Terjemahkan "set a lifetime" ke Portugis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "set a lifetime" dari bahasa Inggris ke Portugis

Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari set a lifetime

bahasa Inggris
Portugis

EN The original lifetime deal was $595, but now they dont have any Funnelytics lifetime offer. Once the Funnelytics lifetime deal is up I will update you on this page.

PT O contrato vitalício original era de $ 595, mas agora eles não têm nenhuma oferta vitalícia Funnelytics. Assim que o acordo vitalício Funnelytics terminar, irei atualizá-lo nesta página.

bahasa Inggris Portugis
original original
page página
funnelytics funnelytics
now agora
the o
but mas
this nesta
was era
offer oferta

EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, we’ll happily honor iFixit’s Lifetime Warranty. Our team will get you back on track with quick returns and speedy replacements.

PT Falando em Garantia Vitalícia: se você tiver algum problema com sua peça depois da instalação, teremos o maior prazer em honrar a Garantia Vitalícia iFixit. A nossa equipe resolverá o problema com prontas devoluções e reposições rápidas.

bahasa Inggris Portugis
warranty garantia
returns devoluções
if se
installation instalação
team equipe
will teremos
on em
the o
problem problema
you você
and e
our nossa

EN Lifetime AnalyticsThis block shows your total Views, Clicks, Click Through Rate, and Time to Click for the lifetime of your account. That is, from the very start of your Linktree until today.

PT Analytics vitalícioEste bloco mostra o total de visualizações, cliques, taxa de cliques e tempo para clicar durante o tempo de vida de sua conta. Ou seja, desde o início do seu Linktree até hoje.

bahasa Inggris Portugis
block bloco
shows mostra
views visualizações
linktree linktree
clicks cliques
rate taxa
the o
account conta
click clicar
today hoje
total total
time tempo
that vida
start para
and e
to até
of do
is seja

EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature

PT Gerencie (adicione, edite, remova e importe) relacionamentos de comissão vitalícios com facilidade. Recurso de gerenciador de indicações vitalícias

bahasa Inggris Portugis
edit edite
remove remova
commission comissão
relationships relacionamentos
ease facilidade
feature recurso
manage gerencie
manager gerenciador
add adicione
and e

EN Genuine BEUMER Group parts are subjected to a lifetime test before they are released. Lifetime tests mean a low product life cycle cost and ensure a reliable operation of your system.

PT As peças genuínas do BEUMER Group são submetidas a um teste vitalício antes de serem liberadas. Os testes de vida útil significam um baixo custo de ciclo de vida do produto e garantem uma operação confiável de seu sistema.

EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.

PT Na seção de orçamento e programação, decida quanto você deseja gastar no seu anúncio e por quanto tempo será veiculado. Você pode também optar por pagar por dia ou definir um orçamento vitalício para sua campanha.

bahasa Inggris Portugis
budget orçamento
scheduling programação
spend gastar
ad anúncio
or ou
a um
long tempo
section seção
can pode
you você
to definir
also também
and e
decide decida
how quanto

EN BH Bikes provides each original purchaser with a lifetime warranty against material and manufacturing defects in accordance with the terms set out

PT A BH Bikes oferece a cada um dos compradores originais garantia vitalícia contra defeitos de material e fabrico, de acordo com os termos estabelecidos

bahasa Inggris Portugis
bh bh
original originais
material material
manufacturing fabrico
defects defeitos
warranty garantia
provides oferece
a um
each cada
terms termos
the os
and e

EN Learning how to handle a pocket knife correctly is essential for kids and will set them up for a lifetime of safe enjoyment

PT Saber usar um canivete de bolso corretamente é essencial para as crianças e vai prepará-las para uma vida inteira de diversão com segurança

bahasa Inggris Portugis
handle usar
pocket bolso
kids crianças
is é
knife canivete
a um
correctly corretamente
to a
will vai
essential essencial
lifetime vida
of de
and e
safe para

EN Allen Wrench Set Torx Wrench and Long Arm Ball End Hex Wrench Set Chrome Vanadium Steel Industrial Grade Metric L-Key Set with TPU Handle for Excellent Grip

PT Conjunto de chave Allen Chave Torx e braço longo com ponta esférica Conjunto de chave sextavada em aço cromo vanádio Conjunto de chave em L métrica de grau industrial com cabo TPU para excelente aderência

bahasa Inggris Portugis
allen allen
long longo
arm braço
steel aço
industrial industrial
grade grau
metric métrica
excellent excelente
key chave
with conjunto
and e
end ponta

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.

bahasa Inggris Portugis
set definir
additional adicionais
tags etiquetas
drag arraste
playback reprodução
indicator indicador
point ponto
new nova
a uma
click clique
button botão
to para
and e

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.

bahasa Inggris Portugis
set definir
additional adicionais
tags etiquetas
drag arraste
playback reprodução
indicator indicador
point ponto
new nova
a uma
click clique
button botão
to para
and e

EN Once you bring in 50 lifetime sales, you become an official brand partner earning $100 commissions.

PT Ao finalizar +50 vendas no período de 3 meses, você se torna um parceiro oficial da marca ganhando $80 por comissão.

bahasa Inggris Portugis
official oficial
partner parceiro
earning ganhando
commissions comissão
sales vendas
brand marca
you você
become se
an um

EN Saving a lifetime of messages: how Hanna Aase uses iPhone Backup Extractor

PT Salvando uma vida inteira de mensagens: como Hanna Aase usa o iPhone Backup Extractor

bahasa Inggris Portugis
saving salvando
hanna hanna
uses usa
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
messages mensagens
of de
a uma
how como
lifetime vida

EN Adventure of a Lifetime in Coastal Maine

PT Aventura única no litoral do Maine

bahasa Inggris Portugis
adventure aventura
of do
in no
maine maine
a única

EN Adventure of a Lifetime in Coastal Maine

PT Aventura única no litoral do Maine

bahasa Inggris Portugis
adventure aventura
of do
in no
maine maine
a única

EN From maximizing customer lifetime value to streamlining service to boosting efficiency, we help the world’s leading brands solve problems fast and transform for tomorrow

PT Com maximização do valor no ciclo de vida do cliente, simplificação de serviços, melhoria de eficiência e várias outras contribuições, ajudamos as maiores marcas do mundo a resolver problemas em pouco tempo e se transformar para o amanhã

bahasa Inggris Portugis
customer cliente
lifetime vida
efficiency eficiência
brands marcas
we help ajudamos
tomorrow amanhã
worlds mundo
value valor
solve resolver
problems problemas
the o
and e

EN How real-time AI drives customer lifetime value

PT Como a IA em tempo real promove valor vitalício ao cliente

bahasa Inggris Portugis
ai ia
customer cliente
value valor
how como
time tempo
real real
real-time tempo real

EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done

PT Precisa maximizar o valor do ciclo de vida do cliente? Simplificar o serviço? Aumentar a eficiência? Independentemente dos seus desafios, a Pega está sempre à disposição para ajudar na tomada de decisões e na execução do trabalho

bahasa Inggris Portugis
maximize maximizar
customer cliente
lifetime vida
efficiency eficiência
pega pega
decisions decisões
streamline simplificar
challenges desafios
service serviço
boost aumentar
work trabalho
need precisa
value valor
helps ajudar
stand o
your seus
way de
and e

EN The better you know your customers, the easier it is to earn their lifetime loyalty

PT Quanto mais você conhecer seus clientes, mais fácil será ganhar sua fidelidade

bahasa Inggris Portugis
know conhecer
customers clientes
loyalty fidelidade
easier mais fácil
earn ganhar
the será
to mais
you você
your seus

EN If you're looking for a once-in-a-lifetime opportunity to work in a truly international environment, we might just have the job for you! Explore our latest job openings and join our talented team in Chennai.

PT Se procura uma oportunidade única para trabalhar num ambiente verdadeiramente internacional, talvez tenhamos o trabalho certo para si! Explore as vagas mais recentes e faça parte da nossa talentosa equipa em Chennai.

bahasa Inggris Portugis
opportunity oportunidade
truly verdadeiramente
might talvez
openings vagas
team equipa
if se
environment ambiente
explore explore
international internacional
work trabalho
in em
latest recentes
looking for procura
the o
a única
to a
our nossa
and e
looking para

EN If you put in your year of birth on the page, it will also tell you how many eclipses are left in your lifetime.

PT Se você informar o ano do seu nascimento na página, também poderá conferir o número estimado de eclipses que ainda acontecerão durante sua vida.

bahasa Inggris Portugis
birth nascimento
lifetime vida
if se
year ano
the o
will poderá
page página
also também
you você
many que
of do

EN Flying without the assistance of an engine is something that everybody should do at least once in a lifetime. It’s quiet, except for the sound of the wind, and it provides you with a whole new perspective of the world below.

PT Voar sem o auxílio de um motor é algo que todos deveriam fazer ao menos uma vez na vida. É silencioso, exceto pelo som do vento, e proporciona uma nova perspectiva do mundo abaixo.

bahasa Inggris Portugis
flying voar
engine motor
quiet silencioso
wind vento
provides proporciona
new nova
perspective perspectiva
world mundo
is é
at na
except exceto
the o
without sem
should deveriam
a um
sound som
something algo
everybody todos
least menos
below abaixo
that vida
of do
and e
do fazer

EN AppSumo Coupon & Lifetime Deals

PT Cupom AppSumo e ofertas vitalícias

bahasa Inggris Portugis
coupon cupom
deals ofertas

EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.

PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.

EN Using service and usage history data, combined with customer lifetime value, Pega suggests the most appropriate actions at any time, in all channels.

PT Usando dados históricos de atendimento e uso, combinados com o valor vitalício do cliente, a Pega sugere as ações mais apropriadas em qualquer momento e em todos os canais.

bahasa Inggris Portugis
pega pega
suggests sugere
actions ações
channels canais
data dados
customer cliente
value valor
combined com
time momento
in em
any qualquer
service do
and e
the o
appropriate de

EN In addition to 20% lifetime commission for solutions partners, solutions partners receive access to the premium benefits below.

PT Além de uma comissão perpétua de 20%, os parceiros de soluções têm acesso aos seguintes benefícios premium.

bahasa Inggris Portugis
commission comissão
solutions soluções
partners parceiros
receive é
access acesso
premium premium
benefits benefícios
the os
to além

EN Some of their complex questions included: what’s the lifetime value of our customers, what segments should I go after, or how can I predictively forecast for the future when I’m used to making decisions with gut feel?

PT Essas foram algumas das perguntas mais complexas: qual é o valor de vida útil dos nossos clientes; em quais segmentos devo me concentrar; como posso prever o futuro se estou acostumado a tomar decisões com base na minha intuição?

bahasa Inggris Portugis
complex complexas
customers clientes
forecast prever
decisions decisões
segments segmentos
can devo
making tomar
questions perguntas
used acostumado
value valor
the o
of de
future futuro
lifetime vida útil
our nossos

EN One of the highest commissions in the VPN market. Lifetime revenue share!

PT Uma das maiores comissões no mercado de VPN. Participação vitalícia na receita!

bahasa Inggris Portugis
commissions comissões
vpn vpn
market mercado
revenue receita
of de

EN You can now choose between licensing iMazing for the lifetime of a specific Apple mobile device (Device License license), or opt for an Unlimited Devices subscription

PT Agora você pode escolher entre licenciar o iMazing pelo tempo que um dispositivo móvel da Apple específico durar (licença Por Dispositivo) ou fazer uma assinatura de Dispositivos Ilimitados

bahasa Inggris Portugis
imazing imazing
apple apple
unlimited ilimitados
subscription assinatura
now agora
license licença
or ou
the o
mobile móvel
device dispositivo
devices dispositivos
you você
a um
can pode
choose escolher
of de

EN Otherwise, the Device License license is the better deal: use iMazing with your licensed devices on any Mac or PC, for the entire lifetime of the device.

PT Caso contrário, a licença Por Dispositivo é a melhor escolha: use o iMazing com os dispositivos licenciados em qualquer Mac ou PC pelo tempo que os dispositivos durarem.

bahasa Inggris Portugis
better melhor
imazing imazing
license licença
is é
mac mac
or ou
pc pc
device dispositivo
devices dispositivos
with use
use com
the o
of pelo

EN A licensed device can be used with all future iMazing versions (including major updates), on any compatible macOS or Windows computer, for the device's entire lifetime.

PT Um dispositivo licenciado pode ser usado com todas as versões futuras do iMazing (incluindo atualizações principais) em qualquer computador macOS ou Windows pelo tempo que o dispositivo durar.

bahasa Inggris Portugis
licensed licenciado
future futuras
imazing imazing
including incluindo
major principais
macos macos
windows windows
a um
device dispositivo
versions versões
updates atualizações
or ou
computer computador
can pode
be ser
used usado
the o
for em
any qualquer

EN With our special offer you get to buy the lifetime access to this platform and it is totally worth every penny.

PT Com a nossa oferta especial pode adquirir o acesso vitalício a esta plataforma e vale totalmente a pena cada centavo.

bahasa Inggris Portugis
platform plataforma
penny centavo
worth vale
offer oferta
access acesso
totally totalmente
special especial
the o
this esta
our nossa
and e
every cada

EN It is easier to check pages of high converting products, services, or memberships. You need to pay once in a lifetime to use these services. It is accessible to non-tech users also. It's a user-friendly platform.

PT É mais fácil verificar as páginas de produtos, serviços ou associações de alta conversão. Você precisa pagar uma vez na vida para usar esses serviços. Ele também pode ser acessado por usuários não técnicos. É uma plataforma amigável.

bahasa Inggris Portugis
memberships associações
lifetime vida
tech técnicos
friendly amigável
is é
pages páginas
services serviços
or ou
platform plataforma
you você
users usuários
easier mais fácil
products produtos
need precisa
use usar
it ele
to alta
pay pagar
a uma
also também
check verificar
of de

EN Get lifetime access to Thrivecart in just $595 and boost your sales today.

PT Obtenha acesso vitalício ao Thrivecart em apenas $ 595 e aumente suas vendas hoje.

bahasa Inggris Portugis
just apenas
boost aumente
sales vendas
access acesso
in em
today hoje
get obtenha
and e

EN ThriveCart Review 2021 | Get Lifetime Access For $495 (Verified)

PT ThriveCart Review 2021 | Obtenha acesso vitalício por $ 495 (verificado)

bahasa Inggris Portugis
verified verificado
review review
for por
access acesso
get obtenha

EN This software is not charged yearly or monthly. It is apparently available with a lifetime subscription with the price of $495 for every regular shopping cart and checks out page features and $690 for its premium features.

PT Este software não é cobrado anual ou mensalmente. Aparentemente, ele está disponível com uma assinatura vitalícia com o preço de $ 495 para cada carrinho de compras regular e verifica os recursos da página e $ 690 para seus recursos premium.

bahasa Inggris Portugis
charged cobrado
apparently aparentemente
subscription assinatura
shopping compras
checks verifica
software software
or ou
page página
features recursos
premium premium
regular regular
price preço
cart carrinho
available disponível
a uma
this este
monthly mensalmente
of de
yearly anual
and e
the o
is é
it ele

EN In terms of pricing, I feel ThriveCart is like an addiction where you cannot get over it and try something else. As it basically has a lifetime deal. For me, ThriveCart is the winner.

PT Em termos de preço, acho que o ThriveCart é como um vício em que você não consegue superar isso e tentar outra coisa. Como basicamente tem um negócio vitalício. Para mim, ThriveCart é o vencedor.

bahasa Inggris Portugis
pricing preço
addiction vício
try tentar
basically basicamente
deal negócio
winner vencedor
is é
the o
terms termos
a um
in em
you você
me mim
of de
else que
as como
get para
it isso
and e

EN In the end, it’s your decision to choose for the one you think is a perfect solution for you to need your business wants. Here, I’ve done my work of analyzing them both and I’d say ThriveCart lifetime deals steals the show.

PT No final, é sua decisão escolher aquele que você acha que é a solução perfeita para as necessidades do seu negócio. Aqui, fiz meu trabalho de análise de ambos e diria Ofertas vitalícias ThriveCart rouba o show.

bahasa Inggris Portugis
perfect perfeita
analyzing análise
deals ofertas
show show
decision decisão
is é
solution solução
business negócio
work trabalho
choose escolher
wants necessidades
here aqui
my meu
the o
you você
the end final
of do
and e

EN The Shopify Ninja Masterclass course costs $997 for lifetime access to the course

PT O curso Shopify Ninja Masterclass custa US $ 997 para acesso vitalício ao curso

bahasa Inggris Portugis
shopify shopify
masterclass masterclass
course curso
costs custa
access acesso
the o
to para

EN Plus it comes with free lifetime updates too! I highly recommend this product

PT Além disso, vem com atualizações vitalícias gratuitas também! Eu recomendo altamente este produto

bahasa Inggris Portugis
free gratuitas
updates atualizações
i eu
highly altamente
product produto
this este
with além
it disso
comes com

EN Lifetime Deal ? If you are not aware, then you should know that ThriveCart is currently offering a one-time payment option

PT Acordo vitalício - Se você não sabe, então você deve saber que ThriveCart está oferecendo uma opção de pagamento único

bahasa Inggris Portugis
if se
you você
should deve
payment pagamento
option opção
know saber
is está
aware sabe
offering oferecendo
a uma

EN Since lifetime membership is offered by ThriveCart, the subscription prices at which license of the platform is offered is $495. A pro account is offered as well with more features and its price is $690.

PT Como a associação vitalícia é oferecida pela ThriveCart, o preço da assinatura pela qual a licença da plataforma é oferecida é de $ 495. Uma conta profissional também é oferecida com mais recursos e seu preço é de $ 690.

bahasa Inggris Portugis
license licença
features recursos
is é
subscription assinatura
platform plataforma
account conta
membership associação
price preço
offered da
of de
more mais
the o
a uma
as como
by com
and e

EN GrooveFunnels is offering a free trial for GroovePages and GrooveSell. You can sign up for this. There is also a lifetime deal available, but you need to sign up for the free trial first.

PT GrooveFunnels está oferecendo uma avaliação gratuita para GroovePages e GrooveSell. Você pode se inscrever para isso. Também um acordo vitalício disponível, mas primeiro você precisa se inscrever para o teste gratuito.

bahasa Inggris Portugis
offering oferecendo
trial teste
deal acordo
the o
sign up inscrever
a um
you você
is é
and e
can pode
need precisa
available disponível
first primeiro
also também
but mas

EN They will give you access to all of their tools and they have a lifetime deal so that you can use them as much as you want

PT Eles lhe darão acesso a todas as suas ferramentas e têm um contrato vitalício para que você possa usá-los o quanto quiser

bahasa Inggris Portugis
use them usá-los
access acesso
tools ferramentas
a um
you você
to a
and e
you can possa
as quanto
that contrato

EN The fact that you can purchase a one-time license for unlimited lifetime access instead of paying a monthly or annual subscription is the app?s main selling point.

PT O fato de você poder comprar uma licença única para acesso vitalício ilimitado em vez de pagar uma assinatura mensal ou anual é o principal ponto de venda do aplicativo.

bahasa Inggris Portugis
unlimited ilimitado
license licença
access acesso
or ou
subscription assinatura
selling venda
the o
is é
purchase comprar
monthly mensal
annual anual
app aplicativo
point ponto
you você
fact fato
main principal
you can poder
a única
instead em vez de
of do
time vez

EN You pay a one-time fee for lifetime access when you purchase the service

PT Você paga uma taxa única para acesso vitalício quando adquire o serviço

bahasa Inggris Portugis
access acesso
fee taxa
the o
service serviço
you você
purchase adquire
when quando
for para
a única

EN This is the plus point of rocket languages that they are providing a lifetime course in a specific amount of time

PT Este é o ponto positivo das linguagens de foguete, pois elas oferecem um curso vitalício em um período específico de tempo

bahasa Inggris Portugis
rocket foguete
languages linguagens
providing oferecem
course curso
the o
is é
point ponto
time tempo
this este
a um
in em
of de

EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer

PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta

bahasa Inggris Portugis
cost custar
combo combo
courses cursos
plan plano
level nível
a um
the o
pack pacote
offer oferta
offers ofertas
of de
almost quase
are são
second segundo
all todos
consists consiste
and e
will vão

EN So the thing is, if I would buy a plan only for a year from somewhere else, that would last only for a year or two but on this site, you'll get this offer for a lifetime

PT Então a questão é, se eu comprasse um plano por apenas um ano em outro lugar, isso duraria apenas um ou dois anos, mas neste site, você terá essa oferta para o resto da vida

bahasa Inggris Portugis
if se
i eu
plan plano
or ou
site site
year ano
is é
a um
the o
so então
that vida
two dois
but mas
get para
offer oferta
this neste

EN These plans will provide you with some useful study material with your lifetime access in ebooks, letters, pdf's, and a CD-ROM, which will help you to grow more and to improve your vocabulary.

PT Esses planos fornecerão a você algum material de estudo útil com acesso vitalício a e-books, cartas, PDFs e um CD-ROM, que o ajudarão a crescer mais e a melhorar seu vocabulário.

bahasa Inggris Portugis
plans planos
provide fornecer
material material
access acesso
ebooks e-books
pdfs pdfs
vocabulary vocabulário
useful útil
will help ajudarão
a um
letters cartas
help ajudar
improve melhorar
study estudo
grow crescer
you você
in de
to a
more mais
and e

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan