Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "favorable" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "favorable" dari Orang Spanyol ke bahasa Inggris

Terjemahan dari favorable

"favorable" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

favorable favorable favourable

Terjemahan Orang Spanyol ke bahasa Inggris dari favorable

Orang Spanyol
bahasa Inggris

ES Terreno con una topografía muy favorable. Todos los estudios ambientales realizados y con informe favorable de la Comunidad de Madrid.

EN Land with a very favorable topography. All environmental studies carried out and with favorable report of the Community of Madrid.

Orang Spanyol bahasa Inggris
terreno land
topografía topography
favorable favorable
estudios studies
ambientales environmental
informe report
comunidad community
madrid madrid
muy very
la the
con with
todos all
a a
de of
y and

ES Además, la evidencia negativa acerca de un factor en particular, o la ausencia de evidencia favorable acerca de dicho factor, no será el único criterio para determinar si es probable que un no ciudadano se convierta en una carga pública.

EN Additionally, negative evidence about a particular factor, or the absence of favorable evidence about such a factor, would not be the sole criterion for determining whether a noncitizen is likely to become a public charge.

Orang Spanyol bahasa Inggris
evidencia evidence
factor factor
favorable favorable
criterio criterion
probable likely
carga charge
pública public
no ciudadano noncitizen
o or
ausencia absence
es is
acerca about
un a
ser be
no not
si whether
de of
que additionally
además to
particular particular
para determinar determining

ES No solo puedes ser de los primeros en jugarlos, también podrías ahorrar un poco de dinero al comprar el juego en una región con el tipo de cambio más favorable.

EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

Orang Spanyol bahasa Inggris
ahorrar save
región region
cambio exchange
favorable favourable
juego game
en in
no not
un a
dinero money
también also
el the
con with
podrías may
de first

ES Únicamente se aceptarán las solicitudes de candidatos que hayan sido notificados de la concesión favorable de esta ayuda por el organismo competente antes de la fecha de cierre de esta convocatoria.

EN We will only accept applications from candidates who have received notice that they have been awarded this grant by the competent government body before the end date of the call.

Orang Spanyol bahasa Inggris
candidatos candidates
concesión grant
organismo body
competente competent
aceptar accept
fecha date
de of
cierre end
esta this

ES Sin embargo, en este caso el conocimiento, aunque sea básico, del idioma del país de destino es un elemento favorable a la hora de evaluar una candidatura.

EN However, in this case, knowledge of—no matter how basic—the local language of the host country is a point in the applicant’s favour when evaluating an application.

Orang Spanyol bahasa Inggris
básico basic
país country
evaluar evaluating
candidatura application
conocimiento knowledge
idioma language
es is
en in
un a
de of
caso case
hora when
este this

ES Revisión de campo inicial: La oficina que expidió la decisión desfavorable tiene 45 días para evaluar la apelación y determinar si tomará acción favorable sobre la apelación

EN Initial field review: The office that issued the unfavorable decision has 45 days to evaluate the appeal and determine whether to take favorable action on the appeal

Orang Spanyol bahasa Inggris
campo field
oficina office
decisión decision
desfavorable unfavorable
apelación appeal
determinar determine
favorable favorable
acción action
la the
revisión review
inicial initial
días days
evaluar evaluate
si whether
sobre to

ES Si esa oficina no toma acción favorable, reenviará la apelación a la AAO y enviará al apelante una Notificación de Transferencia a la AAO.

EN If that office does not take favorable action, it will forward the appeal to the AAO and send the appellant a Notice of Transfer to the AAO.

Orang Spanyol bahasa Inggris
oficina office
favorable favorable
apelación appeal
aao aao
apelante appellant
si if
acción action
notificación notice
no not
transferencia transfer
la the
de of
y and
a to
enviará send
una a

ES Evidencia de cualquier factor favorable adicional que usted desee que consideremos.

EN Evidence of any additional favorable discretionary factors that you would like us to consider.

Orang Spanyol bahasa Inggris
evidencia evidence
factor factors
favorable favorable
de of
adicional additional

ES Evidencia de otros factores que fundamenten el ejercicio de discreción favorable a modo de acción diferida;

EN Evidence of any additional factors supporting a favorable exercise of discretion in the form of deferred action;

Orang Spanyol bahasa Inggris
evidencia evidence
factores factors
ejercicio exercise
discreción discretion
favorable favorable
acción action
el the
de of
que additional
a a

ES Usted amerita el ejercicio favorable de discreción de USCIS.

EN You merit the favorable exercise of USCIS’ discretion.

Orang Spanyol bahasa Inggris
ejercicio exercise
favorable favorable
discreción discretion
uscis uscis
el the
de of

ES Evidencia para demostrar que debemos ejercer discreción favorable para su familiar no ciudadano.

EN Evidence to establish that we should exercise discretion in favor of your noncitizen relative.

Orang Spanyol bahasa Inggris
ejercer exercise
discreción discretion
no ciudadano noncitizen
evidencia evidence
para to
debemos should
su your

ES R.  Cuando usted  apela una decisión a AAO, la oficina de USCIS que tomó la decisión original revisará primero la apelación para determinar si tomará acción favorable y otorgará el beneficio de inmigración solicitado

EN A.  When you appeal a decision to the AAO, the USCIS office that made the original decision will first review the appeal to determine whether to take favorable action and grant the requested immigration benefit

Orang Spanyol bahasa Inggris
decisión decision
aao aao
oficina office
uscis uscis
apelación appeal
favorable favorable
inmigración immigration
solicitado requested
revisar review
acción action
beneficio benefit
original original
cuando when
determinar determine
si whether
a to
una a
de first
y and

ES Evidencia de que amerita un ejercicio de discreción favorable, que puede incluir, pero no está limitado a:

EN Evidence that a favorable exercise of discretion is warranted (this means the positive factors in your case outweigh the negative factors). This may include, but is not limited to:

Orang Spanyol bahasa Inggris
evidencia evidence
ejercicio exercise
discreción discretion
favorable favorable
incluir include
limitado limited
de of
un a
puede may
pero but
no not
a to
está is

ES Cualquier o todos los demás factores que usted crea que tienen peso favorable en el restablecimiento, junto con documentación de apoyo.

EN Any and all other factors you believe weigh in favor of reinstatement, with supporting documentation.

Orang Spanyol bahasa Inggris
demás other
factores factors
restablecimiento reinstatement
documentación documentation
apoyo supporting
en in
de of
todos all
con with
cualquier any

ES Si se suspende el financiamiento a un concesionario, este no recibirá financiación durante los trámites para la terminación, ni en ningún otro momento, a menos que la acción sea rescindida o que la apelación del concesionario sea favorable.

EN If a grantee’s funding is suspended, the grantee will not receive funding during the termination proceedings, or at any other time, unless the action is rescinded or the grantee’s appeal is successful.

Orang Spanyol bahasa Inggris
concesionario grantee
terminación termination
otro other
apelación appeal
si if
acción action
o or
se is
un a
momento time
financiamiento funding
a menos que unless

ES Se ha hecho consulta al Ayuntamiento y es favorable para cambio de uso a residencial.

EN Consultation has been made to the City Council and is favorable for change of use to residential.

Orang Spanyol bahasa Inggris
consulta consultation
ayuntamiento council
favorable favorable
cambio change
residencial residential
es is
a to
de of
uso use
al the
y and
ha has

ES Elija siempre pagar con la moneda local a menos que esté seguro de que el tipo de cambio es más favorable

EN Always choose to pay using the local currency unless you're sure the exchange rate is more favorable

Orang Spanyol bahasa Inggris
elija choose
favorable favorable
a menos que unless
local local
es is
siempre always
moneda currency
a to
que sure
pagar pay
de using
cambio exchange

ES Otra cosa era que el tipo de cambio había cambiado, así que intentaron que cancelara la transacción para poder aceptar un tipo de cambio más favorable para ellos

EN Another thing was the exchange rate had changed so they tried to get me to cancel the transaction so I can accept a lower exchange rate

Orang Spanyol bahasa Inggris
transacción transaction
cambiado changed
otra another
aceptar accept
cambio exchange
a to
un a
era was

ES La represalia tiene lugar cuando los empleadores tratan a los postulantes, empleados o antiguos empleados, o personas estrechamente relacionadas con estas personas, de manera menos favorable por los siguientes motivos:

EN Retaliation occurs when employers treat applicants, employees or former employees, or people closely associated with these individuals, less favorably for:

Orang Spanyol bahasa Inggris
tratan treat
postulantes applicants
antiguos former
estrechamente closely
relacionadas associated
menos less
o or
personas people
cuando when
empleadores employers
empleados employees
con with
de individuals

ES TÜV Rheinland Cert GmbH realizó una auditoría a DeepL en noviembre de 2020 que concluyó de manera favorable, por lo que le concedió esta certificación tan importante

EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification

Orang Spanyol bahasa Inggris
gmbh gmbh
noviembre november
certificación certification
importante vital
deepl deepl
en in
esta this
de and
por by

ES Esto incluye tener una política de devoluciones favorable, que se considera uno de los factores más importantes a la hora de tomar una decisión de compra.

EN This includes having a favourable returns policy which is deemed as of the most important factors when making a purchasing decision.

Orang Spanyol bahasa Inggris
incluye includes
política policy
devoluciones returns
favorable favourable
considera deemed
factores factors
decisión decision
importantes important
la the
hora when
de of
se is
esto this
a a

ES Necesita encontrar los eventos importantes entre una enorme cantidad de datos, minimizar la latencia de las decisiones y responder al momento para obtener un resultado de negocio favorable

EN You need to find the important events in a deluge of data, minimize decision latency, and respond in the moment to bring a favorable business outcome

Orang Spanyol bahasa Inggris
minimizar minimize
latencia latency
decisiones decision
negocio business
favorable favorable
eventos events
importantes important
datos data
un a
la the
y find
responder respond
momento moment
un resultado outcome

ES En definitiva, los usuarios finales pueden disfrutar de la experiencia completa de la marca tal y como fue diseñada, y se quedan con una impresión favorable de una marca que les gusta y que les parece de confianza.

EN Ultimately, end users have the opportunity to enjoy the full brand experience as it was designed, and walk away with a favorable impression of a brand that they have come to appreciate and trust.

Orang Spanyol bahasa Inggris
usuarios users
favorable favorable
en definitiva ultimately
la the
experiencia experience
fue was
impresión impression
confianza trust
disfrutar enjoy
una a
marca brand
como as
con with

ES Hay que asegurarse de que un sitio tiene la configuración técnica óptima para que los motores de búsqueda cataloguen tu contenido de forma favorable

EN Making sure a site has the optimum technical setup for search engines to list its content favorably

Orang Spanyol bahasa Inggris
configuración setup
técnica technical
óptima optimum
motores engines
un a
sitio site
contenido content
la the
búsqueda search
forma making
de its
tiene has
que sure
para list

ES Con más de 12.000 hoteleros y el respaldo de los mejores socios tecnológicos del mercado, nuestro ecosistema en constante expansión es un lugar favorable para hacer negocios, conectar con nuevos clientes y crecer

EN With over 12,000 hoteliers, supported by the market’s finest tech partners, our ever-expanding ecosystem is a positive place to do business, connect with new customers and grow

Orang Spanyol bahasa Inggris
hoteleros hoteliers
socios partners
tecnológicos tech
ecosistema ecosystem
constante ever
expansión expanding
conectar connect
nuevos new
crecer grow
es is
negocios business
clientes customers
el the
un a
lugar place
con with
mejores finest
mercado markets
de over
nuestro our
hacer to
y and

ES MetaCartel Ventures está registrada como una Sociedad de Responsabilidad Limitada (LLC) en el estado de Delaware, que es favorable a las criptomonedas.

EN MetaCartel Ventures is registered as a Limited Liability Company (LLC) in crypto-friendly Delaware.

Orang Spanyol bahasa Inggris
registrada registered
sociedad company
responsabilidad liability
limitada limited
llc llc
delaware delaware
en in
como as
es is
a a

ES Mientras tanto, una legislación histórica en el estado de Wyoming, favorable a las criptomonedas, trata de aclarar la situación legal de las DAO.

EN Meanwhile, landmark legislation in the crypto-friendly state of Wyoming is seeking to clarify the legal status of DAOs.

Orang Spanyol bahasa Inggris
wyoming wyoming
aclarar clarify
en in
legal legal
mientras tanto meanwhile
legislación legislation
de of
a to

ES Magellan no respalda o garantiza las referencias o sitios listados, y no se debe sacar ninguna inferencia favorable o desfavorable de nuestro listado o de la falta de listado de cualquier recurso aquí.

EN Magellan does not endorse or guarantee references or sites listed, and no favorable or unfavorable inference should be drawn from our listing or failure to list any resource here.

Orang Spanyol bahasa Inggris
magellan magellan
respalda endorse
garantiza guarantee
referencias references
sitios sites
inferencia inference
favorable favorable
desfavorable unfavorable
recurso resource
o or
listados listed
listado listing
aquí here
no not
sacar to
debe be
nuestro our

ES Si la determinación es favorable, la NBC emite los PAP una carta de PAIR.

EN If the determination is favorable, the NBC issues the PAPs a PAIR letter.

Orang Spanyol bahasa Inggris
determinación determination
favorable favorable
carta letter
nbc nbc
si if
es is
la the
de pair
una a

ES Si la revisión es favorable, MOWCA determina el interés superior.

EN If the review is favorable, MOWCA makes a best interest determination.

Orang Spanyol bahasa Inggris
si if
revisión review
favorable favorable
interés interest
superior best
es is

ES Hay cuatro pilares: innovación, bajos costos de energía, alta velocidad de internet y régimen regulatorio favorable

EN Lowering CO2 emissions and lessening carbon-intensive approaches are the essential goals in global efforts to fight climate change.

Orang Spanyol bahasa Inggris
a to

ES ¿Se pregunta cómo dejar una impresión favorable? Su logo es parte de la respuesta

EN Wondering how to leave a favorable impression? Your logo is part of the answer

Orang Spanyol bahasa Inggris
impresión impression
favorable favorable
logo logo
es is
la the
su your
una a
cómo how

ES Llucmajor se ofrece como una nueva y emocionante perspectiva para ver un retorno de la inversión favorable, para muchas de las mismas recompensas en términos de estilo de vida.

EN Llucmajor offers itself as a new and exciting prospect to see a favourable return on investment, for many of the same rewards in terms of a SLOW lifestyle.

Orang Spanyol bahasa Inggris
nueva new
emocionante exciting
inversión investment
favorable favourable
términos terms
recompensas rewards
ofrece offers
un a
la the
en in
de of
muchas many
y and
estilo de vida lifestyle
como as

ES Nuevo estudio muestra el impacto favorable de Bifidobacterium, BB-12® sobre los síntomas del cólico del lactante

EN New study shows favorable impact of Bifidobacterium, BB-12® on infants with colic symptoms

Orang Spanyol bahasa Inggris
nuevo new
estudio study
muestra shows
impacto impact
favorable favorable
síntomas symptoms
de of
el on

ES Los currículums personalizables y la interfaz de usuario intuitiva hacen que CakeResume sea una opción favorable para los empleadores

EN Customizable resumes and intuitive user interface make CakeResume a favorable choice by employers

Orang Spanyol bahasa Inggris
currículums resumes
personalizables customizable
usuario user
intuitiva intuitive
cakeresume cakeresume
favorable favorable
empleadores employers
interfaz interface

ES en el que participan diferentes actores de la cadena de valor del sector eléctrico con el objetivo de ofrecer un marco favorable para facilitar la participación de todos los agentes. Y ese mismo año la Comisión Europea aprobó el

EN kicked off in 2019 and included different links in the electricity sector value chain to create an environment to streamline participation by all agents. The same year, the European Commission approved the

Orang Spanyol bahasa Inggris
cadena chain
eléctrico electricity
participación participation
agentes agents
año year
comisión commission
europea european
aprobó approved
sector sector
en in
diferentes different
valor value
a to
un an
que same
de off
todos all
y and

ES Nuestra política corporativa se enfoca a crear un marco favorable de relaciones laborales basado en la

EN Our corporate policy is focused on creating a favourable framework for working relations based on

Orang Spanyol bahasa Inggris
política policy
corporativa corporate
se is
marco framework
favorable favourable
relaciones relations
se enfoca focused
crear creating
laborales working
basado based on
basado en based
un a
en on

ES Iberdrola ha obtenido la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) favorable para la fotovoltaica de Puertollano, que...

EN Iberdrola has obtained a positive Environmental Impact Statement (EIS) for the photovoltaic plant in Puertollano which will...

Orang Spanyol bahasa Inggris
iberdrola iberdrola
obtenido obtained
declaración statement
impacto impact
ambiental environmental
fotovoltaica photovoltaic
ha has
la the
de which
para for

ES En ese punto, Iberdrola se muestra favorable a que el Gobierno haga los cambios necesarios en el Real Decreto y en la Ley para que esto sea así, incluida su retirada

EN On this point, Iberdrola is in favour of the Government making the necessary changes to the Royal Decree and the Law to make this happen, including its withdrawal

Orang Spanyol bahasa Inggris
punto point
iberdrola iberdrola
necesarios necessary
real royal
retirada withdrawal
en in
a to
gobierno government
incluida including
se is
cambios changes
decreto decree
ley law
y and
esto this

ES Cabe destacar la estrecha relación entre el Comité de Sostenibilidad, el Comité de Comunicación y el Comité de Planificación Estratégica para la construcción de una agenda conjunta favorable al sector.

EN It is worth mentioning the close relation between the Sustainability Committee, the Communications Committee and the Strategic Planning Committee as a way to build a joint agenda in favor of the sector.

Orang Spanyol bahasa Inggris
estrecha close
relación relation
comité committee
sostenibilidad sustainability
comunicación communications
agenda agenda
conjunta joint
sector sector
planificación planning
estratégica strategic
construcción build
una a

ES Mies emigró a los Estados Unidos en 1937 en buscar de un ecosistema más favorable donde desarrollarse y elevar la arquitectura a los nuevos estándares de la sociedad y el mundo modernos.

EN Mies left Germany and emigrated to the US in 1937, looking for a more favorable environment to develop his ideas and push architecture forward to meet the standards of modern society and the modern world.

Orang Spanyol bahasa Inggris
estados us
favorable favorable
arquitectura architecture
estándares standards
sociedad society
modernos modern
en in
mundo world
ecosistema environment
desarrollarse develop
de of
a to
un a
y and

ES Marco Teórico de Bonos Sociales del BCIE recibe segunda opinión favorable

EN CABEI re-taps Japanese market and issues Second Covid19 Vaccine Bond

Orang Spanyol bahasa Inggris
del issues

ES Intentar tratar los casos clínicos afectados por micotoxinas puede ser favorable para el paciente si el médico tratante sabe lo que está tratando

EN Attempting to treat clinical cases affected by mycotoxins can be beneficial to the patient if the treating physician knows what he/she is treating

Orang Spanyol bahasa Inggris
intentar attempting
afectados affected
micotoxinas mycotoxins
clínicos clinical
paciente patient
si if
médico physician
puede can
el the
sabe knows
lo she
casos cases
ser be
tratando treating
tratar treat
está is

ES Dependiendo de las condiciones, un cambio de la versión CE a la EPL puede ser más favorable

EN Depending on the conditions a change from the CE to the EPL version can be more favorable

Orang Spanyol bahasa Inggris
cambio change
favorable favorable
ce ce
de from
condiciones conditions
la the
dependiendo depending
puede can
un a
versión version
ser be
a to

ES En función de las condiciones marco, el cambio de la versión CE a la EPL también puede ser más favorable

EN Depending on the framework conditions, a change from the CE to the EPL version can also be more favourable

Orang Spanyol bahasa Inggris
marco framework
cambio change
favorable favourable
ce ce
de from
condiciones conditions
puede can
versión version
también also
ser be
a to
en on

ES Ofrece una salida satisfactoria a los empleados que finalizan su tiempo en la empresa, siendo una voz favorable para tu negocio

EN Gain valuable employee testimonials by offering staff a positive departure from the company

Orang Spanyol bahasa Inggris
ofrece offering
salida departure
empleados employee
empresa company
tiempo staff
la the
a a
que gain

ES Ofrecer a tus clientes un proceso de compra favorable y adaptado a sus necesidades, permitiéndoles establecer una fecha y hora de entrega específica;

EN You will offer your customers an advantageous purchasing process customized for their needs allowing them to set an ad hoc delivery date and time;

Orang Spanyol bahasa Inggris
proceso process
compra purchasing
necesidades needs
entrega delivery
clientes customers
fecha date
un an
hora time
y your
de and
a to

ES Y habida cuenta que la CDP agrega además los datos del CRM y los procedentes de los puntos de contacto digitales, ofrece a la plataforma de personalización un campo de juego muy favorable para la conversión.

EN Since the CDP aggregates data from the CRM as well as data from the digital touchpoints, it gives the personalisation platform a playground that is highly conducive to converting customers.

Orang Spanyol bahasa Inggris
cdp cdp
crm crm
personalización personalisation
puntos de contacto touchpoints
la the
procedentes from
datos data
plataforma platform
un a
de since
a to

ES Las encuestas indicaron que la mayoría de las personas menores de 40 años tenía una visión más favorable del socialismo que del capitalismo

EN Polls indicated that the majority of people under 40 had a more favorable view of socialism than of capitalism

Orang Spanyol bahasa Inggris
encuestas polls
favorable favorable
socialismo socialism
personas people
la the
la mayoría majority
a a
que view
de of

ES La visibilidad de DSA creció y la prensa notó la actitud cada vez más favorable hacia el «socialismo» (para algunos, un vago deseo de una sociedad más igualitaria, similar a los ejemplos de Sanders sobre Dinamarca)

EN DSA?s visibility grew, amid the press noting the increasingly favorable attitude towards ?socialism? (for some a vague desire for a more egalitarian society, akin to Sanders? Denmark examples)

Orang Spanyol bahasa Inggris
dsa dsa
creció grew
prensa press
actitud attitude
favorable favorable
socialismo socialism
deseo desire
sociedad society
dinamarca denmark
s s
visibilidad visibility
un a
cada vez más increasingly
a to

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan