Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "complete the checkout" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "complete the checkout" dari bahasa Inggris ke Orang Swedia

Terjemahan dari complete the checkout

"complete the checkout" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:

complete alla allt andra att att slutföra av behöver blir bra bästa bättre data de den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan där efter eller en ett finns från full fullständig fullständiga fullständigt få får för för att företag ge genom ger gratis gör göra ha har hela helt hitta hur här i in inklusive inom inte kan kolla kommer komplett kompletta med men mer mest mycket måste ni nu när något några och också olika om projekt på riktigt se sig sina ska skapa slutför slutföra som som är så så att ta team till två under upp uppgifter ut utan vad var vara verktyg vi vi har via vår våra vårt är även över
checkout checkout en med är

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Swedia dari complete the checkout

bahasa Inggris
Orang Swedia

EN Redirect your shopper to an Adyen-hosted checkout page and make any online channel your checkout.

SV Vidarebefordra era kunder till en checkout-sida som ligger hos Adyen och få checkout i alla onlinekanaler.

bahasa Inggris Orang Swedia
checkout checkout
page sida
an en

EN Customize your checkout flow in a way that best suits both your business and your customers. Accept mobile wallets, like Google Pay?️ and Apple Pay, for an effortless checkout experience.

SV Anpassa flödet för er utcheckning så att det passar både ert företag och era kunder. Skapa en smidig utcheckning genom att ta emot mobila plånböcker som Google Pay™️ och Apple Pay.

bahasa Inggris Orang Swedia
flow flödet
suits passar
business företag
customers kunder
mobile mobila
google google
customize anpassa
in att
an en
both både
and och

EN Simply click the ‘Checkout’ button in your shopping cart, fill out the information and then finish the process by clicking ‘Complete payment’.

SV Du klickar på knappen ”Kassa” i varukorgen, fyller i uppgifterna och slutför processen genom att klicka på ”Slutför betalning”.

bahasa Inggris Orang Swedia
button knappen
fill fyller
process processen
payment betalning
in i
by att
and och
click klicka

EN Embed checkout on your own site

SV Bädda in kassan på din egen webbplats

bahasa Inggris Orang Swedia
embed bädda in
site webbplats
your din
own egen

EN Give your website visitors an easy checkout experience and keep them on your site.

SV Ge dina besökare en enkel utcheckningsupplevelse och behåll dem på din webbplats.

bahasa Inggris Orang Swedia
give ge
visitors besökare
keep behåll
website webbplats
an en
easy enkel
and och
them dem
your dina

EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.

SV Ge dina evenemangsgäster en fantastisk upplevelse med enkel, säker kassan och snabb incheckning via våra mobilappar och en komplett uppsättning utrustning, personal och logistik på plats.

bahasa Inggris Orang Swedia
experience upplevelse
rapid snabb
equipment utrustning
staffing personal
logistics logistik
mobile apps mobilappar
give ge
great fantastisk
simple en
site plats
your dina
full komplett
secure säker
our våra
with uppsättning
in med

EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.

SV Nu när du har öppnat din ClassPass-present är det dags att komma igång! Välj det paket som du vill aktivera och ange din presentkod i kassan. Är du redan medlem? Då går det fort. Logga in och använd din presentkod.

bahasa Inggris Orang Swedia
gift present
choose välj
activate aktivera
member medlem
now nu
set paket
well att
in i
to igång
and och
its är
already redan
log logga

EN See how your shoppers pay quickly, easily, and without any friction. And, explore easy optimizations you can make to your checkout.

SV Se exempel från Adyen Checkout - alltifrån betalningsmetoder till optimering.

bahasa Inggris Orang Swedia
checkout checkout
see se

EN The quickest and easiest way to add new payment methods to your online checkout.

SV Det snabbaste och enklaste sättet att lägga till nya betalsätt till er Checkout.

bahasa Inggris Orang Swedia
easiest enklaste
way sättet
new nya
checkout checkout
and och
add lägga till
to lägga

EN Build your own UI for all payment methods and have full control over your checkout form.

SV Bygg ert eget gränssnitt för alla betalsätt och få fullständig kontroll över er Checkout.

bahasa Inggris Orang Swedia
build bygg
control kontroll
checkout checkout
your ert
all alla
and och
full fullständig
for för

EN Keep your customers happy when paying by card at the checkout. With new authentication flows, payments on all devices can be made without interruptions.

SV Håll kunderna nöjda när de betalar med kort vid checkout. Med nya autentiseringsflöden kan betalningar på alla enheter göras utan avbrott.

bahasa Inggris Orang Swedia
customers kunderna
paying betalar
card kort
checkout checkout
new nya
payments betalningar
devices enheter
the de
when när
at den
all alla
can kan
without utan
be är

EN Optimize every transaction from checkout to recovery

SV Optimera varje transaktion, från kassan till returer

bahasa Inggris Orang Swedia
optimize optimera
transaction transaktion
from från

EN Checkout API: Full customization and control

SV Checkout API: Fullständig anpassning och kontroll

bahasa Inggris Orang Swedia
checkout checkout
api api
full fullständig
customization anpassning
and och
control kontroll

EN Checkout Drop-in: Pre-built UI that?s ready to go

SV Checkout Drop-in: Förbyggt gränssnitt som är klart från start

bahasa Inggris Orang Swedia
checkout checkout
to från

EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.

SV Känn igen kunderna vid checkout, erbjud mer personliga upplevelser och gör lojalitetsprogrammen enklare för alla.

bahasa Inggris Orang Swedia
customers kunderna
checkout checkout
offer erbjud
experiences upplevelser
easier enklare
more mer
and och
the vid

EN Get up and running with a high performance and flexible checkout in no time.

SV Kom igång snabbt med en effektiv och flexibel checkout.

bahasa Inggris Orang Swedia
flexible flexibel
checkout checkout
high snabbt
and och
running igång
in med

EN We are celebrating the new website! Therefore you get a free gift worth €31 when making a purchase over €100. Simply add in checkout!

SV Vi firar ny hemsida! Just nu får du därför gåva värd 300 kr på köpet när du handlar för minst 1000 kr. Lägg till i kassan!

bahasa Inggris Orang Swedia
we vi
celebrating firar
new ny
website hemsida
you du
gift gåva
in i
add lägg
therefore därför

EN Add a red innerpot at checkout and you will get one for each Trio pot that you have purchased.

SV Lägg bara till en röd innerkruka i kassan så får du en för varje kruka du köpt.

bahasa Inggris Orang Swedia
purchased köpt
get få
a bara
you du
add lägg
and varje
one en
that får

EN Volume discount will be automatically applied at checkout. Cannot be combined with other discounts.

SV Volymrabatt tillämpas automatiskt vid utcheckningen. Kan inte kombineras med andra rabatter.

bahasa Inggris Orang Swedia
automatically automatiskt
other andra
discounts rabatter
cannot kan inte
at vid
combined med
be kan

EN See how your shoppers pay quickly, easily, and without any friction. And, explore easy optimisations you can make to your checkout.

SV Se exempel från Adyen Checkout - alltifrån betalningsmetoder till optimering.

bahasa Inggris Orang Swedia
checkout checkout
see se

EN Recognise customers at the checkout, offer more personalised experiences, and make loyalty programs easier for everyone.

SV Känn igen kunderna vid checkout, erbjud mer personliga upplevelser och gör lojalitetsprogrammen enklare för alla.

bahasa Inggris Orang Swedia
customers kunderna
checkout checkout
offer erbjud
experiences upplevelser
easier enklare
more mer
and och
the vid

EN Checkout experiences focused on revenue growth, increasing authorization rates, and scalability.

SV Utcheckningar som fokuserar på ökade intäkter, höjda godkännandegrader och skalbarhet.

bahasa Inggris Orang Swedia
focused fokuserar
revenue intäkter
scalability skalbarhet
and och

EN Use mobile point of sale terminals so customers can checkout without having to wait in line.

SV Använd mobila betalterminaler så att kunderna kan betala utan att behöva stå i kö.

bahasa Inggris Orang Swedia
mobile mobila
customers kunderna
without utan
in i
use använd
line att
to stå
can kan

EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through pretty much any channel.

SV Genom att vi hostar din checkoutsida kan ni få betalt av era kunder via en länk som går att skicka genom i princip vilken kanal som helst.

bahasa Inggris Orang Swedia
customers kunder
link länk
sent skicka
channel kanal
receive att
our vi
your din
you en
can kan
through i

EN Create a QR code that points directly to a checkout.

SV Skapa en QR-kod som leder direkt till checkout.

bahasa Inggris Orang Swedia
qr qr
code kod
directly direkt
checkout checkout

EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customizable hosted checkout page that you can share in any channel.

SV Erbjud en mängd olika betalupplevelser och integrera enkelt genom att använda en anpassningsbar sida för checkout som kan delas på valfri kanal.

bahasa Inggris Orang Swedia
offer erbjud
integrate integrera
customizable anpassningsbar
checkout checkout
page sida
channel kanal
using använda
a mängd
easily enkelt
can kan

EN Continue shopping Proceed to checkout

SV Fortsätt handla Gå vidare till kassan

bahasa Inggris Orang Swedia
continue fortsätt
shopping handla
to till

EN Personal data is only stored after you voluntarily enter such data, for example when signing up for a membership or entering your contact information at the checkout

SV Personuppgifter lagras endast efter du frivilligt lämnat sådana uppgifter, t ex vid medlemsregistrering eller genom att uppge kontaktinformation i kassan

bahasa Inggris Orang Swedia
stored lagras
personal data personuppgifter
data uppgifter
you du
or eller
enter i
the vid
contact information kontaktinformation

EN At checkout, you can use your gift card voucher code. You can add more codes if you have many gift cards. If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.

SV I kassan kan du ange din presentkortskod, du kan ange flera koder om du har flera presentkort. Om du inte använder hela beloppet sparas resten på presentkortet och du anger samma kod nästa gång du handlar.

bahasa Inggris Orang Swedia
code kod
codes koder
rest resten
saved sparas
use använder
time gång
if om
you du
cards presentkort
and och
check har
can du kan

EN when you’re ready to buy the item.Note: If you haven't signed into your Kobo account, you'll be asked to sign in after you click Checkout.

SV när du är redo att köpa produkten.Obs: Om du inte har loggat in på ditt Kobo-konto ombes du att logga in när du har klickat på Gå till kassan.

bahasa Inggris Orang Swedia
ready redo
note obs
kobo kobo
account konto
in in
be är
if om
you du
your ditt
buy köpa

EN To learn more, follow the steps in this article: About the Purchase Authentication window during checkout

SV För mer information, följ stegen i den här artikeln: Om köpautentisering i kassan

bahasa Inggris Orang Swedia
follow följ
in i
the steps stegen
more mer
about om
purchase är
the här

EN You can also give this as a gift! We'll show you how after checkout.

SV Om du vill ge bort träd i gåva:

bahasa Inggris Orang Swedia
give ge
gift gåva
you du
after i
can vill

EN Shop the latest. Your credit will be applied at checkout when you're signed in.

SV Kolla in våra nyheter. Rabatten dras av i kassan om du är inloggad på ditt konto.

bahasa Inggris Orang Swedia
in i
your ditt

EN Add your chosen products to the shopping cart and proceed to checkout

SV Lägg dina produkter i varukorgen och gå vidare till utcheckning

bahasa Inggris Orang Swedia
add lägg
products produkter
and och
your dina
the vidare

EN Activate and present the benefit of your choice at the checkout before paying.

SV Aktivera och visa önskad förmånl i kassan innan du betalar.

bahasa Inggris Orang Swedia
activate aktivera
paying betalar
your du
before innan
and och
at visa

EN You will get an eye test by an optician for free. You can get this benefit at Synsam stores by presenting the benefit in the OmaMehiläinen app at the checkout.

SV Optikerns synundersökning är kostnadsfri. Du får förmånen i Synsams butiker genom att i kassan visa upp förmånen i MinMehiläinen-appen.

bahasa Inggris Orang Swedia
you du
free kostnadsfri
stores butiker
app appen
in i
get få
eye att
by genom
the får

EN Optimise every transaction from checkout to recovery

SV Optimera varje transaktion, från kassan till returer

bahasa Inggris Orang Swedia
optimise optimera
transaction transaktion
from från

EN 2. After you have finished your shopping, proceed to the checkout.

SV 2. När du handlat klart går du till kassan.

bahasa Inggris Orang Swedia
you du

EN Offer a clear path for your visitors as to where you would like them to go and how they can get there (e.g., your checkout or sign-up page).

SV Visa besökarna tydligt vägen du vill att de ska ta och hur de kommer dit (t.ex. din kassa- eller registreringssida).

bahasa Inggris Orang Swedia
clear tydligt
they de
you du
get ta
can vill
to visa
how hur
or eller
there dit

EN Squadcast remote recording is 50% off annual plans right now. Just use promo code MERRYSQUADCAST21 at checkout!

SV Squadcast fjärrinspelning är 50% rabatt på årliga planer just nu. Använd bara kampanjkoden MERRYSQUADCAST21 i kassan!

bahasa Inggris Orang Swedia
off i
plans planer
use använd
annual årliga
now nu
just bara
right just

EN Volume discount will be automatically applied at checkout. Cannot be combined with other discounts.

SV Volymrabatt tillämpas automatiskt vid utcheckningen. Kan inte kombineras med andra rabatter.

bahasa Inggris Orang Swedia
automatically automatiskt
other andra
discounts rabatter
cannot kan inte
at vid
combined med
be kan

EN Continue shopping Proceed to checkout

SV Fortsätt handla Gå vidare till kassan

bahasa Inggris Orang Swedia
continue fortsätt
shopping handla
to till

EN At checkout, you can use your gift card voucher code. You can add more codes if you have many gift cards. If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.

SV I kassan kan du ange din presentkortskod, du kan ange flera koder om du har flera presentkort. Om du inte använder hela beloppet sparas resten på presentkortet och du anger samma kod nästa gång du handlar.

bahasa Inggris Orang Swedia
code kod
codes koder
rest resten
saved sparas
use använder
time gång
if om
you du
cards presentkort
and och
check har
can du kan

EN If you need to run FlashBack on more than one PC, you can buy multiple licences on the checkout page.

SV Om du behöver köra FlashBack  på mer än en dator kan du köpa flera licenser på kassasidan.

bahasa Inggris Orang Swedia
flashback flashback
buy köpa
pc dator
if om
more mer

EN Once you have found a domain, you’ll be guided through the checkout process

SV När du har hittat en domän kommer du att bli guidad genom utcheckningsprocessen

bahasa Inggris Orang Swedia
found hittat
domain domän
guided guidad
be är
you du
once en
the när

EN See how your shoppers pay quickly, easily, and without any friction. And, explore easy optimizations you can make to your checkout.

SV Se exempel från Adyen Checkout - alltifrån betalningsmetoder till optimering.

bahasa Inggris Orang Swedia
checkout checkout
see se

EN The quickest and easiest way to add new payment methods to your online checkout.

SV Det snabbaste och enklaste sättet att lägga till nya betalsätt till er Checkout.

bahasa Inggris Orang Swedia
easiest enklaste
way sättet
new nya
checkout checkout
and och
add lägga till
to lägga

EN Build your own UI for all payment methods and have full control over your checkout form.

SV Bygg ert eget gränssnitt för alla betalsätt och få fullständig kontroll över er Checkout.

bahasa Inggris Orang Swedia
build bygg
control kontroll
checkout checkout
your ert
all alla
and och
full fullständig
for för

EN Optimize every transaction from checkout to recovery

SV Optimera varje transaktion, från kassan till returer

bahasa Inggris Orang Swedia
optimize optimera
transaction transaktion
from från

EN Once you’ve found a domain, you’ll be guided through the checkout process

SV När du har hittat en domän kommer du att guidas genom kassan

bahasa Inggris Orang Swedia
found hittat
domain domän
be är
once en
the när

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan