EN Keysight may terminate an account, deny access to this Site or a service, or terminate any user who is alleged to have infringed the copyright or proprietary rights of another.
Terjemahkan "want to terminate" ke Portugis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "want to terminate" dari bahasa Inggris ke Portugis
Terjemahan dari want to terminate
"want to terminate" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari want to terminate
bahasa Inggris
Portugis
PT A Keysight pode encerrar uma conta, negar o acesso a este Site ou um serviço, ou encerrar qualquer usuário que seja acusado de ter infringido os direitos autorais ou direitos à propriedade de terceiros.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| terminate | encerrar |
| account | conta |
| deny | negar |
| user | usuário |
| access | acesso |
| site | site |
| or | ou |
| service | serviço |
| rights | direitos |
| of | de |
| a | um |
| copyright | direitos autorais |
| this | este |
| may | pode |
| the | o |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
PT Caso queira rescindir ou modificar os Serviços afetados por um Aviso de alteração de tarifa, você deverá rescindir ou modificar seus Serviços afetados dentro do período aplicável do Aviso de alteração de tarifa
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| affected | afetados |
| rate | tarifa |
| notice | aviso |
| applicable | aplicável |
| must | deverá |
| or | ou |
| modify | modificar |
| a | um |
| change | alteração |
| period | período |
| the | os |
| services | serviços |
| you | você |
| within | de |
| to | caso |
| by | por |
| your | seus |
EN If you decide that you do not want to become a paying user of the Golden Frog service, prior to the end of the Free Trial period you must terminate the service using our online Control Panel located at http://www.goldenfrog.com/.
PT Se decidir não se tornar um usuário do serviço Golden Frog, antes do final do período de teste encerre o serviço usando o painel de controle online, que pode ser encontrado em http://www.goldenfrog.com/.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| trial | teste |
| online | online |
| http | http |
| golden | golden |
| if | se |
| a | um |
| user | usuário |
| period | período |
| control | controle |
| the | o |
| decide | decidir |
| service | serviço |
| must | ser |
| panel | painel |
| the end | final |
| using | usando |
| of | do |
EN If you want to terminate your agreement with Corel, you may do so by (i) notifying Corel at any time and (ii) closing your account for all of the Services or Materials that you use, where Corel has made this option available to you
PT Se você quiser encerrar o seu contrato com a Corel, você pode fazê-lo (i) notificando a Corel, a qualquer momento e (ii) encerrar sua conta para todos os Serviços ou Materiais que você usa, uma vez que a Corel disponibiliza essa opção para você
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| terminate | encerrar |
| corel | corel |
| notifying | notificando |
| ii | ii |
| if | se |
| services | serviços |
| or | ou |
| available | disponibiliza |
| account | conta |
| materials | materiais |
| agreement | contrato |
| option | opção |
| i | i |
| do | fazê-lo |
| all | todos |
| you | você |
| with | usa |
| may | pode |
| by | com |
| and | e |
| this | essa |
| the | o |
| you want | quiser |
EN If you want to add a compartment or terminate something, it can easily be removed, added, scaled up and edited to suit changing needs quickly and efficiently without having to shut down the entire application.
PT Se você deseja adicionar um compartimento ou encerrar algo, ele pode ser facilmente removido, adicionado, ampliado e editado para atender às necessidades de mudança de forma rápida e eficiente, sem ter que desligar todo o aplicativo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| terminate | encerrar |
| removed | removido |
| edited | editado |
| changing | mudança |
| application | aplicativo |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| easily | facilmente |
| needs | necessidades |
| efficiently | eficiente |
| the | o |
| quickly | rápida |
| can | pode |
| added | adicionado |
| without | sem |
| you | você |
| to | a |
| something | algo |
| it | ele |
| be | ser |
| add | adicionar |
| and | e |
| down | de |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| boost | melhorar |
| recent | novo |
| student | estudante |
| career | carreira |
| i want | quero |
| is | é |
| a | um |
| continue | continuar |
| the | o |
| my | meu |
| and | e |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| tls | tls |
| delay | atraso |
| cloudflare | cloudflare |
| access | acesso |
| can | podem |
| nearest | mais próximo |
| contacting | contato |
| without | sem |
| keys | chaves |
| center | center |
| centers | centers |
| a | um |
| initial | inicial |
| data | data |
| the | o |
| key | chave |
| when | quando |
| but | mas |
EN If you wish to terminate your account, you may do so by following the instructions on our Sites
PT Se você deseja excluir sua conta, basta seguir as instruções contidas nos nossos Sites
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| instructions | instruções |
| if | se |
| wish | deseja |
| account | conta |
| sites | sites |
| the | as |
| our | nossos |
| on | nos |
| to | basta |
| you | você |
EN Serif reserves the right in its sole discretion to deny, terminate or further restrict use of the images at any time. You must comply with any required accreditation that is supplied with our resources.
PT A Serif reserva o direito a seu critério exclusivo de recusar, terminar ou restringir posteriormente o uso dessas imagens a qualquer momento. Você deve respeitar qualquer acreditação necessária que seja fornecida junto com nossos recursos.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| serif | serif |
| reserves | reserva |
| discretion | critério |
| restrict | restringir |
| images | imagens |
| accreditation | acreditação |
| right | direito |
| or | ou |
| resources | recursos |
| is | é |
| time | momento |
| you | você |
| must | deve |
| the | o |
| sole | exclusivo |
| that | dessas |
| further | que |
| use | uso |
| of | de |
| our | nossos |
EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.
PT O usuário poderia, a qualquer momento, revisar ou alterar as informações em sua conta ou encerrar sua conta entrando em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| time | momento |
| change | alterar |
| terminate | encerrar |
| or | ou |
| information | informações |
| contact | contato |
| account | conta |
| contacting | entrando em contato |
| review | revisar |
| using | usando |
| us | conosco |
| in | em |
| the | o |
| below | abaixo |
| provided | de |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases
PT Após sua solicitação para encerrar sua conta, desativaremos ou excluiremos sua conta e informações de nossos bancos de dados ativos
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| request | solicitação |
| terminate | encerrar |
| or | ou |
| active | ativos |
| databases | bancos de dados |
| information | informações |
| account | conta |
| to | para |
| and | e |
| our | nossos |
EN At the end of the Term, unless the Term is extended by written agreement of Pegasystems, all rights and access to the Online Evaluation will terminate and you will immediately cease all use of the Online Evaluation.
PT Ao final do Prazo, a menos que o Prazo seja estendido por acordo escrito da Pegasystems, todos os direitos e acesso à Avaliação Online serão encerrados e você cessará imediatamente o uso da Avaliação Online.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | a menos que |
| extended | estendido |
| agreement | acordo |
| pegasystems | pegasystems |
| online | online |
| evaluation | avaliação |
| term | prazo |
| rights | direitos |
| access | acesso |
| will | serão |
| of | do |
| you | você |
| immediately | imediatamente |
| use | uso |
| written | escrito |
| all | todos |
| and | e |
| the end | final |
| the | o |
EN And in case, you get a massive traffic with more visitors than usual, Nestify would not cap you or terminate your services
PT E no caso de você obter um tráfego massivo com mais visitantes do que o normal, a Nestify não o limitaria ou encerraria seus serviços
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| massive | massivo |
| traffic | tráfego |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| or | ou |
| more | mais |
| services | serviços |
| you | você |
| and | e |
| in | de |
| your | seus |
EN You agree that if any information that you provide is or becomes false, inaccurate, obsolete, or incomplete, Autodesk may terminate your use of Services Marketplace
PT Você concorda que, se qualquer informação que você fornecer for ou se tornar falsa, inexata, obsoleta ou incompleta, a Autodesk poderá interromper seu uso do Services Marketplace
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| information | informação |
| provide | fornecer |
| false | falsa |
| autodesk | autodesk |
| marketplace | marketplace |
| or | ou |
| if | se |
| of | do |
| use | uso |
| agree | concorda |
| you | você |
| may | poderá |
| any | qualquer |
| is | tornar |
EN Uptime Institute may terminate User's access to this Website at any time for any reason
PT O Uptime Institute pode encerrar o acesso do Usuário ao seu Site a qualquer momento sem nenhum motivo específico
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| may | pode |
| terminate | encerrar |
| users | usuário |
| access | acesso |
| website | site |
| reason | motivo |
| time | momento |
EN We may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account without warning.
PT Podemos emitir um aviso, rebaixar sua experiência de jogo, suspender ou encerrar sua conta permanentemente sem aviso.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| issue | emitir |
| a | um |
| warning | aviso |
| experience | experiência |
| suspend | suspender |
| permanently | permanentemente |
| terminate | encerrar |
| or | ou |
| account | conta |
| without | sem |
| we may | podemos |
| your | sua |
EN Teespring reserves the right to terminate any listing based on content concerns
PT A Teespring reserva-se o direito de terminar qualquer listagem com base em problemas de conteúdo
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| teespring | teespring |
| reserves | reserva |
| right | direito |
| listing | listagem |
| content | conteúdo |
| the | o |
| based | com |
EN As a user, you have the option to terminate the contract with RAIDBOXES at any time
PT Como utilizador, tem a opção de rescindir o contrato com RAIDBOXES em qualquer altura
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| user | utilizador |
| contract | contrato |
| raidboxes | raidboxes |
| option | opção |
| the | o |
| a | tem |
EN 3) Repeat Infringers: It is our policy in appropriate circumstances to disable and/or terminate the accounts of users who are repeat infringers.
PT 3) Infractores reincidentes: É nossa política, em circunstâncias apropriadas, desactivar e/ou terminar as contas dos utilizadores que sejam infractores reincidentes.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| policy | política |
| appropriate | apropriadas |
| circumstances | circunstâncias |
| accounts | contas |
| users | utilizadores |
| or | ou |
| the | as |
| in | em |
| our | nossa |
| and | e |
| of | dos |
EN However, you can terminate your package online at any time (with a period of notice of one day) or in text form (with a period of notice of two weeks)
PT Não obstante, pode sempre cancelar a sua subscrição online (até um dia antes) ou por escrito (até duas semanas antes)
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| online | online |
| or | ou |
| weeks | semanas |
| a | um |
| day | dia |
| can | pode |
| your | sua |
| of | até |
| in | antes |
| with | sempre |
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| account | conta |
| payment | pagamento |
| costs | custos |
| expenses | despesas |
| agree | concorda |
| in | em |
| the | os |
| you | você |
| may | pode |
| and | e |
| due to | devido |
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
PT Você pode rescindir estes Termos a qualquer momento, encerrando a Sua assinatura, removendo o Software e a Documentação do Seu sistema e interrompendo o uso dos Serviços
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| time | momento |
| removing | removendo |
| documentation | documentação |
| subscription | assinatura |
| system | sistema |
| software | software |
| services | serviços |
| may | pode |
| use | uso |
| terms | termos |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account
PT As suas Informações da Conta são armazenadas enquanto você tiver uma conta e serão excluídas dentro de 6 meses após o encerramento da sua conta
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| information | informações |
| stored | armazenadas |
| be | ser |
| months | meses |
| account | conta |
| as | enquanto |
| an | uma |
| you | você |
| is | são |
| and | e |
| after | após |
| you have | tiver |
| will be | serão |
EN NYC & Company may at any time terminate your use of the Service if in its sole discretion it is determined that you are not complying with these Terms of Use or other applicable laws or regulations.
PT A NYC e a Empresa podem, a qualquer momento, rescindir o seu uso do Serviço se, a seu critério exclusivo, for determinado que você não está cumprindo estes Termos de Uso ou outras leis ou regulamentos aplicáveis.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| company | empresa |
| discretion | critério |
| determined | determinado |
| other | outras |
| applicable | aplicáveis |
| nyc | nyc |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| service | serviço |
| laws | leis |
| terms | termos |
| regulations | regulamentos |
| the | o |
| may | podem |
| sole | exclusivo |
| you | você |
| any | qualquer |
| use | uso |
| of | do |
EN You agree that your NYC & Company account is nontransferable and any rights to your NYC & Company ID or contents within your account terminate upon your death.
PT Você concorda que sua conta de NYC e da Empresa é intransferível e qualquer direito à sua nova york e à Empresa ID ou conteúdo dentro da sua conta termina após sua morte.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| rights | direito |
| contents | conteúdo |
| death | morte |
| id | id |
| is | é |
| or | ou |
| nyc | nyc |
| account | conta |
| agree | concorda |
| company | empresa |
| you | você |
| and | e |
| to | dentro |
| within | de |
| any | qualquer |
EN The Company may immediately terminate the Domain Privacy service and, at its sole option, disclose the Registration Information in the event that you breach this Agreement.
PT A Empresa pode encerrar imediatamente o serviço de Privacidade de Domínio e, a seu exclusivo critério, divulgar as Informações de Registro no caso de você violar este Acordo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| terminate | encerrar |
| domain | domínio |
| privacy | privacidade |
| sole | exclusivo |
| disclose | divulgar |
| registration | registro |
| information | informações |
| company | empresa |
| immediately | imediatamente |
| service | serviço |
| you | você |
| agreement | acordo |
| the | o |
| this | este |
| may | pode |
| and | e |
| in | de |
EN Any use of the Company Content other than as specifically authorized herein is prohibited and will automatically terminate your rights with respect to use of the services and the Company Content granted herein
PT Qualquer uso do Conteúdo da Empresa que não seja especificamente autorizado neste documento é proibido e encerrará automaticamente seus direitos com relação ao uso do Conteúdo da Empresa e serviços fornecidos neste documento
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| authorized | autorizado |
| prohibited | proibido |
| automatically | automaticamente |
| terminate | encerrar |
| rights | direitos |
| content | conteúdo |
| is | é |
| of | do |
| services | serviços |
| the | neste |
| use | uso |
| and | e |
| your | seus |
EN (4) Any Product Agreement Extension shall terminate with immediate effect in the event that
PT (4) Qualquer Extensão do Contrato do Produto será rescindida com efeito imediato no caso de
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| extension | extensão |
| product | produto |
| effect | efeito |
| agreement | contrato |
| shall | o |
| any | qualquer |
| immediate | imediato |
| the | será |
| in | de |
EN (4) If the Customer does not agree with any revision, the Customer may terminate this Agreement according to Section 8(3) of this Agreement
PT (4) Se o Cliente não concordar com qualquer revisão, o Cliente pode rescindir este Acordo de acordo com a Seção 8 (3) deste Acordo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| if | se |
| customer | cliente |
| agreement | acordo |
| the | o |
| may | pode |
| agree | concordar |
| of | seção |
| this | este |
| revision | revisão |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN If a Customer does not remedy a negative balance in their account within 24 hours, Parent has the right to terminate this agreement with immediate effect and without any notice
PT Se um cliente não corrigir um saldo negativo em sua conta dentro de 24 horas, a controladora tem o direito de rescindir este acordo com efeito imediato e sem aviso prévio
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| customer | cliente |
| effect | efeito |
| if | se |
| right | direito |
| a | um |
| account | conta |
| balance | saldo |
| without | sem |
| negative | negativo |
| in | em |
| agreement | acordo |
| the | o |
| hours | horas |
| this | este |
| immediate | imediato |
| within | de |
| and | e |
| notice | com |
EN (2) Parent has the right to terminate this agreement with immediate effect and without any notice.
PT (2) Os pais têm o direito de rescindir este acordo com efeito imediato e sem aviso prévio.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| parent | pais |
| effect | efeito |
| right | direito |
| agreement | acordo |
| without | sem |
| immediate | imediato |
| this | este |
| and | e |
| notice | com |
| the | o |
EN If you do not agree to any changes to this Agreement, you must terminate your account immediately.
PT Se você não concordar com quaisquer alterações a este Acordo, você deve cancelar sua conta imediatamente.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| changes | alterações |
| if | se |
| account | conta |
| immediately | imediatamente |
| this | este |
| agreement | acordo |
| must | deve |
| you | você |
| to | a |
EN All rights granted to you under these terms of use will terminate immediately in the event that you are in breach of any of them.
PT Todos os direitos concedidos a você sob estes termos de uso terminarão imediatamente no caso de você violar qualquer um deles.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| rights | direitos |
| granted | concedidos |
| immediately | imediatamente |
| you | você |
| terms | termos |
| use | uso |
| the | os |
| all | todos |
| of | de |
EN Auth0 may, in appropriate circumstances, terminate an account holder or subscriber to the Site if he or she is a repeat infringer
PT A Auth0 pode, em circunstâncias apropriadas, cancelar um titular da conta ou assinante do Site se ele ou ela for um infrator recorrente
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| circumstances | circunstâncias |
| account | conta |
| holder | titular |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| if | se |
| in | em |
| site | site |
| a | um |
| the | a |
| he | ele |
| may | pode |
EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time
PT Domestika pode suspender o acesso do usuário à totalidade ou a algumas partes do Website, a qualquer momento e sem motivo, imediatamente.Você pode interromper o uso dos Serviços a qualquer momento
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| access | acesso |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| immediately | imediatamente |
| services | serviços |
| site | website |
| of | do |
| without | sem |
| can | pode |
| the | o |
| time | momento |
| you | você |
EN If you terminate your subscription, you can continue to run your Liferay project without interruption
PT Quando a subscrição termina, você pode continuar executando seu projeto em Liferay sem interrupção
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| subscription | subscrição |
| continue | continuar |
| without | sem |
| interruption | interrupção |
| project | projeto |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
EN When a second DMCA Notice is received for an infringing article posted after the clear affirmation is received, we will, at the sole discretion of Giganews, terminate the account or place a ban on posting from the account.
PT Quando um segundo aviso prévio DMCA for recebido por infringir um artigo postado após a clara afirmação recebida, iremos, em critério exclusivo da Giganews, encerrar a conta ou banir postagem da conta.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| dmca | dmca |
| notice | aviso |
| clear | clara |
| affirmation | afirmação |
| discretion | critério |
| giganews | giganews |
| terminate | encerrar |
| account | conta |
| posting | postagem |
| is | é |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| sole | exclusivo |
| received | recebido |
| the | a |
EN We reserve the right to terminate your use of the Service or any related website for violating any of the prohibited uses.
PT Reservamo-nos o direito de terminar o seu uso do Serviço ou de qualquer site relacionado por violar qualquer das utilizações proibidas.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| related | relacionado |
| or | ou |
| the | o |
| we | nos |
| website | site |
| uses | utiliza |
| use | uso |
| service | serviço |
| right | direito |
| your | seu |
| of | do |
EN You may terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site.
PT Você pode rescindir estes Termos de Serviço a qualquer momento, notificando-nos que você não deseja mais usar nossos Serviços, ou quando deixar de utilizar o nosso site.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| notifying | notificando |
| us | nos |
| wish | deseja |
| or | ou |
| longer | mais |
| site | site |
| terms | termos |
| service | serviço |
| services | serviços |
| you | você |
| use | usar |
| of | de |
| time | momento |
| when | quando |
| may | pode |
| to | deixar |
| any | qualquer |
| that | que |
EN Please inform us at least 30 days before the day you wish to terminate your contract and we will simply deactivate and hand over your listing back to you
PT Por-favor informe-nos pelo menos 30 dias antes do dia em que deseja rescindir o seu contrato e iremos desactivar o seu anúncio, bem como à devolução dos acessos a todas as suas contas
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| contract | contrato |
| please | favor |
| us | nos |
| wish | deseja |
| days | dias |
| the | o |
| day | dia |
| before | antes |
| and | e |
EN This right will terminate immediately upon your unauthorized use of the Website or Content
PT Esse direito cessará imediatamente com o uso não autorizado do Site ou Conteúdo
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| unauthorized | não autorizado |
| content | conteúdo |
| of | do |
| or | ou |
| the | o |
| this | esse |
| immediately | imediatamente |
| website | site |
| upon | com |
| use | uso |
| right | direito |
EN Failure to communicate the data may, as appropriate, provide a legitimate and justified reason for Edilportale.com SpA to not execute or terminate the services requested by you
PT Não facultar os dados pode, conforme o caso, ser uma justificação legítima e justificada para a Edilportale.com SpA não executar ou terminar os serviços que tiver solicitado
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| spa | spa |
| requested | solicitado |
| execute | executar |
| or | ou |
| services | serviços |
| data | dados |
| communicate | com |
| and | e |
| a | uma |
| may | pode |
| as | conforme |
| the | o |
EN This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by vpnblackfriday.com at any time
PT Esta licença será encerrada automaticamente se você violar qualquer uma dessas restrições e pode ser encerrada por vpnblackfriday.com a qualquer momento
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| license | licença |
| automatically | automaticamente |
| violate | violar |
| restrictions | restrições |
| if | se |
| you | você |
| these | dessas |
| and | e |
| by | com |
| any | qualquer |
| of | uma |
| may | pode |
| be | ser |
| time | momento |
EN Rolex reserves the right to immediately terminate your account in its discretion, including in the event Rolex determines that your conduct is unacceptable, or in the event you breach these Terms and Conditions.
PT A Rolex reserva-se o direito de encerrar a qualquer momento e a seu próprio critério, a conta dos membros, inclusive nos casos em que considerar sua conduta inapropriada ou em caso de descumprimento destes Termos e Condições.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| rolex | rolex |
| reserves | reserva |
| terminate | encerrar |
| discretion | critério |
| conduct | conduta |
| right | direito |
| is | é |
| or | ou |
| account | conta |
| in | em |
| conditions | condições |
| the | o |
| immediately | que |
| terms | termos |
| and | e |
EN Activate and terminate access with ease, so when employees leave, your passwords stay.
PT Libera e encerra o acesso com facilidade para que senhas não saiam da empresa junto com funcionários.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| access | acesso |
| ease | facilidade |
| employees | funcionários |
| passwords | senhas |
| with | junto |
| and | e |
EN The Community Edition license will automatically terminate upon Licensee's breach of the terms specified in the License Agreement.
PT A licença do Community Edition será automaticamente rescindida com a violação dos termos especificados no Acordo de licença.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| edition | edition |
| license | licença |
| automatically | automaticamente |
| breach | violação |
| community | community |
| terms | termos |
| agreement | acordo |
| the | a |
| will | será |
| of | do |
EN Once You have provided credit card details, You will be promptly billed and Your trial period will terminate.
PT Depois de fornecer os detalhes do cartão de crédito, Você será imediatamente cobrado e Seu período de teste será encerrado.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| credit | crédito |
| details | detalhes |
| promptly | imediatamente |
| billed | cobrado |
| trial | teste |
| period | período |
| card | cartão |
| be | ser |
| will | será |
| you | você |
| and | e |
| provided | de |
EN Quality Unit, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service, or any other Quality Unit service, for any reason at any time
PT A Quality Unit, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou qualquer outro serviço da Quality Unit, por qualquer motivo a qualquer momento
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| discretion | critério |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| refuse | recusar |
| future | futuro |
| quality | quality |
| or | ou |
| account | conta |
| current | atual |
| reason | motivo |
| use | uso |
| service | serviço |
| time | momento |
| the | o |
| sole | exclusivo |
| right | direito |
| and | e |
| of | do |
EN If you violate any part of this Agreement, your right to access and/or use the Content and Site shall automatically terminate and you shall immediately destroy any copies you have made of the Content.
PT Se você violar qualquer parte deste Contrato, seu direito de acessar e/ou usar o Conteúdo e o Site cessará automaticamente e você deverá destruir imediatamente quaisquer cópias que tenha feito do Conteúdo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| violate | violar |
| agreement | contrato |
| site | site |
| automatically | automaticamente |
| destroy | destruir |
| copies | cópias |
| if | se |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| the | o |
| made | feito |
| use | usar |
| immediately | imediatamente |
| this | deste |
| you | você |
| of | do |
| right | direito |
| access | acessar |
| and | e |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
terminate access terminate terminate automatically automatically terminate terminate user access terminate immediately immediately terminate autodesk may terminate terminate your account terminate must domestika may terminate account or terminate modify or terminate terminate the account corel may terminate customer may terminate right to terminate terminate your license parent may terminate terminate the services terminate your rights terminate this agreement terminate the impreza terminate these terms terminate keeper security seek to terminate wish to terminate entitled to terminate terminate a upp evaluation will terminate terminate the program terminate tls changes will terminate corel terminate your shall immediately terminate terminate financial assistance terminate your agreement terminate your package terminate the license user to terminate terminate with immediate terminate any user keysight may terminate terminate your subscription terminate something right will terminate terminate an account option to terminate want want brands
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia