las versiones de Jet se incluyen en las ediciones de Microsoft Windows, hasta en Windows 7, y las aplicaciones de 32 bits las utilizan para conectarse a las bases de datos Access de los archivos .mdb.
EN Versions of Jet are contained in all editions of Microsoft Windows through Windows 7 and are used by 32-bit applications to connect to Access databases contained in *.mdb files.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
jet | jet |
bits | bit |
bases de datos | databases |
mdb | mdb |
versiones | versions |
ediciones | editions |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aplicaciones | applications |
archivos | files |
utilizan | used |
conectarse | to connect |
en | in |
datos | contained |
a | to |
access | access |
de | of |
y | and |
ES Todas las versiones de Jet se incluyen en las ediciones de Microsoft Windows, hasta en Windows 7, y las aplicaciones de 32 bits las utilizan para conectarse a las bases de datos Access de los archivos .mdb.
EN Versions of Jet are contained in all editions of Microsoft Windows through Windows 7 and are used by 32-bit applications to connect to Access databases contained in *.mdb files.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
jet | jet |
bits | bit |
bases de datos | databases |
mdb | mdb |
versiones | versions |
ediciones | editions |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aplicaciones | applications |
archivos | files |
utilizan | used |
conectarse | to connect |
en | in |
datos | contained |
a | to |
access | access |
de | of |
y | and |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
solicitudes | requests |
usuarios | user |
trello | trello |
informes | reports |
datos | data |
a | to |
anteriores | for |
nota | note |
incluyen | include |
ES comodidades del edificio incluyen portero las 24 horas los 7 días de la semana, gimnasio, salón de bronceado y más. Nuestras opciones increíbles de compras minoristas incluyen un Target, para satisfacer todas tus necesidades diarias.
EN floors, and in-unit washers & dryers. Building amenities include a 24/7 doorman, fitness center, tanning and more. Our extraordinary retail options include a Target, for all of your daily needs.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
edificio | building |
portero | doorman |
gimnasio | fitness |
minoristas | retail |
necesidades | needs |
diarias | daily |
comodidades | amenities |
opciones | options |
un | a |
target | target |
de | of |
más | more |
todas | all |
y | your |
incluyen | include |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
solicitudes | requests |
usuarios | user |
trello | trello |
informes | reports |
datos | data |
a | to |
anteriores | for |
nota | note |
incluyen | include |
ES Las áreas más importantes de estudio incluyen definición y diseño de productos, gestión de productos y diseño gráfico; otros temas incluyen diseño UX, diseño web, interacción humano-computadora y pensamiento creativo.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
áreas | areas |
definición | definition |
ux | ux |
web | web |
interacción | interaction |
gestión | management |
pensamiento | thinking |
de | of |
diseño | design |
productos | product |
importantes | major |
estudio | study |
incluyen | include |
gráfico | graphic |
ES En esta versión del soporte para la web, el equipo de Flutter se ha enfocado en las aplicaciones web progresivas, aplicaciones de página única (single page apps) y en expandir las aplicaciones móviles ya existentes hacia la web
EN In the initial release of web support, the Flutter team is focusing on progressive web apps, single-page apps and expanding existing mobile apps to the web
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
versión | release |
flutter | flutter |
progresivas | progressive |
expandir | expanding |
móviles | mobile |
soporte | support |
web | web |
en | in |
single | single |
page | page |
equipo | team |
de | of |
aplicaciones | apps |
se | is |
ES Además de las aplicaciones de prueba que vienen con MobileTogether Designer, puede descargar y explorar en su dispositivo aplicaciones generadas con MobileTogether para las tiendas de aplicaciones de los diferentes sistemas operativos
EN In addition to the demo apps that ship with MobileTogether Designer, you can download and explore some sample AppStore Apps we built in MobileTogether on your device
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
descargar | download |
explorar | explore |
prueba | demo |
dispositivo | device |
puede | can |
en | in |
aplicaciones | apps |
con | with |
los | ship |
y | your |
además | to |
las | the |
ES Al crear aplicaciones, MobileTogether Designer genera aplicaciones nativas para todas las plataformas, además de una aplicación en HTML5 basada en navegador, por lo que puede puede implementar las aplicaciones web cuando más le convenga a su empresa.
EN Because every app you build in MobileTogether Designer builds native apps for all platforms as well as an HTML5 browser-based app, you can opt to deploy a web app when it makes sense for your enterprise.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
nativas | native |
basada | based |
designer | designer |
plataformas | platforms |
navegador | browser |
web | web |
lo | it |
empresa | enterprise |
aplicación | app |
en | in |
puede | can |
cuando | when |
aplicaciones | apps |
de | because |
implementar | deploy |
a | to |
su | your |
una | a |
ES ShinyStat™ Análitica Aplicaciones es la herramienta para el análisis de la utilización de las aplicaciones móviles, que permiten tener datos precisos en tiempo real sobre la fruición de las aplicaciones por parte de los usuarios
EN ShinyStat™ App Analytics is designed to analyze the usage of mobile apps and enables you to receive precise, real-time data about how your apps are being used
ES Con la integración del proveedor de documentos en Android y la integración de las aplicaciones Share Sheet y Files en iOS, las aplicaciones de ownCloud permiten la edición sin fisuras de archivos en sus aplicaciones favoritas.
EN With document provider integration in Android and Share Sheet and Files App integration in iOS, the ownCloud Apps enable seamless editing of files in your favourite applications.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proveedor | provider |
android | android |
permiten | enable |
edición | editing |
favoritas | favourite |
owncloud | owncloud |
sin fisuras | seamless |
integración | integration |
documentos | document |
ios | ios |
la | the |
en | in |
share | share |
de | of |
con | with |
y | your |
ES Al crear aplicaciones, MobileTogether Designer genera aplicaciones nativas para todas las plataformas, además de una aplicación en HTML5 basada en navegador, por lo que puede puede implementar las aplicaciones web cuando más le convenga a su empresa.
EN Because every app you build in MobileTogether Designer builds native apps for all platforms as well as an HTML5 browser-based app, you can opt to deploy a web app when it makes sense for your enterprise.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
nativas | native |
basada | based |
designer | designer |
plataformas | platforms |
navegador | browser |
web | web |
lo | it |
empresa | enterprise |
aplicación | app |
en | in |
puede | can |
cuando | when |
aplicaciones | apps |
de | because |
implementar | deploy |
a | to |
su | your |
una | a |
ES Además de las aplicaciones de prueba que vienen con MobileTogether Designer, puede descargar y explorar en su dispositivo aplicaciones generadas con MobileTogether para las tiendas de aplicaciones de los diferentes sistemas operativos
EN In addition to the demo apps that ship with MobileTogether Designer, you can download and explore some sample AppStore Apps we built in MobileTogether on your device
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
descargar | download |
explorar | explore |
prueba | demo |
dispositivo | device |
puede | can |
en | in |
aplicaciones | apps |
con | with |
los | ship |
y | your |
además | to |
las | the |
ES Antes de pasar a enumerar las mejores aplicaciones de productividad de 2022, es primordial analizar la necesidad de estas aplicaciones. Hemos enumerado algunos puntos que te convencerán de por qué las aplicaciones de productividad son tan importantes:
EN Before we jump to listing the best productivity apps of 2022, it is paramount to look at the need for these apps. We have listed a few points that will convince you why productivity apps are so important:
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
productividad | productivity |
primordial | paramount |
enumerado | listed |
puntos | points |
importantes | important |
convencer | convince |
es | is |
la | the |
mejores | best |
aplicaciones | apps |
son | are |
a | to |
de | of |
hemos | we |
ES Los gastos médicos calificados cubiertos por una HSA incluyen la mayor parte de la atención médica, incluyendo los servicios dentales y de la visión, y medicamentos de venta libre elegibles para el IRS. Algunos gastos calificados incluyen:
EN Qualified medical expenses covered by an HSA include most medical care, including dental, vision, and IRS-eligible over-the-counter drugs.Some qualified expenses include:
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
gastos | expenses |
hsa | hsa |
dentales | dental |
visión | vision |
médica | medical |
elegibles | eligible |
calificados | qualified |
atención | care |
medicamentos | drugs |
incluyen | include |
incluyendo | including |
ES En esta versión se incluyen varias novedades para los productos enfocados a trabajar con XBRL que incluyen nuevas formas de trabajas con XBRL en Excel.
EN This release features numerous additions to the company’s XBRL focused products including new ways to work with XBRL in Excel.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
varias | numerous |
enfocados | focused |
xbrl | xbrl |
formas | ways |
excel | excel |
en | in |
a | to |
incluyen | including |
con | with |
nuevas | new |
trabajas | work |
esta | this |
versión | release |
productos | products |
ES Nota: Aunque nuestras versiones de prueba de Cloud incluyen acceso al soporte técnico, estas no incluyen servicios de copia de seguridad de los datos; solo los suscriptores mensuales y anuales tienen acceso a tales servicios
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
prueba | trials |
cloud | cloud |
acceso | access |
técnico | technical |
suscriptores | subscribers |
soporte | support |
datos | data |
mensuales | monthly |
a | to |
anuales | annual |
nota | note |
aunque | although |
incluyen | include |
servicios | provide |
ES Los Anuncios de Servicio Público en Radio (PSA, por sus siglas en inglés) incluyen) incluyen guiones de 30 y 15 segundos de audio que pueden ser usados en cualquier emisora de radio.
EN Radio Public Service (PSA) Announcement contains a 30- and 15- second spot that can be used by any radio outlet. The radio PSAs are currently available in the following languages:
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
psa | psa |
anuncios | announcement |
servicio | service |
en | in |
radio | radio |
público | public |
que | contains |
pueden | can |
usados | used |
ser | be |
de | second |
por | by |
cualquier | any |
y | and |
ES Entre los azúcares agregados se incluyen los siropes y endulzantes que los fabricantes agregan a productos como gaseosas, yogur y cereales. También se incluyen los que tú agregas a los alimentos, por ejemplo, el azúcar que le pones al café.
EN Added sugars include syrups and sweeteners that manufacturers add to products like sodas, yogurt, and cereals – as well as things you add, like sugar in your coffee.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
azúcares | sugars |
incluyen | include |
yogur | yogurt |
cereales | cereals |
azúcar | sugar |
café | coffee |
y | and |
fabricantes | manufacturers |
productos | products |
le | you |
agregas | add |
ejemplo | in |
a | to |
alimentos | your |
ES Los conceptos diferenciados incluyen el enfoque de salud y belleza personalizado Zen, Body & Mind, y cinco restaurantes que incluyen sushi y apetecible cocina peruana saludable.
EN Differentiated concepts include the Zen, Body & Mind tailor-made health and beauty approach, and five restaurants that include healthy and desirable sushi and Peruvian cuisine.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
conceptos | concepts |
belleza | beauty |
zen | zen |
body | body |
amp | amp |
mind | mind |
sushi | sushi |
peruana | peruvian |
personalizado | tailor-made |
el | the |
restaurantes | restaurants |
salud | health |
cocina | cuisine |
enfoque | approach |
de | five |
saludable | healthy |
incluyen | include |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan