EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
"software upgrade" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Polandia berikut:
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
PL Tagi:aktualizacja klucza DKIM z 1024-bit do 2048-bit, klucze DKIM, Microsoft DKIM ręczna aktualizacja klucza, Microsoft O365 DKIM aktualizacja klucza, aktualizacjakluczy DKIM
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
tags | tagi |
dkim | dkim |
key | klucza |
to | do |
keys | klucze |
microsoft | microsoft |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | aktualizacji |
new | nowego |
on | na |
can | możesz |
at | w |
to | do |
plan | plan |
page | stronie |
account | konta |
EN To upgrade an annual subscription to Jira Software Cloud Premium, please contact our Customer Advocate team for a prorated upgrade quote.
PL Aby uaktualnić roczną subskrypcję do Jira Software Cloud Premium, skontaktuj się z naszym Zespołem doradców w celu uzyskania proporcjonalnej wyceny uaktualnienia.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | uaktualnienia |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
contact | skontaktuj |
team | zespołem |
to | do |
our | w |
EN When You attempt to play such content, WM-DRM Software built by Microsoft will notify You that a WM-DRM Upgrade is required and then ask for Your consent before the WM-DRM Upgrade is downloaded
PL W przypadku próby odtworzenia przez Użytkownika takich treści Oprogramowanie WM-DRM firmy Microsoft powiadomi Użytkownika, że wymagane jest Uaktualnienie WM-DRM, a następnie poprosi o zgodę Użytkownika na pobranie Uaktualnienia WM-DRM
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
content | treści |
software | oprogramowanie |
microsoft | microsoft |
required | wymagane |
by | przez |
a | a |
is | jest |
such | takich |
you | ci |
before | w |
upgrade | uaktualnienia |
EN To upgrade an annual subscription to Jira Software Cloud Premium, please contact our Customer Advocate team for a prorated upgrade quote.
PL Aby uaktualnić roczną subskrypcję do Jira Software Cloud Premium, skontaktuj się z naszym Zespołem doradców w celu uzyskania proporcjonalnej wyceny uaktualnienia.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | uaktualnienia |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
contact | skontaktuj |
team | zespołem |
to | do |
our | w |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
PL Nadal będzie można podnieść lub obniżyć poziom użytkowników rozwiązania Bamboo do momentu opublikowania wersji Data Center. Po tym terminie nie będzie można podnieść ani obniżyć poziomu użytkowników licencji Bamboo Server.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
able | można |
data | data |
center | center |
server | server |
license | licencji |
to | do |
or | lub |
still | nadal |
after | po |
you | nie |
version | wersji |
EN To verify your upgrade cost, please create an upgrade quote via my.atlassian.com or contact us for assistance.
PL Aby sprawdzić koszt uaktualnienia, utwórz wycenę dotyczącą uaktualnienia za pośrednictwem witryny my.atlassian.com lub skontaktuj się z nami w celu uzyskania pomocy.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | uaktualnienia |
cost | koszt |
create | utwórz |
atlassian | atlassian |
or | lub |
contact | skontaktuj |
us | nami |
to | aby |
assistance | pomocy |
EN If You do not agree to the terms and conditions of any Upgrade You must notify Corel within (10) business days, and, in such case, Your rights to use the Upgrade will be terminated.
PL Jeśli Użytkownik nie wyrazi zgody na warunki któregokolwiek Uaktualnienia, będzie musiał powiadomić o tym firmę Corel w ciągu (10) dni roboczych, a w takim przypadku prawa Użytkownika do korzystania z Uaktualnienia zostaną anulowane.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
agree | zgody |
upgrade | uaktualnienia |
business | firm |
days | dni |
rights | prawa |
if | jeśli |
case | przypadku |
not | nie |
to | do |
of | z |
in | w |
terms | warunki |
EN To verify your upgrade cost, please create an upgrade quote via my.atlassian.com or contact us for assistance.
PL Aby sprawdzić koszt uaktualnienia, utwórz wycenę dotyczącą uaktualnienia za pośrednictwem witryny my.atlassian.com lub skontaktuj się z nami w celu uzyskania pomocy.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
upgrade | uaktualnienia |
cost | koszt |
create | utwórz |
atlassian | atlassian |
or | lub |
contact | skontaktuj |
us | nami |
to | aby |
assistance | pomocy |
EN If you upgrade your Data Center product license before you upgrade your apps, they may stop working.
PL Przejście na wersję Data Center przed uaktualnieniem aplikacji może sprawić, że aplikacje te przestaną działać.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
data | data |
center | center |
may | może |
working | działa |
before | przed |
stop | na |
they | że |
apps | aplikacje |
EN Repair/upgrade ? replace or upgrade key components instead of the entire device
PL Naprawa/ modernizacja - wymiana lub modernizacja kluczowych komponentów zamiast całego urządzenia
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
or | lub |
key | kluczowych |
entire | całego |
device | urządzenia |
instead | zamiast |
EN If you want to upgrade your current VPS plan, go to your Hostinger account and locate the Upgrade button in the Members Area. We promise the process will be quick and hassle-free.
PL Aby rozszerzyć swój obecny plan VPS, przejdź do swojego konta Hostinger i znajdź przycisk "Rozszerz" w obszarze dla klientów. Z naszej strony obiecujemy, że proces ten będzie szybki i bezproblemowy.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
current | obecny |
plan | plan |
account | konta |
button | przycisk |
in | w |
area | obszarze |
process | proces |
quick | szybki |
to | do |
EN Can I upgrade my free account to a paid one? Of course, you can upgrade your GetResponse Free account whenever you want directly in your GetResponse account.
PL Czy mogę przejść na konto płatne? W każdej chwili możesz przejść z planu darmowego na płatny, bezpośrednio w Twoim koncie GetResponse.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
can | możesz |
free | darmowego |
in | w |
my | czy |
account | konto |
directly | bezpośrednio |
of | z |
paid | płatne |
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
PL Funkcje tworzenia kont podrzędnych i aktualizacji kont nie są już dostępne w systemach PlayStation 3, PS Vita i PSP. Nadal można tworzyć i aktualizować konta dziecka na PS4 i w Internecie.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
feature | funkcja |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
free | darmowy |
trial | próbny |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
software | software |
of | z |
to | aby |
in | w |
start | rozpocząć |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
feature | funkcja |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
free | darmowy |
trial | próbny |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
software | software |
of | z |
to | aby |
in | w |
start | rozpocząć |
EN For example if you are on Jira Software 7.5.0, you should upgrade to Jira Software 7.5.3 proactively
PL Przykładowo klienci korzystający z rozwiązania Jira Software 7.5.0, powinni proaktywnie dokonać uaktualnienia do wersji Jira Software 7.5.3
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
you | z |
jira | jira |
proactively | proaktywnie |
software | software |
to | do |
upgrade | uaktualnienia |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
reviews | opinie |
antivirus | antywirusowy |
most | najbardziej |
automatically | automatycznie |
third-party | trzecich |
signature | podpis |
by | przez |
software | oprogramowania |
through | w |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
PL Inżynier QA, tester oprogramowania lub inżynier testu oprogramowania, tester zapewnienia jakości (QA) rozwija plany testów do testowania nowego i istniejącego oprogramowania, kodu debugowania i poprawy użyteczności programów oprogramowania
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
engineer | inżynier |
or | lub |
quality | jakości |
plans | plany |
new | nowego |
to | do |
programs | programów |
code | kodu |
software | oprogramowania |
test | test |
improve | poprawy |
the | i |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
reviews | opinie |
antivirus | antywirusowy |
most | najbardziej |
automatically | automatycznie |
third-party | trzecich |
signature | podpis |
by | przez |
software | oprogramowania |
through | w |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
PL Narzędzie Jira Software zostało opracowane dla zespołów programistycznych. Oferuje zaawansowane rozwiązania do integracji narzędzi dla programistów oraz najważniejsze funkcje wymagane do tworzenia oprogramowania z wykorzystaniem metodyk Agile.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
jira | jira |
teams | zespołów |
integrations | integracji |
required | wymagane |
agile | agile |
development | tworzenia |
software | oprogramowania |
important | najważniejsze |
features | funkcje |
most | z |
and | oraz |
EN Upgrade: Software maintenance will commence from the date of payment confirmation.
PL Uaktualnienie do wyższej wersji: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu potwierdzenia płatności.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
software | oprogramowania |
date | dniu |
payment | płatności |
confirmation | potwierdzenia |
maintenance | obsługa |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PL Jeśli obecnie korzystasz z planu Jira Software Standard, Jira Service Management Standard lub Confluence Standard, możesz w dowolnej chwili dokonać uaktualnienia do planu Premium za pośrednictwem strony Zarządzaj subskrypcjami w witrynie Cloud.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
upgrade | uaktualnienia |
cloud | cloud |
software | software |
standard | standard |
or | lub |
premium | premium |
manage | zarządzaj |
if | jeśli |
currently | obecnie |
to | do |
of | z |
management | management |
you can | możesz |
using | za |
service | service |
EN To begin using Advanced Roadmaps in cloud, upgrade the product plan to Jira Software Cloud Premium to start your 30-day free trial
PL Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij plan produktu do Jira Software Cloud Premium i rozpocznij 30-dniowy okres próbny
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
cloud | cloud |
plan | plan |
jira | jira |
premium | premium |
trial | próbny |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
software | software |
day | okres |
to | do |
in | w |
the | i |
start | rozpocząć |
EN Here you can upgrade to the latest version for a special price. Have your account registration information or the serial number for your software ready.
PL Tu możesz zaktualizować swój program . W tym celu przygotuj proszę dane logowania do swojego konta lub numer seryjny posiadanego produktu.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
can | możesz |
special | w |
account | konta |
information | dane |
number | numer |
software | program |
to | do |
or | lub |
your | swojego |
EN Switch to the FreeOffice with paramount confidence, and you will never upgrade any premium software costing money for sure."
PL Bez cienia wątpliwości możesz zdecydować się na FreeOffice, a już na pewno nigdy nie kupisz żadnego uaktualnienia drogiego oprogramowania”.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
upgrade | uaktualnienia |
software | oprogramowania |
premium | na |
EN AdRem Software technical support gives the priority to customers who own a valid Upgrade Subscription with Maintenance and Support.
PL Priorytetowy dostęp do wsparcia technicznego firmy AdRem Software oferowany jest klientom z ważną subskrypcją aktualizacji i usługą wsparcia technicznego.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
adrem | adrem |
technical | technicznego |
customers | klientom |
to | do |
upgrade | aktualizacji |
and | i |
support | wsparcia |
own | z |
EN Upgrade your toolset at any time with a simple software license, making Zebra’s Fixed Industrial Scanners and Machine Vision Smart Cameras even easier to set up, deploy and run.
PL Unowocześnij swój zestaw narzędzi w dowolnym momencie dzięki prostej licencji na oprogramowanie, aby ułatwić konfigurację, wdrożenie i obsługę skanerów stacjonarnych dla przemysłu i przemysłowych systemów wizyjnych.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
time | momencie |
simple | prostej |
license | licencji |
fixed | stacjonarnych |
set | zestaw |
deploy | wdrożenie |
at | w |
software | oprogramowanie |
to | aby |
EN License ICONICS products, activate or upgrade your software, and access FAQs and the licensing Info Center.
PL Licencjonuj produkty ICONICS, aktywuj lub aktualizuj oprogramowanie i uzyskaj dostęp do FAQ oraz Centrum Informacyjnego.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
activate | aktywuj |
or | lub |
software | oprogramowanie |
access | uzyskaj |
center | centrum |
products | produkty |
EN Here you can upgrade to the latest version for a special price. Have your account registration information or the serial number for your software ready.
PL Tu możesz zaktualizować swój program . W tym celu przygotuj proszę dane logowania do swojego konta lub numer seryjny posiadanego produktu.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
can | możesz |
special | w |
account | konta |
information | dane |
number | numer |
software | program |
to | do |
or | lub |
your | swojego |
EN Secure Content Owners may also require You to upgrade some of the WM-DRM components distributed with the Software ("WM-DRM Upgrades") before accessing their content
PL Właściciele Zabezpieczonych Treści mogą ponadto wymagać od Użytkownika uaktualnienia pewnych komponentów WM-DRM dystrybuowanych wraz z Oprogramowaniem („Uaktualnienia WM-DRM”) przed uzyskaniem dostępu do ich treści
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
content | treści |
owners | właściciele |
require | wymaga |
software | oprogramowaniem |
to | do |
of | z |
upgrades | uaktualnienia |
their | ich |
before | przed |
EN An Upgrade will generally be designated by a version number change in the Software immediately to either the right or the left of the decimal (e.g
PL Uaktualnienie będzie zwykle związane ze zmianą oznaczenia wersji Oprogramowania przed kropką lub po niej (np
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
number | przed |
change | zmian |
software | oprogramowania |
or | lub |
version | wersji |
EN You may not remove any titles, trademarks or trade names, copyright notices, legends, or other proprietary markings on the Software, Upgrade and the Documentation
PL Użytkownik nie może usuwać żadnych tytułów, znaków towarowych ani nazw handlowych, informacji o prawach autorskich, legend ani innych oznaczeń własności znajdujących się na Oprogramowaniu, Uaktualnieniach czy Dokumentacji
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
titles | tytułów |
names | nazw |
copyright | autorskich |
other | innych |
software | oprogramowaniu |
on | na |
not | nie |
documentation | dokumentacji |
may | może |
or | czy |
EN You may not modify or create derivative works based upon the Software, Upgrade and the Documentation.
PL Użytkownik nie może modyfikować Oprogramowania, Uaktualnień i Dokumentacji ani tworzyć na ich podstawie dzieł pochodnych.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
based | podstawie |
documentation | dokumentacji |
modify | modyfikować |
software | oprogramowania |
the | i |
or | ani |
not | nie |
create | tworzyć |
EN Upgrade: Software maintenance will commence from the date of payment confirmation.
PL Uaktualnienie do wyższej wersji: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu potwierdzenia płatności.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
software | oprogramowania |
date | dniu |
payment | płatności |
confirmation | potwierdzenia |
maintenance | obsługa |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PL Jeśli obecnie korzystasz z planu Jira Software Standard, Jira Service Management Standard lub Confluence Standard, możesz w dowolnej chwili dokonać uaktualnienia do planu Premium za pośrednictwem strony Zarządzaj subskrypcjami w witrynie Cloud.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
upgrade | uaktualnienia |
cloud | cloud |
software | software |
standard | standard |
or | lub |
premium | premium |
manage | zarządzaj |
if | jeśli |
currently | obecnie |
to | do |
of | z |
management | management |
you can | możesz |
using | za |
service | service |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Software Server license(s)
PL Od 15 lutego 2022 czasu PT nie można już uaktualniać do niższego ani wyższego poziomu ilościowego użytkowników w przypadku licencji Jira Software Server
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
february | lutego |
tier | poziomu |
jira | jira |
server | server |
license | licencji |
software | software |
for | od |
cannot | nie można |
or | ani |
your | czasu |
you | nie |
EN To begin using Advanced Roadmaps in cloud, upgrade the product plan to Jira Software Cloud Premium to start your 30-day free trial
PL Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij plan produktu do Jira Software Cloud Premium i rozpocznij 30-dniowy okres próbny
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
cloud | cloud |
plan | plan |
jira | jira |
premium | premium |
trial | próbny |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
software | software |
day | okres |
to | do |
in | w |
the | i |
start | rozpocząć |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
PL Jira Software to narzędzie przeznaczone dla wszystkich członków zespołu programistów, które służy do planowania, śledzenia procesu tworzenia i wdrażania oprogramowania wysokiej jakości.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
jira | jira |
software | oprogramowania |
member | członków |
team | zespołu |
plan | planowania |
to | do |
every | w |
EN We do not take software submissions from publishers. The site is user focused, we analyse the software market daily for popular software to add.
PL Nie przyjmujemy propozycji umieszczenia oprogramowania od wydawców. Serwis jest zorientowany na użytkowników, codziennie analizujemy rynek oprogramowania w poszukiwaniu popularnych programów.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
market | rynek |
daily | codziennie |
popular | popularnych |
software | oprogramowania |
is | jest |
for | na |
from | od |
user | użytkowników |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan