EN These organizations maintain cash book for recording daily cash receipts and cash payments instead of maintaining cash receipt journal and cash payment journal separately.
Terjemahkan "distributing cash based assistance" ke Portugis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "distributing cash based assistance" dari bahasa Inggris ke Portugis
Terjemahan dari distributing cash based assistance
"distributing cash based assistance" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari distributing cash based assistance
bahasa Inggris
Portugis
PT Essas organizações manter livro caixa para registrar recebimentos diários e pagamentos em dinheiro em vez de manter o diário de recebimento de caixa e o diário de pagamento em dinheiro separadamente.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| organizations | organizações |
| book | livro |
| recording | registrar |
| receipt | recebimento |
| separately | separadamente |
| daily | diário |
| maintain | manter |
| cash | dinheiro |
| payments | pagamentos |
| payment | pagamento |
| of | de |
| and | e |
| instead | em vez de |
EN Since the cash book does not contain a separate required column for recording cash receipts, it fails to provide information regarding various cash receipts and cash flow.
PT Como o livro caixa não contém uma coluna obrigatória separada para registrar os recebimentos de caixa, ele não fornece informações sobre vários recebimentos e fluxos de caixa.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| cash | caixa |
| book | livro |
| contain | contém |
| column | coluna |
| recording | registrar |
| provide | fornece |
| information | informações |
| flow | é |
| separate | separada |
| to | sobre |
| a | uma |
| and | e |
| for | de |
| the | o |
| it | ele |
EN To meet these needs, CARE will soon return to distributing cash-based assistance to address the needs of families for food, shelter, and protection
PT Para atender a essas necessidades, a CARE em breve voltará a distribuir assistência em dinheiro para atender às necessidades das famílias de alimentação, abrigo e proteção
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| distributing | distribuir |
| families | famílias |
| shelter | abrigo |
| protection | proteção |
| care | care |
| assistance | assistência |
| needs | necessidades |
| address | o |
| meet | atender |
| soon | breve |
| the | a |
| return | para |
| of | de |
| and | e |
EN A bitcoin cash is the unit of the Bitcoin Cash cryptosystem, and is written as follows: 1 BCH. Bitcoin Cash, is a project that was born from a fork or division of Bitcoin, and whose goal is to allow faster and cheaper payments than Bitcoin.
PT Um bitcoin cash, é a unidade da criptomoeda Bitcoin Cash, e escreve-se da seguinte forma: 1 BCH. Bitcoin Cash, é um projeto que nasceu de um fork ou divisão da Bitcoin, e cujo objetivo é permitir pagamentos mais rápidos e baratos do que a Bitcoin.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| bch | bch |
| born | nasceu |
| division | divisão |
| bitcoin | bitcoin |
| project | projeto |
| or | ou |
| goal | objetivo |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| is | é |
| allow | permitir |
| the | a |
| follows | seguinte |
| unit | unidade |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN But where cash receipts journal and cash payments journal are maintained cash book is not needed.
PT Mas onde o diário de recebimentos e o diário de pagamentos são mantidos, o livro caixa não é necessário.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| journal | diário |
| book | livro |
| needed | necessário |
| cash | caixa |
| payments | pagamentos |
| but | mas |
| is | é |
| where | onde |
| are | são |
| not | não |
| and | e |
EN For the acceptability of cash payment, business organizations pay bills by cheques. The cash payment journal contains many money columns as cash payments are made under many heads.
PT Para a aceitabilidade do pagamento em dinheiro, as organizações empresariais pagam as contas em cheques. O diário de pagamentos em dinheiro contém muitas colunas de dinheiro, pois os pagamentos em dinheiro são feitos sob vários títulos.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| bills | contas |
| journal | diário |
| columns | colunas |
| organizations | organizações |
| made | feitos |
| are | são |
| payment | pagamento |
| contains | contém |
| money | dinheiro |
| payments | pagamentos |
| as | pois |
| of | do |
| many | muitas |
| the | o |
EN CARE’s experience providing cash and voucher assistance in the wake of global emergencies has proven to be a cost-effective solution to distributing aid that also helps rebuild local businesses
PT A experiência da CARE no fornecimento de assistência em dinheiro e vouchers no despertar de emergências globais provou ser uma solução econômica para a distribuição de ajuda que também ajuda a reconstruir as empresas locais
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| global | globais |
| emergencies | emergências |
| solution | solução |
| rebuild | reconstruir |
| local | locais |
| businesses | empresas |
| proven | provou |
| assistance | assistência |
| helps | ajuda |
| experience | experiência |
| be | ser |
| in | em |
| distributing | distribuição |
| of | de |
| a | uma |
| cares | da |
| also | também |
| and | e |
| the | as |
EN In partnership with the Kabul Women?s Association, we are distributing funds raised through this NFT project as cash directly to families in Kabul impacted by the crisis
PT Em parceria com a Associação de Mulheres de Cabul, estamos distribuindo fundos arrecadados por meio deste projeto NFT como dinheiro diretamente para as famílias em Cabul afetadas pela crise
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| partnership | parceria |
| women | mulheres |
| association | associação |
| distributing | distribuindo |
| nft | nft |
| project | projeto |
| families | famílias |
| impacted | afetadas |
| funds | fundos |
| crisis | crise |
| in | em |
| directly | diretamente |
| we | estamos |
| through | meio |
| the | as |
| this | deste |
EN In partnership with the Kabul Women?s Association, we are distributing funds raised through this NFT project as cash directly to families in Kabul impacted by the crisis
PT Em parceria com a Associação de Mulheres de Cabul, estamos distribuindo fundos arrecadados por meio deste projeto NFT como dinheiro diretamente para as famílias em Cabul afetadas pela crise
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| partnership | parceria |
| women | mulheres |
| association | associação |
| distributing | distribuindo |
| nft | nft |
| project | projeto |
| families | famílias |
| impacted | afetadas |
| funds | fundos |
| crisis | crise |
| in | em |
| directly | diretamente |
| we | estamos |
| through | meio |
| the | as |
| this | deste |
EN CARE’s experience providing cash and voucher assistance in the wake of global emergencies has proven to be a cost-effective solution to distributing aid that also helps rebuild local businesses
PT A experiência da CARE no fornecimento de assistência em dinheiro e vouchers no despertar de emergências globais provou ser uma solução econômica para a distribuição de ajuda que também ajuda a reconstruir as empresas locais
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| global | globais |
| emergencies | emergências |
| solution | solução |
| rebuild | reconstruir |
| local | locais |
| businesses | empresas |
| proven | provou |
| assistance | assistência |
| helps | ajuda |
| experience | experiência |
| be | ser |
| in | em |
| distributing | distribuição |
| of | de |
| a | uma |
| cares | da |
| also | também |
| and | e |
| the | as |
EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store
PT Você pode obter a Carteira Bitcoin Cash iOS na iOS App Store ou Download a Carteira Bitcoin Cash Android da Google Play Store
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| ios | ios |
| bitcoin | bitcoin |
| app | app |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
| or | ou |
| download | download |
| wallet | carteira |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
EN Now also, buy Bitcoin Cash with cash
PT Agora também, compra Bitcoin Cash com dinheiro efetivo
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| now | agora |
| buy | compra |
| bitcoin | bitcoin |
| cash | dinheiro |
| also | também |
EN We have created Tikebit, an international network operating since 2015, with hundreds of shops at street level where you can buy Bitcoin Cash with cash quickly, easily and with all the security that a local business can offer you
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Bitcoin Cash com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| tikebit | tikebit |
| network | rede |
| street | ruas |
| bitcoin | bitcoin |
| cash | dinheiro |
| security | segurança |
| international | internacional |
| offer | oferecer |
| the | a |
| shops | lojas |
| buy | comprar |
| quickly | rápida |
| a | um |
| local | local |
| where | onde |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| can | pode |
| operating | em |
| and | e |
| with | nas |
| business | com |
EN Withdraw Bitcoin Cash in cash through multiple channels.
PT Retira Bitcoin Cash em dinheiro efetivo através de múltiplas vias.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | dinheiro |
| multiple | múltiplas |
| in | em |
EN Cash, cash equivalents and short-term investments at March 31, 2020 totaled $105.3 million compared to $109.8 million and $95.3 million at December 31, 2019 and March 31, 2019, respectively.
PT Caixa, equivalentes de caixa e investimentos de curto prazo em 31 de março de 2020 totalizaram US $ 105,3 milhões em comparação com US $ 109,8 milhões e US $ 95,3 milhões em 31 de dezembro de 2019 e 31 de março de 2019, respectivamente.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| cash | caixa |
| equivalents | equivalentes |
| investments | investimentos |
| million | milhões |
| short | curto |
| term | prazo |
| march | março |
| december | dezembro |
| compared | comparação |
| to | em |
| and | e |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
PT Além disso, mais de 2.500 balcões Opos.Cash permitem a venda externa de ingressos diretamente em hotéis, postos de gasolina e em muitos outros locais
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| allow | permitem |
| external | externa |
| selling | venda |
| tickets | ingressos |
| directly | diretamente |
| hotels | hotéis |
| other | outros |
| locations | locais |
| many | muitos |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Conquest of the Euromoney Cash Management Survey 2020 Award as the Best Bank of Cash Management in Brazil in the categories of Market Leader and Best Service, awarded by the British magazine Euromoney;
PT Conquista do Prêmio Euromoney Cash Management Survey 2020, como o Melhor Banco de Cash Management do Brasil, nas categorias Líder de Mercado e Melhor Serviço, concedido pela revista britânica Euromoney;
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| award | prêmio |
| bank | banco |
| brazil | brasil |
| categories | categorias |
| market | mercado |
| leader | líder |
| awarded | concedido |
| british | britânica |
| magazine | revista |
| management | management |
| the | o |
| best | melhor |
| service | serviço |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Cash advance: Cover expenses with fast cash
PT Adiantamento em dinheiro: cubra despesas com dinheiro rápido
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| cash | dinheiro |
| expenses | despesas |
| fast | rápido |
| cover | em |
EN Receive up to 60% cash advance on the payment amount for a shipment to help protect your cash flow and cover shipment-related expenses
PT Receba até 60% de adiantamento em dinheiro sobre o valor do pagamento de um envio para ajudar a proteger seu fluxo de caixa e cobrir as despesas relacionadas ao envio
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| receive | receba |
| shipment | envio |
| flow | fluxo |
| cover | cobrir |
| expenses | despesas |
| related | relacionadas |
| a | um |
| payment | pagamento |
| to | ao |
| protect | proteger |
| amount | valor |
| and | e |
| help | ajudar |
| your | seu |
| the | o |
| cash | dinheiro |
EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store
PT Você pode obter a Carteira Bitcoin Cash iOS na iOS App Store ou Download a Carteira Bitcoin Cash Android da Google Play Store
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| ios | ios |
| bitcoin | bitcoin |
| app | app |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
| or | ou |
| download | download |
| wallet | carteira |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
PT Além disso, mais de 2.500 balcões Opos.Cash permitem a venda externa de ingressos diretamente em hotéis, postos de gasolina e em muitos outros locais
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| allow | permitem |
| external | externa |
| selling | venda |
| tickets | ingressos |
| directly | diretamente |
| hotels | hotéis |
| other | outros |
| locations | locais |
| many | muitos |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Payment is made on the high-quality automated payment machine Power.Cash which scores with versatile payment options and long operating periods, as well as its high cash and ticket capacity
PT O pagamento é feito na máquina de pagamento automatizada de alta qualidade Power.Cash, que oferece opções de pagamento versáteis e períodos operacionais longos, bem como possui alta capacidade de armazenamento de caixa e tickets
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| made | feito |
| long | longos |
| periods | períodos |
| ticket | tickets |
| payment | pagamento |
| automated | automatizada |
| machine | máquina |
| power | power |
| cash | caixa |
| options | opções |
| well | bem |
| capacity | capacidade |
| the | o |
| quality | qualidade |
| is | é |
| high | alta |
| as | como |
| and | e |
EN Conquest of the Euromoney Cash Management Survey 2020 Award as the Best Bank of Cash Management in Brazil in the categories of Market Leader and Best Service, awarded by the British magazine Euromoney;
PT Conquista do Prêmio Euromoney Cash Management Survey 2020, como o Melhor Banco de Cash Management do Brasil, nas categorias Líder de Mercado e Melhor Serviço, concedido pela revista britânica Euromoney;
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| award | prêmio |
| bank | banco |
| brazil | brasil |
| categories | categorias |
| market | mercado |
| leader | líder |
| awarded | concedido |
| british | britânica |
| magazine | revista |
| management | management |
| the | o |
| best | melhor |
| service | serviço |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card. We'll automatically convert at the best available rate provided by financial exchanges.
PT Se precisar de fazer um pagamento com cartão ou levantar dinheiro numa moeda que não pode possuir na sua conta Revolut, simplesmente pague utilizando o seu cartão Revolut. Nós iremos fazer a conversão com a melhor taxa disponibilizada no mercado.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| card | cartão |
| if | se |
| or | ou |
| rate | taxa |
| a | um |
| payment | pagamento |
| currency | moeda |
| best | melhor |
| with | utilizando |
| the | o |
| you | precisar |
| in | de |
| hold | que |
| at | na |
EN Purchase Bitcoin Cash with cash
PT Comprar Bitcoin Cash com dinheiro
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| purchase | comprar |
| bitcoin | bitcoin |
| cash | dinheiro |
EN Withdraw Bitcoin Cash in cash through multiple channels.
PT Retiradas Bitcoin Cash em dinheiro através de múltiplos canais.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | dinheiro |
| multiple | múltiplos |
| channels | canais |
| in | em |
EN Only have cash? You can convert your cash to a Visa prepaid debit card at one of the multiple kiosks located throughout the park at no charge.
PT Tem apenas dinheiro? Você pode convertê-lo em um cartão de débito pré-pago Visa em um dos vários quiosques localizados em todo o parque sem nenhum custo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| prepaid | pré-pago |
| debit | débito |
| park | parque |
| charge | custo |
| visa | visa |
| card | cartão |
| the | o |
| a | um |
| can | pode |
| of | de |
| no | sem |
| you | você |
| located | é |
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| cash | caixa |
| sale | venda |
| receipt | recebimento |
| journal | diário |
| credit | crédito |
| asset | ativo |
| is | é |
| general | geral |
| a | um |
| of | de |
| the | a |
EN There might have other sources of cash receipts. For example, taking a loan from a bank, interest receipts, the cash sale of assets, etc.
PT Pode haver outras fontes de recebimentos de caixa. Por exemplo, tomar um empréstimo de um banco, recebimentos de juros, venda de ativos em dinheiro, etc.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| might | pode |
| other | outras |
| sources | fontes |
| loan | empréstimo |
| bank | banco |
| interest | juros |
| sale | venda |
| assets | ativos |
| etc | etc |
| a | um |
| cash | dinheiro |
| of | de |
| example | exemplo |
EN The; special journal used for recording various transactions relating to cash payment is called a cash payment journal. Business concerns usually pay debts by cheques.
PT O; O diário especial usado para registrar várias transações relacionadas ao pagamento em dinheiro é chamado de diário de pagamento em dinheiro. As empresas geralmente pagam dívidas em cheques.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| journal | diário |
| recording | registrar |
| relating | relacionadas |
| called | chamado |
| is | é |
| transactions | transações |
| usually | geralmente |
| used | usado |
| payment | pagamento |
| business | empresas |
| the | o |
| special | especial |
EN Payment to accounts payable is an important item among the cash payment items and for this account payable provision for a separate debit, the money column is made in cash payment journal.
PT O pagamento a contas a pagar é um item importante entre os itens de pagamento à vista e para esta provisão de contas a pagar para um débito separado, a coluna dinheiro é feita no diário de pagamentos à vista.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| important | importante |
| provision | provisão |
| separate | separado |
| debit | débito |
| column | coluna |
| journal | diário |
| accounts | contas |
| is | é |
| a | um |
| payment | pagamento |
| money | dinheiro |
| this | esta |
| item | item |
| items | itens |
| and | e |
| the | o |
EN As purchase discount arises with various payments a separate purchase discount credit money column is kept in it. A cash credit column is provided for cash payment and cheque payment.
PT Como o desconto de compra surge com vários pagamentos, uma coluna separada de dinheiro de crédito de desconto de compra é mantida nela. Uma coluna de crédito em dinheiro é fornecida para pagamento em dinheiro e pagamento em cheque.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| discount | desconto |
| credit | crédito |
| column | coluna |
| kept | mantida |
| cheque | cheque |
| is | é |
| purchase | compra |
| payments | pagamentos |
| money | dinheiro |
| in | em |
| payment | pagamento |
| as | como |
| separate | separada |
| a | uma |
| and | e |
EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.
PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| other | diferentes |
| recorded | registradas |
| journal | diário |
| sales | vendas |
| etc | etc |
| or | ou |
| general | geral |
| transactions | transações |
| payment | pagamento |
| are | são |
| the | as |
| cash | dinheiro |
| in | em |
| special | especial |
EN By dynamically distributing it to the most available and responsive server pools, Cloudflare Spectrum and Load Balancing together help increase the uptime of your services.
PT Com uma distribuição dinâmica entre os repositórios de servidores mais disponíveis e responsivos, o Cloudflare Spectrum e o balanceamento de carga, juntos, ajudam a aumentar o tempo de atividade de seus serviços.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| dynamically | dinâmica |
| distributing | distribuição |
| available | disponíveis |
| responsive | responsivos |
| cloudflare | cloudflare |
| uptime | tempo de atividade |
| spectrum | spectrum |
| services | serviços |
| server | servidores |
| load | carga |
| help | ajudam |
| of | de |
| balancing | balanceamento |
| by | com |
| and | e |
| increase | aumentar |
| your | seus |
| the | o |
EN A container image registry for building, distributing, and deploying containers.
PT Um registro de imagens para criar, distribuir e implantar containers.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| image | imagens |
| distributing | distribuir |
| deploying | implantar |
| a | um |
| container | containers |
| and | e |
| for | de |
| registry | registro |
EN The ultimate tool for managing and distributing your business info
PT A ferramenta definitiva para gerenciar e distribuir informações sobre o seu negócio
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| distributing | distribuir |
| info | informações |
| tool | ferramenta |
| business | negócio |
| managing | gerenciar |
| the | o |
| and | e |
EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.
PT Ao distribuir palavras chave em grupos por posição e rastrear o seu progresso ao longo do tempo dá-lhe uma camada adicional de conhecimento.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| distributing | distribuir |
| groups | grupos |
| tracking | rastrear |
| layer | camada |
| insight | conhecimento |
| position | posição |
| progress | progresso |
| added | adicional |
| time | tempo |
| keywords | chave |
| and | e |
| of | do |
| an | uma |
| by | por |
EN Prominence is distributing, at no cost, a COVID-19 Tableau dashboard, metric workbook and instructional materials to healthcare provider organisations.
PT A Prominence está distribuindo gratuitamente um painel do Tableau sobre a COVID-19, uma pasta de trabalho e materiais informativos para prestadoras de serviços de saúde.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| distributing | distribuindo |
| workbook | pasta de trabalho |
| tableau | tableau |
| dashboard | painel |
| materials | materiais |
| healthcare | saúde |
| a | um |
| is | está |
| and | e |
| to | a |
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| studying | estudar |
| customers | consumidores |
| focusing | concentrar |
| distributing | distribuir |
| effectiveness | eficácia |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| quality | qualidade |
| high | grandes |
| can | pode |
| in | em |
| that | que |
EN Social currency. Does the sharer look good by distributing this content?
PT Moeda social. Será que compartilhar esse conteúdo faz o usuário passar uma boa impressão?
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| social | social |
| currency | moeda |
| good | boa |
| content | conteúdo |
| the | o |
| this | esse |
| look | que |
| by | passar |
EN In distributing its code, the developer packages the signature with the file or in an associated catalogue file.
PT Ao distribuir seu código, o desenvolvedor integra a assinatura ao arquivo ou em um arquivo de catálogo associado.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| distributing | distribuir |
| code | código |
| or | ou |
| an | um |
| associated | associado |
| catalogue | catálogo |
| developer | desenvolvedor |
| file | arquivo |
| signature | assinatura |
| in | em |
| the | o |
EN When you submit original content to iFixit, you retain the copyrights and can use your content in any way you like, including for commercial purposes and distributing it to other sites
PT Se você enviar conteúdos originais para a iFixit, você detém os direitos autorais e pode usar o seu conteúdo da forma que desejar, inclusive com fins comerciais e distribuição a outros sites
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| original | originais |
| copyrights | direitos autorais |
| commercial | comerciais |
| distributing | distribuição |
| other | outros |
| content | conteúdo |
| can | pode |
| use | usar |
| way | forma |
| sites | sites |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
| like | com |
EN Selecting, Aligning and Distributing
PT Selecionar, alinhar e distribuir
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| selecting | selecionar |
| aligning | alinhar |
| and | e |
| distributing | distribuir |
EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.
PT IP de origem: Este algoritmo gerará um hash do endereço IP acessando o balanceador de carga e distribui-lo para um servidor.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| source | origem |
| ip | ip |
| algorithm | algoritmo |
| generate | gerar |
| accessing | acessando |
| load | carga |
| server | servidor |
| hash | hash |
| a | um |
| it | lo |
| the | o |
| this | este |
| address | endereço |
| balancer | balanceador |
| to | para |
| and | e |
EN While these infrastructures offer new capabilities, widely distributing your core IT business services across hybrid structures can greatly reduce the level of control and visibility available.
PT Embora essas infraestruturas ofereçam novas capacidades, a distribuição ampla dos seus principais serviços de negócios de TI em estruturas híbridas pode reduzir consideravelmente o nível de controle e visibilidade disponíveis.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| new | novas |
| distributing | distribuição |
| core | principais |
| structures | estruturas |
| reduce | reduzir |
| level | nível |
| visibility | visibilidade |
| services | serviços |
| control | controle |
| available | disponíveis |
| capabilities | capacidades |
| can | pode |
| infrastructures | infraestruturas |
| it | ti |
| business | negócios |
| the | o |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building
PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| computing | computação |
| distributing | distribuir |
| storage | armazenamento |
| carrier | transportadora |
| point | ponto |
| presence | presença |
| cell | celular |
| tower | torre |
| smart | inteligente |
| building | edifício |
| abstract | abstract |
| is | is |
| network | rede |
| factory | fábrica |
| or | ou |
| enterprise | empresa |
| a | um |
| the | a |
| capabilities | recursos |
| of | de |
| just | just |
| and | e |
| at | na |
EN CARE temporarily revives the CARE Package, distributing 600,000 of them to help stave off hunger during the winter food shortage in the crumbling Soviet Union
PT A CARE revive temporariamente o Pacote CARE, distribuindo 600,000 deles para ajudar a acabar com a fome durante a escassez de alimentos no inverno na decadente União Soviética
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| temporarily | temporariamente |
| package | pacote |
| distributing | distribuindo |
| hunger | fome |
| winter | inverno |
| shortage | escassez |
| union | união |
| care | care |
| help | ajudar |
| the | o |
| of | de |
| during | durante |
EN CARE worked in Cambodia between 1973 and 1975, distributing food, providing medical assistance and improving education
PT A CARE trabalhou no Camboja entre 1973 e 1975, distribuindo alimentos, fornecendo assistência médica e melhorando a educação
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| worked | trabalhou |
| cambodia | camboja |
| distributing | distribuindo |
| providing | fornecendo |
| medical | médica |
| improving | melhorando |
| education | educação |
| care | care |
| assistance | assistência |
| in | no |
| between | entre |
| and | e |
| food | alimentos |
EN Our activities range from setting up hospitals in India to helping train vaccinators and volunteers in Bangladesh, to distributing vaccines in South Sudan
PT Nossas atividades vão desde a criação de hospitais na Índia até ajudar a treinar vacinadores e voluntários em Bangladesh, até a distribuição de vacinas no Sudão do Sul
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| activities | atividades |
| hospitals | hospitais |
| helping | ajudar |
| volunteers | voluntários |
| bangladesh | bangladesh |
| distributing | distribuição |
| vaccines | vacinas |
| sudan | sudão |
| india | Índia |
| south | sul |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN Larger lights are better for distributing illumination—don’t be afraid to get them in close to you
PT As luzes maiores são melhores para distribuir a iluminação - não tenha medo de colocá-las perto de você
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| lights | luzes |
| distributing | distribuir |
| illumination | iluminação |
| afraid | medo |
| close | perto |
| better | melhores |
| larger | maiores |
| are | são |
| you | você |
| get | tenha |
| to | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
cash to cash cash based assistance distributing distributing vaccines distributing illumination—don’t managing and distributing distributing seeds distributing assets distributing content distributing content helps dynamically distributing focusing on distributing distributing computing distributing workloads seamlessly distributing chain letters remotely distributing software distributing the url managing and distributing instead of distributing platforms for distributing distributing that content distributing companies distributing any application whether distributing packages team is distributing distributing food distributing its code distributing a password distributing its products distributing funds raised cash bitcoin cash hard earned cash withdraw cash buy bitcoin cash extra cash johnny cash real cash cash donations cash directly cash deposit receive cash payments cash assistance bitcoin cash network cash account cash management cash rate cash drawers since bitcoin cash would cashTerjemahkan distributing cash based assistance ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia