Terjemahkan "create a local" ke Rusia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "create a local" dari bahasa Inggris ke Rusia

Terjemahan bahasa Inggris ke Rusia dari create a local

bahasa Inggris
Rusia

EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.

RU Локальное SEO для бизнеса ? улучшите SEO-присутствие вашего местного бизнеса с помощью нашего модуля локального SEO.

Transliterasi Lokalʹnoe SEO dlâ biznesa ? ulučšite SEO-prisutstvie vašego mestnogo biznesa s pomoŝʹû našego modulâ lokalʹnogo SEO.

bahasa Inggris Rusia
seo seo

EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options

RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно

Transliterasi Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno

bahasa Inggris Rusia
document document

EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliterasi MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliterasi Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

EN Move from local to global with the knowledge of a local expert

RU Выходите с внутреннего рынка на глобальный с помощью специалиста, знающего местную специфику

Transliterasi Vyhodite s vnutrennego rynka na globalʹnyj s pomoŝʹû specialista, znaûŝego mestnuû specifiku

EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliterasi My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliterasi Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

EN Please check with your local customs office for your local rules and regulations.

RU Пожалуйста, свяжитесь с вашим таможенным офисом для уточнения условий и правил.

Transliterasi Požalujsta, svâžitesʹ s vašim tamožennym ofisom dlâ utočneniâ uslovij i pravil.

EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback

RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл

Transliterasi Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl

bahasa Inggris Rusia
music music
url url

EN Free entrance to the “Bachata” nightclub in Bahia Principe Village with local drinks and soft drinks included (18 +) Local taxes and tips

RU Бесплатный вход в ночной клуб Bachata в Bahia Principe Village, включая местные алкогольные напитки и безалкогольные напитки (18+) Местные налоги и чаевые

Transliterasi Besplatnyj vhod v nočnoj klub Bachata v Bahia Principe Village, vklûčaâ mestnye alkogolʹnye napitki i bezalkogolʹnye napitki (18+) Mestnye nalogi i čaevye

bahasa Inggris Rusia
entrance вход
village village
local местные
drinks напитки
taxes налоги
and и

EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliterasi MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

EN Optimize your site for local searches and get more local customers

RU Оптимизируйте сайт для локальной выдачи и привлеките больше клиентов из вашего региона

Transliterasi Optimizirujte sajt dlâ lokalʹnoj vydači i privlekite bolʹše klientov iz vašego regiona

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliterasi Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliterasi $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

bahasa Inggris Rusia
php php

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /etc/php.d/*.ini, then /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /etc/php.d/*.ini, а потом /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliterasi $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /etc/php.d/*.ini, a potom /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

bahasa Inggris Rusia
php php

EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini, then /etc/php.d/*.ini as configuration files.

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini, а потом /etc/php.d/*.ini как конфигурационные.

Transliterasi $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini, a potom /etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye.

bahasa Inggris Rusia
php php

EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliterasi My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

EN Rent a car from our local suppliers at local rates

RU Арендуйте автомобиль у наших местных поставщиков по местным тарифам

Transliterasi Arendujte avtomobilʹ u naših mestnyh postavŝikov po mestnym tarifam

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliterasi Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

EN localMatrix: The local matrix for the current node. It transforms it and its children in local space with itself at the origin.

RU localMatrix: Локальная матрица текущей вершины. Она преобразует саму вершину и её потомков в локальное пространство с центром в этой вершине.

Transliterasi localMatrix: Lokalʹnaâ matrica tekuŝej veršiny. Ona preobrazuet samu veršinu i eë potomkov v lokalʹnoe prostranstvo s centrom v étoj veršine.

EN Meet with local parents who are interested in a local Playgroup for you and your child!

RU Познакомьтесь родителями, заинтересованными в том чтобы ваши дети играли вместе!

Transliterasi Poznakomʹtesʹ roditelâmi, zainteresovannymi v tom čtoby vaši deti igrali vmeste!

EN Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.

RU Отведайте марокканское пиво, шампанское и свежевыжатые соки.

Transliterasi Otvedajte marokkanskoe pivo, šampanskoe i sveževyžatye soki.

EN As part of her work in the local kenesh, she tries to contribute to the development of the village, the development of the local community

RU В рамках своей работы в местном кенеше она старается внести свой вклад в развитие села, развитие местного сообщества

Transliterasi V ramkah svoej raboty v mestnom keneše ona staraetsâ vnesti svoj vklad v razvitie sela, razvitie mestnogo soobŝestva

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Transliterasi Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.

RU 3. Перемещайтесь по иерархической структуре до места, где нужно создать OU. Ее можно создать прямо на корневом уровне или внутри другой OU.

Transliterasi 3. Peremeŝajtesʹ po ierarhičeskoj strukture do mesta, gde nužno sozdatʹ OU. Ee možno sozdatʹ prâmo na kornevom urovne ili vnutri drugoj OU.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Transliterasi Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders

RU Когда вы создаете ветку, Git создает только новый указатель, а не новый набор файлов или папок

Transliterasi Kogda vy sozdaete vetku, Git sozdaet tolʹko novyj ukazatelʹ, a ne novyj nabor fajlov ili papok

EN Masterful local chefs create new ways to present traditional treats

RU Талантливые местные шефы придумывают новую подачи для традиционных блюд

Transliterasi Talantlivye mestnye šefy pridumyvaût novuû podači dlâ tradicionnyh blûd

EN This lets you create highly focused commits, even if you’ve made a lot of local changes.

RU Он позволяет создавать специализированные коммиты даже при большом количестве локальных изменений.

Transliterasi On pozvolâet sozdavatʹ specializirovannye kommity daže pri bolʹšom količestve lokalʹnyh izmenenij.

EN As ever, necessity was the mother of invention, and the experience proved so memorable that he was impelled to create a soundtrack to the footage and his own recollections using some electronic equipment borrowed from friends and a local school.

RU Ты что-нибудь знаешь о нем?

Transliterasi Ty čto-nibudʹ znaešʹ o nem?

bahasa Inggris Rusia
some что-нибудь

EN It allows you create own local branch, develop the code and then submit us patches or merge request for the changes.

RU Это позволяет вам создать локальный бранч, доработать код и поделиться с нами патчем или отправить пулл-реквест.

Transliterasi Éto pozvolâet vam sozdatʹ lokalʹnyj branč, dorabotatʹ kod i podelitʹsâ s nami patčem ili otpravitʹ pull-rekvest.

EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.

RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма. 

Transliterasi Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma. 

bahasa Inggris Rusia
pdf pdf

EN With a new Google Chrome extension, you can instantly create personal docs and launch local files to the ONLYOFFICE file system. Read more to see how the app has evolved.

RU С новым расширением для Google Chrome вы можете мгновенно создавать новые документы и загружать локальные файлы в ONLYOFFICE Personal.

Transliterasi S novym rasšireniem dlâ Google Chrome vy možete mgnovenno sozdavatʹ novye dokumenty i zagružatʹ lokalʹnye fajly v ONLYOFFICE Personal.

bahasa Inggris Rusia
google google

EN Inlander ? Amidst increasing reports of domestic violence, local service providers seek to create a collaborative response

RU Inlander - На фоне растущего числа сообщений о домашнем насилии местные поставщики услуг стремятся создать совместные ответные меры.

Transliterasi Inlander - Na fone rastuŝego čisla soobŝenij o domašnem nasilii mestnye postavŝiki uslug stremâtsâ sozdatʹ sovmestnye otvetnye mery.

EN Create a local server on your PC

RU Импорта и экспорта информации из баз данных

Transliterasi Importa i éksporta informacii iz baz dannyh

EN Install everything you need to create a local server

RU Отличная программа для установки веб-сервера

Transliterasi Otličnaâ programma dlâ ustanovki veb-servera

EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.

RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма. 

Transliterasi Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma. 

bahasa Inggris Rusia
pdf pdf

EN Simon, what is your business idea at GoodBuy? We only distribute products that create very concrete solutions to global and local problems

RU Симон, какова концепция GoodBuy? Мы продаем только те продукты, которые способствуют конкретным решения глобальных и местных проблем

Transliterasi Simon, kakova koncepciâ GoodBuy? My prodaem tolʹko te produkty, kotorye sposobstvuût konkretnym rešeniâ globalʹnyh i mestnyh problem

EN This lets you create highly focused commits, even if you’ve made a lot of local changes.

RU Он позволяет создавать специализированные коммиты даже при большом количестве локальных изменений.

Transliterasi On pozvolâet sozdavatʹ specializirovannye kommity daže pri bolʹšom količestve lokalʹnyh izmenenij.

EN Masterful local chefs create new ways to present traditional treats

RU Талантливые местные шефы придумывают новую подачи для традиционных блюд

Transliterasi Talantlivye mestnye šefy pridumyvaût novuû podači dlâ tradicionnyh blûd

EN As ever, necessity was the mother of invention, and the experience proved so memorable that he was impelled to create a soundtrack to the footage and his own recollections using some electronic equipment borrowed from friends and a local school.

RU Ты что-нибудь знаешь о нем?

Transliterasi Ty čto-nibudʹ znaešʹ o nem?

bahasa Inggris Rusia
some что-нибудь

EN It allows you create own local branch, develop the code and then submit us patches or merge request for the changes.

RU Это позволяет вам создать локальный бранч, доработать код и поделиться с нами патчем или отправить пулл-реквест.

Transliterasi Éto pozvolâet vam sozdatʹ lokalʹnyj branč, dorabotatʹ kod i podelitʹsâ s nami patčem ili otpravitʹ pull-rekvest.

EN More businesses, neighborhoods, and local governments are commissioning artists to create outdoor art for the people.

RU Все больше заказов на уличное искусство для населения поступает от предприятий, местных жителей и местных властей.

Transliterasi Vse bolʹše zakazov na uličnoe iskusstvo dlâ naseleniâ postupaet ot predpriâtij, mestnyh žitelej i mestnyh vlastej.

EN Our chef is inspired by local produce to create imaginative, balanced dishes

RU Наши шеф-повара приготовят для вас оригинальные и сбалансированные блюда из местных продуктов

Transliterasi Naši šef-povara prigotovât dlâ vas originalʹnye i sbalansirovannye blûda iz mestnyh produktov

EN In the gleaming show kitchen, the chef works with local ingredients to create delicious dishes.

RU Шеф-повар приготовит для вас на открытой кухне вкуснейшие блюда из местных ингредиентов.

Transliterasi Šef-povar prigotovit dlâ vas na otkrytoj kuhne vkusnejšie blûda iz mestnyh ingredientov.

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?

Transliterasi Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?

bahasa Inggris Rusia
linux linux
vps vps

EN When a customer comes into the store, they can create an account on a tablet we provide. Then we can recognise existing customers or create a new customer profile (

RU В магазине покупатель может завести аккаунт на нашем планшете. Затем мы распознаём его в интернете и начинаем наполнять

Transliterasi V magazine pokupatelʹ možet zavesti akkaunt na našem planšete. Zatem my raspoznaëm ego v internete i načinaem napolnâtʹ

EN After that you need to create MySQL server Docker container. Create the configuration file:

RU После этого необходимо создать Docker-контейнер для сервера MySQL. Создайте файл конфигурации:

Transliterasi Posle étogo neobhodimo sozdatʹ Docker-kontejner dlâ servera MySQL. Sozdajte fajl konfiguracii:

bahasa Inggris Rusia
mysql mysql
docker docker

EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:

RU «Чтобы создать новую группу здесь, нажмите кнопку +, чтобы открыть всплывающее окно для ввода следующей информации

Transliterasi «Čtoby sozdatʹ novuû gruppu zdesʹ, nažmite knopku +, čtoby otkrytʹ vsplyvaûŝee okno dlâ vvoda sleduûŝej informacii

EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article

RU Как использовать FileZilla и cPanel? Создайте свою учетную запись FTP Чтобы создать учетную запись FTP в cPanel, обратитесь к следующей статье

Transliterasi Kak ispolʹzovatʹ FileZilla i cPanel? Sozdajte svoû učetnuû zapisʹ FTP Čtoby sozdatʹ učetnuû zapisʹ FTP v cPanel, obratitesʹ k sleduûŝej statʹe

bahasa Inggris Rusia
filezilla filezilla
cpanel cpanel
ftp ftp

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan