Terjemahkan "site s homepage" ke Rusia

RU Баннер на главной странице Вашего сайта - первое, что видят клиенты, заходя в Ваш интернет-магазин

Transliterasi Banner na glavnoj stranice Vašego sajta - pervoe, čto vidât klienty, zahodâ v Vaš internet-magazin

RU Не забудьте дать понять каждому, кто просматривает главную страницу, цель сайта.

Transliterasi Ne zabudʹte datʹ ponâtʹ každomu, kto prosmatrivaet glavnuû stranicu, celʹ sajta.

RU Это может быть основной домен, указывающий на домашнюю страницу сайта, или URL-адрес конкретной страницы или URL-адрес блога

Transliterasi Éto možet bytʹ osnovnoj domen, ukazyvaûŝij na domašnûû stranicu sajta, ili URL-adres konkretnoj stranicy ili URL-adres bloga

RU Его вполне можно сделать стартовой страницей браузера.

Transliterasi Ego vpolne možno sdelatʹ startovoj stranicej brauzera.

RU Как вариант, вы можете отправить запрос в техническую поддержку или вернуться на главную страницу.

Transliterasi Kak variant, vy možete otpravitʹ zapros v tehničeskuû podderžku ili vernutʹsâ na glavnuû stranicu.

RU Вы можете вернуться на предыдущую страницу или перейти на главную.

Transliterasi Vy možete vernutʹsâ na predyduŝuû stranicu ili perejti na glavnuû.

RU Чтобы подтвердить ваш домен с помощью тега , просто создайте на своей домашней странице предоставленный нами тег.

Transliterasi Čtoby podtverditʹ vaš domen s pomoŝʹû tega , prosto sozdajte na svoej domašnej stranice predostavlennyj nami teg.

RU Дважды проверьте правописание и попробуйте поискать ниже, или вернитесь на домашнюю страницу.

Transliterasi Dvaždy proverʹte pravopisanie i poprobujte poiskatʹ niže, ili vernitesʹ na domašnûû stranicu.

RU Создайте список веб-сайтов с определёнными ключевыми словами на домашних страницах.

Transliterasi Sozdajte spisok veb-sajtov s opredelënnymi klûčevymi slovami na domašnih stranicah.

RU Если вы хотите дать HOSTWINDS, вы звоните, вы можете нажать ссылку «888-4040-1279» в верхней части нашей домашней страницы.

Transliterasi Esli vy hotite datʹ HOSTWINDS, vy zvonite, vy možete nažatʹ ssylku «888-4040-1279» v verhnej časti našej domašnej stranicy.

RU Итак, начиная с домашней страницы ZIK, откройте исследование продукта страница, это выглядит так…

Transliterasi Itak, načinaâ s domašnej stranicy ZIK, otkrojte issledovanie produkta stranica, éto vyglâdit tak…

RU Информация и руководства, относящиеся к домашней странице вашего веб-сайта

Transliterasi Informaciâ i rukovodstva, otnosâŝiesâ k domašnej stranice vašego veb-sajta

RU Мы покажем вам, как выглядят домашние страницы казино, страница лобби, список доступных игр, страница методов оплаты и многое другое

Transliterasi My pokažem vam, kak vyglâdât domašnie stranicy kazino, stranica lobbi, spisok dostupnyh igr, stranica metodov oplaty i mnogoe drugoe

RU Текущее число участников можно узнать на стартовой странице DINA.international в разделе «Сейчас на платформе»

Transliterasi Tekuŝee čislo učastnikov možno uznatʹ na startovoj stranice DINA.international v razdele «Sejčas na platforme»

RU Это домашняя страница и своего рода визитная карточка проекта

Transliterasi Éto domašnââ stranica i svoego roda vizitnaâ kartočka proekta

RU Ваша личная домашняя страница содержит актуальную информацию о недавних запросах и рекомендуемых элементах Smartsheet.

Transliterasi Vaša ličnaâ domašnââ stranica soderžit aktualʹnuû informaciû o nedavnih zaprosah i rekomenduemyh élementah Smartsheet.

RU Щелкните здесь, чтобы вернуться на главную страницу Amazon Web Services

Transliterasi Ŝelknite zdesʹ, čtoby vernutʹsâ na glavnuû stranicu Amazon Web Services

RU Ссылка аффилиата по умолчанию перенаправляет пользователя на главную страницу.

Transliterasi Ssylka affiliata po umolčaniû perenapravlâet polʹzovatelâ na glavnuû stranicu.

RU Вы можете выбрать продукт наSteelSeries.com , узнать о нашихтекущих распродажах, или узнать новостио наших новинках.

Transliterasi Vy možete vybratʹ produkt naSteelSeries.com , uznatʹ o našihtekuŝih rasprodažah, ili uznatʹ novostio naših novinkah.

RU Ссылки для подписки размещены внизу главной страницы.

Transliterasi Ssylki dlâ podpiski razmeŝeny vnizu glavnoj stranicy.

RU Вернитесь на главную страницу и начните поиск нужной информации заново

Transliterasi Vernitesʹ na glavnuû stranicu i načnite poisk nužnoj informacii zanovo

RU Больше - на официальной странице AsciiDoc

Transliterasi Bolʹše - na oficialʹnoj stranice AsciiDoc

RU Подробнее о Roxio TOAST на официальном сайте

Transliterasi Podrobnee o Roxio TOAST na oficialʹnom sajte

RU Домашняя страница с набором программ, приложений и функций для работы и личных целей. Представляет множество возможностей для бизнеса.

Transliterasi Domašnââ stranica s naborom programm, priloženij i funkcij dlâ raboty i ličnyh celej. Predstavlâet množestvo vozmožnostej dlâ biznesa.

RU Щелкните здесь, чтобы вернуться на главную страницу Amazon Web Services

Transliterasi Ŝelknite zdesʹ, čtoby vernutʹsâ na glavnuû stranicu Amazon Web Services

RU Создать логотип онлайн без водяных знаков и регистрации

Transliterasi Sozdatʹ logotip onlajn bez vodânyh znakov i registracii

RU Дважды проверьте правописание и попробуйте поискать ниже, или вернитесь на домашнюю страницу.

Transliterasi Dvaždy proverʹte pravopisanie i poprobujte poiskatʹ niže, ili vernitesʹ na domašnûû stranicu.

RU Исправление: статическая главная страница теперь имеет веб-сайт в качестве типа объекта Open Graph по умолчанию.

Transliterasi Ispravlenie: statičeskaâ glavnaâ stranica teperʹ imeet veb-sajt v kačestve tipa obʺekta Open Graph po umolčaniû.

RU Исправление: карта сайта больше не добавляет косую черту в конец URL главной страницы, если в структуре постоянных ссылок её нет.

Transliterasi Ispravlenie: karta sajta bolʹše ne dobavlâet kosuû čertu v konec URL glavnoj stranicy, esli v strukture postoânnyh ssylok eë net.

RU Исправлено: переведенные варианты (WMPL) статической главной страницы не отображались в качестве альтернативных ссылок в карте сайта.

Transliterasi Ispravleno: perevedennye varianty (WMPL) statičeskoj glavnoj stranicy ne otobražalisʹ v kačestve alʹternativnyh ssylok v karte sajta.

RU Исправлено: вывод разметки схемы дополнительных ссылок на других страницах помимо главной.

Transliterasi Ispravleno: vyvod razmetki shemy dopolnitelʹnyh ssylok na drugih stranicah pomimo glavnoj.

RU Чтобы подтвердить ваш домен с помощью тега , просто создайте на своей домашней странице предоставленный нами тег.

Transliterasi Čtoby podtverditʹ vaš domen s pomoŝʹû tega , prosto sozdajte na svoej domašnej stranice predostavlennyj nami teg.

RU В соответствии с политикой компании Атак Домен (Atak Domain), доменные для взрослых не могут быть размещены на главной странице.

Transliterasi V sootvetstvii s politikoj kompanii Atak Domen (Atak Domain), domennye dlâ vzroslyh ne mogut bytʹ razmeŝeny na glavnoj stranice.

RU Домашняя страница с набором программ, приложений и функций для работы и личных целей. Представляет множество возможностей для бизнеса.

Transliterasi Domašnââ stranica s naborom programm, priloženij i funkcij dlâ raboty i ličnyh celej. Predstavlâet množestvo vozmožnostej dlâ biznesa.

RU Если установка прошла успешно, вы должны увидеть домашнюю страницу в формате HTML.

Transliterasi Esli ustanovka prošla uspešno, vy dolžny uvidetʹ domašnûû stranicu v formate HTML.

RU Ссылка аффилиата по умолчанию перенаправляет пользователя на главную страницу.

Transliterasi Ssylka affiliata po umolčaniû perenapravlâet polʹzovatelâ na glavnuû stranicu.

RU Информация и руководства, относящиеся к домашней странице вашего веб-сайта

Transliterasi Informaciâ i rukovodstva, otnosâŝiesâ k domašnej stranice vašego veb-sajta

RU Страница, которую вы ищете, не найдена. Пожалуйста, вернитесь на главную страницу или перейдите по одной из ссылок, приведенных ниже.

Transliterasi Stranica, kotoruû vy iŝete, ne najdena. Požalujsta, vernitesʹ na glavnuû stranicu ili perejdite po odnoj iz ssylok, privedennyh niže.

RU Пример #1 Получить и вывести исходный код домашней страницы сайта

Transliterasi Primer #1 Polučitʹ i vyvesti ishodnyj kod domašnej stranicy sajta

RU Перейдите на нашу домашнюю страницу (она точно есть) или задайте свои вопросы в Справочном центре.

Transliterasi Perejdite na našu domašnûû stranicu (ona točno estʹ) ili zadajte svoi voprosy v Spravočnom centre.

RU Убедитесь, что вы ввели правильный URL-адрес, и попробуйте снова или вернитесь на домашнюю страницу.

Transliterasi Ubeditesʹ, čto vy vveli pravilʹnyj URL-adres, i poprobujte snova ili vernitesʹ na domašnûû stranicu.

RU Текущее число участников можно узнать на стартовой странице DINA.international в разделе «Сейчас на платформе»

Transliterasi Tekuŝee čislo učastnikov možno uznatʹ na startovoj stranice DINA.international v razdele «Sejčas na platforme»

RU Это домашняя страница и своего рода визитная карточка проекта

Transliterasi Éto domašnââ stranica i svoego roda vizitnaâ kartočka proekta

RU Рекомендуем начать с главной страницы

Transliterasi Rekomenduem načatʹ s glavnoj stranicy

RU Хотя я определенно хотел бы format мой магазин лучше, теперь я могу видеть коллекцию продуктов на моей домашней странице

Transliterasi Hotâ â opredelenno hotel by format moj magazin lučše, teperʹ â mogu videtʹ kollekciû produktov na moej domašnej stranice

RU Исправлено: мы исправили ошибки консоли, о которых сообщили несколько клиентов на главной странице администратора.

Transliterasi Ispravleno: my ispravili ošibki konsoli, o kotoryh soobŝili neskolʹko klientov na glavnoj stranice administratora.

RU По ссылкам на ведущие страницы сайта, отображаемым на одном экране Site Explorer, узнайте, что именно на сайте вызвало интерес

Transliterasi Po ssylkam na veduŝie stranicy sajta, otobražaemym na odnom ékrane Site Explorer, uznajte, čto imenno na sajte vyzvalo interes

RU Разместите свой сайт в каталогах сайта. Это так же просто, как и звук. Просто ищите каталоги сайтов и разместите свой сайт в этих каталогах.

Transliterasi Razmestite svoj sajt v katalogah sajta. Éto tak že prosto, kak i zvuk. Prosto iŝite katalogi sajtov i razmestite svoj sajt v étih katalogah.

RU Наш Сайт: администрирование и управление нашим Сайтом; предоставление вам контента; а также общение и взаимодействие с вами через Сайт.

Transliterasi Naš Sajt: administrirovanie i upravlenie našim Sajtom; predostavlenie vam kontenta; a takže obŝenie i vzaimodejstvie s vami čerez Sajt.

RU Вам нужна регистрация домена .site? Тогда вы в правильном месте

Transliterasi Vam nužna registraciâ domena .site? Togda vy v pravilʹnom meste