EN It’s worth noting that if you are using bank to bank account payment method, there are no additional fees apart from any potential ones issued by your bank.
Terjemahkan "bank is willing" ke Polandia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bank is willing" dari bahasa Inggris ke Polandia
Terjemahan bahasa Inggris ke Polandia dari bank is willing
bahasa Inggris
Polandia
PL Warto zauważyć, że jeśli korzystasz z metody płatności z konta bankowego na konto bankowe, nie ma żadnych dodatkowych opłat poza potencjalnymi opłatami wystawionymi przez Twój bank.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| worth | warto |
| method | metody |
| additional | dodatkowych |
| potential | potencjalnymi |
| if | jeśli |
| payment | płatności |
| ones | z |
| bank | bank |
| bank account | bankowe |
| account | konta |
EN Revolut Bank UAB is licensed by the European Central Bank and regulated by the Bank of Lithuania
PL Revolut Bank UAB posiada licencję Europejskiego Banku Centralnego oraz podlega regulacjom Banku Litwy
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| european | europejskiego |
| central | centralnego |
| and | oraz |
| bank | bank |
EN Moreover, if you complied with all of the security measures and lost money because of some hacker, the bank is willing to refund you the lost money and help solve the case.
PL Ponadto, jeśli zastosujesz się do wszystkich środków bezpieczeństwa, a i tak stracisz pieniądze z powodu jakiegoś hakera, bank jest gotów zwrócić ci utracone pieniądze i pomóc rozwiązać sprawę.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| lost | utracone |
| money | pieniądze |
| bank | bank |
| help | pomóc |
| if | jeśli |
| is | jest |
| to | do |
| of | z |
| and | i |
| moreover | ponadto |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
PL Akceptujemy Visa, American Express, Mastercard, Paypal oraz przelew bankowy (dla kont o rozliczeniu rocznym Pro i wyższych). Aby skonfigurować rachunek do przelewu bankowego, skontaktuj się z działem wsparcia.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| visa | visa |
| paypal | paypal |
| bank | bankowego |
| billing | rachunek |
| contact | skontaktuj |
| accounts | kont |
| of | z |
| pro | pro |
| and | i |
| to | do |
| support | wsparcia |
| express | express |
| transfer | przelew |
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
PL Przelew — rozliczenie przelewu przez nasze instytucje bankowe może potrwać od 7 do 14 dni roboczych. Awizo przelewu można przesłać na adres remittance@atlassian.com.
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes)
PL W następujących miejscach można wymienić gotówkę: szwajcarskie banki lotnisko główne dworce kolejowe (Western Union) większe hotele Najlepszy kurs wymiany gotówki czy czeków podróżnych otrzymają Państwo w bankach szwajcarskich
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| can | można |
| places | miejscach |
| airport | lotnisko |
| hotels | hotele |
| banks | banki |
| exchange | wymiany |
| at | w |
| or | czy |
| major | główne |
| best | na |
| swiss | szwajcarskie |
EN It’s best to contact the bank’s representative or visit ANZ local branch to discuss the account details and the latest offer. If you already have a bank account with them, you can connect it to the Online Banking platform.
PL Najlepiej skontaktować się z przedstawicielem banku lub odwiedzić lokalny oddział ANZ w celu omówienia szczegółów konta i najnowszej oferty. Jeśli masz już konto bankowe, możesz połączyć je z platformą bankowości internetowej.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| best | najlepiej |
| representative | przedstawicielem |
| anz | anz |
| local | lokalny |
| details | szczegółów |
| latest | najnowszej |
| offer | oferty |
| can | możesz |
| online | internetowej |
| banking | bankowe |
| platform | platform |
| or | lub |
| if | jeśli |
| it | czy |
| and | i |
| bank | banku |
| account | konta |
| already | w |
| them | z |
EN The bank had charged almost 500,000 home loan customers incorrect interest rates for more than ten years, leading the bank to overcharge customers by $90 million.
PL Bank naliczał prawie 500 000 klientom kredytów hipotecznych nieprawidłowe stopy procentowe przez ponad dziesięć lat, co sprawiło, że klienci zapłacili o 90 mln USD za dużo.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| bank | bank |
| million | mln |
| years | lat |
| by | przez |
| almost | prawie |
EN National Westminster Bank is a major retail and commercial bank in the United Kingdom
PL National Westminster Bank jest jednym z głównych banków detalicznym i komercyjnym w Wielkiej Brytanii
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| bank | bank |
| retail | detalicznym |
| major | głównych |
| united kingdom | brytanii |
| in | w |
| the | i |
| a | jednym |
| is | jest |
EN Since then, the bank is doing a scam prevention campaigns to warn users about fraud attempts and to double-check if the email they get is from real bank representative.
PL Od tego czasu bank prowadzi kampanie zapobiegające oszustwom, aby ostrzec i edukować użytkowników o próbach oszustwa i przypomnieć im o sprawdzaniu, czy otrzymany przez nich e-mail pochodzi na pewno od prawdziwego przedstawiciela banku.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| campaigns | kampanie |
| real | prawdziwego |
| users | użytkowników |
| about | o |
| from | od |
| the | i |
| to | aby |
| is | tego |
| bank | bank |
| fraud | oszustwa |
EN You need to be aware of potential additional or hidden fees which may be added to your transfer because of your bank or your recipient’s bank. Paying for the transaction with credit or debit card always generates extra fees.
PL Musisz jednak pamiętać o potencjalnych dodatkowych lub ukrytych opłatach, które mogą zostać dodane do Twojego przelewu przez twój banku lub bank odbiorcy. Opłacenie transakcji kartą kredytową lub debetową zawsze generuje dodatkowe opłaty.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| need | musisz |
| potential | potencjalnych |
| fees | opłaty |
| added | dodane |
| transfer | przelewu |
| transaction | transakcji |
| card | kart |
| always | zawsze |
| generates | generuje |
| to | do |
| or | lub |
| your | twojego |
| of | przez |
| which | które |
| bank | bank |
| extra | dodatkowych |
EN Make withdrawals directly to your bank. Depending on the bank, it can be instantaneous or take the usual terms.
PL Dokonuj wypłat bezpośrednio w swoim banku. W zależności od banku może to być natychmiastowe lub przyjąć zwykłe warunki.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| directly | bezpośrednio |
| bank | banku |
| it | to |
| terms | warunki |
| or | lub |
| make | w |
| your | swoim |
| depending | w zależności |
EN Withdraw your benefits to your bank account. Payments are made in Euro to bank accounts of any currency.
PL Wypłać swoje zyski na konto bankowe. Płatności dokonywane są w euro na rachunki bankowe w dowolnej walucie.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| euro | euro |
| payments | płatności |
| in | w |
| currency | walucie |
| to | dowolnej |
| account | konto |
| your | swoje |
| bank | bankowe |
EN Shopper is redirected to the bank environment and enters bank details.
PL Kupujący zostaje przekierowany do środowiska bankowego i wprowadza swoje dane bankowe.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| shopper | kupujący |
| details | dane |
| environment | środowiska |
| to | do |
| the | i |
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
PL Nigdy nie dzwoń pod numer telefonu powiązany z potencjalnie fałszywą wiadomością. Jeśli wiadomość została wysłane przez „bank”, zadzwoń pod numer Twojego banku, aby ją zweryfikować.
EN Normally it takes 24 hours to receive a bank transfer, but this time may vary depending on the bank, the day of the transfer, etc..
PL Zwykle realizowane są w ciągu 24 godzin, ale to wszystko zależy od banku, dnia, godziny realizacji przelewu, itp
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| normally | zwykle |
| bank | banku |
| etc | itp |
| but | ale |
| bank transfer | przelewu |
| this | to |
| hours | godziny |
| to | ciągu |
| the | godzin |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
PL Akceptujemy Visa, American Express, Mastercard, Paypal oraz przelew bankowy (dla kont o rozliczeniu rocznym Pro i wyższych). Aby skonfigurować rachunek do przelewu bankowego, skontaktuj się z działem wsparcia.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| visa | visa |
| paypal | paypal |
| bank | bankowego |
| billing | rachunek |
| contact | skontaktuj |
| accounts | kont |
| of | z |
| pro | pro |
| and | i |
| to | do |
| support | wsparcia |
| express | express |
| transfer | przelew |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
PL Akceptujemy Visa, American Express, Mastercard, Paypal oraz przelew bankowy (dla kont o rozliczeniu rocznym Pro i wyższych). Aby skonfigurować rachunek do przelewu bankowego, skontaktuj się z działem wsparcia.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| visa | visa |
| paypal | paypal |
| bank | bankowego |
| billing | rachunek |
| contact | skontaktuj |
| accounts | kont |
| of | z |
| pro | pro |
| and | i |
| to | do |
| support | wsparcia |
| express | express |
| transfer | przelew |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
PL Akceptujemy Visa, American Express, Mastercard, Paypal oraz przelew bankowy (dla kont o rozliczeniu rocznym Pro i wyższych). Aby skonfigurować rachunek do przelewu bankowego, skontaktuj się z działem wsparcia.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| visa | visa |
| paypal | paypal |
| bank | bankowego |
| billing | rachunek |
| contact | skontaktuj |
| accounts | kont |
| of | z |
| pro | pro |
| and | i |
| to | do |
| support | wsparcia |
| express | express |
| transfer | przelew |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
PL Akceptujemy Visa, American Express, Mastercard, Paypal oraz przelew bankowy (dla kont o rozliczeniu rocznym Pro i wyższych). Aby skonfigurować rachunek do przelewu bankowego, skontaktuj się z działem wsparcia.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| visa | visa |
| paypal | paypal |
| bank | bankowego |
| billing | rachunek |
| contact | skontaktuj |
| accounts | kont |
| of | z |
| pro | pro |
| and | i |
| to | do |
| support | wsparcia |
| express | express |
| transfer | przelew |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
PL Akceptujemy Visa, American Express, Mastercard, Paypal oraz przelew bankowy (dla kont o rozliczeniu rocznym Pro i wyższych). Aby skonfigurować rachunek do przelewu bankowego, skontaktuj się z działem wsparcia.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| visa | visa |
| paypal | paypal |
| bank | bankowego |
| billing | rachunek |
| contact | skontaktuj |
| accounts | kont |
| of | z |
| pro | pro |
| and | i |
| to | do |
| support | wsparcia |
| express | express |
| transfer | przelew |
EN Normally it takes 24 hours to receive a bank transfer, but this time may vary depending on the bank, the day of the transfer, etc..
PL Zwykle realizowane są w ciągu 24 godzin, ale to wszystko zależy od banku, dnia, godziny realizacji przelewu, itp
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| normally | zwykle |
| bank | banku |
| etc | itp |
| but | ale |
| bank transfer | przelewu |
| this | to |
| hours | godziny |
| to | ciągu |
| the | godzin |
EN Make withdrawals directly to your bank. Depending on the bank, it can be instantaneous or take the usual terms.
PL Dokonuj wypłat bezpośrednio w swoim banku. W zależności od banku może to być natychmiastowe lub przyjąć zwykłe warunki.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| directly | bezpośrednio |
| bank | banku |
| it | to |
| terms | warunki |
| or | lub |
| make | w |
| your | swoim |
| depending | w zależności |
EN Withdraw your benefits to your bank account. Payments are made in Euro to bank accounts of any currency.
PL Wypłać swoje zyski na konto bankowe. Płatności dokonywane są w euro na rachunki bankowe w dowolnej walucie.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| euro | euro |
| payments | płatności |
| in | w |
| currency | walucie |
| to | dowolnej |
| account | konto |
| your | swoje |
| bank | bankowe |
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
PL Nigdy nie dzwoń pod numer telefonu powiązany z potencjalnie fałszywą wiadomością. Jeśli wiadomość została wysłane przez „bank”, zadzwoń pod numer Twojego banku, aby ją zweryfikować.
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
PL Przelew — rozliczenie przelewu przez nasze instytucje bankowe może potrwać od 7 do 14 dni roboczych. Awizo przelewu można przesłać na adres remittance@atlassian.com.
EN Bank transfer — can take up to 5-7 business days for bank transfers to clear through our banking facilities.
PL Przelew — rozliczenie przelewu przez nasze instytucje bankowe może potrwać od 5 do 7 dni roboczych.
EN Revolut Bank UAB is a bank established in the Republic of Lithuania, registered address: Konstitucijos ave
PL Revolut Bank UAB jest bankiem założonym na Litwie, adres siedziby: Konstitucijos ave
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| bank | bank |
| address | adres |
| is | jest |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes)
PL W następujących miejscach można wymienić gotówkę: szwajcarskie banki lotnisko główne dworce kolejowe (Western Union) większe hotele Najlepszy kurs wymiany gotówki czy czeków podróżnych otrzymają Państwo w bankach szwajcarskich
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| can | można |
| places | miejscach |
| airport | lotnisko |
| hotels | hotele |
| banks | banki |
| exchange | wymiany |
| at | w |
| or | czy |
| major | główne |
| best | na |
| swiss | szwajcarskie |
EN is supervised by the Dutch Central Bank as a regulated bank under Dutch law.
PL podlega nadzorowi Holenderskiego Banku Centralnego jako bank regulowany zgodnie z prawem niderlandzkim.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| central | centralnego |
| law | prawem |
| under | z |
| as | jako |
| bank | bank |
| the | zgodnie |
EN Make withdrawals directly to your bank. Time may vary depending on your bank.
PL Dokonuj wypłat bezpośrednio na konto bankowe. Warunki zależą od banku, z którego usług korzystasz.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| your | od |
| on | na |
| directly | bezpośrednio |
| bank | banku |
EN There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
PL Nie ma żadnych obciążeń zwrotnych i krótszych terminów rozliczenia, ponieważ iDEAL to przelew między bankami, obsługiwany przez wszystkie główne holenderskie banki konsumenckie.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| transfer | przelew |
| major | główne |
| banks | banki |
| no | nie |
| by | przez |
| and | i |
| all | w |
EN PIX is a bank transfer payment method, built and owned by Brazil's Central Bank and linked to over 700 Brazilian financial institutions
PL PIX to metoda płatności przelewem bankowym, zbudowana i będąca własnością brazylijskiego banku centralnego i powiązana z ponad 700 brazylijskimi instytucjami finansowymi
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| transfer | przelewem |
| payment | płatności |
| method | metoda |
| central | centralnego |
| financial | finansowymi |
| institutions | instytucjami |
| and | i |
| over | w |
EN Learn what an acquiring bank is, how it compares to an issuing bank and a payment processor, and why you need one to accept payments.
PL Co sprawia, że sklepy rozwijają się dzięki wykorzystywaniu rozwiązań płatniczych, które zawierają wszystkie niezbędne elementy w jednym miejscu?
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| why | co |
| and | które |
| one | w |
EN Your bank may charge you bank fees and/or exchange fees at the time of payment.
PL W momencie płatności Twój bank może obciążyć Cię opłatami bankowymi i/lub opłatami za przewalutowanie.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| bank | bank |
| at | w |
| time | momencie |
| or | lub |
| payment | płatności |
| may | może |
EN Our experts are willing to share their knowledge and experience with the general public, particularly through comments on current issues, interviews and participation in meetings or debates.
PL Eksperci związani z Fundacją chętnie dzielą się swoją wiedzą i doświadczeniem z szeroką publicznością, w szczególności poprzez komentarze do aktualnych wydarzeń, udzielanie wywiadów oraz udział w spotkaniach i debatach.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| experts | eksperci |
| experience | doświadczeniem |
| comments | komentarze |
| current | aktualnych |
| interviews | wywiadów |
| to | do |
| in | w |
| and | i |
| issues | z |
EN ?Rock solid partner. Always willing to help us grow our business.?
PL „Solidny partner. Zawsze gotowy wesprzeć nas w rozwijaniu firmy”.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| solid | solidny |
| partner | partner |
| always | zawsze |
| business | firmy |
| us | nas |
| our | w |
EN OFX is also very active on all of the review platforms and is quickly responding and asking for details when users are reporting problems. This shows that they are willing to cooperate and solve any potential issues or transfer problems.
PL OFX jest również bardzo aktywne na wszystkich platformach z recenzjami i szybko reaguje i pyta o szczegóły, gdy użytkownicy zgłaszają swoje problemy.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| active | aktywne |
| platforms | platformach |
| details | szczegóły |
| users | użytkownicy |
| review | recenzjami |
| also | również |
| of | z |
| the | i |
| is | jest |
| quickly | szybko |
| when | gdy |
| very | bardzo |
| all | wszystkich |
| problems | problemy |
EN For developers already working as PrestaShop freelancers or within agencies, who are willing to contribute to the development of PrestaShop. we have a perfect partnership for you!
PL Deweloperom już pracującym jako freelancerzy PrestaShop lub w ramach agencji, którzy chcą przyczynić się do rozwoju PrestaShop, mamy idealne partnerstwo!
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| as | jako |
| prestashop | prestashop |
| agencies | agencji |
| development | rozwoju |
| perfect | idealne |
| partnership | partnerstwo |
| or | lub |
| to | do |
| within | w |
EN Are you looking for a new challenge to thrive with PrestaShop? Connect with more than 300.000 merchants willing to leverage their stores with the help of a PrestaShop developer.
PL Szukasz nowego wyzwania, aby rozwijać się z PrestaShop? Połącz się z ponad 300 000 kupców, którzy chcą rozwinąć swoje sklepy przy pomocy dewelopera PrestaShop.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| new | nowego |
| challenge | wyzwania |
| prestashop | prestashop |
| connect | połącz |
| stores | sklepy |
| help | pomocy |
| developer | dewelopera |
| to | aby |
| of | z |
EN In PrestaShop, we have an extended partnership program for PrestaShop Experts willing to grow their business with us.
PL W PrestaShop mamy rozszerzony program partnerski dla Ekspertów PrestaShop, którzy chcą z nami rozwijać swój biznes.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| program | program |
| experts | ekspertów |
| business | biznes |
| grow | rozwijać |
| in | w |
| with | z |
| we | mamy |
| us | nami |
| have | którzy |
| for | dla |
EN Our Open Trusted Cloud Program aims to unite companies that are willing to actively defend trusted solutions and to see them evolve within the same ecosystem
PL Jego celem jest zjednoczenie firm, które chcą aktywnie bronić zaufanych rozwiązań i rozwijać je w ramach jednego ekosystemu
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| companies | firm |
| actively | aktywnie |
| ecosystem | ekosystemu |
| solutions | rozwiązań |
| evolve | rozwijać |
| the | i |
| that | które |
| to | jego |
EN At OVHcloud we are aware of the impacts of our activities, this is why we are willing to offer solutions that are not only accessible and affordable but also frugal and low carbon
PL W OVHcloud jesteśmy świadomi wpływu naszej działalności, dlatego jesteśmy gotowi proponować rozwiązania nie tylko dostępne i przystępne cenowo, ale również oszczędne i niskoemisyjne
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| we | my |
| solutions | rozwiązania |
| at | w |
| not | nie |
| but | ale |
| only | tylko |
| and | i |
EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses
PL Oprogramowanie czatu jest doskonałą alternatywą dla rozmów telefonicznych lub e-maili, ponieważ systemy czatu leżą na stronie internetowej firm, miejsce, gdzie użytkownicy są najbardziej skłonni do kontaktu z firmami
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| users | użytkownicy |
| touch | kontaktu |
| software | oprogramowanie |
| to | do |
| or | lub |
| place | miejsce |
| in | w |
| systems | systemy |
| on | na |
| chat | czatu |
| where | gdzie |
| is | jest |
| because | ponieważ |
| website | stronie |
| the | najbardziej |
EN When it comes to creating a knowledge base and separating your articles into categories, it's important to understand the type of audience you are willing to help
PL Jeśli chodzi o tworzenie bazy wiedzy i dzielenie artykułów na kategorie, ważne jest, aby zrozumieć typ odbiorców, którym chcesz pomóc
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| creating | tworzenie |
| categories | kategorie |
| important | ważne |
| type | typ |
| it comes | chodzi |
| base | bazy |
| the | i |
| to | aby |
| when | jeśli |
| a | artykułów |
| to help | pomóc |
| understand | zrozumieć |
| knowledge | wiedzy |
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
PL Niezależnie od tego, czy jesteś gotów przełączyć się ze swojego helpdesku, czatu na żywo, bazy wiedzy lub czatu, odkryj, dlaczego Crisp jest świetną alternatywą.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| chat | czatu |
| discover | odkryj |
| crisp | crisp |
| knowledge | wiedzy |
| or | lub |
| is | jest |
| base | bazy |
| whether | czy |
| why | dlaczego |
EN Once we receive your information, we will work to connect you to a child care provider willing to provide care for your children
PL Gdy otrzymamy Twoje informacje, będziemy pracować nad połączeniem Cię z opiekunem, który będzie chciał zapewnić opiekę Twoim dzieciom
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| information | informacje |
| once | po |
| work | z |
| your | twoje |
EN You may need to be more flexible about the time you are willing to fly
PL Być może będziesz musiał być bardziej elastyczny, jeśli chodzi o czas, w którym chcesz lecieć
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| more | bardziej |
| flexible | elastyczny |
| time | czas |
| may | może |
| you | chcesz |
EN If you are more willing to fly in the middle of the night or at other odd hours, then you may be able to find an open flight more easily
PL Jeśli jesteś bardziej skłonny do latania w środku nocy lub w innych dziwnych godzinach, możesz łatwiej znaleźć lot otwarty
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| night | nocy |
| hours | godzinach |
| open | otwarty |
| flight | lot |
| or | lub |
| other | innych |
| if | jeśli |
| to | do |
| in | w |
| find | znaleźć |
| middle | środku |
| more | bardziej |
EN Be flexible about when you are willing to fly and consider the option to fly on standby and you should have no problem getting the flight that you need.
PL Bądź elastyczny w kwestii tego, kiedy chcesz lecieć i zastanów się nad opcją lotu w pogotowiu, a nie powinieneś mieć problemów z dostaniem się do samolotu, którego potrzebujesz.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| flexible | elastyczny |
| problem | problem |
| flight | lotu |
| to | do |
| no | nie |
| need | potrzebujesz |
| and | i |
| getting | w |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
bank is willing bank to bank willing re willing always willing whether you’re willing you’re willing willing everyone willing to pay willing to actively willing to turn willing to host willing to represent willing to assume willing to fuck willing to share willing to commit experts are willing willing to fly willing to resolve willing to spend willing to cooperate willing to benefit customers are willing willing to willing to fight willing to compromise government is willing willing to test willing to go re just willing willing to contribute willing to switch bank eq bank bank transfers bank’s representative bank transfer bank account bank representative bank holidays lloyds bank bank needs leading european bank in house bank online bank central bank bank statement issue bank bank branches
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia