Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "all round views sweeping" ke Polandia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "all round views sweeping" dari bahasa Inggris ke Polandia

Terjemahan dari all round views sweeping

"all round views sweeping" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Polandia berikut:

all a aby ale bardzo bez być będzie całego cały całym ci co czas czasu czy dane dla do dzięki firmy funkcje gdy go i ich jak je jednego jednym jej jest jesteśmy jeśli już każdej każdy kilku które który których którzy lub mają mieć mogą może na nam narzędzi narzędzia nasza nasze naszych nich nie o od one oraz po produkty produktów przez przy przypadku roku również się stron strony swoich swoje są tak takie także tego to twoich twoje twojego twojej tych tylko tym uzyskać w w tym we wiele wielu witryny więcej wszelkie wszyscy wszystkich wszystkie wszystkim wszystkimi wszystko z za za pomocą zapewnia ze zespołu zespół że
round co do o od przez przy
views do jest oraz widok widokami widoki widokiem wyświetleń z że

Terjemahan bahasa Inggris ke Polandia dari all round views sweeping

bahasa Inggris
Polandia

EN Men's watches, like those for women, went through a lot of changes. Over time, in addition to the classic round dials, square models began to appear. Today, still they dominated round shields, but not the lack of the asymmetric shapes.

PL Zegarki męskie cieszą się niesłabnącą popularnością i to nie tylko wśród pań, które kochają wszelakie ozdoby. Co więcej, panowie coraz chętniej zwracają uwagę nie tylko na funkcje praktyczne zegarka, ale także na jego design.

bahasa Inggris Polandia
watches zegarki
in w
but ale
not nie

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

PL Co 24 minuty najstromsza otwarta kolejka zębata na świecie odjeżdża z Zermatt w kierunku skąpanego w słońcu, dostępnego przez cały rok Gornergrat i platformy widokowej na wysokości 3089 m n.p.m.

bahasa Inggris Polandia
of z
round o
year rok

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

PL Co 24 minuty najstromsza otwarta kolejka zębata na świecie odjeżdża z Zermatt w kierunku skąpanego w słońcu, dostępnego przez cały rok Gornergrat i platformy widokowej na wysokości 3089 m n.p.m.

bahasa Inggris Polandia
m m
of z
round o
year rok

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

PL 1500 m do góry, z Andermatt na Gemsstock na wysokości niemal 3000 m n.p.m. Z widokiem panoramicznym 360° można spojrzeć na połowę Szwajcarii. Tutaj można autentycznie znaleźć się pośród Szwajcarskich Alp.

bahasa Inggris Polandia
m m
altitude wysokości
views widokiem
to do
of z
switzerland szwajcarii
across na

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

PL Co 24 minuty najstromsza otwarta kolejka zębata na świecie odjeżdża z Zermatt w kierunku skąpanego w słońcu, dostępnego przez cały rok Gornergrat i platformy widokowej na wysokości 3089 m n.p.m.

bahasa Inggris Polandia
of z
round o
year rok

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

PL 1500 m do góry, z Andermatt na Gemsstock na wysokości niemal 3000 m n.p.m. Z widokiem panoramicznym 360° można spojrzeć na połowę Szwajcarii. Tutaj można autentycznie znaleźć się pośród Szwajcarskich Alp.

bahasa Inggris Polandia
m m
altitude wysokości
views widokiem
to do
of z
switzerland szwajcarii
across na

EN Regular laps are a pleasure in the hotel's beautiful 30-meter infinity pool, which holds three well-kept secrets: underwater music, panoramic mountain views and temperature-controlled water all year-round.

PL Pływanie w 30-metrowym hotelowym basenie typu infinity to czysta przyjemność. Basen ten skrywa trzy sekrety: podwodną muzykę, widok na góry oraz całoroczną regulację temperatury wody.

bahasa Inggris Polandia
views widok
water wody
in w
three trzy
and oraz

EN Le Cros-de-Cagnes , it is first of all a seaside and leisure resort with the relaxation, beach and many nautical activities to practice all year round with traditional shops favoring hospitality.

PL W programie: relaks, plaża, wiele zajęć żeglarskich do uprawiania przez cały rok oraz typowe sklepiki z tradycyjną lokalną gościnnością.

bahasa Inggris Polandia
a a
to do
of z
year rok
all w
many wiele
and oraz

EN Le Cros-de-Cagnes , it is first of all a seaside and leisure resort with the relaxation, beach and many nautical activities to practice all year round with traditional shops favoring hospitality.

PL W programie: relaks, plaża, wiele zajęć żeglarskich do uprawiania przez cały rok oraz typowe sklepiki z tradycyjną lokalną gościnnością.

bahasa Inggris Polandia
a a
to do
of z
year rok
all w
many wiele
and oraz

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

PL Uzyskaj wgląd w dane analityczne dotyczące liczby wyświetleń stron, odwiedzających je użytkowników oraz zamieszczanych komentarzy.

bahasa Inggris Polandia
get uzyskaj
comments komentarzy
views wyświetleń
page stron
and oraz
user użytkowników
analytics analityczne

EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views

PL Poglądy wyrażane na naszym Serwisie lub za pośrednictwem naszych Usług nie zawsze odzwierciedlają nasze poglądy

bahasa Inggris Polandia
services usług
or lub
on na
not nie
our naszych

EN The views expressed by the Manifesto represent only the views of the signers.

PL Poglądy wyrażone w Manifeście reprezentują jedynie poglądy jego sygnatariuszy.

bahasa Inggris Polandia
only jedynie
of jego

EN The views expressed by the Manifesto represent only the views of the signers.

PL Poglądy wyrażone w Manifeście reprezentują jedynie poglądy jego sygnatariuszy.

bahasa Inggris Polandia
only jedynie
of jego

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

PL Uzyskaj wgląd w dane analityczne dotyczące liczby wyświetleń stron, odwiedzających je użytkowników oraz zamieszczanych komentarzy.

bahasa Inggris Polandia
get uzyskaj
comments komentarzy
views wyświetleń
page stron
and oraz
user użytkowników
analytics analityczne

EN Fabulous views to the depths of the rugged Safiental valley and far-reaching views of the gently shaped Domleschg: A ridge hike from the Glas Pass to Präzer Höhi and best of both worlds!

PL W Creux du Van powyżej jeziora Neuchâtel przyroda prezentuje się w gigantycznym amfiteatrze. Miejsca w najlepszych rzędach, by oglądać 160-metrową ścianę, zajęły koziorożce.

bahasa Inggris Polandia
best najlepszych
both w

EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.

PL Z naszych wyższych pięter roztaczają się spektakularne widoki na panoramę miasta, a cztery apartamenty z tarasem oferują niezrównane widoki na budynki Chryslera i/lub Empire State.

bahasa Inggris Polandia
views widoki
or lub
and i
higher na
our naszych
four cztery

EN Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning

PL Przy użyciu Confluence zbierz wszystkie swoje analizy w jednym miejscu i wykorzystaj ich wyniki przy okazji kolejnego planowania strategicznego

bahasa Inggris Polandia
confluence confluence
analytics analizy
strategic strategicznego
planning planowania
place miejscu
in w
to przy

EN 5 All-Round Data Protection Tips for Securely Backing up Your Data With QNAP NAS

PL Jak bezpłatna aplikacja QVPN Service może pomóc stworzyć sieć VPN podczas pracy zdalnej z domu

bahasa Inggris Polandia
data pracy
all domu
with z
your podczas

EN Modern Workplace ▷ The all-round solution for IT workplaces

PL Nowoczesne miejsce pracy ▷ Kompleksowe rozwiązania dla nowoczesnych miejsc pracy

EN Discount on all round trip tickets

PL Zniżka na wszystkie bilety w obie strony

bahasa Inggris Polandia
tickets bilety
on na
all w

EN Discount on all round trip tickets - Corendon Airlines

PL Zni?ka na wszystkie bilety w obie strony - Corendon Airlines

bahasa Inggris Polandia
tickets bilety
airlines airlines
on na
corendon corendon
all w

EN Find the key dates of 2021 and boost your sales all year round.

PL Znajdź kluczowe daty 2021 roku, aby zwiększyć sprzedaż przez cały rok.

bahasa Inggris Polandia
key kluczowe
dates daty
of przez
year roku

EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta. The park guaranteed water-based fun for the whole family all year round.

PL Tropikalny krajobraz z grotami, wodospadami, basenami ze sztucznymi falami i wirami - to atrakcje parku wodnego w Le Bouveret, miejscowości w kantonie Wallis w delcie Rodanu. Przez 365 dni w roku park oferuje wodne atrakcje dla całej rodziny.

bahasa Inggris Polandia
landscape krajobraz
le le
valais wallis
family rodziny
of z
park park
year roku
in w
the i
for dla

EN Freestyle park with pipe, kickers and rails – all year round.

PL Park freestylowy z przeszkodami - otwarty przez cały rok.

bahasa Inggris Polandia
park park
year rok
and z

EN Also round 5000 Photos and images for all Seychelles lovers.

PL Również runda 5000 Zdjęcia i obrazy dla wszystkich kochanków z Seszeli.

bahasa Inggris Polandia
images obrazy
and i

EN Internships in our company take place all year round in different locations in Poland, depending on the availability. They are paid and give the opportunity to stay with us afterwards.

PL Staże  w naszej firmie odbywają się przez cały rok w zależności od dostępności w różnych lokalizacjach w Polsce, są płatne i dają możliwość pozostania u nas na dłużej.

bahasa Inggris Polandia
company firmie
different różnych
poland polsce
paid płatne
in w
on na
us nas
year rok
to przez
depending w zależności
and i

EN Get full, detailed sound in your backyard or on your patio all year round with this pair of passive speakers.

PL Ciesz się bogatym, szczegółowym dźwiękiem w ogrodzie i na tarasie przez cały rok dzięki tej parze głośników pasywnych.

bahasa Inggris Polandia
detailed szczegółowym
in w
on na
round o
of przez
full cały
your i
year rok

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

PL Umieść odporny na warunki atmosferyczne system dźwiękowy zasilany przez Amp w przestrzeni wokół domu i ciesz się potężnym, szczegółowym dźwiękiem przez cały rok.

bahasa Inggris Polandia
powered zasilany
enjoy ciesz
detailed szczegółowym
system system
space przestrzeni
by przez
full cały
year rok
all w

EN 5 for 4-6 person houses, each with it's own entrance, all year round with heating

PL 5 domków dla od 4 do 6 osób, każdy z osobnym wejściem, całoroczne z ogrzewaniem

bahasa Inggris Polandia
with z
for od

EN The all-round service for your living room

PL Obrazy do salonu w najwyższej jakości

EN Women have it really good! Ballerinas, espadrilles, loafers, moccasins ... these and other flat shoes for women not only go with many outfits on many occasions, but more importantly they can be worn almost all year round.

PL Baleriny, espadryle, loafers, mokasyny… Te i inne płaskie buty damskie posłużą nie tylko do wielu zestawów na różne okazje, ale - co ważne - mogą być użytkowane niemal przez cały rok.

bahasa Inggris Polandia
women damskie
other inne
shoes buty
on na
can co
and i
not nie
many wielu
but ale
year rok
only tylko
really do

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN Find the key dates of 2021 and boost your sales all year round.

PL Ten podręcznik użytkownika pomoże Ci zapoznać się z funkcjami PrestaShop w celu efektywnego zarządzania Twoją stroną e-commerce.

bahasa Inggris Polandia
of z
all w

EN 5 All-Round Data Protection Tips for Securely Backing up Your Data With QNAP NAS

PL Jak bezpłatna aplikacja QVPN Service może pomóc stworzyć sieć VPN podczas pracy zdalnej z domu

bahasa Inggris Polandia
data pracy
all domu
with z
your podczas

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

PL Umieść odporny na warunki atmosferyczne system dźwiękowy zasilany przez Amp w przestrzeni wokół domu i ciesz się potężnym, szczegółowym dźwiękiem przez cały rok.

bahasa Inggris Polandia
powered zasilany
enjoy ciesz
detailed szczegółowym
system system
space przestrzeni
by przez
full cały
year rok
all w

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

PL Rozwiązanie Anty-DDos, włączone do wszystkich usług OVH, zapewnia stałą, niezawodną ochronę przed atakami typu rozproszona odmowa dostępu. W przypadku ataku praca Twojej infrastruktury nie zostaje zakłócona.

bahasa Inggris Polandia
services usług
distributed rozproszona
activity praca
provides zapewnia
not nie
attacks atakami
attack ataku

EN Internships in our company take place all year round in different locations in Poland, depending on the availability. They are paid and give the opportunity to stay with us afterwards.

PL Staże  w naszej firmie odbywają się przez cały rok w zależności od dostępności w różnych lokalizacjach w Polsce, są płatne i dają możliwość pozostania u nas na dłużej.

bahasa Inggris Polandia
company firmie
different różnych
poland polsce
paid płatne
in w
on na
us nas
year rok
to przez
depending w zależności
and i

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

PL W zimowym outlecie SportRabat znajdziesz odzież zimową przez cały rok. Mamy zarówno ubrania do sportów zimowych dla dzieci, jak i spodnie i czapki dla dorosłych. U nas znajdziesz to, czego potrzebujesz!

bahasa Inggris Polandia
find znajdziesz
year rok
winter zimowych
kids dzieci
and i
clothing odzież
our mamy
for dla
all cały

EN Discount on all round trip tickets

PL Oferujemy teraz po wcze?niejszej rezerwacji wst?p do saloniku na lotnisku w Antalyi z 50% zni?k?!

bahasa Inggris Polandia
on na
all w

EN Perfect for all year round! This basic version of this design features our Shearling Footbed

PL Idealne na cały rok! Ten wariant jest dostępny w wersji podstawowej z naszą wkładką Shearling

bahasa Inggris Polandia
perfect idealne
year rok
version wersji
of z
all w

EN “The food in Germany is indeed very seasonal compared with food in Kenya, where we eat the same dishes all year round

PL „Jedzenie w Niemczech ma rzeczywiście bardzo sezonowy charakter, przynajmniej w porównaniu do Kenii, gdzie jemy te same potrawy przez cały rok

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan