ES ¡El accesorio que simplificará la preparación de la pasta casera! Pastadrive es el práctico motor compatible con los productos Marcato, que facilita la elaboración de la pasta o la moltura de la harina.
"accesorio que simplificará" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
ES ¡El accesorio que simplificará la preparación de la pasta casera! Pastadrive es el práctico motor compatible con los productos Marcato, que facilita la elaboración de la pasta o la moltura de la harina.
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | accessory |
preparación | preparing |
casera | home-made |
práctico | practical |
harina | flour |
es | is |
o | or |
motor | motor |
con | with |
pasta | pasta |
compatible | compatible |
productos | products |
facilita | facilitates |
ES ¡El accesorio que simplificará la preparación de la pasta casera! Pastadrive es el práctico motor compatible con los productos Marcato, que facilita la elaboración de la pasta o la moltura de la harina.
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | accessory |
preparación | preparing |
casera | home-made |
práctico | practical |
harina | flour |
es | is |
o | or |
motor | motor |
con | with |
pasta | pasta |
compatible | compatible |
productos | products |
facilita | facilitates |
ES Sustituya el accesorio enganchado en la máquina por el accesorio elegido
EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | accessory |
máquina | machine |
elegido | selected |
ES El vestido no incluye ningún accesorio mostrado en la foto. Si le gusta algún accesorio, como por ejemplo boleros/chaquetas, guantes, velos, carteras o otras cosas, por favor contactenos para pedirlo por separado.
EN The dress does not include any accessories in the picture, such as wraps/jackets, gloves, veil, handbag, etc. You may contact us to order the accessories separately.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
vestido | dress |
accesorio | accessories |
boleros | wraps |
chaquetas | jackets |
guantes | gloves |
en | in |
no | not |
foto | picture |
algún | to |
como | as |
separado | separately |
ES Soporte de jabón de súper succión Baño de la pared de la cocina Caja de jabón de ventilación Accesorio de accesorio de gadget multifuncional para el hogar Estilo simple
EN Wall Mounted Toothbrush Holder with Toothbrush Dispenser
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
pared | wall |
para | with |
soporte | holder |
ES Sustituya el accesorio enganchado en la máquina por el accesorio elegido
EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | accessory |
máquina | machine |
elegido | selected |
ES Ya sea que su escuela necesite transcripciones de conferencias, investigación cualitativa o discursos de invitados, Sonix simplificará y manejará todas sus necesidades de transcripción
EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
escuela | school |
conferencias | lectures |
investigación | research |
cualitativa | qualitative |
discursos | speeches |
invitados | guest |
sonix | sonix |
simplificar | simplify |
manejar | handle |
transcripciones | transcripts |
o | or |
necesidades | needs |
transcripción | transcription |
de | of |
todas | all |
y | your |
que | whether |
ES El Sistema de Gestión de Almacén, orientado para empresas que manejan gran stock de productos, te simplificará el trabajo
EN The Warehouse Management SystemThis is a tool for companies that handle large stocks of products, and it will simplify your work
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
gran | large |
simplificar | simplify |
el | the |
gestión | management |
almacén | warehouse |
empresas | companies |
de | of |
trabajo | work |
productos | products |
para | for |
ES Y al confiar en la autenticación de Active Directory, simplificará la vida de los administradores y los usuarios finales al tiempo que mejora la seguridad.
EN And by relying on Active Directory authentication, you?ll simplify life for administrators and end users while enhancing security.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
active | active |
directory | directory |
administradores | administrators |
usuarios | users |
mejora | enhancing |
simplificar | simplify |
autenticación | authentication |
seguridad | security |
vida | life |
en | on |
tiempo | for |
confiar | relying |
ES Y al confiar en la autenticación de Active Directory, simplificará la vida de los administradores y los usuarios finales al tiempo que mejora la seguridad.
EN And by relying on Active Directory authentication, you?ll simplify life for administrators and end users while enhancing security.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
active | active |
directory | directory |
administradores | administrators |
usuarios | users |
mejora | enhancing |
simplificar | simplify |
autenticación | authentication |
seguridad | security |
vida | life |
en | on |
tiempo | for |
confiar | relying |
ES El Sistema de Gestión de Almacén, orientado para empresas que manejan gran stock de productos, te simplificará el trabajo
EN The Warehouse Management SystemThis is a tool for companies that handle large stocks of products, and it will simplify your work
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
gran | large |
simplificar | simplify |
el | the |
gestión | management |
almacén | warehouse |
empresas | companies |
de | of |
trabajo | work |
productos | products |
para | for |
ES Para mantenerse competitiva, Elo necesitaba un entorno de TI ágil y eficiente que simplificara la gestión y la aceleración del tiempo de llegada al mercado
EN To stay competitive, Elo sought to deploy an agile, efficient IT environment that would simplify management and speed time to market
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
competitiva | competitive |
elo | elo |
entorno | environment |
gestión | management |
un | an |
ágil | agile |
eficiente | efficient |
tiempo | time |
aceleración | speed |
mantenerse | to stay |
mercado | market |
ES Ya sea que su escuela necesite transcripciones de conferencias, investigación cualitativa o discursos de invitados, Sonix simplificará y manejará todas sus necesidades de transcripción
EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
escuela | school |
conferencias | lectures |
investigación | research |
cualitativa | qualitative |
discursos | speeches |
invitados | guest |
sonix | sonix |
simplificar | simplify |
manejar | handle |
transcripciones | transcripts |
o | or |
necesidades | needs |
transcripción | transcription |
de | of |
todas | all |
y | your |
que | whether |
ES Hemos creado atractivos clips para redes sociales a partir de los pódcast de nuestros clientes gracias a esta plataforma que, seguramente, simplificará nuestros procesos
EN We've used the platform to help create engaging social media clips from our clients' podcasts and we can't wait to see how the platform simplifies this process going forward
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
atractivos | engaging |
clips | clips |
clientes | clients |
plataforma | platform |
procesos | process |
creado | create |
sociales | social |
a | to |
hemos | we |
partir | from |
de | going |
esta | this |
ES Buscaban rediseñar todos los activos de la marca y construir un sitio web personalizado que simplificara un producto muy complejo
EN They sought to redesign all brand assets and build a custom website that would simplify a highly complex product
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
rediseñar | redesign |
activos | assets |
complejo | complex |
un | a |
producto | product |
todos | all |
de | custom |
marca | brand |
y | and |
ES Agrega comentarios a tus documentos, debate un proyecto en el chat integrado y valida fácilmente los cambios aportados por tu equipo mediante la herramienta de revisión. ¡Docs simplificará tu flujo de trabajo!
EN Add comments to your documents, discuss a project in the built-in chat feature and easily approve changes made by your team with the help of the revision tool. Docs will simplify your workflow!
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
agrega | add |
fácilmente | easily |
simplificar | simplify |
flujo de trabajo | workflow |
proyecto | project |
en | in |
comentarios | comments |
documentos | documents |
integrado | built |
equipo | team |
herramienta | tool |
docs | docs |
un | a |
cambios | changes |
de | of |
a | to |
tu | your |
ES El hecho de crear un grupo de Smartsheet simplificará la administración de usuarios
EN Creating a Smartsheet group will make user management easier
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
un | a |
smartsheet | smartsheet |
administración | management |
usuarios | user |
grupo | group |
crear | creating |
de | make |
ES Nuestro Programador de Tweet simplificará tu publicación y te hará ahorrar tiempo
EN Our Tweet Scheduler will streamline your publishing and save you time
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
tweet | tweet |
publicación | publishing |
hará | will |
ahorrar | save |
tiempo | time |
simplificar | streamline |
tu | your |
nuestro | our |
ES Dar a los usuarios la libertad de observar todo el proceso de entrega del producto con un solo clic con el seguimiento del pedido simplificará todo el proceso de venta y te ayudará a gestionar las solicitudes de tus clientes.
EN Giving users the freedom to observe the whole delivery process of the product with a single click with the order tracking will simplify the entire sale process, and it will help you manage your customers? requests.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
entrega | delivery |
clic | click |
venta | sale |
usuarios | users |
seguimiento | tracking |
pedido | order |
gestionar | manage |
solicitudes | requests |
simplificar | simplify |
dar | giving |
libertad | freedom |
clientes | customers |
proceso | process |
con | with |
un | a |
a | to |
y | your |
de | of |
producto | product |
ayudará | help |
ES El Conector Magento ERP integrará y simplificará la gran mayoría de los procesos de tu ecommerce
EN Magento ERP connector will integrate and simplify most of the processes of your online shop
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
conector | connector |
magento | magento |
erp | erp |
procesos | processes |
integrar | integrate |
simplificar | simplify |
tu | your |
ES Esta nueva plataforma mejorará en gran medida la experiencia del usuario y simplificará el acercamiento de la DSO a los hogares y las aulas.
EN This new platform will greatly improve the user experience and make it simpler to bring the DSO into homes and classrooms.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
nueva | new |
plataforma | platform |
dso | dso |
hogares | homes |
aulas | classrooms |
mejorar | improve |
experiencia | experience |
gran | greatly |
usuario | user |
a | to |
de | bring |
y | and |
esta | this |
ES Nuestro Programador de Tweet simplificará tu publicación y te hará ahorrar tiempo
EN Our Tweet Scheduler will streamline your publishing and save you time
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
tweet | tweet |
publicación | publishing |
hará | will |
ahorrar | save |
tiempo | time |
simplificar | streamline |
tu | your |
nuestro | our |
ES Les simplificará a tus equipos la exploración de Cloud.
EN Will make Cloud simpler for your teams to navigate
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
equipos | teams |
cloud | cloud |
a | to |
de | make |
ES Agrega comentarios a tus documentos, debate un proyecto en el chat integrado y valida fácilmente los cambios aportados por tu equipo mediante la herramienta de revisión. ¡Docs simplificará tu flujo de trabajo!
EN Add comments to your documents, discuss a project in the built-in chat feature and easily approve changes made by your team with the help of the revision tool. Docs will simplify your workflow!
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
agrega | add |
fácilmente | easily |
simplificar | simplify |
flujo de trabajo | workflow |
proyecto | project |
en | in |
comentarios | comments |
documentos | documents |
integrado | built |
equipo | team |
herramienta | tool |
docs | docs |
un | a |
cambios | changes |
de | of |
a | to |
tu | your |
ES Con el software de operaciones, simplificará sus procesos y tareas en el marketing de contenidos
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing
ES Las abrazaderas que están colocadas demasiado altas o bajas en el accesorio, que están mal montadas o que tienen pestañas rotas, deben ser detectadas antes del siguiente paso de fabricación
EN Clamps that are positioned too high or low on the fitting, are incorrectly sprung, or have broken tabs, must be detected before the next manufacturing step
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mal | incorrectly |
pestañas | tabs |
rotas | broken |
detectadas | detected |
o | or |
fabricación | manufacturing |
el | the |
paso | step |
están | are |
deben | must |
ser | be |
que | low |
en | on |
ES Ni siquiera quería intentar usar este clip con mi computadora portátil, ya que el accesorio del clip está tan apretado que parecía que podría dañar la pantalla.
EN I didn’t even want to try using this clip with my laptop, as the clip attachment is so tight that it felt like it could damage the screen.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
intentar | try |
clip | clip |
mi | my |
accesorio | attachment |
apretado | tight |
dañar | damage |
pantalla | screen |
portátil | laptop |
a | to |
con | with |
podría | could |
este | this |
está | is |
ES Esta es una de las mejores lámparas colgantes que he visto nunca. Es precioso y muy versátil. Puede girar y girar a cualquier diseño que desee. Se trata de una sala de estar fresco o incluso un accesorio de dormitorioVer en AliExpress
EN This is one of the best hanging lamps I?ve ever seen. It is beautiful and very versatile. You can twist and turn it to any design you want. This is a cool living room or even a bedroom accessoryView On Aliexpress
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
lámparas | lamps |
precioso | beautiful |
versátil | versatile |
girar | turn |
diseño | design |
fresco | cool |
aliexpress | aliexpress |
visto | seen |
o | or |
es | is |
en | on |
de | of |
mejores | best |
muy | very |
puede | can |
sala | room |
un | a |
y | and |
a | to |
incluso | even |
esta | this |
desee | you want |
ES Un accesorio que encierra en sí funcionalidad y facilidad de uso, pero que conserva la autenticidad de la comida casera.
EN A functional and practical accessory that keeps home-made food tasting genuine.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | accessory |
funcionalidad | functional |
conserva | keeps |
casera | home-made |
uso | practical |
comida | food |
un | a |
que | that |
ES Las mullidas almohadas Westin son el accesorio imprescindible que necesita su cama para que pueda conciliar el sueño fácilmente.
EN Plush Westin pillows are your bed's must-have accessory to ease you to sleep.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
almohadas | pillows |
westin | westin |
accesorio | accessory |
cama | beds |
sueño | sleep |
fácilmente | ease |
pueda | must |
son | are |
su | your |
ES Por su lado, el carrito para servir es un accesorio muy útil, indispensable si la zona en la que se preparan los platos está muy lejos de la mesa del comedor o del sitio en el que se consumirán dichos platos
EN Food trolleys are a very useful complement that comes to be even necessary if the place where the meals are prepped is far from the lunch table or buffet
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
útil | useful |
mesa | table |
si | if |
o | or |
es | is |
un | a |
muy | very |
que | comes |
de | far |
ES Los tocadores más modernos no siempre están presentes en todas las habitaciones, pero aquellos que tengan suficiente espacio disponible podrán beneficiarse de un accesorio de diseño que puede ser extremadamente funcional e interesante
EN The modern dressing table is not present in all bedrooms, but those who have enough space available will benefit from a design furnishing accessory that proves to be extremely functional and interesting
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
modernos | modern |
accesorio | accessory |
funcional | functional |
interesante | interesting |
espacio | space |
diseño | design |
un | a |
extremadamente | extremely |
en | in |
disponible | available |
beneficiarse | benefit from |
e | the |
presentes | be |
pero | but |
habitaciones | bedrooms |
podrán | will |
de | and |
no | enough |
ES El conector de la tira de luz LED es un accesorio LED muy importante para conectar la tira de luz LED, lo que hace que la instalación de la tira de luz LED sea más fácil y rápida
EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
conector | connector |
tira | strip |
accesorio | accessory |
importante | important |
conectar | connecting |
rápida | faster |
es | is |
un | a |
muy | very |
luz | light |
instalación | installation |
de | of |
led | led |
más fácil | easier |
y | and |
para | for |
ES Con hasta 3,500 libras de capacidad de remolque y un enganche de remolque accesorio disponible, el Outback 2022 le permite llevar todas las bicicletas, los kayaks y demás equipos que necesite para hacer que sus aventuras sean aún mejores.
EN With up to 3,500 pounds of towing capacity and an available accessory trailer hitch, the 2022 Outback lets you bring all the bikes, kayaks, or other gear you need to make your adventures even better.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
libras | pounds |
capacidad | capacity |
accesorio | accessory |
bicicletas | bikes |
aventuras | adventures |
kayaks | kayaks |
equipos | gear |
disponible | available |
demás | other |
necesite | you need |
el | the |
a | to |
un | an |
y | your |
con | with |
que | lets |
ES El accesorio del compactador produce muy poco ruido y ofrece una mayor seguridad, sobre todo cuando se usa en zanjas, puesto que ya no es necesario que alguien permanezca en el área de trabajo.
EN A compactor attachment creates little noise and offers increased safety particularly when used in trenches, as there is no longer any need for someone to stand directly in the workspace
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | attachment |
ofrece | offers |
seguridad | safety |
ya no | longer |
el | the |
ruido | noise |
es | is |
cuando | when |
usa | used |
necesario | need |
en | in |
que | increased |
no | no |
una | a |
sobre | to |
ES Un accesorio que encierra en sí funcionalidad y facilidad de uso, pero que conserva la autenticidad de la comida casera.
EN A functional and practical accessory that keeps home-made food tasting genuine.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | accessory |
funcionalidad | functional |
conserva | keeps |
casera | home-made |
uso | practical |
comida | food |
un | a |
que | that |
ES Esta es una de las mejores lámparas colgantes que he visto nunca. Es precioso y muy versátil. Puede girar y girar a cualquier diseño que desee. Se trata de una sala de estar fresco o incluso un accesorio de dormitorioVer en AliExpress
EN This is one of the best hanging lamps I?ve ever seen. It is beautiful and very versatile. You can twist and turn it to any design you want. This is a cool living room or even a bedroom accessoryView On Aliexpress
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
lámparas | lamps |
precioso | beautiful |
versátil | versatile |
girar | turn |
diseño | design |
fresco | cool |
aliexpress | aliexpress |
visto | seen |
o | or |
es | is |
en | on |
de | of |
mejores | best |
muy | very |
puede | can |
sala | room |
un | a |
y | and |
a | to |
incluso | even |
esta | this |
desee | you want |
ES Cada accesorio tendrá un coste de alquiler diferente, que también variará en función del tamaño y el tipo de carretilla elevadora a la que se acople.
EN Each attachment will have a different rental cost, which will also vary depending on the size and type of forklift to which it will be attached.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
accesorio | attachment |
coste | cost |
alquiler | rental |
variar | vary |
carretilla elevadora | forklift |
tamaño | size |
tipo | type |
un | a |
de | of |
también | also |
y | and |
tendrá | will |
a | to |
cada | each |
en | on |
ES Si ya tiene un cardán, y está convencido de que no quiere otro accesorio tecnológico, entonces intente por todos los medios, pero es posible que desee comenzar con una llamada informal, en lugar de una reunión importante .
EN If you’ve already got a gimbal, and you’re adamant that you don’t want yet another tech accessory, then by all means give it a try, but you might want to start with a casual call, rather than an important meeting.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
cardán | gimbal |
otro | another |
accesorio | accessory |
tecnológico | tech |
intente | try |
llamada | call |
informal | casual |
importante | important |
si | if |
reunión | meeting |
ya | already |
un | a |
pero | but |
comenzar | to |
con | with |
no | dont |
posible | that |
es posible | might |
quiere | want to |
está | it |
en lugar de | rather |
ES Cualquier equipo al que proporcionamos Servicio o que te proporcionamos para usar con nuestro Servicio, tal como un teléfono, dispositivo, tableta, tarjeta SIM o accesorio (colectivamente el “Dispositivo”);
EN Any equipment for which we provide Service or which we provide to you to be used with our Service, like a phone, handset, tablet, SIM card, or accessory (collectively, a “Device”);
ES La cubierta giratoria permite que se acople el accesorio cónico, que después se sujeta con la cubierta sin girar el tubo intravenoso.
EN The swivel skirt allows for the taper fit to be engaged and then secured with the skirt without imparting any twist to the intravenous tubing.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
giratoria | swivel |
permite | allows |
con | with |
después | to |
sin | without |
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
ES Nuestros altavoces están diseñados para ofrecer un sonido claro y natural, por lo que son el accesorio perfecto para los músicos que desean mejorar la calidad de su sonido
EN Our speakers are engineered to provide clear and natural sound, making them the perfect accessory for musicians who want to improve their sound quality
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan