EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.
"wifi charges" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
wifi | rede sem fio wi-fi wifi |
charges | ao até cobrança cobranças com conta custos dados encargos impostos no não os preços para preços serviço sobre tarifas taxas um uma usando usar uso |
EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.
PT Quer evitar pagar caro por roaming de dados e WiFi? Aqui vão dicas para navegar online na Suíça sem pagar uma fortuna usando seu dispositivo com conexão de rede ou WiFi.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
expensive | caro |
roaming | roaming |
wifi | wifi |
switzerland | suíça |
fortune | fortuna |
tips | dicas |
online | online |
device | dispositivo |
or | ou |
network | rede |
avoid | evitar |
a | uma |
without | sem |
here | aqui |
want | quer |
to | a |
connection | conexão |
in | de |
and | e |
get | para |
EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.
PT Quer evitar pagar caro por roaming de dados e WiFi? Aqui vão dicas para navegar online na Suíça sem pagar uma fortuna usando seu dispositivo com conexão de rede ou WiFi.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
expensive | caro |
roaming | roaming |
wifi | wifi |
switzerland | suíça |
fortune | fortuna |
tips | dicas |
online | online |
device | dispositivo |
or | ou |
network | rede |
avoid | evitar |
a | uma |
without | sem |
here | aqui |
want | quer |
to | a |
connection | conexão |
in | de |
and | e |
get | para |
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para NVR WiFi Reolink em sistemas, como RLK4-210WB4 e RLK4-210WB2, enviar e receber estáveis sinais WiFi entre o NVR e câmaras WiFi.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
antennas | antenas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
nvr | nvr |
systems | sistemas |
signals | sinais |
cameras | câmaras |
pack | pacotes |
in | em |
receive | receber |
are | são |
and | e |
between | entre |
the | o |
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
antennas | antenas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
cameras | câmaras |
ghz | ghz |
signals | sinais |
router | roteador |
pack | pacotes |
battery | bateria |
receive | receber |
are | são |
to | enviar |
the | os |
and | e |
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para NVR WiFi Reolink em sistemas, como RLK4-210WB4 e RLK4-210WB2, enviar e receber estáveis sinais WiFi entre o NVR e câmaras WiFi.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
antennas | antenas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
nvr | nvr |
systems | sistemas |
signals | sinais |
cameras | câmaras |
pack | pacotes |
in | em |
receive | receber |
are | são |
and | e |
between | entre |
the | o |
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
antennas | antenas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
cameras | câmaras |
ghz | ghz |
signals | sinais |
router | roteador |
pack | pacotes |
battery | bateria |
receive | receber |
are | são |
to | enviar |
the | os |
and | e |
EN No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.
PT Sem letras finas. Sem acusações ocultas. Você sempre saberá quais são suas acusações.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
hidden | ocultas |
know | saber |
always | sempre |
no | sem |
are | são |
what | quais |
EN AWS Backup Audit Manager pricing is based on two components: charges for backup evaluations and charges for configuration items recorded by AWS Config
PT Os preços do AWS Backup Audit Manager se baseiam em dois componentes: cobranças por avaliações de backup e cobranças por itens de configuração registrados pelo AWS Config
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
aws | aws |
backup | backup |
manager | manager |
components | componentes |
evaluations | avaliações |
recorded | registrados |
audit | audit |
configuration | configuração |
pricing | preços |
charges | cobranças |
items | itens |
two | dois |
and | e |
EN When such transfer charges apply, they are transparently deducted from our clients’ payments either by the Banks, or in some cases intermediary bank charges may apply as well.
PT Quando tais taxas de transferência se aplicam, elas são deduzidas de forma transparente dos pagamentos de nossos clientes pelos Bancos ou, em alguns casos, as taxas bancárias intermediárias também podem ser aplicadas.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
charges | taxas |
transparently | transparente |
clients | clientes |
payments | pagamentos |
or | ou |
transfer | transferência |
apply | aplicam |
banks | bancos |
are | são |
when | quando |
in | em |
cases | casos |
the | as |
may | podem |
our | nossos |
EN Please check the Company’s website at all times of all costs and charges that apply to you, because such costs and charges will affect your profitability.
PT Verifique sempre o site da empresa em todos os custos e cobranças aplicáveis a você, porque esses custos e cobranças afetarão sua lucratividade.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
check | verifique |
website | site |
affect | afetar |
profitability | lucratividade |
costs | custos |
charges | cobranças |
you | você |
at | as |
and | e |
because | porque |
the | o |
EN How much does transcription cost?No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.
PT Quanto custa a transcrição?Sem letras miúdas. Sem cobranças ocultas. Você sempre saberá quais são suas cobranças.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
hidden | ocultas |
charges | cobranças |
always | sempre |
no | sem |
transcription | transcrição |
are | são |
how | quanto |
what | quais |
know | saber |
EN You will pay the Fees in the currency in the Quote. You are responsible for all charges related to using the purchased Services (including data charges and currency exchange settlements).
PT Você pagará as Taxas na moeda da Cotação. Você é responsável por todas as cobranças relacionadas ao uso dos Serviços adquiridos (incluindo cobranças de dados e liquidações de câmbio).
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
quote | cotação |
responsible | responsável |
related | relacionadas |
including | incluindo |
exchange | câmbio |
purchased | adquiridos |
pay | pagar |
fees | taxas |
services | serviços |
data | dados |
charges | cobranças |
the | as |
you | você |
currency | moeda |
and | e |
EN You agree to pay all fees, taxes and charges incurred in connection with your KeeperChat subscription at the rates in effect when the charges were incurred
PT Você concorda em pagar todas as tarifas, impostos e cobranças incorridos em conexão com sua assinatura do KeeperChat nos valores em vigor quando as cobranças forem incorridas
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
connection | conexão |
subscription | assinatura |
taxes | impostos |
rates | tarifas |
the | as |
charges | cobranças |
in | em |
agree | concorda |
with | nos |
you | você |
pay | pagar |
when | quando |
and | e |
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
wifi | wifi |
poe | poe |
cameras | câmaras |
hd | hd |
resolution | resolução |
video | vídeo |
recorder | gravador |
nvr | nvr |
works | trabalha |
perfectly | perfeitamente |
amp | amp |
network | rede |
storage | armazenamento |
high | alta |
you | você |
keep | que |
the | o |
eye | olho |
EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.
PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
reolink | reolink |
band | banda |
ip | ip |
cameras | câmaras |
range | alcance |
solve | resolve |
of | de |
possible | possível |
level | nível |
dual | dupla |
long | longa |
distance | distância |
wifi | wifi |
a | um |
with | sem |
wireless | sem fio |
the | o |
problem | problema |
EN Google has updated Google Wifi - the Wi-Fi router it first released in 2016 but has since followed up with the Nest Wifi.
PT O Google atualizou o Google Wifi - o roteador Wi-Fi lançado pela primeira vez em 2016, mas desde então vem com o Nest Wifi.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
updated | atualizou |
router | roteador |
released | lançado |
nest | nest |
in | em |
the | o |
but | mas |
wifi | wifi |
first | primeira |
EN Google is rolling out an update to its Wi-Fi mesh system products - Nest Wifi and Google Wifi - designed to improve your internet connection.
PT O Google está lançando uma atualização para seus produtos de sistema de malha Wi-Fi - Nest Wifi e Google Wifi - projetados para melhorar sua
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
mesh | malha |
nest | nest |
system | sistema |
update | atualização |
improve | melhorar |
products | produtos |
wifi | wifi |
is | está |
and | e |
your | seus |
connection | de |
EN One of the most common MITM attack methods is over public WiFi. Public WiFi is often unsecured, so cybercriminals can see web traffic from any of the network’s connected devices and lift information as needed.
PT Um dos métodos de ataque MITM mais comuns é em Wi-Fi públicas. Elas são frequentemente não seguras, portanto, os criminosos podem ver o tráfego da web de qualquer um dos dispositivos conectados à rede e obter informações conforme necessário.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
mitm | mitm |
attack | ataque |
methods | métodos |
public | públicas |
wifi | wi-fi |
traffic | tráfego |
information | informações |
needed | necessário |
can | podem |
web | web |
devices | dispositivos |
is | é |
connected | conectados |
common | comuns |
one | um |
see | ver |
of | de |
any | qualquer |
as | conforme |
often | frequentemente |
and | e |
the | o |
so | portanto |
EN No credit or other compensation will be provided should WiFi service not be available or should the WiFi allowance go unused
PT Nenhum crédito ou ressarcimento será fornecido caso o serviço WiFi não esteja disponível ou caso o serviço de WiFi não for utilizado
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
credit | crédito |
wifi | wifi |
service | serviço |
or | ou |
available | disponível |
should | é |
the | o |
no | nenhum |
be | ser |
provided | de |
will | será |
EN Best Wifi Speakers, Portable Wifi Speakers with Online Shopping at Tomtop.com
PT Melhor Orador & Karaoke Alto-falante WiFi com Compras On-Line - Tomtop.com
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
wifi | wifi |
online | on-line |
shopping | compras |
tomtop | tomtop |
best | melhor |
EN The recently approved WiFi Sensing (SENS) project is looking at a way to use interference differences in the WiFi signal when sending and receiving data to measure range, speed, direction, movement, presence, and proximity of people and objects
PT O recém-aprovado projeto WiFi Sensing (SENS) está estudando uma forma de usar as diferenças de interferência do sinal WiFi ao enviar e receber dados para medir alcance, velocidade, direção, movimento, presença e proximidade de pessoas e objetos
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
approved | aprovado |
wifi | wifi |
project | projeto |
differences | diferenças |
signal | sinal |
data | dados |
range | alcance |
speed | velocidade |
movement | movimento |
presence | presença |
proximity | proximidade |
people | pessoas |
objects | objetos |
is | é |
direction | direção |
use | usar |
the | o |
a | uma |
and | e |
of | do |
way | de |
EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.
PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
reolink | reolink |
band | banda |
ip | ip |
cameras | câmaras |
range | alcance |
solve | resolve |
of | de |
possible | possível |
level | nível |
dual | dupla |
long | longa |
distance | distância |
wifi | wifi |
a | um |
with | sem |
wireless | sem fio |
the | o |
problem | problema |
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
wifi | wifi |
poe | poe |
cameras | câmaras |
hd | hd |
resolution | resolução |
video | vídeo |
recorder | gravador |
nvr | nvr |
works | trabalha |
perfectly | perfeitamente |
amp | amp |
network | rede |
storage | armazenamento |
high | alta |
you | você |
keep | que |
the | o |
eye | olho |
EN One of the most common MITM attack methods is over public WiFi. Public WiFi is often unsecured, so cybercriminals can see web traffic from any of the network’s connected devices and lift information as needed.
PT Um dos métodos de ataque MITM mais comuns é em Wi-Fi públicas. Elas são frequentemente não seguras, portanto, os criminosos podem ver o tráfego da web de qualquer um dos dispositivos conectados à rede e obter informações conforme necessário.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
mitm | mitm |
attack | ataque |
methods | métodos |
public | públicas |
wifi | wi-fi |
traffic | tráfego |
information | informações |
needed | necessário |
can | podem |
web | web |
devices | dispositivos |
is | é |
connected | conectados |
common | comuns |
one | um |
see | ver |
of | de |
any | qualquer |
as | conforme |
often | frequentemente |
and | e |
the | o |
so | portanto |
EN Join the world?s largest WiFi sharing community and unlock free WiFi in your home city.
PT Faça parte da maior comunidade de compartilhamento de WiFi do mundo.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
world | mundo |
wifi | wifi |
community | comunidade |
sharing | compartilhamento |
your | a |
the | maior |
in | de |
EN Unlock a new set of WiFis shared by the Instabridge community. A key for all WiFi spots and WiFi passwords in your city.
PT Acesse redes de WiFis compartilhadas pela comunidade Instabridge. Um atalho para as redes WiFi da sua cidade.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
community | comunidade |
wifi | wifi |
city | cidade |
a | um |
shared | compartilhadas |
the | as |
your | sua |
of | de |
EN Join the Instabridge community and become a WiFi hero by adding WiFi in your home city.
PT Adicione e compartilhe redes WiFi e seja um herói na nossa comunidade.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
community | comunidade |
wifi | wifi |
hero | herói |
adding | adicione |
a | um |
the | nossa |
and | e |
EN Google has offered a mesh network system for a while now, having started with Google Wifi and then progressing to the more feature-packed Nest Wifi so...
PT O Google tem oferecido um sistema de rede mesh já há algum tempo, tendo começado com o Google Wifi e depois progredindo para a solução Nest Wifi mais
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
offered | oferecido |
wifi | wifi |
started | começado |
nest | nest |
a | um |
system | sistema |
mesh | mesh |
the | o |
network | rede |
with | tendo |
and | e |
more | mais |
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
PT O Cloudflare Registrar permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
names | nomes |
transparent | transparentes |
eliminates | elimina |
surprise | surpresa |
renewal | renovação |
hidden | ocultas |
add | adicionais |
cloudflare | cloudflare |
domain | domínio |
pricing | preços |
charges | cobranças |
on | nas |
that | que |
fees | tarifas |
no | sem |
securely | com |
and | e |
your | seus |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
plan | plano |
recurring | recorrente |
charges | cobranças |
sign up | inscrever |
if | se |
january | janeiro |
month | mês |
a | um |
paid | pago |
you | você |
be | ser |
time | vez |
billing | cobrança |
select | que |
of | de |
example | exemplo |
the | as |
will be | serão |
date | data |
EN You can have as many subdomains like test1.example1.com or test2.example1.com as you want, and this will not incur any extra charges.
PT Você pode ter quantos subdomínios quiser (como test1.example1.com ou test2.example1.com) e isto não acarretará cobranças extras.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
subdomains | subdomínios |
extra | extras |
charges | cobranças |
or | ou |
you | você |
this | isto |
as | como |
and | e |
can | pode |
like | com |
you want | quiser |
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
PT R: A data em que você selecionar um plano pago pela primeira vez será a data de cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
plan | plano |
recurring | recorrente |
charges | cobranças |
sign up | inscrever |
if | se |
january | janeiro |
month | mês |
a | um |
paid | pago |
you | você |
be | ser |
time | vez |
billing | cobrança |
select | selecionar |
of | de |
example | exemplo |
the | as |
will be | serão |
date | data |
EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges
PT Seu faturamento será ajustado no início do próximo ciclo de faturamento refletindo as cobranças do Pro Plan
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
billing | faturamento |
adjusted | ajustado |
start | início |
cycle | ciclo |
charges | cobranças |
your | seu |
be | ser |
the | as |
will | será |
pro | pro |
of | do |
EN If you use a mobile device, please be aware that your carrier's normal rates and fees, such as text messaging and data charges, will still apply
PT Se você usar um aparelho móvel, esteja ciente de que as tarifas e taxas habituais de sua operadora, tais como cobranças de mensagens e dados, ainda serão aplicadas
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
mobile | móvel |
device | aparelho |
aware | ciente |
if | se |
use | usar |
data | dados |
will | serão |
a | um |
be | ser |
charges | cobranças |
you | você |
messaging | mensagens |
and | e |
as | como |
EN All prices shown on the website include the applicable VAT rate. Depending on your country of purchase, other local charges and taxes may also apply.
PT Todos os preços apresentados no site incluem o imposto aplicável. Dependendo de seu país de aquisição, também poderão ser aplicados outros encargos e impostos locais.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
other | outros |
applicable | aplicável |
depending | dependendo |
country | país |
local | locais |
website | site |
taxes | impostos |
on | no |
vat | imposto |
prices | preços |
of | de |
apply | aplicados |
also | também |
all | todos |
charges | encargos |
the | o |
EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website
PT Nota: Parece que, por razões de marketing, o AVG cobra um preço diferente se você atualizar direto do software gratuito, em comparação com a compra do software diretamente no site
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
note | nota |
appears | parece |
marketing | marketing |
reasons | razões |
price | preço |
free | gratuito |
buy | compra |
avg | avg |
if | se |
upgrade | atualizar |
software | software |
website | site |
a | um |
you | você |
compared | comparação |
directly | diretamente |
the | o |
different | diferente |
EN What are your charges and guidelines? I would like to post an article with a DoFollow link to a service.
PT Quais são seus encargos e diretrizes? Eu gostaria de postar um artigo com um link DoFollow para um serviço.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
charges | encargos |
guidelines | diretrizes |
service | serviço |
i | eu |
a | um |
link | link |
are | são |
to post | postar |
your | seus |
and | e |
to | para |
like | com |
EN LearnDash?s costs and complexities begin to mount at this stage. The most significant financial difference is that Teachable charges a 5% transaction fee on their lowest tier, while LearnDash does not.
PT Os custos e complexidades do LearnDash começam a aumentar neste estágio. A diferença financeira mais significativa é que o Teachable cobra uma taxa de transação de 5% em seu nível mais baixo, enquanto o LearnDash não.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
complexities | complexidades |
stage | estágio |
significant | significativa |
financial | financeira |
learndash | learndash |
teachable | teachable |
costs | custos |
is | é |
transaction | transação |
fee | taxa |
lowest | mais baixo |
difference | diferença |
a | uma |
and | e |
the | o |
this | neste |
EN The Savoy offers valet parking. Alternative garages are also available in the surrounding area. Parking charges are available on request.
PT O Savoy oferece estacionamento com serviço de manobrista. Há outras opções de estacionamento nos arredores do hotel. Os preços do estacionamento estão disponíveis mediante pedido.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
savoy | savoy |
valet | manobrista |
parking | estacionamento |
alternative | opções |
charges | preços |
offers | oferece |
request | pedido |
available | disponíveis |
in | de |
the | o |
EN They’re also excellent for firing out of either house, though you may struggle without a strong close-range backup when an enemy charges up the stairs for revenge.
PT Eles também são excelentes para atirar de fora de qualquer uma das casas, embora você possa sofrer se não tiver um bom apoio de curta distância quando um inimigo subir as escadas correndo para se vingar.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enemy | inimigo |
stairs | escadas |
excellent | excelentes |
the | as |
also | também |
you | você |
a | um |
when | quando |
of | de |
may | não |
you may | possa |
EN The same technology that allows recurring charges can also be used to provide one-click payment at the checkout for returning customers.
PT A mesma tecnologia que permite cobranças recorrentes também pode ser usada para oferecer pagamento em um clique no checkout para clientes frequentes da sua loja.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
technology | tecnologia |
charges | cobranças |
used | usada |
customers | clientes |
click | clique |
allows | permite |
can | pode |
payment | pagamento |
checkout | checkout |
be | ser |
the | a |
also | também |
same | é |
to | oferecer |
that | que |
EN After the first purchase, credit card details are saved and tokenized for subsequent charges
PT Após a primeira compra, os dados do cartão de crédito são salvos e convertidos em tokens para cobranças subsequentes
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
credit | crédito |
details | dados |
saved | salvos |
subsequent | subsequentes |
charges | cobranças |
purchase | compra |
card | cartão |
the | os |
are | são |
first | primeira |
and | e |
EN Offer cardholders an easy option to cancel the recurring charges and provide a clear statement of the cancellation policy on the website.
PT Ofereça aos clientes uma opção fácil para cancelar as cobranças recorrentes, bem como mantenha disponível no site uma declaração clara da política de cancelamento.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
charges | cobranças |
statement | declaração |
policy | política |
easy | fácil |
clear | clara |
cancel | cancelar |
website | site |
the | as |
option | opção |
cancellation | cancelamento |
on | no |
to | a |
a | uma |
of | de |
offer | da |
EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions. Simply upload files in these free tools and see the wonders.
PT Estas ferramentas online são totalmente livre de custos, você não tem que pagar quaisquer taxas de subscrição ou até mesmo inscrição para executar várias funções. Basta fazer upload de arquivos nessas ferramentas gratuitas e ver as maravilhas.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
online | online |
tools | ferramentas |
upload | upload |
files | arquivos |
wonders | maravilhas |
or | ou |
functions | funções |
cost | custos |
you | você |
subscription | subscrição |
execute | executar |
the | as |
signup | inscrição |
multiple | várias |
totally | totalmente |
to | basta |
are | são |
see | ver |
pay | pagar |
charges | taxas |
of | de |
even | mesmo |
and | e |
EN The report feature of this utility makes it easier for people to save file comparison results generated by compare text. Without any charges, you can download or share the reports with anyone.
PT O recurso relatório deste utilitário torna mais fácil para as pessoas a economizar resultados de comparação de arquivos gerados pelo texto comparar. Sem quaisquer encargos, você pode baixar ou compartilhar os relatórios com ninguém.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
feature | recurso |
utility | utilitário |
generated | gerados |
charges | encargos |
download | baixar |
people | pessoas |
results | resultados |
or | ou |
report | relatório |
file | arquivos |
reports | relatórios |
makes it | torna |
without | sem |
makes | é |
easier | mais fácil |
you | você |
can | pode |
text | texto |
of | de |
the | o |
this | deste |
EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
PT Observação: o PayPal cobra uma taxa fixa a cada transação. Embora todas as outras taxas de processamento do Squarespace e do PayPal sejam reembolsadas, a taxa fixa não é devolvida para transações reembolsadas.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
paypal | paypal |
fixed | fixa |
processing | processamento |
squarespace | squarespace |
other | outras |
fee | taxa |
fees | taxas |
transaction | transação |
transactions | transações |
each | cada |
the | o |
a | uma |
note | não |
and | e |
EN For anything else related to PayPal, including declined charges, prohibited products, or required information, please contact PayPal or visit their documentation.
PT Para saber sobre qualquer outro assunto relacionado ao PayPal, incluindo cobranças recusadas, produtos proibidos ou informações obrigatórias, entre em contato com o PayPal ou acesse a documentação deles.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
related | relacionado |
paypal | paypal |
charges | cobranças |
visit | acesse |
including | incluindo |
or | ou |
information | informações |
documentation | documentação |
contact | contato |
products | produtos |
EN There are different charges for commercial accounts for enterprises, and you can also negotiate individual rates for your business.
PT Há cobranças diferentes para contas comerciais para empresas e você também pode negociar taxas individuais para o seu negócio.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
different | diferentes |
accounts | contas |
rates | taxas |
charges | cobranças |
commercial | comerciais |
business | negócio |
enterprises | empresas |
negotiate | negociar |
can | pode |
individual | individuais |
you | você |
also | também |
for | para |
and | e |
EN Most of the online transactions and operations are free of charge, while payouts and transfers through bank branch have additional charges.
PT A maioria das transações e operações online são de graça, enquanto que pagamentos e transferências através de uma filial do banco têm cobranças adicionais.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
online | online |
free | de graça |
bank | banco |
branch | filial |
charges | cobranças |
transactions | transações |
operations | operações |
transfers | transferências |
payouts | pagamentos |
the | a |
are | são |
additional | adicionais |
of | do |
and | e |
EN Be cautious, as your recipient’s bank or processing intermediaries could add up extra charges and fees
PT Tenha cuidado, pois o banco do seu destinatário ou processadores intermediários podem adicionar cobranças e taxas extras
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
bank | banco |
or | ou |
intermediaries | intermediários |
processing | processadores |
add | adicionar |
fees | taxas |
extra | extras |
charges | cobranças |
be | podem |
as | pois |
and | e |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan