EN Translate content without leaving your inRiver interface. LanguageWire becomes a part of your inRiver Product Marketing Cloud, making it easy to order and publish multilingual content for your target markets.
"leaving your product" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:
EN Translate content without leaving your inRiver interface. LanguageWire becomes a part of your inRiver Product Marketing Cloud, making it easy to order and publish multilingual content for your target markets.
SV Få texter översatta utan att lämna inRiver. LanguageWire blir en del av ditt inRiver Product Marketing Cloud, så att du enkelt kan beställa och publicera översättningar för dina målmarknader.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
cloud | cloud |
order | beställa |
publish | publicera |
marketing | marketing |
languagewire | languagewire |
without | utan |
product | en |
of | av |
making | och |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
SV Lockas du av läkaryrket men undrar vad en läkare gör i detalj? Vad gör t.ex en AT-läkare? Det reder vi ut här, och vi pratar även lön och utbildning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
is | är |
vs | och |
what | vad |
and | även |
the | här |
EN Our flexible packaging is available in various multilayered materials, designed to seal the contents and protect them from moisture, leaving your product intact and protected from the outside world
SV Flexibla förpackningar finns i olika flerskiktsmaterial, framtagna för att försegla innehållet från fukt och säkerställa att din produkt håller sig oförändrad och skyddad från yttre påverkan
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
flexible | flexibla |
packaging | förpackningar |
contents | innehållet |
moisture | fukt |
in | i |
product | produkt |
our | på |
various | olika |
designed | för |
your | din |
protected | skyddad |
from | från |
and | och |
them | att |
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
SV Kombinera med LUNA för en bättre rengöring. T-Sonic™-pulseringarna masserar in formulan i huden och ger en djupare rengöring och bättre absorbering, för en strålande och återfuktad hy.
EN Extend battery life by keeping the product 20-80 percent charged as often as possible and avoid leaving it in hot spaces.
SV Förläng batteriets livslängd genom att hålla produkten 20-80 procent laddad så ofta som möjligt och undvik att lämna den i varma utrymmen.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
life | livslängd |
percent | procent |
often | ofta |
possible | möjligt |
avoid | undvik |
spaces | utrymmen |
in | i |
by | genom |
the product | produkten |
keeping | att hålla |
and | och |
EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
and | och |
your | dina |
strategy | till |
EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
and | och |
your | dina |
strategy | till |
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
SV Dina händelser skickar tillbaka händelsedata för produkt-ID, och de produkt-ID:n som skickas tillbaka är samma som de i din katalog
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
events | händelser |
id | id |
catalog | katalog |
in | i |
product | produkt |
the | de |
and | och |
your | dina |
EN Our fully managed WordPress hosting takes care of all your WordPress core, plugin and theme updates. Leaving you to focus entirely on developing your projects - simple and centralized from your RAIDBOXES Dashboard.
SV Med vår fullt managed WordPress hosting tar vi hand om din WordPress-core, plugin och theme-uppdateringar. Detta gör att du helt kan koncentrera dig på utvecklingen av dina projekt – enkelt och centralt i din RAIDBOXES kontrollpanel.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
hosting | hosting |
takes | tar |
plugin | plugin |
updates | uppdateringar |
projects | projekt |
simple | enkelt |
wordpress | wordpress |
our | och |
your | din |
you | du |
fully | helt |
on | att |
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
SV Granska briefs, uppdatera din status och ladda upp nya tillgångar utan att lämna dina redigeringsprogram. Anslut dina viktigaste appar från Adobe Creative Cloud som Photoshop, InDesign, Acrobat DC och mer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
review | granska |
assets | tillgångar |
apps | appar |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
dc | dc |
creative | creative |
new | nya |
more | mer |
update | uppdatera |
without | utan |
your | anslut |
status | och |
with | upp |
EN After selecting a product, all of the product information from your Shopify page shows up on the Facebook product page
SV Efter att ha valt en produkt kommer hela produkten informatjon från din Shopify sidan dyker upp på Facebook-produktsidan
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
shopify | shopify |
page | sidan |
of | upp |
your | din |
the product | produkten |
product | produkt |
from | från |
a | hela |
EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning
SV Francois Ajenstat ansvarar för Tableaus övergripande produktstrategi och tillser produktportföljen inklusive produktpaketering, prissättning och produktpositionering
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
responsible | ansvarar |
pricing | prissättning |
overall | övergripande |
including | inklusive |
and | och |
for | för |
EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P
SV I filerna fanns det en massa annan viktig produktinformation som absolut inte fick ändras när produkttexterna översattes”, berättar Cindy Heinold, produktinformationschef på PO.P
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation. All participants in the product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best product decisions.
SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation. Alla deltagare i produktlivscykeln kan enkelt hitta aktuell information för att fatta de bästa produktbesluten.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
plm | plm |
solutions | lösningar |
connect | kopplar |
processes | processer |
collaboration | samarbete |
innovation | innovation |
participants | deltagare |
easily | enkelt |
up-to-date | aktuell |
information | information |
in | i |
people | människor |
the | de |
to support | stödja |
best | bästa |
all | alla |
find | hitta |
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska på semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
planning | planerar |
vpn | vpn |
holiday | semester |
mentioned | nämnts |
country | land |
we | vi |
services | tjänster |
install | installera |
be | är |
in | i |
you | du |
use | använda |
leaving | att |
a | ett |
blocked | blockerade |
before | innan |
EN Connect to data sources without leaving your browser.
SV Anslut till datakällor utan att lämna webbläsaren.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
data sources | datakällor |
without | utan |
browser | webbläsaren |
to | lämna |
leaving | att |
your | anslut |
EN When passwords are “hacked”, it usually means the service you use the password in becomes the victim of a data breach, leaving your password and possibly other personal information exposed
SV När lösenord är ”hackade” betyder det vanligtvis att den tjänst där du använder lösenordet blir utsatt för ett dataintrång, vilket lämnar ditt lösenord och eventuell annan personlig information öppen
EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.
SV Din e-postadress, lösenord, postadress med mera kan vara exponerat, vilket gör dig sårbar mot bedrägerier.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
passwords | lösenord |
address | postadress |
and more | mera |
more | så |
your | din |
you | dig |
to | gör |
can | kan |
and | mot |
be | vara |
EN We will use her without hesitation next time we go on holiday, we know that Vanessa is someone who cares, not just about your pets, but also about how you feel leaving them, and ...
SV Flexibel och omtänksam - vi kommer att boka henne igen! 5 stjärnor utav 5!
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
we | vi |
her | henne |
is | igen |
will | kommer |
EN You see which companies visit your site and get the company data, even without them leaving their contact details
SV Du kan se vilka företag som besökt er sajt, utan att de ens har lämnat deras kontaktuppgifter
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
contact details | kontaktuppgifter |
the | de |
get | du kan |
see | se |
even | ens |
without | utan |
you | du |
and | vilka |
their | deras |
EN €27.45 Renewing Foaming Cleanser Artistry Skin Nutrition™ Artistry Skin Nutrition Renewing Foaming Cleanser is a dense-lathering cream that creates a cushiony foam, leaving your skin feeling clean, soft and conditioned
SV 27,45 € Renewing Foaming Cleanser Artistry Skin Nutrition™ Artistry Skin Nutrition Renewing Foaming Cleanser är en tjock kräm som bildar ett fylligt skum och får huden att kännas ren, mjuk och vårdad
EN Squalane + Vitamin E help replenish fatty acids, and protect the skin from UV damage & damage caused by free radicals, leaving your skin with a youthful glow.
SV Skvalan + vitamin E bidrar till att återställa fettsyrorna och skyddar huden mot UV-skador och fria radikaler så att den behåller sin ungdomliga lyster.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
vitamin | vitamin |
e | e |
protect | skyddar |
damage | skador |
help | bidrar |
free | fria |
skin | huden |
the | sin |
and | och |
EN Discover 14 exit interview questions examples your employer may ask you when you're leaving, with details of how you may respond to each of the questions.
SV Lär dig att svara på den vanliga intervjufrågan ”vilka är dina starka och svaga sidor?” genom att lyfta fram dina kompetenser och vanor, och läs exempel på svar.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
respond | svara |
examples | exempel |
you | dig |
to | att |
your | dina |
EN Draft documents using Word templates and store them in the correct case folder without ever leaving Kleos. You can also drag & drop documents for quick import, ensuring that all your documents are stored safely on the cloud.
SV Skapa dokumentutkast med Word-mallar och lagra dem i rätt mapp utan att lämna Kleos. Du kan också dra och släppa dokument för snabb import så att alla dina dokument lagras säkert i molnet.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
documents | dokument |
templates | mallar |
store | lagra |
folder | mapp |
drag | dra |
drop | släppa |
quick | snabb |
import | import |
stored | lagras |
in | i |
also | också |
without | utan |
you | du |
your | dina |
and | och |
correct | rätt |
can | du kan |
all | alla |
cloud | molnet |
EN The Zoom H1n Handy Recorder is so compact, there's no point in leaving home without it! It fits right in your pocket and creates great stereo 24 bits 96 kHz recordings.
SV Röde smartLAV+ är en praktisk lavaliermikrofon som du ansluter direkt till din iPhone, iPad eller iPod touch, den är också kompatibel med ett flertal android enheter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
and | eller |
is | ett |
without | du |
EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.
SV Din e-postadress, lösenord, postadress med mera kan vara exponerat, vilket gör dig sårbar mot bedrägerier.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
passwords | lösenord |
address | postadress |
and more | mera |
more | så |
your | din |
you | dig |
to | gör |
can | kan |
and | mot |
be | vara |
EN How do you make the best webcam? Focus on what matters, remove what doesn't. That means fusing pro camera technology with plug and play convenience, and leaving audio to your microphone.
SV Hur gör du den bästa webbkameran? Fokusera på det väsentliga, ta bort allt annat. Det innebär att kombinera tekniken från proffskameror med enkelheten hos plug-and-play, samt att ge ljudet till mikrofonen.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
focus | fokusera |
technology | tekniken |
plug | plug |
microphone | mikrofonen |
with | samt |
you | du |
remove | ta bort |
leaving | att |
play | är |
how | hur |
EN Webcasts, webinars, and web conferencesWhatever you call it, webcasts are a great way to learn and interact without leaving your desk
SV Webbsändningar, webbseminarier och webbkonferenserVad du än kallar det, webbsändningar är ett bra sätt att lära sig och interagera utan att lämna skrivbordet
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
great | bra |
way | sätt |
interact | interagera |
desk | skrivbordet |
learn | och |
without | utan |
you | du |
and | lära |
a | ett |
EN If your site takes longer than six seconds to load, then every additional second after that will exponentially increase the chance of someone leaving for another site.
SV Om din webbplats tar längre tid än sex sekunder att ladda, kommer varje ytterligare sekund därefter att exponentiellt öka risken för att någon lämnar webbplatsen för en annan webbplats.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
takes | tar |
longer | längre |
seconds | sekunder |
load | ladda |
if | om |
increase | öka |
your | din |
site | webbplatsen |
the | annan |
will | kommer |
EN Mastering effective communication in the workplace can help to increase efficiency, productivity, and innovation, keeping employees engaged and leaving your business primed for success.
SV Att bemästra effektiv kommunikation på arbetsplatsen kan bidra till att öka effektiviteten, produktiviteten och innovationen, hålla personalen engagerad så att ditt företag har alla möjligheter att nå framgång.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
effective | effektiv |
communication | kommunikation |
efficiency | effektiviteten |
productivity | produktiviteten |
keeping | hålla |
engaged | engagerad |
business | företag |
success | framgång |
increase | öka |
to | bidra |
can | kan |
your | ditt |
and | och |
EN Now you can easily send, securely sign, and safely store your most important agreements in one seamless workflow without leaving Dropbox
SV Nu kan du på ett enkelt och säkert sätt skicka, underteckna och lagra de viktigaste avtalen i ett arbetsflöde utan att lämna Dropbox
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
store | lagra |
workflow | arbetsflöde |
dropbox | dropbox |
now | nu |
easily | enkelt |
in | i |
most | de |
send | skicka |
without | utan |
you | du |
securely | säkert |
and | och |
EN Control meetings without leaving your seat, with a handy optional Remote Control accessory
SV Styr mötena utan att behöva resa dig från stolen med den praktiska fjärrkontrollen (tillval)
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
control | styr |
handy | praktiska |
leaving | att |
without | utan |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
SV Ta reda på varför vissa lämnar organisationen och identifiera problemområden med hjälp av slutintervjuer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
organization | organisationen |
identify | identifiera |
find out | reda |
find | och |
out | av |
your | den |
EN The ease of giving a new employee access to a VPN or taking it away from someone who’s leaving.
SV Det är enkelt att ge en nyanställd tillgång till en VPN eller att ta ifrån någon som lämnar.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
access | tillgång |
vpn | vpn |
a | enkelt |
or | eller |
from | ifrån |
giving | att ge |
someone | en |
EN It’s almost impossible to surf the web without leaving behind traces of information about yourself
SV Det är nästan omöjligt att surfa på webben utan att lämna spår av uppgifter om dig själv
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
impossible | omöjligt |
information | uppgifter |
almost | nästan |
of | av |
without | utan |
about | om |
to | lämna |
the web | webben |
surf | surfa |
leaving | att |
EN King penguins leaving the seaby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
SV Trött elefantbarnav Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...från
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
photo | photo |
klein | klein |
amp | amp |
from | från |
EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.
SV Eftersom alla data i M-Files lagras säkert på servern eller i molnet går inga data förlorade om en anställd tappar bort en bärbar dator eller inte återlämnar en enhet när hon/han lämnar företaget.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
lost | förlorade |
employee | anställd |
leaving | lämnar |
data | data |
in | i |
is | är |
or | eller |
if | om |
device | enhet |
stored | lagras |
server | servern |
an | en |
no | inga |
all | alla |
cloud | molnet |
laptop | bärbar |
company | företaget |
EN Are you leaving a data monetisation opportunity on the table?
SV Är du på väg att missa en uppenbar möjlighet att tjäna pengar på data?
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
data | data |
opportunity | möjlighet |
you | du |
leaving | att |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan