EN The Emily easy chair by Färg & Blanche got longer legs, a foot ring too, and became a bar stool. Cheers to sitting at a bar for hours. Tak bar table by David Regestam.
EN The Emily easy chair by Färg & Blanche got longer legs, a foot ring too, and became a bar stool. Cheers to sitting at a bar for hours. Tak bar table by David Regestam.
SV Fåtöljen Emily av Färg & Blanche fick längre ben och en fotring och blev en barstol för långa sittningar. Barbord Tak av David Regestam.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
amp | amp |
longer | längre |
legs | ben |
david | david |
became | blev |
by | av |
hours | en |
and | och |
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
SV I rum som använder videobommar såsom Rally Bar eller Rally Bar Mini ska Swytch-hubben fästas på videobommen och Swytch-kontakten ska placeras inom räckhåll för deltagarna.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
bar | bar |
mini | mini |
participants | deltagarna |
rally | rally |
in | i |
rooms | rum |
or | eller |
using | använder |
EN Just click the Search link on the navigation bar at the top of the page, and you will be able to search on just about anything you can think of
SV Klicka bara på Sök-länken i navigeringsfältet högst upp på sidan, så kommer du att kunna söka på nästan vad du som helst
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
click | klicka |
link | länken |
just | bara |
search | sök |
of | upp |
you | du |
think | att |
at | nästan |
on | högst |
EN Just click the Search link on the navigation bar at the top of the page, and you will be able to search on just about anything you can think of
SV Klicka bara på Sök-länken i navigeringsfältet högst upp på sidan, så kommer du att kunna söka på nästan vad du som helst
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
click | klicka |
link | länken |
just | bara |
search | sök |
of | upp |
you | du |
think | att |
at | nästan |
on | högst |
EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.
SV Sökfältet: Vanligtvis uppstår dessa typer av fel när användare:inside försöker hitta ett visst innehåll eller en viss sida. Erbjud dem ett sökalternativ eller föreslå specifika landningssidor.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
typically | vanligtvis |
types | typer |
errors | fel |
users | användare |
content | innehåll |
suggest | föreslå |
landing pages | landningssidor |
page | sida |
of | av |
or | eller |
specific | specifika |
find | hitta |
these | dessa |
a | ett |
offer | är |
EN Bar height dining table with a nearby bar cart for entertaining. Graphic prints and accent walls add dimensions and pops of color to the room.
SV Overview shot of open-plan kitchen/dining/living with pyramid rooflight.Idéer för att renovera en stor funkis matplats med öppen planlösning, med mörkt trägolv, en hängande öppen spis, en spiselkrans i gips och grått golv
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
dining | matplats |
room | stor |
of | of |
and | och |
the | med |
EN JBL BAR 9.1 soundbar review: Putting the bar into bargain
SV JBL BAR 9.1 soundbar review: Att sätta baren till fynd
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
jbl | jbl |
soundbar | soundbar |
review | review |
bar | bar |
putting | att |
EN Choose from the Restaurant, the Coffee Bar, Moderna Bar and Cafe Blom
SV Hos oss finns flera alternativ och du kan välja mellan Restaurangen, Kaffebaren, Baren och Café Blom
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
bar | baren |
the restaurant | restaurangen |
choose | välja |
and | och |
the | oss |
EN Moderna Bar is next to the Restaurant and shares the same spectacular view of Djurgården and has direct access to the terrace. The bar can be rented for private events.
SV Moderna Bar ligger i anslutning till Restaurangen och har samma fantastiska utsikt över Djurgården och tillgång till terrassen. Baren går hyra för privata evenemang.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
moderna | moderna |
access | tillgång |
private | privata |
events | evenemang |
the restaurant | restaurangen |
view | utsikt |
bar | bar |
and | fantastiska |
the | samma |
to | går |
can | har |
of | över |
for | för |
EN We designed a living room where the clients wanted to incorporate lots of storage without it looking like storage units. There is a small bar with a bar sink and beverage cooler behind the white lacquer doors!
SV Architectes d'intérieur FG Studio Photo François GuilleminLantlig inredning av ett avskilt allrum, med röda väggar och en standard öppen spis
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
living room | allrum |
of | av |
and | och |
a | ett |
EN Choose from the Restaurant, the Coffee Bar, Moderna Bar and Cafe Blom
SV Hos oss finns flera alternativ och du kan välja mellan Restaurangen, Kaffebaren, Baren och Café Blom
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
bar | baren |
the restaurant | restaurangen |
choose | välja |
and | och |
the | oss |
EN Moderna Bar is next to the Restaurant and shares the same spectacular view of Djurgården and has direct access to the terrace. The bar can be rented for private events.
SV Moderna Bar ligger i anslutning till Restaurangen och har samma fantastiska utsikt över Djurgården och tillgång till terrassen. Baren går hyra för privata evenemang.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
moderna | moderna |
access | tillgång |
private | privata |
events | evenemang |
the restaurant | restaurangen |
view | utsikt |
bar | bar |
and | fantastiska |
the | samma |
to | går |
can | har |
of | över |
for | för |
EN Microsoft Teams Rooms on Android on Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini or RoomMate
SV Microsoft Teams-rum på Android på Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini eller RoomMate
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
rooms | rum |
android | android |
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
or | eller |
rally | rally |
EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
SV Kompatibel med Logitech Rally och Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP och andra konferenskameror som ansluts via USB
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
usb | usb |
rally | rally |
plus | plus |
other | andra |
group | group |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
SV Om du vill konvertera frihandsritstiftet till Magnetiskt ritstift ( ), väljer du Magnetiskt ritstift i alternativfältet eller klickar på den omvända pilen bredvid formknapparna i alternativfältet, väljer Magnetiskt och anger följande:
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
in | i |
click | klickar |
select | väljer |
following | följande |
convert | konvertera |
or | eller |
next to | bredvid |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
stands | står |
show | visar |
users | användares |
pages | sidor |
the | de |
response | svar |
and | och |
other | andra |
this | detta |
query | som |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
SV Google är inte den enda sökmotorn; det är bara den största, Med clickstream-data kan vi uppskatta populariteten hos sökfrågor i nio andra sökmotorer:
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
largest | största |
data | data |
other | andra |
we | vi |
in | i |
only | bara |
can | kan |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.
SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
relevance | relevans |
search | letar |
matches | matchar |
related | relaterade |
search results | sökresultat |
in | i |
see | se |
if | om |
topics | ämnen |
appear | att |
the | desto |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN Enter any search term to see a list of keyword ideas, accompanied by search volume and difficulty data. You can even search for keywords relevant to a specific location and language.
SV Skriv in en valfri sökterm för att se en lista med idéer till nyckelord, tillsammans med uppgifter om sökvolym och svårighetsgrad. Du kan även söka efter nyckelord som är relevanta för en viss plats och ett visst språk.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
ideas | idéer |
search volume | sökvolym |
data | uppgifter |
keywords | nyckelord |
location | plats |
see | se |
you | du |
search for | söka |
a | ett |
can | du kan |
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
SV Istället för att manuellt behöva söka efter saker själv för att räkna ut sökresultaten automatiserar SERP-checkern processen och låter dig se ett brett utbud av sökresultat
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
manually | manuellt |
serp | serp |
automates | automatiserar |
allows | låter |
wide | brett |
range | utbud |
search results | sökresultat |
see | se |
of | av |
things | saker |
instead | för |
search for | söka |
out | ut |
you | dig |
a | ett |
the process | processen |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
SV SERP står för Search Engine Results Page. Det är den sida som visas efter att du har sökt efter ett nyckelord i den sökmotor du väljer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
search | search |
engine | engine |
keyword | nyckelord |
choice | väljer |
page | sida |
serp | serp |
search engine | sökmotor |
you | du |
is | står |
a | ett |
EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description. Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.
SV När du gör en sökning på Google visas sökfrågorna vanligtvis i fetstil om de ingår i metabeskrivningen. Med hjälp av formuläret "fetstilade sökord" kan du se hur de kommer att se ut i ditt utdrag när någon gör en sökning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
typically | vanligtvis |
if | om |
you | du |
see | se |
in | i |
display | visas |
the | de |
how | hur |
your | ditt |
will | kommer |
when | när |
search | sökning |
a | någon |
keywords | sökord |
can | kan |
makes | gör |
EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.
SV Om Google till exempel ser att människor ofta söker efter en viss sträng av nyckelord efter att ha gjort en sökning på något tangentiellt relaterat, kommer Google att inkludera dessa tangentiella sökresultat på SERP.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
people | människor |
keywords | nyckelord |
related | relaterat |
serp | serp |
search results | sökresultat |
if | om |
of | av |
include | inkludera |
example | en |
sees | att |
search | sökning |
EN Aspects like search engine optimization (appearing at the top of search results on search engines like Google) and seamless integration with social media platforms become a lot easier and more impactful when you have your own store online.
SV Aspekter som sökmotoroptimering (för att visas högst upp i sökresultaten på sökmotorer som Google) och sömlös integration med sociala medieplattformar blir mycket enklare och mer effektiv när du har din egen onlinebutik.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
aspects | aspekter |
seamless | sömlös |
integration | integration |
social | sociala |
easier | enklare |
search engine optimization | sökmotoroptimering |
appearing | visas |
more | mer |
you | du |
and | och |
lot | att |
a lot | mycket |
on | högst |
EN Performing a WHOIS search is easy. Just enter the domain or website name into the search box above and click Search. The tool will scour the public database and show you the collected information within seconds.
SV Det är enkelt att genomföra en WHOIS-sökning. Ange bara domänen eller webbplatsens namn i sökrutan här ovan och klicka på Sök. Verktyget kommer genomsöka den offentliga databasen och visa den samlade informationen inom några sekunder.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
website | webbplatsens |
click | klicka |
show | visa |
information | informationen |
seconds | sekunder |
is | är |
name | namn |
search | sök |
tool | verktyget |
public | offentliga |
domain | domänen |
into | i |
or | eller |
the | ovan |
will | kommer |
EN Type cmd in the search bar and start Command Prompt as administrator by using a right-click.
SV Skriv cmd i sökfältet och med ett högerklick starta Kommandotolken som administratör.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
in | i |
a | ett |
EN You will see the search bar. Type in ?cmd? to find Command Prompt and click it.
SV Du kommer att se sökfältet. Skriv in cmd för att hitta kommandotolken och klicka på den.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
in | in |
click | klicka |
you | du |
see | se |
find | hitta |
EN Step 1: Start Command Prompt by typing ?cmd? in the search bar in the bottom left corner of your screen. Right click on Command Prompt and open it as an administrator.
SV Steg 1: Starta Kommandotolken genom att skriva cmd i sökfältet i det nedre vänstra hörnet av skärmen. Högerklicka på Kommandotolken och öppna den som administratör.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
left | vänstra |
corner | hörnet |
screen | skärmen |
in | i |
start | att |
of | av |
step | steg |
open | öppna |
EN Take the IP of your router and paste it into your browser?s search bar.
SV Kopiera din IP för din router och klistra in den i din webbläsares sökfält.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
ip | ip |
router | router |
paste | klistra |
s | s |
into | i |
your | din |
and | och |
EN Press the ?Windows? and ?S? keys at the same time. This will open the search bar.
SV Pressa tangenterna Windows och S samtidigt. Detta öppnar sökfältet.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
windows | windows |
s | s |
and | och |
this | detta |
the | öppnar |
time | samtidigt |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
SV Det finns ingen som bara hanterar ett sökfält eller en liten funktion. Du får följa varje lösning längs hela livscykeln – från idé till implementering till iteration. Om du är redo för ett helhetstänk så är Adyen rätt för dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
no | ingen |
manages | hanterar |
feature | funktion |
solution | lösning |
lifecycle | livscykeln |
implementation | implementering |
ready | redo |
adyen | adyen |
a | ett |
or | eller |
small | liten |
is | finns |
right | rätt |
if | om |
each | varje |
entire | hela |
just | bara |
you | du |
to | till |
EN FAQ template ajax live search bar can help your customers to find the most commonly asked questions and answers they need
SV FAQ -mall ajax live -sökfält kan hjälpa dina kunder att hitta de vanligaste frågorna och svaren de behöver
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
faq | faq |
template | mall |
help | hjälpa |
customers | kunder |
the | de |
live | live |
your | dina |
find | hitta |
need | behöver |
EN Base support WordPress theme live search bar can help you discover new frequently asked and add to your HTML template FAQ section
SV Basstöd WordPress -tema live sökfält kan hjälpa dig att upptäcka nya vanliga frågor och lägga till i din HTML -mall FAQ -sektion
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discover | upptäcka |
new | nya |
html | html |
wordpress | wordpress |
asked | frågor |
template | mall |
your | din |
live | live |
help | hjälpa |
add | lägga till |
faq | vanliga frågor |
you | dig |
to | lägga |
can | kan |
and | och |
section | till |
EN Simply type the location or club name into the search bar below, and let the service begin!
SV Ange orten eller klubbens namn i sökfältet nedan och låt hjälpinsatserna börja!
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
club | klubbens |
let | låt |
begin | börja |
name | namn |
type | ange |
into | i |
or | eller |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
SV Det finns ingen som bara hanterar ett sökfält eller en liten funktion. Du får följa varje lösning längs hela livscykeln – från idé till implementering till iteration. Om du är redo för ett helhetstänk så är Adyen rätt för dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
no | ingen |
manages | hanterar |
feature | funktion |
solution | lösning |
lifecycle | livscykeln |
implementation | implementering |
ready | redo |
adyen | adyen |
a | ett |
or | eller |
small | liten |
is | finns |
right | rätt |
if | om |
each | varje |
entire | hela |
just | bara |
you | du |
to | till |
EN The API is called by typing an instruction in your browser’s address bar. The following three different search options are available.
SV API:et anropas genom att ange en instruktion i webbläsarens adressfält med tre olika utsökningsalternativ enligt nedan.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
api | api |
in | i |
different | olika |
the | nedan |
an | en |
by | genom |
three | tre |
EN The API is called by typing an instruction in your browser’s address bar. The following three different search options are available.
SV API:et anropas genom att ange en instruktion i webbläsarens adressfält med tre olika utsökningsalternativ enligt nedan.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
api | api |
in | i |
different | olika |
the | nedan |
an | en |
by | genom |
three | tre |
EN Type in the search bar what you are looking for and get to what you need with one click.
SV Skriv in vad du söker efter i sökfältet och få exakt det du behöver med ett klick.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
click | klick |
looking for | söker |
in | i |
what | vad |
to | ett |
EN M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), and you can just type in the search bar what you need.
SV M-Files märker dokument baserat på deras innehåll (kund, datum, projektnummer osv.) och du behöver bara skriva in det du behöver i sökfältet.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
customer | kund |
dates | datum |
etc | osv |
content | innehåll |
just | bara |
documents | dokument |
in | i |
based on | baserat |
their | deras |
EN You can register a domain name by using the search bar above
SV Du kan registrera ett domännamn genom att använda sökraden ovan
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
register | registrera |
you | du |
by | genom |
a | ett |
using | använda |
can | du kan |
the | ovan |
EN You can use the search bar at the top of our home page and insert the domain name you want to register
SV Du kan använda sökraden längst upp på vår hemsida och skriva in det domännamn du vill registrera
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
page | hemsida |
use | använda |
of | upp |
register | registrera |
our | vår |
can | du kan |
to | skriva |
EN Most people enter their tags into the search bar and they pick the first or second website they come across.
SV De flesta skriver in sina taggar i sökfältet och väljer den första eller andra webbplatsen de stöter på.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
tags | taggar |
pick | väljer |
website | webbplatsen |
the | de |
or | eller |
second | andra |
into | i |
first | första |
EN You can filter the list by clicking on the purple header bar, or by using the search field to the right.
SV Du kan filtrera listan genom att klicka på det lila sidhuvudfältet eller genom att använda sökfältet till höger.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
filter | filtrera |
clicking | klicka |
purple | lila |
right | höger |
you | du |
or | eller |
list | det |
using | använda |
can | du kan |
the | listan |
EN Embed this search bar to your website
SV Bädda in sökfältet på din webbplats
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
embed | bädda in |
website | webbplats |
your | din |
EN It features a great search bar and category buttons for finding the exact types of products you would like to sell online
SV Den har ett fantastiskt sökfält och kategoriknappar för att hitta exakt de typer av produkter du vill sälja online
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
great | fantastiskt |
types | typer |
online | online |
finding | att hitta |
of | av |
the | de |
products | produkter |
you | du |
and | och |
sell | sälja |
a | ett |
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.
SV Anonym sökmotor: Surfshark har en egen sökmotor som inte spårar dataanvändning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
anonymous | anonym |
surfshark | surfshark |
track | spårar |
search engine | sökmotor |
own | egen |
not | inte |
EN Surfshark offers the option to use its anonymous search engine. This is another nice addition, but you should probably use the free anonymous DuckDuckGo search engine.
SV Surfshark erbjuder möjligheten att använda sin anonyma sökmotor. Detta är ytterligare ett trevligt tillägg, men du bör nog använda den kostnadsfria och anonyma sökmotorn DuckDuckGo.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
surfshark | surfshark |
anonymous | anonyma |
nice | trevligt |
addition | tillägg |
free | kostnadsfria |
search engine | sökmotor |
offers | erbjuder |
you | du |
use | använda |
this | detta |
to | till |
but | men |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan