Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "con rapidez" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "con rapidez" dari Orang Spanyol ke bahasa Inggris

Terjemahan dari con rapidez

"con rapidez" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
rapidez able about accuracy at business can data deliver delivery easily efficiency efficient efficiently enterprise fast faster high information just manage more quickly new one only performance product provide provides quality quick quickly rapid rapidly reliability results secure service services so solutions speed to be to deliver tools with work

Terjemahan Orang Spanyol ke bahasa Inggris dari con rapidez

Orang Spanyol
bahasa Inggris

ES Consulte la lista de pornstars WankzVR trabaja con. Se enamorará en un instante¡! Y puedes cumplir con todos sus fantasías con ellos con la misma rapidez!

EN Check out the list of pornstars WankzVR works with. You?ll fall in love in an instant! And you can fulfill all your fantasies with them just as quickly!

Orang Spanyol bahasa Inggris
wankzvr wankzvr
trabaja works
fantasías fantasies
rapidez quickly
la the
en in
un an
lista list
de of
puedes you can
con with
todos all
instante instant
y your

ES "Cloudflare cuenta con una infraestructura fiable y con un equipo sumamente competente que reacciona con rapidez. Están muy preparados para bloquear incluso ataques a gran escala".

EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."

Orang Spanyol bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
infraestructura infrastructure
equipo team
competente competent
ataques attacks
un an
están are
a to
fiable reliable
incluso even
una the
y and
sumamente extremely

ES Vea la utilización de la CPU junto con los datos de las consultas para poder determinar con rapidez si las consultas se ejecutan con más frecuencia, si demoran más tiempo o si, tal vez, no están usando un índice y sí deberían hacerlo.

EN View CPU utilization alongside query data, so you can quickly determine if queries are running more frequently, taking longer, or perhaps not using an index when they should.

Orang Spanyol bahasa Inggris
vea view
cpu cpu
frecuencia frequently
índice index
tal vez perhaps
determinar determine
si if
o or
más more
están are
un an
datos data
no not
utilización utilization
consultas queries
poder you can
rapidez quickly
usando using
de alongside
hacerlo can
la they

ES Colabore con nosotros para proporcionar aplicaciones y sitios web con rapidez y, al mismo tiempo, evitar los conflictos relacionados con la integración y las versiones

EN Team up with us to quickly deliver websites and apps while avoiding integration and version conflicts

Orang Spanyol bahasa Inggris
evitar avoiding
conflictos conflicts
versiones version
integración integration
con with
nosotros us
proporcionar to
aplicaciones apps
y and
rapidez quickly

ES Opsgenie se integra con más de 200 de las mejores herramientas de supervisión, ITSM, ChatOps y colaboración. Con su flexible motor de reglas, Opsgenie notifica a las personas de guardia para que puedan actuar con rapidez.

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.

Orang Spanyol bahasa Inggris
opsgenie opsgenie
integra integrates
supervisión monitoring
itsm itsm
colaboración collaboration
flexible flexible
reglas rules
notifica notifies
actuar action
herramientas tools
motor engine
personas people
con with
mejores best
a to
de of
y and
más the
rapidez rapid

ES La impresión 3D puede ayudarle a desarrollar mejores productos en menos tiempo, ya sea con el prototipado rápido para realizar iteraciones de los diseños o con el uso de moldes piloto para poner en marcha la producción con rapidez.

EN Whether it’s rapid prototyping to iteratively refine designs, or bridge tooling to quickly stand up production, 3D printing will help you develop better products faster.

Orang Spanyol bahasa Inggris
impresión printing
prototipado prototyping
ayudarle help you
desarrollar develop
diseños designs
o or
producción production
a to
rápido faster
marcha will
productos products

ES UpToDate está construida con una tecnología patentada de búsqueda en su propio idioma, lo que significa que puede buscar con mayor comodidad y precisión y conseguir sus respuestas con mayor rapidez

EN UpToDate is built with a patented Search in Your Own Language technology, which means you can search with greater comfort and accuracy and get to your answers faster

Orang Spanyol bahasa Inggris
uptodate uptodate
construida built
tecnología technology
patentada patented
comodidad comfort
precisión accuracy
respuestas answers
búsqueda search
en in
está is
puede can
rapidez faster
con with
a to
y your
que greater

ES La plataforma New Relic le ayuda a agregar nuevos valores con rapidez y resolver los problemas que afectan a sus clientes con anticipación y con mayor eficiencia. 

EN The New Relic platform helps you deliver new value to customers quickly and resolve issues affecting customers earlier and faster.

Orang Spanyol bahasa Inggris
relic relic
ayuda helps
clientes customers
afectan affecting
la the
plataforma platform
a to
y and
nuevos new
resolver resolve
problemas issues
new the new

ES Permite a tus huéspedes comunicar problemas proactivamente en tiempo real con Live Messaging y recupera el servicio con rapidez gracias a una comunicación y colaboración mejoradas con tu equipo gracias al software de TrustYou.

EN Let your guests proactively communicate issues in real-time with Live Messaging, and initiate a fast service recovery with improved team communication and collaboration, powered by TrustYou software.

Orang Spanyol bahasa Inggris
huéspedes guests
problemas issues
proactivamente proactively
real real
mejoradas improved
trustyou trustyou
live live
equipo team
software software
en in
servicio service
comunicación communication
colaboración collaboration
comunicar communicate
tiempo time
rapidez fast
con with
tiempo real real-time
tu your
a a

ES Con rapidez, procese bajo demanda y a escala conjuntos de datos masivos con Amazon FSx for Lustre, un sistema de archivos de alto rendimiento con latencias inferiores al milisegundo.

EN Quickly process massive datasets on-demand and at scale with Amazon FSx for Lustre, a high performance file system with sub-millisecond latencies.

Orang Spanyol bahasa Inggris
demanda demand
escala scale
amazon amazon
milisegundo millisecond
conjuntos de datos datasets
sistema system
archivos file
procese process
rendimiento performance
al at
masivos massive
rapidez quickly
un a
alto high
con with

ES Descubra más detalles. Con una óptica que permite a los amantes de la naturaleza enfocar sus objetivos con mayor rapidez, identificarlos con más precisión y observarlos durante más tiempo.

EN Discover more. With optics that let nature lovers find their targets faster, identify them more precisely and observe them for longer.

Orang Spanyol bahasa Inggris
óptica optics
amantes lovers
objetivos targets
precisión precisely
descubra discover
rapidez faster
más more
con with
y find
de and
naturaleza nature
que that
a let
la their
durante for

ES UpToDate está construida con una tecnología patentada de búsqueda en su propio idioma, lo que significa que puede buscar con mayor comodidad y precisión y conseguir sus respuestas con mayor rapidez

EN UpToDate is built with a patented Search in Your Own Language technology, which means you can search with greater comfort and accuracy and get to your answers faster

Orang Spanyol bahasa Inggris
uptodate uptodate
construida built
tecnología technology
patentada patented
comodidad comfort
precisión accuracy
respuestas answers
búsqueda search
en in
está is
puede can
rapidez faster
con with
a to
y your
que greater

ES Con rapidez, procese bajo demanda y a escala conjuntos de datos masivos con Amazon FSx for Lustre, un sistema de archivos de alto rendimiento con latencias inferiores al milisegundo.

EN Quickly process massive datasets on-demand and at scale with Amazon FSx for Lustre, a high performance file system with sub-millisecond latencies.

Orang Spanyol bahasa Inggris
demanda demand
escala scale
amazon amazon
milisegundo millisecond
conjuntos de datos datasets
sistema system
archivos file
procese process
rendimiento performance
al at
masivos massive
rapidez quickly
un a
alto high
con with

ES "Cloudflare cuenta con una infraestructura fiable y con un equipo sumamente competente que reacciona con rapidez. Están muy preparados para bloquear incluso ataques a gran escala".

EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."

Orang Spanyol bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
infraestructura infrastructure
equipo team
competente competent
ataques attacks
un an
están are
a to
fiable reliable
incluso even
una the
y and
sumamente extremely

ES Opsgenie se integra con más de 200 de las mejores herramientas de supervisión, ITSM, ChatOps y colaboración. Con su flexible motor de reglas, Opsgenie notifica a las personas de guardia para que puedan actuar con rapidez.

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.

Orang Spanyol bahasa Inggris
opsgenie opsgenie
integra integrates
supervisión monitoring
itsm itsm
colaboración collaboration
flexible flexible
reglas rules
notifica notifies
actuar action
herramientas tools
motor engine
personas people
con with
mejores best
a to
de of
y and
más the
rapidez rapid

ES Los clientes trabajan directamente con el TAM para resolver los problemas complejos y urgentes con mayor rapidez, y este les brinda acceso a la comunicación con especialistas en diversos temas.

EN Customers work directly with their TAM to resolve complex and time-sensitive issues more quickly, giving customers access to a wide range of subject matter experts.

Orang Spanyol bahasa Inggris
trabajan work
complejos complex
especialistas experts
brinda giving
rapidez quickly
acceso access
clientes customers
directamente directly
el range
resolver resolve
problemas issues
y and
tam tam
a to
la their

ES Configure y gestione con rapidez las redes con una única vista de la configuración de la tarjeta SIM, la conmutación automática con un solo clic y las estadísticas de radio

EN Quickly set up and manage networks with a single view into SIM card settings, one-click auto-failover, and radio stats

Orang Spanyol bahasa Inggris
gestione manage
redes networks
clic click
estadísticas stats
radio radio
configure set up
vista view
configuración settings
tarjeta card
con with
rapidez quickly
un a
sim sim
de single
y and

ES Para resolver cualquier problema con rapidez, chatea directamente con el equipo de soporte de Dropbox. Con un plan de Dropbox Plus, obtienes soporte prioritario por correo electrónico y chat si necesitas ayuda o tienes preguntas.

EN Chat directly with Dropbox support to resolve any issue quickly. With a Dropbox Plus plan, you get priority email and chat support if you need help or have questions.

Orang Spanyol bahasa Inggris
dropbox dropbox
plan plan
prioritario priority
un a
si if
necesitas you need
o or
resolver resolve
soporte support
ayuda help
preguntas questions
rapidez quickly
directamente directly
para to
obtienes you

ES La impresión 3D puede ayudarle a desarrollar mejores productos en menos tiempo, ya sea con el prototipado rápido para realizar iteraciones de los diseños o con el uso de moldes piloto para poner en marcha la producción con rapidez.

EN Whether it’s rapid prototyping to iteratively refine designs, or bridge tooling to quickly stand up production, 3D printing will help you develop better products faster.

Orang Spanyol bahasa Inggris
impresión printing
prototipado prototyping
ayudarle help you
desarrollar develop
diseños designs
o or
producción production
a to
rápido faster
marcha will
productos products

ES Con conexiones con las guarderías de mascotas locales y los circuitos de exposiciones caninas, puede crear su negocio con bastante rapidez

EN With connections to your local pet daycare facilities and dog show circuits, you can build your business fairly quickly

Orang Spanyol bahasa Inggris
conexiones connections
circuitos circuits
exposiciones show
bastante fairly
rapidez quickly
locales local
negocio business
mascotas pet
puede can
con with
y your
de and

ES Permite a tus huéspedes comunicar problemas proactivamente en tiempo real con Live Messaging y recupera el servicio con rapidez gracias a una comunicación y colaboración mejoradas con tu equipo gracias al software de TrustYou.

EN Let your guests proactively communicate issues in real-time with Live Messaging, and initiate a fast service recovery with improved team communication and collaboration, powered by TrustYou software.

Orang Spanyol bahasa Inggris
huéspedes guests
problemas issues
proactivamente proactively
real real
mejoradas improved
trustyou trustyou
live live
equipo team
software software
en in
servicio service
comunicación communication
colaboración collaboration
comunicar communicate
tiempo time
rapidez fast
con with
tiempo real real-time
tu your
a a

ES Es uno de los software de edición de vídeos más potentes, fáciles de usar y baratos con los que he trabajado. Mi equipo está fascinado con la rapidez y la eficacia con las que edito y entrego proyectos de vídeo.

EN This is one of the most powerful, yet inexpensive and easy-to-use video editing software I've found. I blow my team away with how fast and efficiently I can edit and turnaround video projects.

Orang Spanyol bahasa Inggris
mi my
equipo team
software software
fáciles easy
proyectos projects
es is
la the
rapidez fast
edición editing
usar use
vídeo video
con with
potentes powerful

ES Vea la utilización de la CPU junto con los datos de las consultas para poder determinar con rapidez si las consultas se ejecutan con más frecuencia, si demoran más tiempo o si, tal vez, no están usando un índice y sí deberían hacerlo.

EN View CPU utilization alongside query data, so you can quickly determine if queries are running more frequently, taking longer, or perhaps not using an index when they should.

Orang Spanyol bahasa Inggris
vea view
cpu cpu
frecuencia frequently
índice index
tal vez perhaps
determinar determine
si if
o or
más more
están are
un an
datos data
no not
utilización utilization
consultas queries
poder you can
rapidez quickly
usando using
de alongside
hacerlo can
la they

ES Plasma tus ideas con rapidez con MASCHINE Essentials, una potente groovebox repleta de instrumentos, efectos y sonidos con la que esbozar ideas, montar arreglos y temas, preparar mezclas y mucho más.

EN Get your ideas down fast with MASCHINE Essentials – a powerful groovebox packed with instruments, effects, and sounds for sketching out ideas, arranging them into tracks, mixing down, and more.

Orang Spanyol bahasa Inggris
ideas ideas
rapidez fast
essentials essentials
potente powerful
repleta packed
instrumentos instruments
efectos effects
sonidos sounds
y and
una a
tus your
con with
más more

ES Obtenga un control más preciso con todos los nuevos movimientos de zoom con arrastre y zoom de campo para ver los detalles más precisos con mayor rapidez.

EN Get more precise control using the all new scrubby and box zoom motions to see finer details more quickly.

Orang Spanyol bahasa Inggris
obtenga get
nuevos new
control control
zoom zoom
detalles details
rapidez quickly
todos all
precisos precise

ES "Cloudflare cuenta con una infraestructura fiable y un equipo sumamente competente que reacciona con rapidez. Están bien situados para bloquear incluso los mayores ataques".

EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."

Orang Spanyol bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
infraestructura infrastructure
equipo team
sumamente extremely
competente competent
mayores largest
ataques attacks
un an
están are
fiable reliable
incluso even
y and
bien well

ES Conecta a cualquier usuario con cualquier aplicación y red privada con más rapidez y seguridad que una VPN, aplicando reglas basadas en la identidad y el contexto a la vez que se limita el movimiento lateral.

EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.

Orang Spanyol bahasa Inggris
rapidez faster
vpn vpn
reglas rules
basadas based
contexto context
limita limiting
lateral lateral
usuario user
red network
identidad identity
conecta connect
y and
movimiento movement
aplicación application
a to
una a
más more

ES Además, puedes mejorar la rapidez y seguridad de tu sitio web con caching de contenido y mitigación de DDoS ilimitada sin coste adicional con cualquier plan que elijas.

EN Plus, you can get a faster and more secure website with content caching and unmetered DDoS mitigation at no additional cost with any plan you choose.

Orang Spanyol bahasa Inggris
rapidez faster
caching caching
contenido content
mitigación mitigation
ddos ddos
coste cost
plan plan
elijas you choose
puedes you can
sin no
adicional additional
mejorar more
con with
cualquier any

ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.

EN Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.

Orang Spanyol bahasa Inggris
plantillas templates
integraciones integrations
gestión management
incidentes incident
permiten enable
usuarios users
herramientas tools
la the
en on
ya already
con with
a to
rapidez quickly
que word

ES Di adiós a la línea de comandos: simplifica el control de versiones distribuidas con un cliente de Git y pon al día a todo el mundo con rapidez.

EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.

Orang Spanyol bahasa Inggris
di say
simplifica simplify
distribuidas distributed
cliente client
control control
git git
comandos command
línea line
un a
rapidez quickly
a to
de bring
y and
con with

ES Tu equipo jurídico necesita buenas herramientas para crear y compartir documentos, gestionar los riesgos, comunicarse con eficacia y reaccionar con rapidez.

EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.

Orang Spanyol bahasa Inggris
documentos documents
gestionar manage
riesgos risk
reaccionar react
con eficacia effectively
equipo team
herramientas tools
compartir share
rapidez quickly
tu your
para legal
crear create
los to

ES Con toda la información de los clientes al alcance de la mano, los equipos de soporte pueden responder a sus preguntas con mayor rapidez, lo que se traduce en clientes más felices.

EN With all customer information at their fingertips, service teams can answer customer questions more quickly, leading to happier customers.

Orang Spanyol bahasa Inggris
equipos teams
pueden can
rapidez quickly
preguntas questions
información information
soporte service
a to
con with
clientes customers
responder answer
más more
la their

ES El desarrollo de expresiones XPath suele ser un proceso de ensayo y error, pero con el evaluador de expresiones XPath de XMLSpy podrá editar expresiones y probarlas a medida que las escribe, con rapidez y gran facilidad.

EN Writing XPath expressions often includes some trial and error, and the XMLSpy XPath Tester and Evaluator makes editing and testing your expressions as you compose them quick and easy.

Orang Spanyol bahasa Inggris
expresiones expressions
xpath xpath
suele often
error error
evaluador evaluator
xmlspy xmlspy
el the
editar editing
rapidez quick
facilidad easy
y your
ensayo trial
escribe and

ES Desarrolle con rapidez y escale con confianza en nuestra plataforma de automatización de procesos nativa en la nube y de low-code.

EN Build fast and scale with confidence on our low-code, cloud-native process automation platform.

Orang Spanyol bahasa Inggris
desarrolle build
escale scale
confianza confidence
automatización automation
nativa native
nube cloud
procesos process
plataforma platform
con with
rapidez fast
en on

ES Permite que los equipos aborden con rapidez las solicitudes de los clientes con una comunicación multifuncional más rápida y clara.

EN Provide teams with the ability to address customer requests promptly with faster, more transparent cross-functional communication.

Orang Spanyol bahasa Inggris
equipos teams
aborden address
solicitudes requests
comunicación communication
clara transparent
permite provide
clientes customer
que ability
con with
rápida faster

ES Su dominio se conecta fácilmente con Square Online para que pueda configurar un sitio de comercio electrónico con rapidez y comenzar a vender en línea de inmediato.

EN Your domain easily connects with Square Online so you can get an eCommerce site up fast and start selling online immediately.

Orang Spanyol bahasa Inggris
conecta connects
comercio electrónico ecommerce
dominio domain
fácilmente easily
square square
sitio site
vender selling
pueda you can
un an
rapidez fast
con with
en línea online
y your
de and

ES Independientemente del sector, el negocio o el rol, Tableau puede dar vida a sus datos con un análisis eficaz e interactivo. Organizaciones de todo el mundo usan Tableau para tomar decisiones basadas en datos con rapidez y seguridad.

EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics. Organisations all over the world use Tableau to make data-driven decisions quickly and confidently.

Orang Spanyol bahasa Inggris
independientemente no matter
rol role
tableau tableau
eficaz powerful
interactivo interactive
decisiones decisions
o or
vida life
organizaciones organisations
mundo world
negocio business
puede can
sector industry
datos data
análisis analytics
rapidez quickly
a to
el the
y your
de bring

ES Crea apps de flujo de trabajo digital con una plataforma casi sin código y amplíalas a toda la empresa para crear experiencias conectadas e intuitivas que apasionen a los usuarios, todo ello con rapidez.

EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.

Orang Spanyol bahasa Inggris
experiencias experiences
conectadas connected
intuitivas intuitive
usuarios users
flujo de trabajo workflow
plataforma platform
código code
apps apps
digital digital
rapidez quickly
de across
a to
la the
con with
crear create

ES NordVPN respondió con rapidez y adecuadamente y rescindió su colaboración con la granja de servidores que contenía el servidor hackeado.

EN NordVPN responded quickly and adequately and has since terminated its collaboration with the server farm that held the hacked server.

Orang Spanyol bahasa Inggris
nordvpn nordvpn
respondió responded
adecuadamente adequately
colaboración collaboration
granja farm
hackeado hacked
con with
servidor server
rapidez quickly

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking

Orang Spanyol bahasa Inggris
nuevos new
rastreo tracking
perdidos lost
site site
explorer explorer
enlaces links
a to
esté be
y find
con with
de and
nuestro our

ES Accede a tus contraseñas allá donde vayas. Todo lo que añadas a 1Password se sincronizará en tus otros dispositivos. Encuentra información con rapidez en tu dispositivo Android con herramientas potentes de búsqueda y etiquetas personalizadas.

EN Access your passwords wherever you are. Anything you add to 1Password is synced to your other devices. Find data quickly from your Android with powerful search and custom tagging.

Orang Spanyol bahasa Inggris
accede access
otros other
información data
potentes powerful
etiquetas tagging
dispositivos devices
android android
búsqueda search
a to
contraseñas passwords
rapidez quickly
que wherever
encuentra is
con with
tu your
en anything
de custom
y find

ES Encuentra la información que necesitas con rapidez con una potente función de búsqueda y etiquetas personalizadas.

EN Quickly find the information you need with powerful search and custom tagging.

Orang Spanyol bahasa Inggris
potente powerful
etiquetas tagging
necesitas you need
búsqueda search
la the
información information
rapidez quickly
y find
con with
de custom

ES Nuestros consultores trabajan con usted para evaluar e implementar las mejores soluciones de nube híbrida, a fin de que pueda reducir los costos, mejorar la eficiencia y ofrecer soluciones con rapidez.

EN Our consultants will work with you to evaluate and implement the hybrid cloud solutions that work best to help you reduce costs, improve efficiency, and deliver quickly.

Orang Spanyol bahasa Inggris
consultores consultants
soluciones solutions
nube cloud
híbrida hybrid
reducir reduce
costos costs
pueda will
implementar implement
mejorar improve
trabajan work
con with
evaluar evaluate
eficiencia efficiency
rapidez quickly
mejores best
la the
a to

ES Satisfaga las necesidades del mercado con la implantación automatizada de SUSE, que ofrece nuevos servicios con mayor rapidez, y también servicios para migraciones a SAP S/4HANA

EN Meet time-to-market requirements with SUSE automated deployment that delivers new services faster and for migrations to SAP S/4HANA

Orang Spanyol bahasa Inggris
satisfaga meet
mercado market
implantación deployment
automatizada automated
suse suse
ofrece delivers
nuevos new
migraciones migrations
sap sap
s s
servicios services
necesidades requirements
rapidez faster
a to
con with

ES Se deberá mantener una interconexión libre de congestión con Fastly. Fastly y sus pares deberán trabajar con rapidez y diligencia para aumentar la capacidad existente entre las redes o destinada al IXP correspondiente, según sea necesario.

EN Maintain congestion free interconnection with Fastly. Fastly and peers must work quickly and diligently to augment capacity between networks or to the relevant IXP, as needed.

Orang Spanyol bahasa Inggris
libre free
congestión congestion
capacidad capacity
correspondiente relevant
aumentar augment
mantener maintain
o or
necesario needed
interconexión interconnection
deberán must
redes networks
con with
pares peers
trabajar work
la the

ES Bitbucket Pipelines se integra con Jira Service Management para que se puedan prestar servicios con rapidez sin poner nada en riesgo

EN Bitbucket Pipelines integrates with Jira Service Management to enable speedy service delivery without compromising on risk

Orang Spanyol bahasa Inggris
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
integra integrates
jira jira
prestar delivery
riesgo risk
en on
con with
servicios service
sin without
management management

ES Si se produce un incidente, solucionamos el problema con rapidez mediante nuestras prácticas de respuesta ante incidentes de seguridad y te mantenemos informado con el estado del sistema en tiempo real.

EN If an incident occurs, we resolve the issue quickly using our security incident response practices and keep you informed with real-time system status.

Orang Spanyol bahasa Inggris
prácticas practices
informado informed
real real
si if
un an
seguridad security
mantenemos keep
el the
tiempo time
estado status
sistema system
rapidez quickly
tiempo real real-time
con with
de response
incidentes incident
y and

ES Al mismo tiempo, le empodera con perspectivas y la orquestación de las amenazas a fin de que responda con rapidez

EN At the same time, it empowers you with threat insights and orchestration to respond quickly

Orang Spanyol bahasa Inggris
empodera empowers
perspectivas insights
orquestación orchestration
amenazas threat
tiempo time
con with
la the
a to
rapidez quickly
y respond
que same
de and

ES Shizzle Style y Brush Pack permiten a artistas de todo tipo componer ilustraciones y diseños con rapidez. Añada a su trabajo granos, puntos, sombras, patrones dibujados a mano, tonos y texturas con tan solo un clic para darle ese toque extra.

EN The Shizzle Style and Brush Pack allows artists of all types to rapidly compose illustrations and designs. In just one click, you can add grains, dots, shadows, hand-drawn patterns, tones and textures to your work to give it that extra oomph.

Orang Spanyol bahasa Inggris
componer compose
granos grains
sombras shadows
mano hand
tonos tones
texturas textures
clic click
puntos dots
artistas artists
diseños designs
extra extra
añada add
pack pack
tipo types
darle to give
a to
patrones patterns
de of
ilustraciones illustrations
trabajo work
y your
para just

ES Con los Starters para Salesforce, podrá ajustar el embudo de ventas, ofrecer más soporte al equipo de ventas y aprovechar la eficacia de sus propios datos de ventas con una rapidez mayor que la que jamás había imaginado.

EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.

Orang Spanyol bahasa Inggris
salesforce salesforce
embudo funnel
ventas sales
datos data
rapidez faster
soporte support
equipo team
a to
con with
de of
y your

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan