EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
NO Definer regler for å finne alle sider og feil, eller omvendt ekskludere bestemte sider, kategorier og kontroller fra sporing av endringer.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
rules | regler |
errors | feil |
or | eller |
and | og |
find | finne |
all | alle |
pages | av |
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
NO Definer regler for å finne alle sider og feil, eller omvendt ekskludere bestemte sider, kategorier og kontroller fra sporing av endringer.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
rules | regler |
errors | feil |
or | eller |
and | og |
find | finne |
all | alle |
pages | av |
EN Designed to help you make your courses and bundles stand out, these tools can create everything from sales pages to home pages and more.
NO Disse verktøyene er designet for å hjelpe deg med å få dine kurs og bunter til å skille seg ut, og kan skape alt fra salgssider til hjemmesider og mer.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
out | ut |
can | kan |
help | hjelpe |
designed | designet |
these | disse |
more | mer |
EN However, if you choose to do this, you should be aware that the app will no longer work at all
NO Hvis du velger å gjøre dette, bør du imidlertid være klar over at appen ikke lenger fungerer
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
work | fungerer |
that | at |
to | over |
you | du |
be | være |
do | gjøre |
app | appen |
should | bør |
this | dette |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
NO Surf anonymt: Dine nettaktiviteter vil ikke lenger være like lett for andre og se, ettersom all din data har blitt kryptert av VPN-en og sent gjennom en ekstern server
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
anonymously | anonymt |
others | andre |
data | data |
been | blitt |
encrypted | kryptert |
vpn | vpn |
server | server |
as | ettersom |
to | gjennom |
has | en |
be | være |
EN Speed limits put up by your ISP will no longer apply to you;
NO Hastighetsbegrensninger satt opp av din nettleverandør gjelder ikke for deg lenger;
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
your | din |
you | av |
to | deg |
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
NO * Forutsatt at du har kjøpt F-Secure SENSE Router. Vær oppmerksom på at F-Secure SENSE Router ikke lenger er tilgjengelig for salg. Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
information | informasjon |
sales | salg |
that | at |
more | mer |
article | artikkelen |
available | tilgjengelig |
see | se |
EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;
NO Deretter vil vi bare beholde data i anonymisert form, slik at de ikke lenger kan knyttes til deg for å forbedre våre produkter og tjenester;
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
data | data |
form | form |
improve | forbedre |
we | vi |
in | i |
that | at |
can | kan |
products | produkter |
services | tjenester |
will | vil |
only | bare |
our | våre |
EN To gain approval for the project, the plans have incredible detail that requires a “best guess” as to what the value delivery will be in 12–18 months (or longer)
NO For å få godkjenning for prosjektet, er planene veldig detaljerte, noe som krever en "beste gjetning" om hvilken verdi som leveres om 12–18 måneder (eller lenger)
EN When you establish self-serviced branding templates you no longer need to worry about your mailbox be stuffed with ad-hoc design requests
NO Når du etablerer en selvbetjent løsning for designmaler trenger du ikke å bekymre deg for at innboksen din blir full av ad-hoc forespørsler
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
worry | bekymre |
requests | forespørsler |
when | når |
need | du |
EN Use to recycle memory no longer being used by java application
NO Bruk til å resirkulere minne som ikke lenger brukes av Java Application
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
java | java |
no | ikke |
use | bruk |
to | til |
by | av |
EN If your job description is poorly written or vague, you run the risk of inviting too many unqualified candidates to apply, which can make the screening process significantly longer and harder for you
NO Hvis din jobbbeskrivelse er dårlig skrevet eller vag, risikerer du å invitere for mange ukvalifiserte kandidater til å søke, noe som kan gjøre screeningsprosessen betydelig lengre og vanskeligere for deg
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
or | eller |
many | mange |
candidates | kandidater |
can | kan |
is | er |
you | du |
EN If you wish to cancel your account or request that we no longer use your information to provide you Services, contact us via the information below
NO Hvis du ønsker å kansellere kontoen din eller be om at vi ikke lenger bruker informasjonen din for å gi deg tjenester, kontakt oss via informasjonen nedenfor
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
use | bruker |
provide | gi |
services | tjenester |
contact | kontakt |
or | eller |
we | vi |
that | at |
us | oss |
you | du |
information | informasjonen |
to | deg |
via | via |
EN Our Blogs and Webinars have offered a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the pandemic, plan for the longer-term economic fallout and be better prepared for future crises.
NO Vår Blogger og Webinarer har tilbudt en regelmessig strøm av kommentarer, ideer og praktiske råd om måter å tilpasse seg pandemien, planlegge for den langsiktige økonomiske innvirkningen og være bedre forberedt på fremtidige kriser.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
ideas | ideer |
advice | råd |
ways | måter |
plan | planlegge |
better | bedre |
a | en |
of | av |
be | være |
our | og |
have | har |
the | den |
EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;
NO Deretter vil vi bare beholde data i anonymisert form, slik at de ikke lenger kan knyttes til deg for å forbedre våre produkter og tjenester;
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
data | data |
form | form |
improve | forbedre |
we | vi |
in | i |
that | at |
can | kan |
products | produkter |
services | tjenester |
will | vil |
only | bare |
our | våre |
EN When asked by a customer to not store particular responses any longer, you can delete them in the Individual responses section
NO Om en kunde eller respondent ber deg om å slette deres data kan du enkelt gjøre dette via individuelle svar-seksjonen
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
customer | kunde |
you | du |
a | en |
to | deg |
can | kan |
the | dette |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.
NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
provide | gi |
level | nivå |
or | eller |
will | vil |
reduce | redusere |
EN Find out which features are no longer available on your PlayStation console.
NO Finn ut hvilke funksjoner som ikke lenger er tilgjengelige på PlayStation-konsollen.
EN You will no longer be able to create a community accessible per ‘Request Only’. All new communities will be available to all users. Set up a party to communicate with your friends.
NO Du kan ikke lenger opprette et fellesskap som er tilgjengelig kun på forespørsel. Alle nye fellesskap vil være tilgjengelige for alle brukere. Konfigurer et selskap for å kommunisere med vennene dine.
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
NO Funksjonene for å opprette underkontoer og oppgradere kontoer er ikke lenger tilgjengelige på PlayStation 3, PS Vita og PSP. Du kan fortsatt opprette og oppgradere barnekontoer på PS4 og på Internett.
EN Some websites have specific pages where you can fill in contact forms in order to limit the damage as quickly as possible
NO Noen nettsteder har spesifikke sider der du kan fylle ut kontaktskjemaer for å begrense skaden så raskt som mulig
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
some | noen |
websites | nettsteder |
fill | fylle |
quickly | raskt |
you | du |
possible | mulig |
can | kan |
EN Go to our support pages to find answers, chat, or contact an F‑Secure expert.
NO Gå til støttesidene for å finne svar, chatte eller kontakte en F‑Secure-ekspert
EN Log in to your My F‑Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
log | logg |
advice | råd |
and | og |
help | hjelp |
to | til |
download | laste |
support | kundestøtte |
EN Log in to your My F-Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
log | logg |
advice | råd |
download | laste ned |
to download | laste |
to | til |
help | hjelp |
our | og |
EN For help and advice, please visit our support pages.
NO Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
advice | råd |
help | hjelp |
our | og |
EN Log in to My F‑Secure to renew your F‑Secure ID PROTECTION subscription. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg deg på My F‑Secure for å fornye F‑Secure ID PROTECTION-abonnementet. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
EN Improve website structure building more internal links to the best pages.
NO Forbedre rangeringen til siden på søkemotorsøk, ved å øke sidens hastighet og ved å fjerne brudte lenker.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
improve | forbedre |
links | lenker |
to | til |
EN How the positions for specific keywords and landing pages have changed (like Google Search Console data to evaluate changes).
NO Hvordan posisjoneringen av spesifikke Keywords og ankomstsider har forandret seg. (- Som Google Search Console og yandex Webmaster data for å evaluere forandringer)
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
data | data |
and | og |
evaluate | evaluere |
the | som |
pages | av |
have | har |
how | hvordan |
EN How can I block web pages by their content using Family Rules?
NO Hvordan kan jeg blokkere nettsider ut fra innholdet ved bruk av Familieregler?
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
can | kan |
block | blokkere |
content | innholdet |
i | jeg |
how | hvordan |
by | ved |
using | av |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
NO Hvis informasjonen er gitt på riktig måte og brukerens nettleser eller annet tilsvarende utstyr er satt til å tillate cookies, anses brukeren å ha gitt sitt samtykke til slik bruk.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
information | informasjonen |
can | må |
through | å |
and | og |
is | er |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
provide | gir |
or | eller |
your | du |
i | jeg |
how | hvordan |
EN Each website has some landing pages, that are more valuable than others. Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
NO Ethvert nettsted har landingssider som er mer verdifulle enn andre. Få varsel tilsendt din e-post umiddelbart, dersom en side blir umulig å indeksere i robot.txr, meta tags eller sidens http status kode ble endret.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
website | nettsted |
immediately | umiddelbart |
page | side |
or | eller |
http | http |
status | status |
code | kode |
was | ble |
in | i |
than | enn |
others | andre |
your | din |
post | |
has | er |
a | en |
more | mer |
that | som |
EN Evaluate which landing pages are leaders by backlinks
NO Evaluer hvilke destinasjonssider som er ledere av tilbakekoblinger
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
backlinks | tilbakekoblinger |
are | er |
by | av |
EN Check which of landing pages have most links and analyze how backlinks have influenced on their search traffic.
NO Sjekk hvilken av destinasjonssider som har de fleste koblinger og anslår hvordan tilbakekoblinger har påvirket søkemotoren deres.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
backlinks | tilbakekoblinger |
on | på |
of | av |
how | hvordan |
most | de |
and | og |
have | har |
EN Identify the most critical technical on-page SEO issues affecting your web pages performance
NO Identifiser de mest kritiske tekniske SEO problemene på siden, korriger dem og få mer organisk trafikk, fornøyde brukere og salg som resultat
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
seo | seo |
page | siden |
your | og |
the | de |
most | mest |
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
errors | feil |
content | innhold |
speed | hastighet |
perfect | perfekt |
of | av |
sure | at |
the | de |
with | med |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
change | endring |
you | du |
improving | forbedre |
internal | i |
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
NO Brukerne elsker raske og brukervennlige sider med et unikt og nyttig innhold. Fjern brutte lenker, forbedre navigering samt sidehastighet for å få flere konverteringer på siden.
bahasa Inggris | Norwegia |
---|---|
users | brukerne |
useful | nyttig |
content | innhold |
links | lenker |
improve | forbedre |
page | siden |
more | flere |
and | og |
to | med |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan