EN What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
"empowering marketing teams" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
EN What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
PT Visme tem nos ajudado a capacitar as pessoas não criativas a criar seu próprio conteúdo sem atolar as equipes de criação e marketing
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
helped | ajudado |
empowering | capacitar |
creative | criativas |
marketing | marketing |
teams | equipes |
folks | pessoas |
content | conteúdo |
without | sem |
create | criar |
down | de |
and | e |
the | as |
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
PT “Visme tem nos ajudado muito no processo de capacitação do nosso pessoal que não está inserido nas atividades criativas da empresa, assim eles podem criar seus próprios conteúdos e aliviar o trabalho das equipes de marketing
EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
PT Algumas equipes adotam alguns rituais ágeis (como reuniões rápidas regulares, retrospectivas, backlogs etc.), enquanto outras criaram uma nova prática ágil (equipes de marketing ágeis que aderem ao Manifesto de Marketing Ágil).
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
teams | equipes |
regular | regulares |
etc | etc |
others | outras |
created | criaram |
new | nova |
practice | prática |
marketing | marketing |
manifesto | manifesto |
agile | ágeis |
a | uma |
some | de |
EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
PT Algumas equipes adotam alguns rituais ágeis (como reuniões rápidas regulares, retrospectivas, backlogs etc.), enquanto outras criaram uma nova prática ágil (equipes de marketing ágeis que aderem ao Manifesto de Marketing Ágil).
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
teams | equipes |
regular | regulares |
etc | etc |
others | outras |
created | criaram |
new | nova |
practice | prática |
marketing | marketing |
manifesto | manifesto |
agile | ágeis |
a | uma |
some | de |
EN Percolate empowers marketing teams to gain visibility into the marketing process, improve coordination of work, and effectively build marketing campaigns and content with analytics to measure
PT O CatBase transforma rapidamente seus dados em um catálogo, diretório ou lista de preços adequadamente formatados. Gerencie e edite dados manualmente ou importe de planilhas, CSV, arquivos de texto,
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
analytics | dados |
the | o |
to | em |
of | de |
and | e |
EN Break barriers to delivery – and leapfrog competitors – by empowering business teams to build, iterate, and deploy apps faster than ever
PT Elimine as barreiras que impedem um fornecimento rápido e deixe seus concorrentes para trás ao permitir que suas equipes de negócios criem, iterem e implantem aplicativos mais rápido do que nunca
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
barriers | barreiras |
delivery | fornecimento |
faster | rápido |
competitors | concorrentes |
apps | aplicativos |
to | ao |
teams | equipes |
business | negócios |
ever | nunca |
and | e |
build | criem |
than | mais |
EN Episode 11 - Empowering your business teams with self-service
PT Episódio 11 - Capacite as equipes de negócios com o autoatendimento
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
episode | episódio |
your | o |
self-service | autoatendimento |
teams | equipes |
business | negócios |
EN By empowering your distribution teams with contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business
PT Ao fornecer às suas equipes de distribuição insights contextuais informados, você pode estreitar seus relacionamentos com clientes e aumentar seu portfólio de negócios
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
distribution | distribuição |
contextual | contextuais |
insights | insights |
client | clientes |
relationships | relacionamentos |
increase | aumentar |
teams | equipes |
can | pode |
of | de |
you | você |
and | e |
business | negócios |
by | com |
EN Netskope is redefining cloud, network, and data security, empowering security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their organization’s digital transformation journey.
PT A Netskope está redefinindo a segurança da nuvem, da rede e dos dados, preparando as equipes de segurança com a proteção e a velocidade necessárias, na medida certa, para proteger a jornada de transformação digital da organização.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
netskope | netskope |
redefining | redefinindo |
speed | velocidade |
cloud | nuvem |
network | rede |
data | dados |
security | segurança |
teams | equipes |
protection | proteção |
need | necessárias |
organizations | organização |
is | está |
transformation | transformação |
right | para |
of | de |
journey | jornada |
the | as |
EN Netskope is redefining cloud, network, and data security, empowering security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their organization’s digital transformation journey.
PT A Netskope está redefinindo a segurança da nuvem, da rede e dos dados, preparando as equipes de segurança com a proteção e a velocidade necessárias, na medida certa, para proteger a jornada de transformação digital da organização.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
netskope | netskope |
redefining | redefinindo |
speed | velocidade |
cloud | nuvem |
network | rede |
data | dados |
security | segurança |
teams | equipes |
protection | proteção |
need | necessárias |
organizations | organização |
is | está |
transformation | transformação |
right | para |
of | de |
journey | jornada |
the | as |
EN A design & brand templating platform with lockable templates empowering teams to create & distribute content without going off brand. Learn more about Lucidpress
PT Controle sua experiência pós-clique e maximize suas taxas de conversão com o Instapage, a plataforma de página de entrada mais poderosa.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
content | conversão |
platform | plataforma |
off | de |
learn | e |
more | mais |
without | com |
EN With Data Retention Controls, we’re empowering teams to work with confidence; giving them full control over data relevancy, and an added layer of security to protect sensitive data in Smartsheet
PT Com os controles de retenção de dados, capacitamos as equipes a trabalhar com confiança, além de darmos a eles controle total sobre a relevância dos dados e uma camada adicional de segurança para proteger dados confidenciais no Smartsheet
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
retention | retenção |
relevancy | relevância |
layer | camada |
smartsheet | smartsheet |
data | dados |
teams | equipes |
added | adicional |
controls | controles |
control | controle |
protect | proteger |
security | segurança |
full | total |
and | e |
of | de |
EN Break barriers to delivery – and leapfrog competitors – by empowering business teams to build, iterate, and deploy apps faster than ever
PT Elimine as barreiras que impedem um fornecimento rápido e deixe seus concorrentes para trás ao permitir que suas equipes de negócios criem, iterem e implantem aplicativos mais rápido do que nunca
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
barriers | barreiras |
delivery | fornecimento |
faster | rápido |
competitors | concorrentes |
apps | aplicativos |
to | ao |
teams | equipes |
business | negócios |
ever | nunca |
and | e |
build | criem |
than | mais |
EN Chronic conditions and poor healthcare literacy put patients at risk. Improve patient health by empowering care teams to keep patients on therapy and avoid more invasive and costly future interventions.
PT Doenças crônicas e conhecimento precário em saúde podem gerar riscos para os pacientes. Melhore a saúde dos pacientes capacitando as equipes para mantê-los nos tratamentos e evitar intervenções futuras mais caras e invasivas.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
risk | riscos |
empowering | capacitando |
teams | equipes |
avoid | evitar |
future | futuras |
interventions | intervenções |
at | as |
health | saúde |
patients | pacientes |
improve | melhore |
and | e |
to | a |
more | mais |
EN By empowering your distribution teams with contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business
PT Ao fornecer às suas equipes de distribuição insights contextuais informados, você pode estreitar seus relacionamentos com clientes e aumentar seu portfólio de negócios
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
distribution | distribuição |
contextual | contextuais |
insights | insights |
client | clientes |
relationships | relacionamentos |
increase | aumentar |
teams | equipes |
can | pode |
of | de |
you | você |
and | e |
business | negócios |
by | com |
EN Save time and effort by empowering security teams with the tools to analyze data derived from Netskope SSE. Apply findings directly back into Netskope inline and API policies to drive results.
PT Economize tempo e esforço capacitando as equipes de segurança com ferramentas para analisar dados derivados do Netskope SSE. Aplique os resultados diretamente de volta ao Netskope inline e às políticas de API para melhorar os resultados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
save | economize |
effort | esforço |
security | segurança |
netskope | netskope |
sse | sse |
api | api |
policies | políticas |
inline | inline |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
data | dados |
results | resultados |
empowering | capacitando |
analyze | analisar |
time | tempo |
to | a |
directly | diretamente |
the | os |
and | e |
drive | de |
back | para |
EN Empowering pro sports teams to engage fans anytime, anywhere, and grow the business.
PT Revolucionando a interação do esporte com seus torcedores em qualquer lugar, o ano todo, criando novas oportunidades de negócios
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
sports | esporte |
anywhere | em qualquer lugar |
the | o |
business | negócios |
EN Favro brings business agility by empowering teams to work autonomously, while also aligning their planning towards company objectives. Read more about Favro
PT O Geekbot realiza reuniões de stand-up assíncronas no Slack! Experimente reuniões não invasivas que trazem transparência para sua equipe e mantêm o foco nas tarefas reais. Leia mais sobre o Geekbot
EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.
PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
kristin | kristin |
blogging | blog |
content | conteúdo |
activities | atividades |
agency | agência |
loves | adora |
solutions | solutions |
india | Índia |
is | é |
online | online |
marketing | marketing |
time | tempo |
to | a |
works | trabalha |
in | de |
EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.
PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | vendas |
this | vamos |
got | a |
you | você |
benefits | usar |
EN Amplify your social reach and drive better marketing results by empowering your employees to become brand advocates.
PT Amplie seu alcance social e tenha melhores resultados de marketing, possibilitando que seus funcionários tornem-se defensores da marca.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
social | social |
reach | alcance |
better | melhores |
results | resultados |
employees | funcionários |
advocates | defensores |
marketing | marketing |
become | se |
brand | marca |
and | e |
drive | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.
PT Nossas equipes foram desenvolvidas para desenvolver equipes. Nossas equipes de desenvolvimento de lideranças são diversificas, aprofundadas, diferentes e integram uma ampla gama de talentos estratégicos e habilidades empresarias.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
range | gama |
strategic | estratégicos |
talents | talentos |
abilities | habilidades |
built | desenvolvidas |
teams | equipes |
development | desenvolvimento |
different | diferentes |
are | são |
build | desenvolver |
of | de |
and | e |
EN Avoid improvement teams; use normal teams. Organizations commonly create improvement teams and task them with only implementing improvement items.
PT Evite equipes de melhoria; Use equipes normais. Geralmente, as organizações criam equipes de melhorias que só possui foco em apenas implementar itens de melhoria.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
avoid | evite |
normal | normais |
commonly | geralmente |
teams | equipes |
organizations | organizações |
improvement | melhoria |
implementing | implementar |
create | criam |
with | use |
items | itens |
and | de |
only | apenas |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
PT O On Demand Recovery for Teams painel fornece um insight do número de Teams e de backups dos Teams que você tem, juntamente com uma confirmação de que todos os backups foram realizados com sucesso.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
demand | demand |
teams | teams |
dashboard | painel |
backups | backups |
confirmation | confirmação |
recovery | recovery |
insight | insight |
provides | fornece |
on | on |
with | juntamente |
you | você |
a | um |
successfully | com sucesso |
all | todos |
number | número |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
mentions | menções |
approval | aprovação |
connecting | conectando |
smartsheet | smartsheet |
direct | diretas |
alerts | alertas |
reminders | lembretes |
update | atualização |
to | nas |
requests | solicitações |
messages | mensagens |
with | use |
in | de |
and | e |
by | com |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.
PT Veja abaixo alguns dos casos prediletos de uso pelas equipes empresariais (incluindo gerentes de projeto e equipes de RH, jurídicas e de marketing). Tudo pode ser personalizado por completo de acordo com as necessidades.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
including | incluindo |
managers | gerentes |
hr | rh |
needs | necessidades |
teams | equipes |
project | projeto |
marketing | marketing |
customized | personalizado |
can | pode |
of | de |
cases | casos |
be | ser |
the | as |
below | abaixo |
use | uso |
business | com |
a | alguns |
and | e |
to | veja |
EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.
PT Veja abaixo alguns dos casos prediletos de uso pelas equipes empresariais (incluindo gerentes de projeto e equipes de RH, jurídicas e de marketing). Tudo pode ser personalizado por completo de acordo com as necessidades.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
including | incluindo |
managers | gerentes |
hr | rh |
needs | necessidades |
teams | equipes |
project | projeto |
marketing | marketing |
customized | personalizado |
can | pode |
of | de |
cases | casos |
be | ser |
the | as |
below | abaixo |
use | uso |
business | com |
a | alguns |
and | e |
to | veja |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
collaborate | colaboração |
coordinate | coordene |
popular | populares |
platforms | plataformas |
tickets | tickets |
engineering | engenharia |
teams | equipes |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
creating | criando |
and | e |
through | meio |
EN Sales and marketing teams can drive and measure their impact with customers by connecting to their CRM and marketing systems to visually analyse data in Tableau.
PT Equipes de vendas e marketing podem impulsionar e medir seu impacto com os clientes conectando-se aos sistemas de CRM e marketing para analisar visualmente os dados no Tableau.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
teams | equipes |
can | podem |
impact | impacto |
customers | clientes |
connecting | conectando |
systems | sistemas |
analyse | analisar |
tableau | tableau |
sales | vendas |
marketing | marketing |
crm | crm |
visually | visualmente |
data | dados |
and | e |
in | de |
EN Marketing is all about supporting and improving sales outcomes. By measuring incremental sales, marketing teams, sales managers and business owners can better understand the success of their promotional activity and direct future investment accordingly.
PT Em mais um de nossos bate-papos com clientes, conversamos com Dominic Dutra, sócio da Fibersals, para saber um pouco mais sobre como o Pipedrive tem ajudado a empresa e como o LeadBooster tem impulsionado o número de conversões.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
can | saber |
about | sobre |
of | de |
the | o |
all | em |
EN Thousands of marketing teams and digital agencies around the world use the power of online mind mapping to increase their creative output and plan successful marketing campaigns. Here are a few of their amazing stories:
PT Milhares de equipes de marketing e agências digitais em todo o mundo usam o poder dos mapas mentais online para aumentar sua produção criativa e planejar campanhas de marketing bem-sucedidas. Aqui estão algumas de suas histórias incríveis:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
teams | equipes |
agencies | agências |
power | poder |
creative | criativa |
output | produção |
successful | sucedidas |
stories | histórias |
marketing | marketing |
world | mundo |
online | online |
plan | planejar |
campaigns | campanhas |
amazing | incríveis |
the | o |
mapping | mapas |
of | de |
digital | e |
increase | aumentar |
here | aqui |
a | digitais |
thousands | milhares |
use | usam |
are | estão |
EN Marketing at the end of the world: 5 lessons for marketing teams
PT Marketing no fim do mundo: 5 lições para equipes de marketing lidarem com adversidades.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
world | mundo |
lessons | lições |
teams | equipes |
at | no |
of | do |
EN CoSchedule's Marketing Suite is a family of agile marketing products that helps you coordinate your process, projects, and teams.
PT O CoSchedule é uma maneira de organizar seu marketing em um só lugar. Uma solução para empresas de médio e grande porte.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
is | é |
teams | empresas |
a | um |
process | maneira |
of | de |
and | e |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan