EN Next to these specifications, DTD files can also contain information about the order of elements in, e.g., an XML code, the nesting of the elements and the elements' attributes
Terjemahkan "elements" ke Rusia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "elements" dari bahasa Inggris ke Rusia
Terjemahan bahasa Inggris ke Rusia dari elements
bahasa Inggris
Rusia
RU Кроме того, файлы DTD могут также содержать информацию о порядке элементов - например, кода XML, вложенности элементов и атрибутов элементов
Transliterasi Krome togo, fajly DTD mogut takže soderžatʹ informaciû o porâdke élementov - naprimer, koda XML, vložennosti élementov i atributov élementov
| bahasa Inggris | Rusia |
|---|---|
| xml | xml |
EN Spring Elements and Spring Damper Elements
RU Пружинные опоры и пружинные опоры со встроенным демпфирующим элементом в конструкции
Transliterasi Pružinnye opory i pružinnye opory so vstroennym dempfiruûŝim élementom v konstrukcii
EN They are masters of the elements, using spells and totems that heal or enhance their allies in battle while unleashing the fury of the elements upon their foes.
RU В отличие от других мистиков, шаманы не обязательно общаются лишь с благоволящими к ним силами.
Transliterasi V otličie ot drugih mistikov, šamany ne obâzatelʹno obŝaûtsâ lišʹ s blagovolâŝimi k nim silami.
EN Block-level elements containing text nodes or other inline-level text elements children.
RU блочные элементы, содержащие текстовые узлы или другие дочерние строковые элементы.
Transliterasi bločnye élementy, soderžaŝie tekstovye uzly ili drugie dočernie strokovye élementy.
EN Spring Elements and Spring Damper Elements
RU Пружинные опоры и пружинные опоры со встроенным демпфирующим элементом в конструкции
Transliterasi Pružinnye opory i pružinnye opory so vstroennym dempfiruûŝim élementom v konstrukcii
EN Block-level elements containing text nodes or other inline-level text elements
RU блочные элементы, содержащие текстовые узлы или другие дочерние строковые элементы.
Transliterasi bločnye élementy, soderžaŝie tekstovye uzly ili drugie dočernie strokovye élementy.
EN Lighthouse reports the total DOM elements for a page, the page's maximum DOM depth, and its maximum child elements:
RU Lighthouse сообщает об общем количестве элементов DOM для страницы, максимальной глубине DOM и максимуме дочерних элементов:
Transliterasi Lighthouse soobŝaet ob obŝem količestve élementov DOM dlâ stranicy, maksimalʹnoj glubine DOM i maksimume dočernih élementov:
| bahasa Inggris | Rusia |
|---|---|
| dom | dom |
EN For this metric, "content" refers to text, images (including background images), <svg> elements, or non-white <canvas> elements.
RU Под «содержимым» в этой метрике понимается текст, изображения (включая фоновые изображения), <svg> или небелые элементы <canvas>.
Transliterasi Pod «soderžimym» v étoj metrike ponimaetsâ tekst, izobraženiâ (vklûčaâ fonovye izobraženiâ), <svg> ili nebelye élementy <canvas>.
| bahasa Inggris | Rusia |
|---|---|
| amp | amp |
EN What are the 6 elements of photography?The 6 elements of photography are color, line, pattern, texture, viewpoint and the rule of thirds.
RU Что такое 6 элементов фотографии?6 элементов фотографии - это цвет, линия, узор, текстура, точка зрения и правило третей.
Transliterasi Čto takoe 6 élementov fotografii?6 élementov fotografii - éto cvet, liniâ, uzor, tekstura, točka zreniâ i pravilo tretej.
EN These are the four elements at the Elements, the romantic and natural style at the Classic as well as the foreign within the familiar at the Cocon
RU В Elements обыгрывают идею четырех элементов, у Classic романтичная обстановка сочетается с уютом, а в стиле Cocon на первом месте чувственность
Transliterasi V Elements obygryvaût ideû četyreh élementov, u Classic romantičnaâ obstanovka sočetaetsâ s uûtom, a v stile Cocon na pervom meste čuvstvennostʹ
EN You can add different kinds of elements to your pages and drag and drop the elements wherever you choose
RU Вы можете добавлять на свои страницы различные типы элементов и перетаскивать их куда угодно
Transliterasi Vy možete dobavlâtʹ na svoi stranicy različnye tipy élementov i peretaskivatʹ ih kuda ugodno
EN In addition to the elements listed below, PHP will create additional elements with values from request headers
RU В дополнение к перечисленным ниже элементам, PHP будет создавать дополнительные элементы со значениями из заголовков запросов
Transliterasi V dopolnenie k perečislennym niže élementam, PHP budet sozdavatʹ dopolnitelʹnye élementy so značeniâmi iz zagolovkov zaprosov
EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.
RU элементы, получение одобрений, правки, тесты, уровень прогресса и архивы, а также управлять всем этим. И это далеко не все!
Transliterasi élementy, polučenie odobrenij, pravki, testy, urovenʹ progressa i arhivy, a takže upravlâtʹ vsem étim. I éto daleko ne vse!
EN Customize motion, creative elements, HTML5 animation, workflows, and everything else you can think of.
RU Настройте движение, креативные элементы, анимацию HTML5, рабочие процессы и все, что только можете вообразить.
Transliterasi Nastrojte dviženie, kreativnye élementy, animaciû HTML5, rabočie processy i vse, čto tolʹko možete voobrazitʹ.
EN And customize the flow of individual design elements exactly as you want for powerful animated ads.
RU Настраивайте переходы отдельных элементов на свой вкус и создавайте мощные анимированные объявления.
Transliterasi Nastraivajte perehody otdelʹnyh élementov na svoj vkus i sozdavajte moŝnye animirovannye obʺâvleniâ.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace
RU Используйте бренд-кит, чтобы упорядочить все элементы бренда и держать их под рукой прямо в рабочем пространстве
Transliterasi Ispolʹzujte brend-kit, čtoby uporâdočitʹ vse élementy brenda i deržatʹ ih pod rukoj prâmo v rabočem prostranstve
EN Specific folk art, clothing, language, music and traditions - these are some of the elements that tourists find extremely attractive
RU Размещение на берегу моря были подготовлены таким образом, чтобы удовлетворить потребности самых требовательных туристов
Transliterasi Razmeŝenie na beregu morâ byli podgotovleny takim obrazom, čtoby udovletvoritʹ potrebnosti samyh trebovatelʹnyh turistov
EN Add lines and borders to elements of your typography
RU Добавьте линии и границы к типографским элементам
Transliterasi Dobavʹte linii i granicy k tipografskim élementam
EN Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
RU Экспортируйте монтажные области или любые отдельные элементы в ваших дизайнерских работах с помощью одного щелчка мыши.
Transliterasi Éksportirujte montažnye oblasti ili lûbye otdelʹnye élementy v vaših dizajnerskih rabotah s pomoŝʹû odnogo ŝelčka myši.
EN Output full artboards or elements in any format
RU Вывод полных монтажных областей или элементов в любом формате
Transliterasi Vyvod polnyh montažnyh oblastej ili élementov v lûbom formate
EN Each of these elements falls under the FOSS category."
RU Каждый из этих элементов подпадает под категорию FOSS ».
Transliterasi Každyj iz étih élementov podpadaet pod kategoriû FOSS ».
EN Icons8 allows designers to express their ideas, providing the right design elements at the right time.
RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.
Transliterasi Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.
EN Need to blur a part of an image? With Movavi Picverse, you can hide unwanted elements in photos and focus on what’s important. Read our illustrated guide to learn more.
RU Как сделать продающее видео самому? В нашей статье вы найдете важные советы и примеры по созданию видеоролика для развития вашего бизнеса.
Transliterasi Kak sdelatʹ prodaûŝee video samomu? V našej statʹe vy najdete važnye sovety i primery po sozdaniû videorolika dlâ razvitiâ vašego biznesa.
EN You decide the placement of photos, videos, text, and other site elements.
RU Размещение фотографий, видеороликов, текстов и других элементов сайта полностью под вашим контролем!
Transliterasi Razmeŝenie fotografij, videorolikov, tekstov i drugih élementov sajta polnostʹû pod vašim kontrolem!
EN Villa "Siumno" is a new facility with elements of architecture of the Podhale region, located in Białce Tatra, near chairlifts on Kotelnicy of Białczańska and thermal swimming pools water heater Can. We offer rooms 2,3,4, 5 - personal Rooms partly…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Excess work, too many duties, short moments of respite are elements of the script that writes us today
RU Излишняя работа, слишком много обязанностей, короткие моменты передышки - это элементы сценария, который пишет нам сегодня
Transliterasi Izlišnââ rabota, sliškom mnogo obâzannostej, korotkie momenty peredyški - éto élementy scenariâ, kotoryj pišet nam segodnâ
EN You can choose among attractions that have been assigned to three categories, the elements: water, air, land
RU Вы можете выбрать среди аттракционов, которые были отнесены к трем категориям, элементы: вода, воздух, земля
Transliterasi Vy možete vybratʹ sredi attrakcionov, kotorye byli otneseny k trem kategoriâm, élementy: voda, vozduh, zemlâ
EN New Year's creations, great looks are indispensable elements of the New Year celebrations
RU Новогодние творения, великолепная внешность являются незаменимыми элементами новогодних праздников
Transliterasi Novogodnie tvoreniâ, velikolepnaâ vnešnostʹ âvlâûtsâ nezamenimymi élementami novogodnih prazdnikov
EN Located in a clearing among forests, the facility is equipped with all the necessary elements to organize a successful meeting
RU Помещение, расположенное на поляне среди лесов, оснащено всем необходимым для организации успешной встречи
Transliterasi Pomeŝenie, raspoložennoe na polâne sredi lesov, osnaŝeno vsem neobhodimym dlâ organizacii uspešnoj vstreči
EN Welcome to the leisure center - our hotel, whose decor combines elements of highland architecture and modern and comfortable rooms
RU Добро пожаловать в Центр отдыха - Эдельвейс, чей декор сочетает в себе элементы горной архитектуры и современные, комфортабельные номера
Transliterasi Dobro požalovatʹ v Centr otdyha - Édelʹvejs, čej dekor sočetaet v sebe élementy gornoj arhitektury i sovremennye, komfortabelʹnye nomera
EN Air-conditioned Hawrań apartment with two floors is a mix of modern style and highlander elements
RU Оснащенные кондиционером, двухуровневые апартаменты Хаврань, оформлен в стиле сочетающем современность с элементами горцев
Transliterasi Osnaŝennye kondicionerom, dvuhurovnevye apartamenty Havranʹ, oformlen v stile sočetaûŝem sovremennostʹ s élementami gorcev
EN Combing elements of surfing, skateboarding, and skiing, snowboarding made its Olympic debut at Nagano 1998.
RU Шорт-трек требует стратегии, храбрости и мастерства, поскольку участники соревнуются друг с другом на близком расстоянии.
Transliterasi Šort-trek trebuet strategii, hrabrosti i masterstva, poskolʹku učastniki sorevnuûtsâ drug s drugom na blizkom rasstoânii.
EN Optimize conversion rates by modifying and testing all elements on your site, directly in Exponea.
RU Оптимизируйте конверсии, дорабатывая и тестируя любые элементы сайта прямо в Exponea.
Transliterasi Optimizirujte konversii, dorabatyvaâ i testiruâ lûbye élementy sajta prâmo v Exponea.
| bahasa Inggris | Rusia |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN String resources (interface elements)
RU строковые ресурсы (элементы интерфейса)
Transliterasi strokovye resursy (élementy interfejsa)
EN Take a journey inside our signature scent, “Between the Woods,” which uncovers the harmony of fig leaf, amber elements and fir balsam.
RU Попробуйте наш фирменный аромат Between the Woods, в котором гармонично сочетаются экстракты фигового листа, ноты амбры и пихтового бальзама.
Transliterasi Poprobujte naš firmennyj aromat Between the Woods, v kotorom garmonično sočetaûtsâ ékstrakty figovogo lista, noty ambry i pihtovogo balʹzama.
EN Lost marketers benefit from online advertising campaigns that allow consumers to explore a fragrance’s elements and essence before coming into a store.
RU Маркетологи LOST используют преимущества онлайн-рекламы для презентации нового аромата перед началом продаж.
Transliterasi Marketologi LOST ispolʹzuût preimuŝestva onlajn-reklamy dlâ prezentacii novogo aromata pered načalom prodaž.
EN Customers can click through five panels, each contains it’s unique content (video, interactive elements, gallery).
RU Пользователи могут переключаться между 5 панелями, каждая из которых содержит уникальный контент (видео, интерактивные элементы, галерею).
Transliterasi Polʹzovateli mogut pereklûčatʹsâ meždu 5 panelâmi, každaâ iz kotoryh soderžit unikalʹnyj kontent (video, interaktivnye élementy, galereû).
| bahasa Inggris | Rusia |
|---|---|
| five | 5 |
EN Can contain video, interactive elements or animation.
RU Может содержать видео, интерактивные элементы или анимацию.
Transliterasi Možet soderžatʹ video, interaktivnye élementy ili animaciû.
EN Add 3D looking elements to your graphic designs and photos with the stroke of a brush
RU Добавление 3D-элементов в вашу графику и фотографии всего одним движением кисти
Transliterasi Dobavlenie 3D-élementov v vašu grafiku i fotografii vsego odnim dviženiem kisti
EN 5 typefaces with bonus graphic elements:
RU Пять гарнитур с бонусными графическими элементами:
Transliterasi Pâtʹ garnitur s bonusnymi grafičeskimi élementami:
EN You can also add in your own elements, move things around, and edit the illustrations
RU Также можно добавлять собственные элементы, перемещать объекты и редактировать иллюстрации
Transliterasi Takže možno dobavlâtʹ sobstvennye élementy, peremeŝatʹ obʺekty i redaktirovatʹ illûstracii
EN Adding natural elements to your architectural visualisations
RU добавления природных элементов в ваши архитектурные визуализации
Transliterasi dobavleniâ prirodnyh élementov v vaši arhitekturnye vizualizacii
EN Use separate canvases for different versions of icons and other web/UI elements
RU Использование отдельных холстов для различных версий значков и других элементов веб-дизайна и интерфейса
Transliterasi Ispolʹzovanie otdelʹnyh holstov dlâ različnyh versij značkov i drugih élementov veb-dizajna i interfejsa
EN Simultaneous and automatic editing of repeating design elements
RU Одновременное автоматическое редактирование повторяющихся элементов дизайна
Transliterasi Odnovremennoe avtomatičeskoe redaktirovanie povtorâûŝihsâ élementov dizajna
EN Scale and/or anchor design elements to their ‘parent’ container
RU Масштабирование и (или) привязка элементов дизайна к «родительскому» контейнеру
Transliterasi Masštabirovanie i (ili) privâzka élementov dizajna k «roditelʹskomu» kontejneru
EN Editing master page elements updates all pages simultaneously
RU Редактирование элементов мастер-страницы одновременно обновляет все страницы
Transliterasi Redaktirovanie élementov master-stranicy odnovremenno obnovlâet vse stranicy
EN Assets for easy access to stored design elements
RU Ресурсы для простого доступа к сохраненным элементам дизайна
Transliterasi Resursy dlâ prostogo dostupa k sohranennym élementam dizajna
EN Ready-to-go iOS design elements (icons, bars, controls, and more)
RU Готовые к использованию элементы дизайна iOS (значки, панели, элементы управления и т. д.).
Transliterasi Gotovye k ispolʹzovaniû élementy dizajna iOS (znački, paneli, élementy upravleniâ i t. d.).
| bahasa Inggris | Rusia |
|---|---|
| ios | ios |
EN Work on website and UI elements as part of a larger mock-up
RU Работа над элементами веб-сайта и интерфейса в рамках крупного макета
Transliterasi Rabota nad élementami veb-sajta i interfejsa v ramkah krupnogo maketa
EN Assets for easy access to stored page elements
RU Ресурсы для простого доступа к сохраненным элементам страницы
Transliterasi Resursy dlâ prostogo dostupa k sohranennym élementam stranicy
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
include elements elements hide unwanted elements necessary elements elements crucial drop elements those elements crucial elements individual elements text elements elements must creative elements dynamic elements both elements missing elements data elements various elements key elements five elements different elements fresh elements group elements add elements essential elements elements ready envato elements graphic elements decorative elements same elements important elements nature elements main elements four elements form elements three elements cabinet elements website elements page elements brand elements includes elements design elements contain elements content elements visual elements design elements right several elements elements together elements using two elements following elements
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia