EN wood, planks, texture, wood - material, backgrounds, brown, full frame, pattern, textured, wood grain Public Domain
Terjemahkan "transferred to wood" ke Portugis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "transferred to wood" dari bahasa Inggris ke Portugis
Terjemahan dari transferred to wood
"transferred to wood" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari transferred to wood
bahasa Inggris
Portugis
PT homem de ferro, maravilha, super herói, vingadores, austero, ferro, filme, terno, desenho animado, histórias em quadrinhos Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA
PT Embora os dados que nós coletamos de você fiquem armazenados no Espaço Econômico Europeu (“EEE”), os dados transferidos para terceiros para executar nosso contrato podem ser transferidos a terceiros fora do EEE
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| stored | armazenados |
| european | europeu |
| economic | econômico |
| area | espaço |
| perform | executar |
| we | nós |
| collect | coletamos |
| contract | contrato |
| although | embora |
| data | dados |
| in | de |
| be | ser |
| third | terceiros |
| to | para |
| is | que |
| our | nosso |
| may | podem |
EN The new owner will see transferred sheets, reports, and dashboards in Browse in their left panel in a folder named Transferred from [email address of previous owner].
PT O novo proprietário verá as planilhas, os relatórios e os painéis transferidos na guia Procurar, no painel esquerdo, em uma pasta chamada Transferidos de [endereço de e-mail do proprietário anterior].
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| owner | proprietário |
| transferred | transferidos |
| browse | procurar |
| left | esquerdo |
| named | chamada |
| sheets | planilhas |
| reports | relatórios |
| dashboards | painéis |
| panel | painel |
| folder | pasta |
| new | novo |
| see | verá |
| in | em |
| address | endereço |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| previous | anterior |
| the | o |
EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA
PT Embora os dados que nós coletamos de você fiquem armazenados no Espaço Econômico Europeu (“EEE”), os dados transferidos para terceiros para executar nosso contrato podem ser transferidos a terceiros fora do EEE
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| stored | armazenados |
| european | europeu |
| economic | econômico |
| area | espaço |
| perform | executar |
| we | nós |
| collect | coletamos |
| contract | contrato |
| although | embora |
| data | dados |
| in | de |
| be | ser |
| third | terceiros |
| to | para |
| is | que |
| our | nosso |
| may | podem |
EN The resulting shape was then transferred to wood templates so the styling could be replicated in clay on the opposite side of the vehicle
PT A forma resultante era transferida para modelos de madeira para que o estilo pudesse ser transferido em argila para o outro lado do veículo
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| resulting | resultante |
| clay | argila |
| side | lado |
| templates | modelos |
| was | era |
| shape | forma |
| be | ser |
| styling | estilo |
| wood | madeira |
| in | em |
| vehicle | veículo |
| the | o |
| transferred | para |
| of | do |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| especially | especialmente |
| cold | frio |
| wood | madeira |
| oil | óleo |
| or | ou |
| better | melhor |
| fine | finos |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| gets | que |
| of | de |
| use | usar |
| and | e |
| the | o |
EN Our wood pulp, grain wood, packaging, paper and tissue products form an integral part of the daily life of thousands of individuals in over 45 countries around the world.
PT Nossa celulose, nossas madeiras, nossos papéis para embalagens e nossos produtos tissue fazem parte e estão integrados ao cotidiano de milhares de pessoas em mais de 45 países do mundo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| pulp | celulose |
| packaging | embalagens |
| daily | cotidiano |
| countries | países |
| world | mundo |
| life | é |
| in | em |
| thousands | milhares |
| our | nossos |
| and | e |
| products | produtos |
| of | do |
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| photo | fotos |
| frame | moldura |
| d | o |
| printed | impressa |
| model | modelo |
| usb | usb |
| powered | energia |
| decoration | decoração |
| led | led |
| table | mesa |
| lamp | lâmpada |
| wood | madeira |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| especially | especialmente |
| cold | frio |
| wood | madeira |
| oil | óleo |
| or | ou |
| better | melhor |
| fine | finos |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| gets | que |
| of | de |
| use | usar |
| and | e |
| the | o |
EN While technically not a wood application, creating a wood-grain look on diverse materials is made possible with UV LED and ink-jet printing
PT Embora tecnicamente não seja uma aplicação de madeira, a criação de um aspecto de grãos de madeira em diversos materiais é possível com LED UV e impressão a jato de tinta
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| technically | tecnicamente |
| materials | materiais |
| possible | possível |
| printing | impressão |
| led | led |
| uv | uv |
| jet | jato |
| ink | tinta |
| creating | criação |
| is | é |
| a | um |
| wood | madeira |
| on | em |
| with | aplicação |
| and | e |
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
PT laptop, computador, navegador, pesquisa, estudo, negócios, trabalho, mesa, madeira, escritório Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| wood | madeira |
| domain | domain |
| public | public |
| computer | computador |
| laptop | laptop |
| desk | mesa |
EN facebook scrabble word, facebook, social media, marketing, business, scrabble, wood, wood - material, text, close-up Public Domain
PT graffiti, mural, tinta spray, bang, multi colorido, arte e artesanato, criatividade, texto, sem pessoas, close-up Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| domain | domain |
| text | texto |
| public | public |
EN tools, hammer, table, wood, work, construction, repair, thread, wood - material, high angle view Public Domain
PT trabalhador, fazer, notas, plano técnico, apartamento, ocupação, mão, mão humana, parte do corpo humano, adulto Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| work | do |
| view | fazer |
EN table, wood, cactus, plants, books, patterns, design, interior, wood - material, indoors Public Domain
PT robô, tecnologia, moderno, branco, humanóide, interior, representação humana, close-up, representação, foco no primeiro plano Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| domain | domain |
| design | plano |
| public | public |
| interior | interior |
EN autumn, fall, colorful, leaves, nature, background, wood, wood - material, side by side, wall - building feature Public Domain
PT material, cor, amostra, catálogo, designs, padrão, motivo, Designer, amostras, sem pessoas Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| material | material |
| domain | domain |
| public | public |
EN book, reading, wood, table, design, decor, flowers, plants, wood - material, indoors Public Domain
PT arquitetura, projeto, plano, resumo, papel, lápis, desenho, documento, medição, trabalho Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| book | papel |
| domain | domain |
| public | public |
| design | desenho |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink | Pxfuel
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida | Pxfuel
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| pumpkins | abóboras |
| wood | madeira |
| material | material |
| healthy | saudável |
| pxfuel | pxfuel |
| halloween | halloween |
| autumn | outono |
| vegetables | vegetais |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| pumpkins | abóboras |
| wood | madeira |
| material | material |
| healthy | saudável |
| halloween | halloween |
| autumn | outono |
| vegetables | vegetais |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink Public Domain
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| pumpkins | abóboras |
| wood | madeira |
| material | material |
| healthy | saudável |
| domain | domain |
| halloween | halloween |
| public | public |
| autumn | outono |
| vegetables | vegetais |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN brown wooden panel, stainless, steel, tool, component, wood, table, bowl, stainless steel, wood - material Public Domain
PT vibrante, tiro, festa, chinês, cozido no vapor, frito, escuro, soma, asiático, pauzinhos Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN coffee, espresso, rustic, cabin life, kitchen, wood counter, coffee cup, black coffee, wood - material, food and drink Public Domain
PT moldador, panela, banana, fruta, comida, sobremesa, sorvete, estrelas, comida e bebida, diretamente acima Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN vegetables, farmers market, Fresh, top view, wood, vegetable, food, freshness, cauliflower, wood - Material Public Domain
PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| wood | madeira |
| freshness | saudável |
| material | material |
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| vegetable | vegetais |
EN wood, paint, palette, wood - material, indoors, high angle view, old, close-up, pattern, day Public Domain
PT desfoque, vidro, madeira, exibição, arte, foco em primeiro plano, sem pessoas, close-up, comida e bebida, foco seletivo Public Domain
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| wood | madeira |
| indoors | em |
| domain | domain |
| public | public |
| view | exibição |
EN To develop and promote new uses to wood and non-wood products to expand the market and strengthen the forestry bioeconomy.
PT Desenvolver e fomentar novos usos para produtos madeireiros e não madeireiros que ampliem o mercado e fortaleçam a bioeconomia florestal.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| new | novos |
| forestry | florestal |
| uses | usos |
| market | mercado |
| develop | desenvolver |
| and | e |
| the | o |
| products | produtos |
EN Wood quality problems, whether a poor cut or poor quality of initial wood indicates a problem upstream in the supply chain
PT Problemas de qualidade da madeira, seja corte ruim ou má qualidade da madeira inicial, indicam um problema anterior na cadeia de suprimento
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| wood | madeira |
| quality | qualidade |
| poor | ruim |
| cut | corte |
| chain | cadeia |
| or | ou |
| problems | problemas |
| a | um |
| initial | inicial |
| problem | problema |
| of | de |
| supply | da |
EN Wood chips are a common byproduct of wood harvesting, and have a variety of uses, including mulch, animal bedding, pulp, and power generation
PT Lascas de madeira são um subproduto comum da colheita de madeira e têm uma variedade de usos, incluindo adubo, cama para para animais, celulose e geração de energia
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| common | comum |
| variety | variedade |
| uses | usos |
| including | incluindo |
| animal | animais |
| pulp | celulose |
| power | energia |
| a | um |
| generation | geração |
| wood | madeira |
| of | de |
| are | são |
| and | e |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| especially | especialmente |
| cold | frio |
| wood | madeira |
| oil | óleo |
| or | ou |
| better | melhor |
| fine | finos |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| gets | que |
| of | de |
| use | usar |
| and | e |
| the | o |
EN Our wood pulp, grain wood, packaging, paper and tissue products form an integral part of the daily life of thousands of individuals in over 45 countries around the world.
PT Nossa celulose, nossas madeiras, nossos papéis para embalagens e nossos produtos tissue fazem parte e estão integrados ao cotidiano de milhares de pessoas em mais de 45 países do mundo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| pulp | celulose |
| packaging | embalagens |
| daily | cotidiano |
| countries | países |
| world | mundo |
| life | é |
| in | em |
| thousands | milhares |
| our | nossos |
| and | e |
| products | produtos |
| of | do |
EN When you visit a website, a lock icon is displayed in the web browser, indicating that all data transferred remains private and secure, keeping it safe from monitoring and tampering
PT Quando você visita um site, um ícone de cadeado aparece no navegador, indicando que todos os dados transferidos permanecem privados e protegidos, a salvo de monitoramento e adulteração
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| visit | visita |
| indicating | indicando |
| transferred | transferidos |
| monitoring | monitoramento |
| icon | ícone |
| a | um |
| browser | navegador |
| website | site |
| data | dados |
| you | você |
| when | quando |
| the | os |
| all | todos |
| in | de |
| and | e |
EN If you have licenses attached to your existing account, they will be transferred over to your new email address after a successful change.
PT Se você possui licenças ligadas a sua conta atual, elas serão transferidas para o seu novo endereço de e-mail após uma mudança bem sucedida.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| licenses | licenças |
| account | conta |
| successful | sucedida |
| change | mudança |
| if | se |
| be | ser |
| new | novo |
| a | uma |
| transferred | para |
| address | endereço |
| you | você |
| over | de |
| to | a |
| will be | serão |
EN Companies certifying to the Privacy Shield framework agreed to apply specific privacy and security protections to personal data when it is transferred from the EU to the U.S
PT A gente sabe que a proteção de dados pessoais é importante para os clientes, motivo pelo qual a gente decidiu participar do Privacy Shield para demonstrar o compromisso da Atlassian com os padrões e requisitos globais de privacidade
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| data | dados |
| is | é |
| companies | com |
| transferred | para |
| personal | pessoais |
| and | e |
| the | o |
| specific | de |
EN In the event that Serif, its parent company or trading names and brands are subject to a change of ownership, the control and permissions that you have granted us with regard to your Personal Data will be transferred to the new owner.
PT Caso a Serif, sua empresa mãe ou nomes e marcas comerciais sejam sujeitos a uma mudança de propriedade, o controle e permissões que você nos concedeu relativamente a seus Dados pessoais serão transferidos para o novo proprietário.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| serif | serif |
| parent | mãe |
| names | nomes |
| brands | marcas |
| permissions | permissões |
| or | ou |
| ownership | propriedade |
| control | controle |
| data | dados |
| be | ser |
| owner | proprietário |
| new | novo |
| company | empresa |
| subject | sujeitos |
| the | o |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| change | mudança |
| you | você |
| us | nos |
| trading | comerciais |
| and | e |
| of | de |
| your | seus |
| will be | serão |
EN Collate your document alongside all used image and font resources into a folder. This can then be easily transferred to another system to aid collaboration or for print production.
PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| document | documento |
| image | imagem |
| folder | pasta |
| easily | facilmente |
| system | sistema |
| or | ou |
| impressão | |
| can | pode |
| resources | recursos |
| font | fontes |
| a | uma |
| be | ser |
| transferred | para |
| used | usados |
| and | e |
EN By browsing Our Website and communicating with us you acknowledge and agree that your Personal Data may be transferred overseas
PT Ao navegar Nosso site e se comunicar conosco, você reconhece e concorda que seus Dados pessoais podem ser transferidos para o estrangeiro
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| browsing | navegar |
| communicating | comunicar |
| data | dados |
| website | site |
| acknowledge | reconhece |
| us | conosco |
| agree | concorda |
| personal | pessoais |
| you | você |
| our | nosso |
| and | e |
| your | seus |
| be | ser |
EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.
PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| precautions | precauções |
| we take | tomamos |
| stays | permaneça |
| website | site |
| online | online |
| is | é |
| ensure | garantir |
| to | a |
| your | seu |
| transferred | para |
| that | que |
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
PT Etapa 6: Dentro da nova página, digite seu domínio para ser transferido junto com o código EPP (código de autorização) que você reuniu em Passo 2
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorização |
| new | nova |
| page | página |
| domain | domínio |
| the | o |
| be | ser |
| step | passo |
| type | digite |
| in | em |
| you | você |
| within | de |
| transferred | para |
| with | junto |
EN Thales ProtectApp encrypts application data as it is created and keeps it secure across its entire lifecycle on-premises or in any cloud – no matter where it is transferred, backed up or copied
PT O ProtectApp da Thales criptografa os dados de aplicativos à medida que são criados e os mantém seguros durante todo o seu ciclo de vida no local ou em qualquer nuvem - não importa para onde sejam transferidos, tenham back-up ou sejam copiados
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| thales | thales |
| encrypts | criptografa |
| data | dados |
| application | aplicativos |
| created | criados |
| keeps | mantém |
| premises | local |
| cloud | nuvem |
| transferred | transferidos |
| matter | importa |
| or | ou |
| where | onde |
| and | e |
| secure | seguros |
| entire | todo |
| any | qualquer |
| is | são |
| it | seu |
EN Code Signing Certificates - most will expire in 2021, but any data you transferred over TLS will be potentially decryptable with perfect forward secrecy
PT Certificados de code signing - a maioria expirará em 2021, mas quaisquer dados transferidos com TLS serão potencialmente decodificáveis com perfeito sigilo
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| code | code |
| certificates | certificados |
| expire | expirar |
| data | dados |
| transferred | transferidos |
| tls | tls |
| potentially | potencialmente |
| perfect | perfeito |
| secrecy | sigilo |
| be | ser |
| in | em |
| but | mas |
| over | de |
| with | quaisquer |
| will be | serão |
EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us.Unused downloads are transferred to the next period.
PT Todos os planos pagos permitem o uso de recursos sem limite de tempo e sem a necessidade de adicionar um link para o nosso site.Downloads não usados são transferidos para o período seguinte.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| paid | pagos |
| plans | planos |
| allow | permitem |
| downloads | downloads |
| period | período |
| limit | limite |
| time | tempo |
| link | link |
| are | são |
| all | todos |
| of | de |
| no | sem |
| use | uso |
| and | e |
| the | o |
EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us. Unused downloads are transferred to the next period.
PT Todos os planos pagos permitem o uso de recursos sem limite de tempo e sem a necessidade de adicionar um link para o nosso site. Downloads não usados são transferidos para o período seguinte.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| paid | pagos |
| plans | planos |
| allow | permitem |
| downloads | downloads |
| period | período |
| limit | limite |
| time | tempo |
| link | link |
| are | são |
| all | todos |
| of | de |
| no | sem |
| use | uso |
| and | e |
| the | o |
EN If a data record/CI/asset changes in another database, only this data record is transferred to the CMDB and updated
PT Se um registro de dados/ IC/ativo for alterado em outro banco de dados, apenas esse registro de dados será transferido para o CMDB e atualizado
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| asset | ativo |
| cmdb | cmdb |
| if | se |
| data | dados |
| updated | atualizado |
| a | um |
| database | banco de dados |
| the | o |
| in | em |
| transferred | para |
| and | e |
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada e podem proteger as cargas de trabalho entre data centers distribuídos globalmente.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| affected | afetada |
| region | região |
| protect | proteger |
| globally | globalmente |
| distributed | distribuídos |
| centers | centers |
| critical | essenciais |
| workloads | cargas de trabalho |
| can | podem |
| the | as |
| data | data |
| transferred | para |
| away | de |
| are | são |
| and | e |
| from | longe |
EN If we go out of business or enter bankruptcy, your information would be an asset transferred or acquired by a third party
PT Se saírmos do negócio ou declararmos falência, informações pessoais dos usuários seriam transferidos ou adquiridos por terceiros
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| business | negócio |
| or | ou |
| information | informações |
| transferred | transferidos |
| acquired | adquiridos |
| if | se |
| we | pessoais |
| of | do |
| third | terceiros |
| be | seriam |
EN Atlassian has put in place a number of measures to ensure that EU, UK and Swiss data remains protected when it is transferred outside of Europe.
PT A Atlassian implementou diversas medidas para garantir que os dados da UE, do Reino Unido e da Suíça permaneçam protegidos quando forem transferidos para fora da Europa.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| measures | medidas |
| uk | reino unido |
| swiss | suíça |
| eu | ue |
| europe | europa |
| of | do |
| data | dados |
| a | unido |
| to | a |
| ensure | garantir |
| and | e |
| protected | protegidos |
| when | quando |
| outside | fora |
| that | que |
EN Specifically, the file will be transferred to a recently deleted folder
PT Especificamente, o arquivo será transferido para uma pasta excluída recentemente
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| folder | pasta |
| file | arquivo |
| recently | recentemente |
| the | o |
| be | ser |
| a | uma |
| will | será |
| transferred | para |
| to | transferido |
EN Top-up: Funds transferred by the platform to a PagBrasil account.
PT Recarga: Utilizamos os fundos transferidos pela plataforma para uma conta da PagBrasil.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| funds | fundos |
| platform | plataforma |
| account | conta |
| the | os |
| a | uma |
EN 2.3. PagBrasil will only promote the intermediation and processing of online payments originated in Brazil and the respective funds may be transferred in Brazil or abroad.
PT 2.3. A PagBrasil somente promoverá a intermediação e o processamento de pagamentos online originados no Brasil e os respectivos recursos poderão ser repassados no Brasil ou em território estrangeiro.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| promote | promover |
| processing | processamento |
| online | online |
| payments | pagamentos |
| brazil | brasil |
| respective | respectivos |
| funds | recursos |
| or | ou |
| will | poderão |
| be | ser |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN On the other hand, funds transferred in foreign territory will be sent in foreign currency, as the case may be, through an exchange transaction and under the terms of the applicable regulations.
PT Por outro lado, os recursos repassados em território estrangeiro serão enviados em moeda estrangeira, conforme o caso, via operação de câmbio e nos termos da regulamentação aplicável.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| funds | recursos |
| foreign | estrangeiro |
| territory | território |
| sent | enviados |
| currency | moeda |
| exchange | câmbio |
| applicable | aplicável |
| be | ser |
| in | em |
| terms | termos |
| of | de |
| as | conforme |
| other | outro |
| case | caso |
| and | e |
| regulations | regulamentação |
| the | o |
| will be | serão |
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN Therefore, your personal information may be transferred, processed and stored outside the country where your information was collected by using or attending a Service
PT Portanto, seus dados pessoais podem ser transferidos, processados e armazenados fora do país onde os dados foram coletados ao usar ou participar de um Serviço
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| information | dados |
| transferred | transferidos |
| processed | processados |
| stored | armazenados |
| country | país |
| collected | coletados |
| attending | participar |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| where | onde |
| service | serviço |
| personal | pessoais |
| was | foram |
| your | seus |
| be | ser |
| and | e |
| outside | de |
| using | usar |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
transferred to wood personal data transferred transferred transferred during data transferred control transferred easily transferred automatically transferred data transferred under transferred within transferred outside funds transferred transferred via accounts transferred transferred away money transferred being transferred then transferred were transferred then transferred otherwise transferred equipment transferred transferred using unless transferred transferred from university data transferred between transferred sheets transferred pursuant gdpr and transferred asset transferred transferred directly transferred to transferred and processed transferred to third data you transferred transferred to twitter directly transferred messages got transferred transferred from transferred permanently folder named transferred automatically transferred between transferred assets re transferred must be transferred transferred domain transferred prior data is transferred downloads are transferred transferred between data
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia