Terjemahkan "white color" ke Rusia

RU Средство выбора цвета: щёлкните по образцу цвета под любым элементом, чтобы открыть средство выбора цвета, и выберите нужный цвет.

Transliterasi Sredstvo vybora cveta: ŝëlknite po obrazcu cveta pod lûbym élementom, čtoby otkrytʹ sredstvo vybora cveta, i vyberite nužnyj cvet.

RU Указатели: желтые указатели с бело-красными стрелками, бело-красные квадратные таблички.

Transliterasi Ukazateli: želtye ukazateli s belo-krasnymi strelkami, belo-krasnye kvadratnye tablički.

RU Указатели: синие указатели с бело-синими стрелками и бело-синие квадратные таблички.

Transliterasi Ukazateli: sinie ukazateli s belo-sinimi strelkami i belo-sinie kvadratnye tablički.

RU В первую очередь это двусторонние рефлекторы четырех типов: серебристый/белый, солнечный/белый, золотистый/белый и черный/белый

Transliterasi V pervuû očeredʹ éto dvustoronnie reflektory četyreh tipov: serebristyj/belyj, solnečnyj/belyj, zolotistyj/belyj i černyj/belyj

RU Указатели: желтые указатели с бело-красными стрелками, бело-красные квадратные таблички.

Transliterasi Ukazateli: želtye ukazateli s belo-krasnymi strelkami, belo-krasnye kvadratnye tablički.

RU Указатели: синие указатели с бело-синими стрелками и бело-синие квадратные таблички.

Transliterasi Ukazateli: sinie ukazateli s belo-sinimi strelkami i belo-sinie kvadratnye tablički.

RU Чтобы изменить цвет полоски на диаграмме Ганта в таблице, щёлкните полоску правой кнопкой мыши и выберите пункт Параметры цвета.

Transliterasi Čtoby izmenitʹ cvet poloski na diagramme Ganta v tablice, ŝëlknite polosku pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Parametry cveta.

RU Щёлкните Цвет фона , чтобы выбрать цвет выделения. Этот цвет будет применён к изменённым ячейкам.

Transliterasi Ŝëlknite Cvet fona , čtoby vybratʹ cvet vydeleniâ. Étot cvet budet primenën k izmenënnym âčejkam.

RU Измените цвет фона и цвет полоски задач или выберите тему.

Transliterasi Izmenite cvet fona i cvet poloski zadač ili vyberite temu.

RU Щёлкните Цвет фона , чтобы выбрать цвет выделения. Этот цвет будет применён к изменённым ячейкам.

Transliterasi Ŝëlknite Cvet fona , čtoby vybratʹ cvet vydeleniâ. Étot cvet budet primenën k izmenënnym âčejkam.

RU Чтобы добиться реалистичной цветопередачи, совместно с цветной камерой следует использовать белое освещение

Transliterasi Čtoby dobitʹsâ realističnoj cvetoperedači, sovmestno s cvetnoj kameroj sleduet ispolʹzovatʹ beloe osveŝenie

RU Кроме того, для реалистичного воспроизведения цветов с помощью цветной камеры необходимо использовать белое освещение

Transliterasi Krome togo, dlâ realističnogo vosproizvedeniâ cvetov s pomoŝʹû cvetnoj kamery neobhodimo ispolʹzovatʹ beloe osveŝenie

RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.

Transliterasi Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.

RU Как тренировать насмотренность и развивать чувство вкуса

Transliterasi Kak trenirovatʹ nasmotrennostʹ i razvivatʹ čuvstvo vkusa

RU Творческая работа с цветовой температурой

Transliterasi Tvorčeskaâ rabota s cvetovoj temperaturoj

RU Peli может подобрать цвет корпуса фонаря так, чтобы он максимально соответствовал вашему фирменному цвету по системе Пантон.

Transliterasi Peli možet podobratʹ cvet korpusa fonarâ tak, čtoby on maksimalʹno sootvetstvoval vašemu firmennomu cvetu po sisteme Panton.

RU Захват исходного цветового пространства, включая цвета CMYK, RGB и LAB

Transliterasi Zahvat ishodnogo cvetovogo prostranstva, vklûčaâ cveta CMYK, RGB i LAB

RU HSL (с диапазонами цветовых оттенков и инструментом «Пипетка»)

Transliterasi HSL (s diapazonami cvetovyh ottenkov i instrumentom «Pipetka»)

RU Ручная запись на пустой блокнот с цветными карандашами на цветном фоне

Transliterasi Ručnaâ zapisʹ na pustoj bloknot s cvetnymi karandašami na cvetnom fone

RU Выберите цвет, который хотите использовать, или вставьте цветовой код.

Transliterasi Vyberite cvet, kotoryj hotite ispolʹzovatʹ, ili vstavʹte cvetovoj kod.

RU Создайте цветовую палитру на панели слева или загрузите её прямо из вашего брендбука.

Transliterasi Sozdajte cvetovuû palitru na paneli sleva ili zagruzite eë prâmo iz vašego brendbuka.

RU В оттенках серого и цвете (с уникальной калибровкой цветов!)

Transliterasi V ottenkah serogo i cvete (s unikalʹnoj kalibrovkoj cvetov!)

RU Обратите внимание: если нужно изменить цвет фона ячейки или строки, нажмите кнопку Цвет фона .

Transliterasi Obratite vnimanie: esli nužno izmenitʹ cvet fona âčejki ili stroki, nažmite knopku Cvet fona .

RU Изменения, внесенные в обсуждения, вложения или форматирование (цвет шрифта, фона и т. д.), в этом столбце не отображаются.

Transliterasi Izmeneniâ, vnesennye v obsuždeniâ, vloženiâ ili formatirovanie (cvet šrifta, fona i t. d.), v étom stolbce ne otobražaûtsâ.

RU Выберите цвета для фона и полоски задачи. Цвета можно задать по-разному:  

Transliterasi Vyberite cveta dlâ fona i poloski zadači. Cveta možno zadatʹ po-raznomu:  

RU Если вы используете представление Ганта или календаря, выберите Параметры цвета, чтобы отобразить палитру

Transliterasi Esli vy ispolʹzuete predstavlenie Ganta ili kalendarâ, vyberite Parametry cveta, čtoby otobrazitʹ palitru

RU Выберите цвет. Цвет полоски задачи моментально изменится.  

Transliterasi Vyberite cvet. Cvet poloski zadači momentalʹno izmenitsâ.  

RU Отображаемый в отчёте цвет указывает цвет диаграммы Ганта или календаря в связанной таблице.

Transliterasi Otobražaemyj v otčëte cvet ukazyvaet cvet diagrammy Ganta ili kalendarâ v svâzannoj tablice.

RU Выберите тему или используйте коды цветов, чтобы подобрать нужные цвета.

Transliterasi Vyberite temu ili ispolʹzujte kody cvetov, čtoby podobratʹ nužnye cveta.

RU Такие фильтры помогают окрашивать свет и получать оригинальные творческие эффекты

Transliterasi Takie filʹtry pomogaût okrašivatʹ svet i polučatʹ originalʹnye tvorčeskie éffekty

RU Такие признаки, как окраска шерсти у мышей, цвет глаз у мышей и группы крови у человека, контролируются множественными аллелями

Transliterasi Takie priznaki, kak okraska šersti u myšej, cvet glaz u myšej i gruppy krovi u čeloveka, kontroliruûtsâ množestvennymi allelâmi

RU Так же, как наборы Cute Color, Hand Drawn Color и Cirlce Bubbles, иконки Color Glass подойдут в качестве клипарта для инфографики и презентаций

Transliterasi Tak že, kak nabory Cute Color, Hand Drawn Color i Cirlce Bubbles, ikonki Color Glass podojdut v kačestve kliparta dlâ infografiki i prezentacij

RU Цены для WonderSwan Color | Все игры с ценами для WonderSwan Color

Transliterasi Ceny dlâ WonderSwan Color | Vse igry s cenami dlâ WonderSwan Color

RU WonderSwan Color список игр и руководство по ценам. Цены для всех 34 игр WonderSwan Color, аксессуаров и консолей.

Transliterasi WonderSwan Color spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 34 igr WonderSwan Color, aksessuarov i konsolej.

RU С помощью простого инструмента для изменения цвета вы можете определить цвет кода, а также фон.

Transliterasi S pomoŝʹû prostogo instrumenta dlâ izmeneniâ cveta vy možete opredelitʹ cvet koda, a takže fon.

RU Основной цвет дизайна можно изменить на любой доступный в цветовой палитре

Transliterasi Osnovnoj cvet dizajna možno izmenitʹ na lûboj dostupnyj v cvetovoj palitre

RU Используйте палитру цветов для выбора пользовательских цветов и создания цветовых схем для ваших тем

Transliterasi Ispolʹzujte palitru cvetov dlâ vybora polʹzovatelʹskih cvetov i sozdaniâ cvetovyh shem dlâ vaših tem

RU однако пользователь может изменить диапазоны цветовых градиентов в соответствии с собственными требованиями

Transliterasi odnako polʹzovatelʹ možet izmenitʹ diapazony cvetovyh gradientov v sootvetstvii s sobstvennymi trebovaniâmi

RU В режиме реального времени и в цвете: почему калибровка цветов так важна в медицине

Transliterasi V režime realʹnogo vremeni i v cvete: počemu kalibrovka cvetov tak važna v medicine

RU В режиме реального времени и в цвете: почему в медицинских технологиях так важна калибровка цветов

Transliterasi V režime realʹnogo vremeni i v cvete: počemu v medicinskih tehnologiâh tak važna kalibrovka cvetov

RU Оптимизация параметров для алгоритма вычисления цветов во встроенном программном обеспечении камеры называется калибровкой цветов

Transliterasi Optimizaciâ parametrov dlâ algoritma vyčisleniâ cvetov vo vstroennom programmnom obespečenii kamery nazyvaetsâ kalibrovkoj cvetov

RU Разница между точкой измерения и известной точкой в цветовом пространстве обозначается как ΔE и называется цветовой ошибкой

Transliterasi Raznica meždu točkoj izmereniâ i izvestnoj točkoj v cvetovom prostranstve oboznačaetsâ kak DE i nazyvaetsâ cvetovoj ošibkoj

RU Цветная задняя камера с автофокусом и вспышкой 13 МП; цветная фронтальная камера 5 МП

Transliterasi Cvetnaâ zadnââ kamera s avtofokusom i vspyškoj 13 MP; cvetnaâ frontalʹnaâ kamera 5 MP

RU Peli может подобрать цвет корпуса фонаря так, чтобы он максимально соответствовал вашему фирменному цвету по системе Пантон.

Transliterasi Peli možet podobratʹ cvet korpusa fonarâ tak, čtoby on maksimalʹno sootvetstvoval vašemu firmennomu cvetu po sisteme Panton.

RU (цвет текста) - используйте этот инструмент, чтобы определить цвет для выделенного слова или фразы.

Transliterasi (cvet teksta) - ispolʹzujte étot instrument, čtoby opredelitʹ cvet dlâ vydelennogo slova ili frazy.

RU (цвет фона) - используйте этот инструмент, чтобы задать цвет фона для всего текста, выделенного слова или фразы.

Transliterasi (cvet fona) - ispolʹzujte étot instrument, čtoby zadatʹ cvet fona dlâ vsego teksta, vydelennogo slova ili frazy.

RU При помощи инструмента выбора цвета вы можете подстроить цвет, чтобы его контрастность стала достаточно высокой

Transliterasi Pri pomoŝi instrumenta vybora cveta vy možete podstroitʹ cvet, čtoby ego kontrastnostʹ stala dostatočno vysokoj

RU Подробнее о метатеге theme-color — в статье Google о поддержке theme-color в Chrome 39 для Android.

Transliterasi Podrobnee o metatege theme-color — v statʹe Google o podderžke theme-color v Chrome 39 dlâ Android.

RU Художник, Цвет, Инструменты, Художник Цвет Инструменты, искусство и дизайн, кисть, многоцветный, творчество, краска, оборудование Public Domain

Transliterasi Hudožnik, Cvet, Instrumenty, Hudožnik Cvet Instrumenty, iskusstvo i dizajn, kistʹ, mnogocvetnyj, tvorčestvo, kraska, oborudovanie Public Domain

RU Такие признаки, как окраска шерсти у мышей, цвет глаз у мышей и группы крови у человека, контролируются множественными аллелями

Transliterasi Takie priznaki, kak okraska šersti u myšej, cvet glaz u myšej i gruppy krovi u čeloveka, kontroliruûtsâ množestvennymi allelâmi