Terjemahkan "assign the necessary" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "assign the necessary" dari bahasa Inggris ke Orang Swedia

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Swedia dari assign the necessary

bahasa Inggris
Orang Swedia

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

bahasa Inggris Orang Swedia
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

SV Nödvändiga cookiesNödvändiga cookies behövs för att du ska kunna använda vår webbsidas grundläggande funktioner

bahasa Inggris Orang Swedia
cookies cookies
functions funktioner
basic grundläggande
necessary nödvändiga
our vår
for för

EN Strictly necessary cookies Strictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

SV Nödvändiga cookies Nödvändiga cookies behövs för att du ska kunna använda vår webbsidas grundläggande funktioner

bahasa Inggris Orang Swedia
cookies cookies
functions funktioner
basic grundläggande
necessary nödvändiga
our vår
for för

EN Strictly necessary cookies Strictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

SV Nödvändiga cookies Nödvändiga cookies behövs för att du ska kunna använda vår webbsidas grundläggande funktioner

bahasa Inggris Orang Swedia
cookies cookies
functions funktioner
basic grundläggande
necessary nödvändiga
our vår
for för

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

SV Planeringsverktyg för att tilldela rätt talang till rätt kunder.

bahasa Inggris Orang Swedia
right rätt
talent talang
clients kunder

EN This doesn?t mean the website will know your identity, but they will likely assign you a profile number and be able to recognize you whenever you return to their website, even when you use incognito mode or a hidden IP address.

SV Detta betyder inte att webbplatsen kommer att veta din identitet, men de kommer sannolikt att tilldela dig ett profilnummer och kunna känna igen dig när du återvänder till deras hemsida, även när du använder inkognitoläge eller en dold IP-adress.

bahasa Inggris Orang Swedia
likely sannolikt
hidden dold
ip ip
incognito mode inkognitoläge
identity identitet
be är
address adress
use använder
the de
but en
you du
recognize känna igen
or eller
this detta
website webbplatsen
know veta
a ett
return att
their deras
will kommer

EN Get Customer Portal best practices to add and manage users and assign licence keys.

SV Få kundportalens bästa praxis för att lägga till och hantera användare och tilldela licensnycklar.

bahasa Inggris Orang Swedia
practices praxis
manage hantera
users användare
best bästa
and och
add lägga till

EN Your RoboForm for Business company account can be created in minutes! Company Admins can purchase any number of licenses and then assign a license to each employee

SV Ditt företagskonto hos RoboForm för företag kan skapas några minuter! Företagsadministratörer kan köpa valfritt antal licenser och sedan tilldela varje anställd en licens

bahasa Inggris Orang Swedia
roboform roboform
account företagskonto
created skapas
minutes minuter
assign tilldela
employee anställd
your ditt
purchase köpa
license licens
licenses licenser
of hos
and och
business företag
each en

EN Assign and commit resources to a project team made up of different stakeholders who concentrate on how to scale the analytics solution and what support, training and change management is needed.

SV Tilldela resurser till ett projektteam som består av olika intressenter. Teamet ska fokusera att skala analyslösningen och undersöka vilket stöd, vilken utbildning och vilken förändringsledning som krävs.

bahasa Inggris Orang Swedia
different olika
stakeholders intressenter
scale skala
needed krävs
resources resurser
team teamet
training utbildning
of av
made att
and och
support stöd
a ett
the vilken

EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want

SV Att göra Stream Deck XL till ditt är busenkelt. Dra och släpp enkelt åtgärder till tangenter, och tilldela dem färdiga eller egna symboler. 32 räcker inte? Gör tangenter till mappar där du kan samla många åtgärder som du önskar.

bahasa Inggris Orang Swedia
stream stream
deck deck
xl xl
drag dra
icons symboler
folders mappar
is är
actions åtgärder
a enkelt
drop släpp
or eller
your ditt
enough att
many många

EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.

SV Det är enkelt att göra Stream Deck Mini till just din. Dra och släpp bara åtgärder till tangenter. Ge dem färdiga symboler eller skapa dina egna. Och ändra dem när du behöver det.

bahasa Inggris Orang Swedia
stream stream
deck deck
mini mini
drag dra
icons symboler
is är
actions åtgärder
drop släpp
create och
or eller
simply enkelt
assign till
your dina
need du

EN Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap

SV Ge obegränsat med åtgärder till en enda tangent, och sätt igång alla med ett tryck

bahasa Inggris Orang Swedia
unlimited obegränsat
actions åtgärder
tap tryck
assign till
single en
key tangent
to igång
a ett
and och
all alla

EN That’s right – assign as many actions as you want to a single key, and launch them all with a tap

SV Det stämmer – tilldela många åtgärder du till en enda tangent, och starta dem alla med ett tryck

EN Access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.

SV Få tillgång till en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter digdina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.

bahasa Inggris Orang Swedia
powerful kraftfull
lets låter
clients kunder
plan plan
fully fullt
support stödja
on board ombord
manage hantera
access tillgång
you dig
your dina
control panel kontrollpanel
and och

EN Assign users to Flex in your Autodesk Account.

SV Lägg till användare till Flex i ditt Autodesk-konto.

bahasa Inggris Orang Swedia
users användare
your ditt
autodesk autodesk
account konto
flex flex
in i
assign till
to lägg

EN Assign as many users as you want to Flex and manage which products they can access.

SV Tilldela många användare du vill till Flex och bestäm vilka produkter de har tillgång till.

bahasa Inggris Orang Swedia
users användare
access tillgång
flex flex
many många
they de
products produkter

EN Assign each subscription to a specific user; reassign the subscription as often as you need.

SV Tilldela varje prenumeration till en specifik användare. Du kan byta användare ofta du vill.

bahasa Inggris Orang Swedia
subscription prenumeration
user användare
often ofta

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.

SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession till en annan kanal eller specifik tekniker.

bahasa Inggris Orang Swedia
support support
roles roller
another annan
channels kanaler
channel kanal
create och
transfer till
specific en
to skapa
can kan
or eller
technicians tekniker

EN You may not assign or transfer these Terms or any rights or obligations under these Terms

SV Du får inte tilldela eller överföra dessa villkor eller några rättigheter eller skyldigheter enligt dessa villkor

bahasa Inggris Orang Swedia
assign tilldela
rights rättigheter
obligations skyldigheter
transfer överföra
terms villkor
under enligt
you du
or eller
these dessa

EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.

SV I den här videon får du lära dig hur man gör för att importera videorna exakt till spåren, använder spårrubrikerna, sorterar spåren, namnger och färgsätter dem för att få bättre översikt över projekten.

bahasa Inggris Orang Swedia
precisely exakt
projects projekten
use använder
in i
well att
you du
import importera
name till
and lära
to gör
the här
how hur
for för

EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.

SV Gör att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning allt online.

bahasa Inggris Orang Swedia
organized organiserade
trimble trimble
model modell
assign tilldela
update uppdatera
online online
connect connect
in i
comments kommentarer
one av
your dina
cloud molnet
and och
with upp

EN Assign resources in ways that keep utilization healthy

SV Tilldela resurser ett sätt som håller användningen topp

bahasa Inggris Orang Swedia
assign tilldela
keep håller
utilization användningen
resources resurser
ways sätt
in ett
that som

EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

SV Om du integrerar efterfrågan och förmåga får organisationen den översikt den behöver för att tilldela rätt resurser till rätt avdelning vid rätt tidpunkt.

bahasa Inggris Orang Swedia
capacity förmåga
right rätt
demand efterfrågan
resources resurser
time tidpunkt
across över
sight att
and behöver
the vid

EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

SV Planview Changepoints resursplaneringsförmåga erbjuder resurs- och leveransansvariga förmåga att tilldela rätt resurser till rätt avdelning vid rätt tidpunkt.

bahasa Inggris Orang Swedia
planview planview
right rätt
ability förmåga
resources resurser
time tidpunkt
resource resurs
offer erbjuder
and och
the vid

EN Break it down into pieces; identify dependencies; assign tasks

SV Dela upp den i bitar; identifiera beroenden; tilldela uppgifter

bahasa Inggris Orang Swedia
pieces bitar
identify identifiera
dependencies beroenden
assign tilldela
tasks uppgifter
it den
into i

EN Personalizing Stream Deck is a breeze. Assign ready-made icons or use your own, and set a custom image as a screensaver.

SV Att göra Stream Deck till ditt är busenkelt. Tilldela färdiga symboler, använd dina egna och välj en anpassad bild som skärmsparare.

bahasa Inggris Orang Swedia
stream stream
deck deck
icons symboler
custom anpassad
image bild
use använd
own egna

EN Assign more Mac resources to get the best performance

SV Tilldela fler Mac-resurser för att få bäst prestanda

bahasa Inggris Orang Swedia
assign tilldela
mac mac
resources resurser
performance prestanda
the best bäst

EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.

SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter digdina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.

bahasa Inggris Orang Swedia
dmarc dmarc
mssp mssp
partner partner
access komma åt
clients kunder
plan plan
fully fullt
support stödja
on board ombord
manage hantera
powerful kraftfull
you du
and och
lets kan
your dina
control panel kontrollpanel

EN If we assign DMARC policy with the “p” parameter, domain owners are presented with three options for configuring unauthorized emails:

SV Om vi tilldelar DMARC-principen med parametern "p" presenteras domänägare med tre alternativ för att konfigurera obehöriga e-postmeddelanden:

bahasa Inggris Orang Swedia
if om
we vi
presented presenteras
options alternativ
configuring konfigurera
unauthorized obehöriga
emails e-postmeddelanden
for för
three tre

EN Gimi allows you to schedule an allowance, assign chores, reach your goals and keep track of spending

SV Gimi låter dig schemalägga veckopengen, dela ut uppgifter, uppnå dina mål och hålla koll hur mycket du spenderar

bahasa Inggris Orang Swedia
gimi gimi
allows låter
schedule schemalägga
goals mål
track koll
you du
and och
your dina

EN Receive comments and assign tasks to anyone in real-time.

SV Få kommentarer och tilldela uppgifter till vem som helst i realtid.

bahasa Inggris Orang Swedia
tasks uppgifter
in i
comments kommentarer
real-time realtid
and och

EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.

SV Samarbeta i realtid, tilldela uppgifter och meddela dina teammedlemmar om statusförändringar online. Stäng feedbackloopen snabbare och öka produktiviteten.

bahasa Inggris Orang Swedia
collaborate samarbeta
assign tilldela
notify meddela
changes ändringar
online online
close stäng
faster snabbare
productivity produktiviteten
increase öka
in i
tasks uppgifter
status och
real-time realtid
your dina

EN Use data tools to smartly assign and prioritize tasks, share files, and see who is doing what anytime. Our customizable boards keep everyone synced and working towards the same goal.

SV Använd dataverktyg för att tilldela och prioritera uppgifter smartare, dela filer och se vem som gör vad. Våra anpassningsbara tavlor håller alla synkade och ser till att alla jobbar mot samma mål.

bahasa Inggris Orang Swedia
prioritize prioritera
customizable anpassningsbara
goal mål
files filer
share dela
use använd
see se
to ser
keep håller
what vad
our våra
data uppgifter
the samma

EN Assign people to projects based on their competencies and potential

SV Tilldela människor till projekt utifrån deras kompetens och potential.

bahasa Inggris Orang Swedia
people människor
projects projekt
potential potential
their deras
and och

EN Assign people to projects based on their true potential. Upskill people on modern tech roles to ship better software faster

SV Tilldela människor till projekt utifrån deras verkliga potential. Utbilda människor i moderna tekniska roller för att snabbare leverera bättre programvara.

bahasa Inggris Orang Swedia
people människor
true verkliga
potential potential
modern moderna
roles roller
better bättre
faster snabbare
projects projekt
their deras
software programvara
tech tekniska

EN Assign people the right roles and nourish their tech skills for maximum efficiency

SV Ge människor rätt roller och ge dem teknisk kompetens för maximal effektivitet.

bahasa Inggris Orang Swedia
people människor
right rätt
roles roller
tech teknisk
skills kompetens
maximum maximal
efficiency effektivitet
and och
the dem
for för

EN Add colleagues to your Partner Portal and assign them to clients

SV Lägg till medarbetare i Portalen och tilldela dem kunder

bahasa Inggris Orang Swedia
portal portalen
clients kunder
and och
add lägg

EN Learn how to assign your team to specific client accounts

SV Lär dig hur du tilldelar ditt team specifika kundkonton

bahasa Inggris Orang Swedia
team team
specific specifika
your ditt
how hur

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan