Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "último" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "último" dari Orang Spanyol ke Jerman

Terjemahan dari último

"último" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

último als an anderen auch auf aus dann das dass dem den des die diese durch ein eine einem einen einer einige etwas für in ist jetzt last letz letzte letzten letzter mehr neue neuen neueste neuesten neuestes noch nur oder pro sie so ultimative um viel viele vom von vor zu zuletzt zum zwischen über

Terjemahan Orang Spanyol ke Jerman dari último

Orang Spanyol
Jerman

ES zuko con traje de azula, aang como zenyatta sokka como guerrero kyoshi quién es tu favorito entre ellos, avatar, el último maestro del aire atla au lok, el último maestro del aire, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fanart, anime, anime

DE zuko mit azula anzug, aang als zenyatta sokka als kyoshi krieger wer ist dein favorit unter ihnen, avatar der letzte airbender atla au lok, benutzerbild, avatar der letzte airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fan art, anime, anime

Orang Spanyol Jerman
traje anzug
guerrero krieger
favorito favorit
anime anime
avatar avatar
es ist
quién wer

ES zuko, atla, avatar, el último maestro del aire, el ultimo maestro aire, doblador de fuego, maestros de fuego, dragón, dragones, fuego, rojo

DE zuko, atla, avatar der letzte airbender, der letzte airbender, benutzerbild, feuerbändiger, drachen, feuer, rot

Orang Spanyol Jerman
fuego feuer
dragón drachen
avatar avatar
rojo rot

ES Establece el periodo sobre el que debatiréis (último sprint, último trimestre, todo el proyecto, etc.).

DE Legt den Zeitraum fest, über den ihr sprecht (letzter Sprint, letztes Quartal, gesamtes Projekt usw.).

Orang Spanyol Jerman
establece legt
periodo zeitraum
último letzter
trimestre quartal
proyecto projekt
etc usw
todo gesamtes
el den
que über

ES Miércoles: Aprende la tercera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Por último, dedica otros 5 minutos a tocar las tres secciones que has aprendido.

DE Mittwoch: Lerne den dritten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen. Spiele dann alle drei Abschnitte gemeinsam und so weiter ...

Orang Spanyol Jerman
miércoles mittwoch
tocar spiele
sección abschnitt
minutos minuten
derecha rechten
secciones abschnitte
mano händen
y und
tres drei
izquierda linken
a dann
la der

ES Para ser justos, el último modelo tiene uno de los casos de carga más grandes del negocio, especialmente en comparación con sus competidores cercanos, por lo que el último pone a los XM4 en línea

DE Um fair zu sein, hat das letzte Modell einen der größten Ladekoffer im Geschäft - insbesondere im Vergleich zu seinen nahen Konkurrenten -, so dass das neueste Modell die XM4s in Einklang bringt

Orang Spanyol Jerman
modelo modell
negocio geschäft
justos fair
s s
grandes größten
competidores konkurrenten
comparación vergleich
a zu
de einen
ser sein
en in
especialmente insbesondere
el bringt
casos die
tiene hat

ES - la estación fue confirmada en el último 3 meses 12 meses no importa - se agregó un precio para el GLP en el último 3 meses 12 meses no importa

DE - Tankstation wurde zuletzt bestätigt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle - Ein Preis für LPG wurde zuletzt hinzugefügt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle

Orang Spanyol Jerman
confirmada bestätigt
meses monate
agregó hinzugefügt
precio preis
glp lpg
fue wurde
no keine
un ein
último zuletzt
para für

ES Y por último, un último consejo: ¡salva tu iPad! Es importante hacerlo con regularidad, pero especialmente antes de una reparación, ya que a menudo resulta que tiene que restaurar su iPad después.

DE Und zum Schluss noch ein letzter Tipp: Speichern Sie Ihr iPad! Es ist wichtig, dies regelmäßig zu tun, vor allem aber vor einer Reparatur, da es häufig vorkommt, dass sein iPad danach wiederhergestellt werden muss.

Orang Spanyol Jerman
último letzter
consejo tipp
ipad ipad
reparación reparatur
restaurar wiederhergestellt
y und
con regularidad regelmäßig
importante wichtig
pero aber
es ist
especialmente vor allem
a zu

ES Clasificación El más reciente primero Último último Encabezado A - Z Encabezado Z - A Número de comentarios descendentes Número de comentarios en orden ascendente

DE Sortierung Neueste zuerst Neueste zuletzt Überschrift A–Z Überschrift Z–A Kommentarzahl absteigend Kommentarzahl aufsteigend

Orang Spanyol Jerman
clasificación sortierung
primero zuerst
z z
ascendente aufsteigend
reciente neueste

ES Último ascensor sube: 30 minutos antes de la hora de cierre Último ascensor baja: a la hora de cierre

DE Letzte Liftauffahrt: 30 Minuten vor Schließzeit Letzte Liftabbfahrt: zur Schließzeit

Orang Spanyol Jerman
minutos minuten
hora zeit
de vor

ES Ash Lee ha estado trabajando para tu familia durante el último año y este es el último día que se va a quedar contigo

DE Ash Lee hat im vergangenen Jahr für Ihre Familie gearbeitet, und dies ist der letzte Tag, an dem sie bei Ihnen bleiben wird

Orang Spanyol Jerman
familia familie
lee lee
y und
día tag
el der
ha hat
estado sie
año jahr
es ist
tu ihre
para für

ES Este es el último reproductor de casetes de nuestra lista (aunque no es el último que fabrica Sony). Es un dispositivo pequeño, pero lo elegimos porque hay algo en ese diseño gris mate que nos encanta.

DE Das ist er - der letzte Kassettenspieler auf unserer Liste (obwohl er nicht der letzte von Sony ist). Es ist ein winziges Gerät, aber wir haben es ausgewählt, weil dieses grau-matte Design etwas an sich hat, das wir einfach lieben.

Orang Spanyol Jerman
sony sony
dispositivo gerät
diseño design
gris grau
pero aber
es ist
aunque obwohl
no nicht
lista liste
encanta es
que lieben

ES Para ser justos, el último modelo tiene uno de los casos de carga más grandes del negocio, especialmente en comparación con sus competidores cercanos, por lo que el último pone a los XM4 en línea

DE Um fair zu sein, hat das letzte Modell einen der größten Ladekoffer im Geschäft - insbesondere im Vergleich zu seinen nahen Konkurrenten -, so dass das neueste Modell die XM4s in Einklang bringt

Orang Spanyol Jerman
modelo modell
negocio geschäft
justos fair
s s
grandes größten
competidores konkurrenten
comparación vergleich
a zu
de einen
ser sein
en in
especialmente insbesondere
el bringt
casos die
tiene hat

ES El último modelo ofrece un procesador M1, como el modelo de 11 pulgadas, el iPad Air (2022) y el último iMac, y una cámara frontal mejorada con varias funciones adicionales

DE Das neueste Modell bietet einen M1-Prozessor - wie das 11-Zoll-Modell, das iPad Air (2022) und der aktuelle iMac - und eine verbesserte Frontkamera mit einer Reihe zusätzlicher Funktionen

Orang Spanyol Jerman
ofrece bietet
procesador prozessor
pulgadas zoll
air air
imac imac
mejorada verbesserte
funciones funktionen
adicionales zusätzlicher
cámara frontal frontkamera
ipad ipad
y und
modelo modell
último neueste
como wie

ES - la estación fue confirmada en el último 3 meses 12 meses no importa - se agregó un precio para el GLP en el último 3 meses 12 meses no importa

DE - Tankstation wurde zuletzt bestätigt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle - Ein Preis für LPG wurde zuletzt hinzugefügt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle

Orang Spanyol Jerman
confirmada bestätigt
meses monate
agregó hinzugefügt
precio preis
glp lpg
fue wurde
no keine
un ein
último zuletzt
para für

ES Establece el periodo sobre el que debatiréis (último sprint, último trimestre, todo el proyecto, etc.).

DE Legt den Zeitraum fest, über den ihr sprecht (letzter Sprint, letztes Quartal, gesamtes Projekt usw.).

Orang Spanyol Jerman
establece legt
periodo zeitraum
último letzter
trimestre quartal
proyecto projekt
etc usw
todo gesamtes
el den
que über

ES Lo último de lo último, directamente en tu correo.

DE Alle Neuheiten von Beats. Direkt in deinen Posteingang.

Orang Spanyol Jerman
directamente direkt
correo posteingang
en in

ES Miércoles: Aprende la tercera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Por último, dedica otros 5 minutos a tocar las tres secciones que has aprendido.

DE Mittwoch: Lerne den dritten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen. Spiele dann alle drei Abschnitte gemeinsam und so weiter ...

Orang Spanyol Jerman
miércoles mittwoch
tocar spiele
sección abschnitt
minutos minuten
derecha rechten
secciones abschnitte
mano händen
y und
tres drei
izquierda linken
a dann
la der

ES El último teléfono de Google tiene un descuento de Black Friday que nadie vio venir: consigue el último teléfono a precios de derribo.

DE Googles neuestes Handy hat einen Black Friday-Rabatt, den niemand hat kommen sehen - holen Sie sich das neueste Handy zu Tiefstpreisen.

Orang Spanyol Jerman
teléfono handy
google googles
descuento rabatt
black black
friday friday
último neueste
a zu

ES Era el último semestre, que suele ser el momento en que los estudiantes de último año se relajan antes de ir a la universidad

DE Es war das letzte Semester, eine Zeit, in der sich die Abschlussschüler normalerweise vor dem College ausruhen

Orang Spanyol Jerman
suele normalerweise
momento zeit
en in
universidad college

ES No suele pasar, pero si un canguro o paseador necesita cancelar al último minuto, te ayudaremos a encontrar a alguien. Saber más >

DE Es kommt nicht oft vor, aber wenn ein Sitter oder Dog Walker in letzter Minute stornieren muss, helfen wir dir, jemanden als Ersatz zu finden. Erfahre mehr >

Orang Spanyol Jerman
suele oft
minuto minute
gt gt
encontrar finden
saber erfahre
o oder
pero aber
si wenn
cancelar stornieren
te dir
no nicht
un ein
a zu
pasar in
alguien jemanden
más mehr

ES mánager puntual y certero: Cómo un «mAnager de último minuto» conquistó la postergación

DE Die Bullet-Journal-Methode: Verstehe deine Vergangenheit, ordne deine Gegenwart, gestalte deine Zukunft

ES Y por último, tienes que saber cuándo y por qué el renderizado de tus páginas web es lento y qué hacer para solucionarlo.

DE Außerdem geht es darum, zu wissen, wann und warum Ihre Websites langsam werden und was Sie dagegen tun können.

Orang Spanyol Jerman
lento langsam
y und
el darum
web websites
cuándo wann
por warum

ES Y por último, pero no por ello menos importante, contamos con sólidas medidas de seguridad y protocolos de encriptación, que pueden consultarse en el Anexo 2 de nuestro DPA actualizado

DE Und zu guter Letzt haben wir robuste Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselungsprotokolle eingeführt, die in Anhang 2 unseres aktualisierten DPA eingesehen werden können

Orang Spanyol Jerman
anexo anhang
dpa dpa
actualizado aktualisierten
y und
medidas de seguridad sicherheitsmaßnahmen
en in
pueden können
de die

ES unicornio, unicornios, el ultimo unicornio, demacrado, el mar siempre es buena

DE einhorn, einhörner, das letzte einhorn, abgespannt, das meer ist immer gut

Orang Spanyol Jerman
unicornio einhorn
unicornios einhörner
mar meer
buena gut
es ist
el das
siempre immer

ES avatar, tortuga, pato, tortuga marina, appa, el ultimo maestro aire, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, juerga, fuego, agua, nickelodeon, pato tortuga, avatar de anime

DE benutzerbild, schildkröte, ente, rollkragenpullover, appa, der letzte airbender, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, bender, feuer, wasser, nickelodeon, schildkrötenente, anime avatar

Orang Spanyol Jerman
tortuga schildkröte
pato ente
anime anime
fuego feuer
agua wasser
avatar avatar

ES atla, avatar, el último maestro del aire, appa, nube, atardecer, hora dorada, volador

DE atla, avatar der letzte airbender, benutzerbild, appa, wolke, sonnenuntergang, goldene stunde, fliegen

Orang Spanyol Jerman
nube wolke
atardecer sonnenuntergang
hora stunde
dorada goldene
avatar avatar
el der

ES Avatar, el último maestro del aire Funda blanda para Samsung Galaxy

DE Avatar: der letzte Airbender Samsung Galaxy Flexible Hülle

Orang Spanyol Jerman
avatar avatar
samsung samsung
galaxy galaxy
el der

ES avatar, piscis, pez, koi, agua, mágico, místico, zodíaco, yin, yang, estrellas, constelaciones, caprichoso, el último maestro del aire, luna, lunar

DE benutzerbild, fische, fisch, koi, wasser, magisch, mystisch, tierkreis, yin, yang, sterne, sternbilder, wunderlich, avatar der letzte airbender, mond

Orang Spanyol Jerman
pez fisch
agua wasser
mágico magisch
yang yang
estrellas sterne
avatar avatar
luna mond
el der

ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado

DE retro, mitte des jahrhunderts, platz, dreieck, form, modular, modern, gelb, grau, goldrute, safran, drehmaschine und feder, muster, minimal, gitter, fett gedruckt, senfgelb, leuchten, ultimatives grau, gelb leuchtend

Orang Spanyol Jerman
retro retro
siglo jahrhunderts
cuadrado platz
triángulo dreieck
modular modular
moderno modern
pluma feder
cuadrícula gitter
minimalista minimal
amarillo gelb
gris grau
y und
patrón muster
forma form
de des

ES tui y la, avatar, el último maestro del aire, atla, tui, la, spirt luna, espíritu del océano, luna, océano, espíritu, yue, princesa yue, sokka, katara, tribu del agua, koi, pez, aang, zuko, toph, momo, appa, gaang

DE tui und la, benutzerbild, avatar der letzte airbender, atla, tui, la, mondspirt, ozeangeist, mond, ozean, geist, yue, prinzessin yue, sokka, katara, wasserstamm, koi, fisch, aang, zuko, toph, momo, appa, gaang

Orang Spanyol Jerman
luna mond
espíritu geist
princesa prinzessin
pez fisch
y und
océano ozean
la la
avatar avatar
el der

ES atla, avatar, el último maestro del aire, doblador de fuego, iroh, tío, iroh tío, té, bebidas, lindas, anime, dibujos animados

DE irohs köstlicher, atla, benutzerbild, avatar der letzte airbender, feuerbändiger, iroh, onkel, onkel iroh, trinken, süß, anime, cartoons

Orang Spanyol Jerman
anime anime
avatar avatar
bebidas trinken

ES Avatar el último mapa de Airbender Manta

DE Avatar die letzte Airbender Map Fleecedecke

Orang Spanyol Jerman
avatar avatar
mapa map
de die

ES Entérate de lo último sobre funciones nuevas, mejoras de productos y otras novedades.

DE Aktuelle Informationen zu Features, Produktverbesserungen und anderen Neuigkeiten.

Orang Spanyol Jerman
sobre zu
funciones features
y und
nuevas aktuelle
otras anderen
novedades neuigkeiten

ES El 37% (104 millones) escucharon un podcast en el último mes - arriba del 32% en 2019 (Marcación Infinita 20)

DE 37% (104 Millionen) hörten sich im letzten Monat einen Podcast an - gegenüber 32% im Jahr 2019 (Infinite Dial 20)

Orang Spanyol Jerman
millones millionen
podcast podcast
mes monat
en el im
un einen
último letzten

ES Corea del Sur lidera el mundo en el porcentaje de personas que han escuchado un podcast en el último mes con un 58%.

DE Südkorea ist mit 58% der Menschen, die im vergangenen Monat einen Podcast gehört haben, weltweit führend.

Orang Spanyol Jerman
mundo weltweit
podcast podcast
mes monat
en el im
en vergangenen
personas menschen
escuchado gehört

ES Hágame saber en los comentarios si tiene alguna pregunta o si tiene sus propias recomendaciones para el kit de inicio. Por último, el podcasting debería ser divertido, ¡así que no te tomes demasiado en serio!

DE Lassen Sie mich in den Kommentaren wissen, wenn Sie Fragen haben oder wenn Sie eigene Empfehlungen für Starterkits haben. Und schließlich soll Podcasting Spaß machen, also nimm dich nicht zu ernst!

Orang Spanyol Jerman
comentarios kommentaren
recomendaciones empfehlungen
podcasting podcasting
divertido spaß
no nicht
o oder
serio ernst
a zu
en in
si wenn
te dich
pregunta sie
el mich

ES El último paso que recomendaría es ir a Auphonic para aplicar algo de normalización para la sonoridad (LUFS), la nivelación y el filtrado. También añadirá automáticamente etiquetas ID3 si las necesitas.

DE Der letzte Schritt, den ich empfehlen würde, ist Auphonic um eine gewisse Normalisierung der Lautstärke (LUFS), Nivellierung und Filterung anzuwenden. Es fügt auch automatisch ID3-Tags hinzu, falls Sie diese benötigen.

Orang Spanyol Jerman
aplicar anzuwenden
filtrado filterung
automáticamente automatisch
etiquetas tags
necesitas benötigen
recomendar empfehlen
paso schritt
y und
también auch
es ist
para um

ES SoundCloud tiene la capacidad de ser utilizado como un anfitrión de podcast gratuito, pero sus características de podcasting son limitadas y parecen más bien una idea de último momento.

DE SoundCloud hat die Möglichkeit, als kostenloser Podcast-Host verwendet werden, aber ihre Podcasting-Funktionen sind begrenzt und scheinen mehr wie ein nachträglicher Einfall.

Orang Spanyol Jerman
soundcloud soundcloud
utilizado verwendet
anfitrión host
gratuito kostenloser
limitadas begrenzt
parecen scheinen
podcast podcast
características funktionen
y und
capacidad möglichkeit
podcasting podcasting
pero aber
más mehr
son sind

ES Descubre por qué Jira Align obtuvo la calificación de líder en el último análisis de herramientas empresariales de planificación ágil.

DE Erfahre, weshalb Jira Align in der neuesten Bewertung von Tools für die agile Planung in Großunternehmen zum "Leader" ernannt wurde.

Orang Spanyol Jerman
jira jira
calificación bewertung
líder leader
herramientas tools
empresariales unternehmen
planificación planung
ágil agile
descubre erfahre
último neuesten
por weshalb
en in

ES SEO en YouTube: Cómo posicionar tus Vídeos desde el Primer hasta el último Paso

DE YouTube SEO: Wie deine Videos ranken - komplette Anleitung

Orang Spanyol Jerman
seo seo
youtube youtube
vídeos videos
el deine

ES Con el último lanzamiento del segundo avance de la próxima temporada de la serie Game of Thrones de HBO, Quartz se propuso identificar el impacto que el contenido de televisión premium tuvo en los cines más tradicionales.

DE Kurz nach der Veröffentlichung des zweiten Trailers für die kommende Staffel von HBOs Game of Thrones setzte sich Quartz zum Ziel, den Einfluss von Premium-Fernsehinhalten auf herkömmliche Kinos zu ermitteln.

Orang Spanyol Jerman
game game
impacto einfluss
premium premium
cines kinos
de of
of von
temporada staffel
lanzamiento veröffentlichung
se sich
segundo zweiten

ES ¿Tus equipos de redes sociales y de contenido trabajan de cerca o corren en pistas paralelas que rara vez se cruzan? Si ocurre esto último, salen perdiendo.

DE Arbeiten Ihre Social-Media- und Content-Teams eng genug zusammen, oder fahren Sie auf parallelen Gleisen, die sich nur selten überschneiden? Wenn Letzteres zutrifft, dann entgeht Ihnen etwas.

Orang Spanyol Jerman
contenido content
rara selten
equipos teams
y und
trabajan arbeiten
cerca eng
de zusammen
o oder
que fahren
se sich
sociales social
si wenn

ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.

DE Windows läuft großartig an Intel, Deshalb stellen wir immer die neueste und größte Hardware bereit mit Intel CPU's, um unseren Kunden die glattesten Fenster zu geben VPS Leistung möglich.

Orang Spanyol Jerman
intel intel
hardware hardware
clientes kunden
vps vps
posible möglich
windows windows
genial großartig
y und
ventanas fenster
rendimiento leistung
más grande größte
por eso deshalb
corre läuft
a zu
grande groß
con mit
siempre immer
el die
para geben
nuestros unseren

ES Por último, selecciona las series y películas que te gustan para iniciar las recomendaciones de Netflix

DE Zuletzt wählen Sie die Serien und Filme aus, aufgrund derer Sie Netflix-Empfehlungen erhalten möchten

Orang Spanyol Jerman
último zuletzt
selecciona wählen
series serien
películas filme
recomendaciones empfehlungen
netflix netflix
y und
de aufgrund

ES Por último, si estás intentando acceder a un título concreto que no está disponible en tu país, puedes invertir en una VPN

DE Und schließlich können Sie, wenn Sie versuchen, auf einen bestimmten Titel zuzugreifen, der in Ihrem Land nicht verfügbar ist, in ein VPN verwenden

Orang Spanyol Jerman
intentando versuchen
país land
vpn vpn
acceder zuzugreifen
disponible verfügbar
no nicht
un einen
en in
si wenn
una ein
concreto bestimmten
puedes können sie
a schließlich
título titel
está und
estás ist

ES Por último, esta web tiene una integración con Bet365, permitiéndote ver cómo están las apuestas.

DE Zu guter Letzt hat diese Website eine Bet365-Integration, die es Ihnen ermöglicht, Quoten und Wettinformationen zu den Spielen zu sehen.

Orang Spanyol Jerman
integración integration
web website
ver sehen
las und
está ihnen
esta diese

ES El último método que puedes usar para proteger tu Fire TV Stick con una VPN es instalando un fichero APK de Android

DE Schließlich können Sie Ihren Fire TV Stick mit einem VPN schützen, indem Sie eine Android-APK installieren

Orang Spanyol Jerman
proteger schützen
stick stick
vpn vpn
apk apk
android android
todo schließlich
puedes können sie

ES El nivel de interés en una consulta de búsqueda durante 12 meses. Ve con qué frecuencia han buscado en Google una palabra clave durante el último año.

DE Das Interesse an einer Suchanfrage über 12 Monate. Schau dir an, wie oft ein Keyword im Laufe des letzten Jahres gegoogelt wurde.

Orang Spanyol Jerman
interés interesse
meses monate
a an
consulta suchanfrage
último letzten
de oft
el das

ES Aprovecha la atribución de último clic y 120 días de vida útil de cookies

DE Profitiere von Last-Click-Attribution und 120 Tagen Cookie-Lebensdauer

Orang Spanyol Jerman
atribución attribution
último last
clic click
y und
de von
días tagen

ES Por último, resuelva el reCaptcha para obtener acceso temporal a nuestra página de resumen de indicadores clave.

DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.

Orang Spanyol Jerman
resuelva beantworten
resumen zusammenfassung
indicadores kennzahlen
clave wichtigsten
acceso zugriff
a zu

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan