EN The type of insurance included in the rental cost: comprehensive insurance is generally included
Terjemahkan "included" ke Turki
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "included" dari bahasa Inggris ke Turki
Terjemahan bahasa Inggris ke Turki dari included
bahasa Inggris
Turki
TR Kiralama bedeline dahil edilen sigorta türü : kapsamlı sigorta genellikle dahildir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| insurance | sigorta |
| rental | kiralama |
| generally | genellikle |
| comprehensive | kapsamlı |
| included | dahildir |
| type | tür |
EN From $5/mo with Free Plan. Included with Pro, Biz, and Ent plans.
TR Ücretsiz Plan ile aylık 5 $'dan başlayan fiyatlarla. Pro, İşletme ve Kurumsal planlarına dahildir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| plan | plan |
| included | dahildir |
| and | ve |
| from | dan |
| pro | pro |
| plans | planları |
| with | ile |
EN One of the two excavations area which included the ruins of the prehistoric was built this hill, where the observation tower was built in the 7th century, other place occupied by the temple of Aphdodite
TR Tarih öncesi kalıntıların yer verildiği iki kazı alanından biri bu tepede, 7.yy.da gözlem evinin inşa edildiği yerde, diğeri ise Aphrodithe tapınağının işgal ettiği yerde kurulmuştur
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| built | inşa |
| this | bu |
| in | da |
| place | yerde |
| area | alan |
| the | ise |
| two | iki |
EN Websites Included: Specify a country or an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
TR Dahil olan websiteleri Bir ülke veya sektör belirtin (Temel rapor en iyi 2,500 alan adını içerir)
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| specify | belirtin |
| report | rapor |
| country | ülke |
| industry | sektör |
| includes | içerir |
| or | veya |
| domains | alan adı |
| top | en |
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
TR Dahil olan websiteleri Bir sektör belirtin (Temel rapor en iyi 2,500 alan adını içerir)
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| specify | belirtin |
| report | rapor |
| industry | sektör |
| includes | içerir |
| basic | temel |
| domains | alan adı |
| top | en |
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 1,000 domains)
TR Dahil olan websiteleri: Bir sektör belirtin (Temel rapor en iyi 1,000 alan adını içerir)
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| specify | belirtin |
| report | rapor |
| industry | sektör |
| includes | içerir |
| basic | temel |
| domains | alan adı |
| top | en |
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 500 domains)
TR Dahil olan websiteleri: Bir sektör belirtin (Temel rapor en iyi 500 alan adını içerir)
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| specify | belirtin |
| report | rapor |
| industry | sektör |
| includes | içerir |
| basic | temel |
| domains | alan adı |
| top | en |
EN The features in AWT are included in all Ahrefs' subscription packages
TR AWT’deki özellikler Ahrefs’in tüm abonelik paketlerine dahildir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| all | tüm |
| subscription | abonelik |
| features | özellikler |
| included | dahildir |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
TR Açık erişimli ayna derginin bir Dergi Etki Faktörü veya CiteScore'u var mıdır ve hangi özetleme ve indeksleme hizmetlerine dahil edilir?
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| open | açık |
| access | erişimli |
| mirror | ayna |
| impact | etki |
| services | hizmetlerine |
| included | dahil |
| and | ve |
| or | veya |
| a | bir |
EN Communications between your device and Mailfence servers are protected by encryption using a SSL/TLS certificate issued by a European company (with no American certification authorities included in the certification chain)
TR Cihazınız ve Mailfence sunucuları arasındaki iletişim, Bir Avrupa şirketi tarafından verilen SSL/TLS sertifikası kullanılarak şifreleme ile korunur (sertifika zincirinde Amerikan sertifika yetkilileri bulunmaz)
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| communications | iletişim |
| european | avrupa |
| american | amerikan |
| chain | zincirinde |
| mailfence | mailfence |
| company | şirketi |
| encryption | şifreleme |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| device | cihaz |
| servers | sunucuları |
| by | tarafından |
| a | bir |
| between | arasındaki |
| and | ve |
| with | ile |
EN Organize and track unlimited contacts with your own address book, included with each email account.
TR Her e-posta hesabında olan kendi adres defterinle sınırsız sayıda kişi düzenle ve takip et.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| unlimited | sınırsız |
| address | adres |
| account | hesabı |
| track | takip |
| posta | |
| and | ve |
EN Nope! Hosting is included in all of our Website Builder plans, so you can quickly and easily get your site off the ground. It’s everything you need to create a professional website, all in one place.
TR Hayır! Barındırma tüm Website Builder planlarımızda bulunur, böylece hızla ve kolayca siteni açabilirsin. Profesyonel bir web sitesi oluşturmak için gereken her şey bir arada.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| hosting | barındırma |
| need | gereken |
| easily | kolayca |
| quickly | hızla |
| professional | profesyonel |
| plans | planları |
| all | tüm |
| and | ve |
| off | bir |
EN 30 minutes of free transcription included
TR 30 dakika ücretsiz transkripsiyon dahil
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| minutes | dakika |
| transcription | transkripsiyon |
| included | dahil |
| free | ücretsiz |
EN All features are included in free package
TR Tüm özellikler ücretsiz pakete dahildir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| all | tüm |
| features | özellikler |
| free | ücretsiz |
| included | dahildir |
EN You can download all the logo files that you need. SVG, PNG and PDF are all high-resolution file types. Colored or transparent logo versions included.
TR İhtiyacınız olan tüm logo dosyalarını indirebilirsiniz. SVG, PNG ve PDF, tümü yüksek çözünürlüklü dosya türleridir. Renkli veya şeffaf logo versiyonları dahildir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| logo | logo |
| svg | svg |
| colored | renkli |
| included | dahildir |
| transparent | şeffaf |
| png | png |
| high | yüksek |
| file | dosya |
| all | tüm |
| and | ve |
| or | veya |
| files | dosyaları |
| you can download | indirebilirsiniz |
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
TR Marka kiti Plan M ve L’ye dahildir. Bu planlardan birini satın alın ve tam bir sosyal medya görsel seti edinin. Ek ödeme yok!
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| brand | marka |
| kit | kiti |
| plan | plan |
| m | m |
| complete | tam |
| no | yok |
| additional | ek |
| these | bu |
| and | ve |
| purchase | satın |
| included | dahildir |
| social | sosyal |
| get | alın |
| media | medya |
| a | bir |
EN As we uphold sustainability standards wherever we go, it’s included free of charge with every stay.
TR Gittiğimiz her yere sürdürülebilirlik standartlarını taşıdığımız için bu standartlar her konaklamada ücretsizdir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| sustainability | sürdürülebilirlik |
| free | ücretsizdir |
| its | bu |
| standards | standartları |
EN *A standard riser cable is included.
TR *Standart bir yükseltici kablo dahildir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| standard | standart |
| cable | kablo |
| included | dahildir |
| a | bir |
EN The Core P3 Snow Edition has included a standard riser cable for you to choose the way you want to build the system
TR Core P3 Snow Edition, sistemi kurmak istediğiniz yöntemi seçmeniz için standart bir yükseltici kablo içermektedir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| standard | standart |
| cable | kablo |
| you | in |
| system | sistemi |
| core | core |
| you want | istediğiniz |
| a | bir |
EN Further, two 3.5”/2.5” drive trays are included and hidden in the back panel that offers 45mm of cable management space
TR Ayrıca, iki adet 3.5”/2.5” sürücü tepsisi, 45mm kablo yönetim alanı sunan arka panelde bulunur ve gizlenir
EN It’s an optional feature that wall-mounting parts are not included. See the picture on the left-hand side or download the Core P3 manual under “Support”.
TR Bu isteğe bağlı bir özelliktir, duvara montaj parçaları pakete dahil değildir. Soldaki resme bakın veya “Destek” altında Core P3 kılavuzunu indirin.
EN Previous airdrops have included Stellar (XLM) and Blockstack — now Hiro — Stacks (STX) tokens.
TR Daha önce Stellar (XLM) ve Blockstack jetonlarının bedelsiz dağıtımı yapılmış olup, şu anda Hiro — Stacks (STX) dağıtımı yapılmaktadır.
EN The first wave of alternative rock included jangle pop, grunge, noise rock, and some of the more eclectic punk and hardcore bands
TR 1990'larda geniş bir kitleye ulaşmıştır
EN In order to be confirmed, a transaction from the mempool needs to be included in a block
TR Bellek havuzundaki bir işlemin doğrulanması için bir bloğa dahil olması gerekmektedir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| to be | olması |
| included | dahil |
| a | bir |
| to | için |
EN Transactions are accounted for only once they are included in a block
TR İşlemler ancak bir bloğa dahil olduklarında hesaba katılmaktadır
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| included | dahil |
| a | bir |
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
TR Bir bloğun maksimum boyutu sabit olmasına rağmen, bloğa dahil edilebilecek maksimum işlem sayısı değişkendir, çünkü her işlemin boyutu aynı değildir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| maximum | maksimum |
| size | boyutu |
| fixed | sabit |
| transactions | işlem |
| included | dahil |
| because | çünkü |
| the | aynı |
| not | değildir |
| same | bir |
| of | her |
EN It’s no wonder that guests have included Grace Kelly and Jomo Kenyatta, all building a legacy of African excellence in one of the continent’s most awe-inspiring settings.
TR Misafirler arasında, kıtanın en büyüleyici yerlerinden birinde Afrika mirasının görkemine katkıda bulunan Grace Kelly ve Jomo Kenyatta gibi isimlerin olması şaşırtıcı olmasa gerek.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| guests | misafirler |
| kelly | kelly |
| legacy | miras |
| african | afrika |
| in one | birinde |
| in | da |
| most | en |
| have | gerek |
| and | ve |
| its | bulunan |
| of | yerlerinden |
EN The median time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.
TR Kazıyıcı ücretleri dahil bir işlemin kazınmış bir bloğa dahil edilip, ortak deftere eklenmesi için geçen medyan süre
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| time | süre |
| public | ortak |
| a | bir |
| with | dahil |
EN The average time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.
TR Kazıyıcı ücretleri dahil bir işlemin kazınmış bir bloğa dahil edilip, ortak deftere eklenmesi için geçen ortalama süre
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| average | ortalama |
| time | süre |
| public | ortak |
| a | bir |
| with | dahil |
EN The original lineup included singer/bassist Fat Mike, drummer Erik Sandin, and guitarist Eric Melvin
TR Grubun günümüze kadar yayınlanmış materyalinin toplam sayısı 7" plaklarla beraber 34'tür
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| the | toplam |
EN NOFX is a punk rock band from Los Angeles, California, United States, formed in 1983. The original lineup included singer/bassist Fat Mike, drummer Erik Sandin, and guitarist Eric Melvin. S… read more
TR NOFX, 1983 yılında San Francisco, Kaliforniya, Birleşik Devletler'de 3 kişi tarafından kurulmuş bir punk rock grubudur. Grubun günümüze kadar yayınlanmış materyalinin toplam sayısı … Devamını oku
EN NOFX is a punk rock band from Los Angeles, California, United States, formed in 1983. The original lineup included singer/bassist Fat Mike, drummer Erik Sandin, and guitarist Eric Melvin. Since 1991, the lineup has remained the same, w… read more
TR NOFX, 1983 yılında San Francisco, Kaliforniya, Birleşik Devletler'de 3 kişi tarafından kurulmuş bir punk rock grubudur. Grubun günümüze kadar yayınlanmış materyalinin toplam sayısı 7" plaklarla beraber 34'tür. 1983… Devamını oku
EN She broke into the country music scene with her eponymous debut studio album, "Taylor Swift", in 2006, which included the singles "Teardrops on My Guitar" and "Our Song"
TR Verilmiş demeçlere göre, Swift'in en çok örnek aldığı isimler; bir opera sanatçısı olan ninesi ve bir başka country-pop şarkıcısı "LeAnn Rimes"tır
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| the | başka |
| and | ve |
| with | göre |
| she | bir |
| in | örnek |
EN See if Sonix works for you. 30 minutes of transcription included for free.
TR Bak bakalım Sonix senin için çalışıyor mu? 30 dakikalık transkripsiyon ücretsiz olarak dahildir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcription | transkripsiyon |
| included | dahildir |
| works | çalışıyor |
| free | ücretsiz |
| you | senin |
| of | in |
| for | için |
EN If your group comes up with other ideas and would like to share them to be included in these suggestions, please reach out through the contact form.
TR Grubunuz başka fikirler bulursa ve bu önerilere dahil olmak için paylaşmak isterseniz, lütfen iletişim formundan bize ulaşın.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| ideas | fikirler |
| these | bu |
| to share | paylaşmak |
| please | lütfen |
| and | ve |
| contact | ulaşın |
| the | başka |
| with | dahil |
EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.
TR forms.app’te ödeme tahsilati, ürün sepeti ve konum sınırlandırması gibi birçok güçlü ve kullanışlı özellik mevcuttur. Bu özellikler ücretsiz plana dahildir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| plan | plana |
| product | ürün |
| powerful | güçlü |
| useful | kullanışlı |
| free | ücretsiz |
| a | bir |
| lot | çok |
| payment | ödeme |
| and | ve |
| these | bu |
| included | dahildir |
| are | mevcuttur |
| features | özellikler |
EN Unless you set your account as private, your videos will be included in our gallery
TR Hesabınızı 'özel' olarak işaretlemediğiniz sürece, videolarınız galerimize eklenir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| your account | hesabınızı |
| private | özel |
| account | hesabı |
| videos | videoları |
EN Our bot editor comes with major features included inside Crisp
TR Bot düzenleyicimiz, Crisp'te bulunan önemli özelliklerle birlikte gelir
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| bot | bot |
| comes | gelir |
| major | önemli |
| features | özelliklerle |
| with | birlikte |
EN Our ticketing software will help your agents to keep an eye on customer support requests in one central shared inbox while taking advantages from all the features included.
TR Biletleme yazılımımız, dahil olan tüm özelliklerden yararlanırken acentelerinizin tek bir merkezi paylaşılan gelen kutusunda müşteri destek taleplerini takip etmelerine yardımcı olacaktır.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| customer | müşteri |
| central | merkezi |
| included | dahil |
| help | yardımcı |
| support | destek |
| will | olacaktır |
| shared | paylaşılan |
| software | yazılım |
| all | tüm |
EN With our ticketing software you can handle tickets as conversations and take benefits from all the features included in our shared inbox: knowledge base, canned message, chatbots and many others.
TR Biletleme yazılımımızla, biletleri konuşma olarak ele alabilir ve paylaşılan gelen kutumuzdaki tüm özelliklerden yararlanabilirsiniz: bilgi tabanı, hazır mesaj, sohbet robotları ve diğerleri.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| message | mesaj |
| others | diğerleri |
| base | tabanı |
| all | tüm |
| shared | paylaşılan |
| software | yazılım |
| and | ve |
| you can | alabilir |
| conversations | sohbet |
| the | gelen |
EN However, this category can be included in the scripted chatbot category.
TR Ancak bu kategori, komut dosyasıyla yazılmış chatbot kategorisine dahil edilebilir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| category | kategori |
| chatbot | chatbot |
| can be | edilebilir |
| this | bu |
| included | dahil |
| the | ancak |
EN 50,000 monthly resizing requests included with Pro, Business. $9 per additional 50,000 resizing requests.
TR 50.000 yeniden boyutlandırılmış görüntü başına 9 $
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| per | başına |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| code | kodu |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| you want | istediğiniz |
| mobile | mobil |
| in | içinde |
| the | sonra |
| it | bunu |
EN Yes. Any statically linked native module can be included in the ZIP file you upload, as well as dynamically linked modules compiled with an rpath pointing to your Lambda function root directory. Learn more here.
TR Evet. Yüklediğiniz ZIP dosyasına statik bağlantılı yerel modülleri ekleyebilir, Lambda işlevinizin kök dizinini gösteren rpath ile derlenmiş dinamik bağlantılı modüller kullanabilirsiniz. Buradan daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| zip | zip |
| file | dosyası |
| lambda | lambda |
| root | kök |
| here | buradan |
| linked | bağlantılı |
| yes | evet |
| learn | bilgi |
EN You can use Node.js' child_process command to execute a binary that you included in your function or any executable from Amazon Linux that is visible to your function
TR Node.js'nin child_process komutunu kullanarak işlevinize eklediğiniz ikili dosyaları veya Amazon Linux'ta bulunan ve işleviniz tarafından erişilebilen tüm yürütülebilir dosyaları çalıştırabilirsiniz
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| process | iş |
| amazon | amazon |
| node | node |
| or | veya |
| is | bulunan |
| your | ve |
| to | tüm |
| in | tarafından |
EN An automated vulnerability assessment (Included in Extended Validation and Pro SSL Certificates), identify weaknesses in your website that could be exploited most
TR Otomatik bir güvenlik açığı değerlendirmesi (Genişletilmiş Doğrulama ve Pro SSL Sertifikalarına dahildir), web sitenizdeki en çok yararlanılabilecek zayıflıkları tanımlar
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| automated | otomatik |
| ssl | ssl |
| website | web |
| extended | genişletilmiş |
| most | en |
| pro | pro |
| included | dahildir |
| certificates | sertifikaları |
| validation | doğrulama |
| and | ve |
| in | bir |
EN As a best practice, it is important that you always install all intermediate products included in your SSL certificate, regardless of whether they come from a GeoTrust RSA CA or another certification authority.
TR En iyi uygulama olarak, bir GeoTrust RSA CA'sından veya başka bir sertifika yetkilisinden gelip gelmediklerine bakılmaksızın, SSL sertifikanızda bulunan tüm ara ürünleri her zaman kurmanız önemlidir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| practice | uygulama |
| ssl | ssl |
| geotrust | geotrust |
| rsa | rsa |
| another | başka |
| is | bulunan |
| products | ürünleri |
| or | veya |
| important | önemlidir |
| all | tüm |
| certificate | sertifika |
| always | her zaman |
| a | bir |
| best | en |
| of | her |
EN Organization Approved (OV) - Includes business identity verification, which means company-related information is included, however, unlike EV, it is not displayed prominently in the browser
TR Kuruluş Onaylı (OV) - Şirketle ilgili bilgilerin dahil olduğu anlamına gelen işletme kimlik doğrulamasını da içerir, ancak, EV'den farklı olarak, tarayıcıda belirgin bir şekilde görüntülenmez
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| ov | ov |
| identity | kimlik |
| means | anlamına |
| browser | tarayıcı |
| approved | onaylı |
| related | ilgili |
| unlike | farklı |
| in | da |
| includes | içerir |
| business | iş |
| is | olduğu |
| organization | kuruluş |
| information | bilgilerin |
| however | bir |
| the | şekilde |
EN An automatic vulnerability assessment (included with Extended Validation and Pro SSL Certificates) identifies the most vulnerable vulnerabilities on your website
TR Otomatik bir güvenlik açığı değerlendirmesi (Genişletilmiş Doğrulama ve Pro SSL Sertifikalarına dahildir), web sitenizdeki en çok yararlanılabilecek zayıflıkları tanımlar
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| automatic | otomatik |
| included | dahildir |
| ssl | ssl |
| website | web |
| extended | genişletilmiş |
| most | en |
| pro | pro |
| certificates | sertifikaları |
| validation | doğrulama |
| and | ve |
EN Being an SSL reseller is free of charge. You do not need to make any prepayment to be included in the program. It is very easy to register to the SSL reseller program.
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
| bahasa Inggris | Turki |
|---|---|
| ssl | ssl |
| reseller | bayi |
| easy | kolay |
| need | gerek |
| free | ücretsizdir |
| program | programı |
| included | dahil |
| register | kayıt |
| of | in |
| any | herhangi |
| to | için |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
included products included training included domains included features included ve included already included included mount included within fully included service included options included included free info included link included included because day included comes included website included characters included what’s included included email activities included programmes included everything included included under included around it’s included free themes included files included included special breakfast included ones included included technology it’s included once included feel included included track included directly minutes included gb included los angeles included app included we’ve included features are included controller included included grace kelly websites included mileage limit included insurance included
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia