EN Get a total view of your endpoints everywhere, and discover simple, automated workplace management
EN Get a total view of your endpoints everywhere, and discover simple, automated workplace management
PL Uzyskaj kompleksowy wgląd w punkty końcowe na całym świecie i odkryj proste, zautomatyzowane zarządzanie miejscem pracy.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
get | uzyskaj |
view | wgląd |
endpoints | punkty końcowe |
discover | odkryj |
automated | zautomatyzowane |
workplace | pracy |
management | zarządzanie |
simple | proste |
everywhere | na |
EN Ready to help us make the Everywhere Workplace possible? Learn more about becoming part of our team.
PL Czy jesteś gotowy, aby pomóc nam w umożliwieniu pracy w dowolnym miejscu? Dowiedz się więcej o tym, jak stać się częścią naszego zespołu.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
ready | gotowy |
help | pomóc |
learn | dowiedz |
team | zespołu |
to | aby |
us | nam |
workplace | pracy |
make | w |
EN Ivanti has re-imagined security for the everywhere workplace.
PL Firma Ivanti na nowo definiuje bezpieczeństwo w każdym miejscu pracy.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
ivanti | ivanti |
security | bezpieczeństwo |
workplace | pracy |
for | na |
EN Threats are growing in volume and sophistication and zero trust is the right solution for the Everywhere Workplace. Get the latest content and insights now.
PL Wraz z rosnącą liczbą zagrożeń oraz ich wyrafinowaniem, zerowe zaufanie jest właściwym rozwiązaniem dla mobilnego miejsca pracy.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
trust | zaufanie |
solution | rozwiązaniem |
workplace | pracy |
threats | zagrożeń |
in | w |
the | oraz |
for | dla |
is | jest |
get | z |
EN Ensure the integrity of your applications with automated privilege and policy management across your Everywhere Workplace.
PL Zapewnij integralność swoich aplikacji dzięki zautomatyzowanemu zarządzaniu uprawnieniami i politykami w ramach Everywhere Workplace.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
ensure | zapewnij |
applications | aplikacji |
management | zarządzaniu |
across | w |
EN Simplify security for the Everywhere Workplace with powerful tools that integrate the best in patch management, privilege management, and more.
PL Uproszczone zabezpieczenia dla Everywhere Workplace dzięki zaawansowanym narzędziom, które integrują najlepsze rozwiązania w zakresie zarządzania poprawkami, zarządzania uprawnieniami i nie tylko.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
security | zabezpieczenia |
best | najlepsze |
in | w |
management | zarządzania |
and | i |
more | nie |
EN Secure your everywhere workplace
PL Zabezpiecz swoje miejsce pracy w dowolnym lokalizacji
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
secure | w |
your | swoje |
workplace | pracy |
EN Secure your workplace everywhere
PL Zabezpiecz swoje miejsce pracy w dowolnej lokalizacji
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
secure | w |
your | swoje |
workplace | pracy |
EN Manage your Everywhere Workplace
PL Zarządzaj swoim miejscem pracy w każdym miejscu (Everywhere Workplace)
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
your | swoim |
manage | zarządzaj |
workplace | pracy |
EN Power and protect your teams from cloud to edge with Ivanti Neurons, the hyperautomation platform for the Everywhere Workplace. Delivering the power of self-healing has never been so simple.
PL Wzmacniaj i chroń swoje zespoły – od chmury po same lrawędzie – dzięki Ivanti Neurons, platformie hiperautomacyjnej przeznaczonej dla każdego miejsca pracy. Samodzielne usuwanie problemów nigdy nie było tak proste.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
teams | zespoły |
cloud | chmury |
ivanti | ivanti |
platform | platformie |
workplace | pracy |
simple | proste |
EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.
PL Ivanti Neurons to platforma zmieniająca zasady gry, która upraszcza i automatyzuje środowisko IT, zapewniając bezprecedensową kontrolę i zarządzanie miejscem pracy w dowolnej lokalizacji.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
ivanti | ivanti |
platform | platforma |
simplifies | upraszcza |
workplace | pracy |
it | to |
management | zarządzanie |
EN Power and protect your Everywhere Workplace
PL Wzmacniaj i chroń swoje miejsce pracy w każdej lokalizacji
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
workplace | pracy |
EN Make your Everywhere Workplace possible
PL Zapewnij sobie możliwość korzystania z Everywhere Workplace
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
make | z |
your | sobie |
EN Security for the Everywhere Workplace
PL Bezpieczeństwo dla Everywhere Workplace
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
security | bezpieczeństwo |
for | dla |
EN Managed Workplace ▷ Clever solutions in the workplace
PL Zarządzenie miejscem pracy ► Inteligentne rozwiązania w miejscu pracy
EN Modern Workplace ✓ The digital workplace of the future ➥ We make sure that your digital workplaces work perfectly. ✓ Learn more
PL Nowoczesne miejsca pracy ✓ Cyfrowe miejsce pracy w przyszłości ➥ Dbamy o to, aby cyfrowe stanowiska pracy działały idealnie. ✓ Dowiedz się więcej
EN Workplace Security in the Modern Workplace.
PL Bezpieczeństwo w miejscu pracy.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
workplace | pracy |
security | bezpieczeństwo |
in | w |
EN This will contribute to improvement in the health and lives of all peoples, everywhere
PL Przyczyni się to do poprawy jakości zdrowia i życia wszystkich narodów na całym świecie
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
improvement | poprawy |
health | zdrowia |
in | w |
to | do |
and | i |
EN We maximize traction. Whether you’re hugging a curve or a cliff and everywhere in between, we help put your vehicle’s power to the ground safely and efficiently.
PL Maksymalizujemy trakcję. Niezależnie od tego, czy wchodzisz w zakręt, czy zbliżasz się do klifu, a może jesteś na prostej drodze, pomożemy bezpiecznie i wydajnie wykorzystać moc Twojego pojazdu na każdym podłożu.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
help | pomożemy |
efficiently | wydajnie |
in | w |
to | do |
a | a |
power | moc |
safely | bezpiecznie |
your | twojego |
and | i |
EN Marketplace apps are available to customers everywhere, except for those in trade embargoed countries subject to US export restrictions.
PL Aplikacje ze sklepu Marketplace są dostępne dla klientów na całym świecie, z wyjątkiem klientów w krajach objętych embargiem handlowym wynikającym z ograniczeń eksportowych Stanów Zjednoczonych.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
marketplace | sklepu |
apps | aplikacje |
customers | klientów |
except | z wyjątkiem |
countries | krajach |
in | w |
subject | z |
everywhere | na |
EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
PL A dzięki RoboForm Everywhere można nawet synchronizować zmiany w tożsamościach na wszystkich swoich urządzeniach
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
roboform | roboform |
can | można |
changes | zmiany |
devices | urządzeniach |
even | nawet |
across | w |
you | to |
your | swoich |
EN Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
PL Uwaga: przyznanie dostępu w nagłych wypadkach dotyczy tylko użytkowników RoboForm Everywhere z aktywną subskrypcją.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
note | uwaga |
roboform | roboform |
users | użytkowników |
only | tylko |
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
PL Aplikacji RoboForm Everywhere możesz używać do synchronizacji danych RoboForm we wszystkich przeglądarkach i urządzeniach, zapewniając sobie łatwy dostęp w każdym miejscu.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
roboform | roboform |
sync | synchronizacji |
data | danych |
devices | urządzeniach |
to | do |
across | w |
EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.
PL Nie martw się o utratę danych. Wersji RoboForm Everywhere możesz używać do tworzenia kopii zapasowych swoich danych w naszej bezpiecznej chmurze.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
data | danych |
roboform | roboform |
cloud | chmurze |
to | do |
your | nie |
our | w |
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
PL Dzięki funkcji RoboForm Everywhere zabezpieczającej udostępnianie folderów możesz udostępniać wiele loginów innym użytkownikom. Poszczególnym użytkownikom można przyznawać określone poziomy dostępu w zależności od ich potrzeb.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
multiple | wiele |
logins | loginów |
others | innym |
roboform | roboform |
folder | folder |
feature | funkcji |
levels | poziomy |
users | użytkownikom |
needs | potrzeb |
their | ich |
using | w |
share | od |
EN RoboForm Everywhere users receive 24/7/365 priority customer support
PL Użytkownicy Everywhere mogą kontaktować się z naszym profesjonalnym i specjalnie dedykowanym personelem obsługi klienta za pośrednictwem poczty elektronicznej 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
everywhere | na |
support | z |
users | użytkownicy |
customer | klienta |
EN Give your spouse, kids, and other family members the same peace of mind that you have with up to 5 Everywhere accounts under a single subscription.
PL Zapewnij współmałżonkowi, dzieciom i innym członkom rodziny taki sam spokój ducha, jakim Ty się cieszysz, korzystając nawet z 5 kont Everywhere w ramach jednej subskrypcji.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
other | innym |
family | rodziny |
members | członkom |
peace | spokój |
accounts | kont |
subscription | subskrypcji |
of | z |
same | sam |
under | w |
EN RoboForm Everywhere users receive 24/7/365 customer support.
PL Użytkownicy RoboForm Everywhere mają dostęp do pomocy technicznej przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
roboform | roboform |
everywhere | na |
users | użytkownicy |
receive | do |
support | pomocy |
EN Download an adblock VPN to block ads everywhere
PL Pobierz VPN z blokadą reklam i zablokuj wszystkie reklamy
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
download | pobierz |
vpn | vpn |
to | wszystkie |
ads | reklamy |
EN Soon, hosting companies everywhere knew about our success and they wanted to join the rankingCoach family
PL Wkrótce firmy hostingowe na całym świecie wiedziały o naszym sukcesie i chciały dołączyć do rodziny rankingCoach
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
soon | wkrótce |
hosting | hostingowe |
family | rodziny |
about | o |
join | dołączyć |
rankingcoach | rankingcoach |
to | do |
the | i |
companies | firmy |
everywhere | na |
EN How can you effectively manage and protect your assets everywhere if you can’t see them? With Ivanti, you can
PL Jak można skutecznie zarządzać swoimi zasobami i chronić je wszędzie, jeśli ich nie widać? Dzięki Ivanti można
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
can | można |
effectively | skutecznie |
protect | chroni |
assets | zasobami |
ivanti | ivanti |
if | jeśli |
you | nie |
everywhere | na |
them | ich |
EN Our discovery solution lets you enjoy full-spectrum visibility of your IT landscape so you can manage, secure and optimise it—everywhere
PL Nasze rozwiązanie Discovery pozwala cieszyć się pełnym wglądem w środowisko IT, dzięki czemu można nim zarządzać oraz je zabezpieczać i optymalizować dosłownie wszędzie.
EN Give users everywhere secure and continuous VPN access from any device.
PL Zapewnij użytkownikom na całym świecie bezpieczny i stały dostęp do sieci VPN z dowolnego urządzenia.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
users | użytkownikom |
vpn | vpn |
device | urządzenia |
and | i |
any | z |
EN Keep your company secure everywhere with our simplified, automated patch management solution.
PL Zapewnij firmie bezpieczeństwo w każdym miejscu dzięki naszemu uproszczonemu, zautomatyzowanemu rozwiązaniu do zarządzania poprawkami.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
solution | rozwiązaniu |
company | firmie |
management | zarządzania |
keep | do |
our | w |
EN See it all. Secure it all. Everywhere.
PL Zobacz wszystko. Zabezpiecz wszystko. Wszędzie.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
see | zobacz |
all | wszystko |
EN Manage and secure users everywhere across Windows, macOS, Linux, IoT and Chrome OS
PL Zarządzaj i zabezpieczaj użytkowników wszędzie w systemach Windows, macOS, Linux, IoT i Chrome OS.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
manage | zarządzaj |
and | i |
linux | linux |
iot | iot |
os | os |
users | użytkowników |
across | w |
EN Your Bitcoin wallet will be available everywhere, on the go, adjusting to you: iOS, Android and Web
PL Twój portfel Bitcoin będzie dostępny wszędzie, gdziekolwiek jesteś, dostosowując się do Ciebie: iOS, Android i Internet
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
android | android |
web | internet |
to | do |
ios | ios |
EN The use of blockchain technology is everywhere: multinationals, governments, banks, ...
PL Wykorzystanie technologii blockchain jest wszędzie: korporacje międzynarodowe, rządy, banki ...
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
blockchain | blockchain |
technology | technologii |
is | jest |
governments | rządy |
banks | banki |
EN Break the limits, drop your music data everywhere!
PL Przełamuj granice, zrzucaj swoje dane muzyczne wszędzie!
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
your | swoje |
music | muzyczne |
data | dane |
EN Three Ways Ford Foundation?s Shift To Inequality Will Affect Nonprofits Everywhere
PL Trzy sposoby, w jakie przejście Fundacji Forda do nierówności wpłynie na organizacje non-profit na całym świecie
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
ways | sposoby |
foundation | fundacji |
everywhere | na |
to | do |
three | trzy |
EN Start now. Find every asset, everywhere, with Ivanti’s Discovery solutions.
PL Zacznij od znalezienia każdego zasobu w dowolnym miejscu dzięki rozwiązaniom Ivanti Discovery.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
start | zacznij |
now | miejscu |
find | znalezienia |
every | w |
EN Ensure peace of mind everywhere your business works with Ivanti’s zero-trust security solutions.
PL Zapewnij bezpieczeństwo wszędzie tam, gdzie Twoja firma prowadzi działalność, korzystając z rozwiązań bezpieczeństwa typu „zero zaufania” firmy Ivanti.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
of | z |
your | twoja |
business | firmy |
ensure | zapewnij |
security | bezpieczeństwa |
EN Maps are the geographic container for the data layers and analytics you want to work with. GIS maps are easily shared and embedded in apps, and accessible by virtually everyone, everywhere.
PL Mapy to geograficzny kontener na warstwy danych i analizy. Mapy GIS można z łatwością udostępniać i wbudowywać w aplikacje, sprawiając, że są one dostępne wszędzie i dla wszystkich.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
maps | mapy |
container | kontener |
layers | warstwy |
gis | gis |
apps | aplikacje |
data | danych |
in | w |
and | i |
analytics | analizy |
EN GIS apps work virtually everywhere: on your mobile phones, tablets, in web browsers, and on desktops.
PL Aplikacje GIS działają praktycznie wszędzie: na smartfonach, tabletach, w przeglądarkach internetowych i na komputerach stacjonarnych.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
gis | gis |
apps | aplikacje |
on | na |
in | w |
web | internetowych |
virtually | praktycznie |
EN Everywhere you use Microsoft Edge to browse the web, you’ll want the protection of Keeper as your password manager and digital vault
PL Na wszystkich stronach internetowych, z których korzystasz przy użyciu Microsoft Edge, będzie Ci potrzebna ochrona menedżera haseł i sejfu cyfrowego Keeper
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
protection | ochrona |
digital | cyfrowego |
web | internetowych |
of | z |
everywhere | na |
EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Opera.
PL Keeper umożliwia proste generowanie i przechowywanie silnych haseł na wszystkich stronach internetowych, z których korzystasz w Opera.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
easily | proste |
generate | generowanie |
store | przechowywanie |
strong | silnych |
opera | opera |
keeper | keeper |
passwords | haseł |
with | z |
and | i |
everywhere | na |
EN We profile users based on data from mobile devices that accompany them almost everywhere
PL Profilujemy użytkowników w oparciu o dane z urządzeń mobilnych, które towarzyszą im niemal wszędzie
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
data | dane |
mobile | mobilnych |
users | użytkowników |
almost | w |
EN Take WebShield with you. Everywhere.
PL Zabierz WebShield ze sobą. Wszędzie.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
you | ze |
EN Your personal information is everywhere. So are fraudsters. Protect yourself now with our powerful and comprehensive identity protection.
PL Twoje dane osobowe są wszędzie. Podobnie jak oszuści. Zapewnij sobie ochronę z zaawansowanym i wszechstronnym rozwiązaniem do ochrony prywatności.
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
information | dane |
personal | z |
protection | ochrony |
EN Easy to take with you everywhere
PL Poręczne scyzoryki, które zawsze można mieć w zasięgu ręki
bahasa Inggris | Polandia |
---|---|
everywhere | na |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan