EN The User undertakes not to create any Content that violates applicable law or is contrary to public policy or to accepted principles of morality
"violates applicable law" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
EN The User undertakes not to create any Content that violates applicable law or is contrary to public policy or to accepted principles of morality
NL De Gebruiker verbindt zich ertoe geen inhoud te creëren die in strijd is met de geldende wetgeving of tegen de moraal
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
content | inhoud |
applicable | geldende |
or | of |
is | is |
the | de |
law | wetgeving |
EN The customer is not allowed to send emails or spam that violates the applicable law and should not allow its customers or third parties to send or propagate SPAM via the IP addresses of the customer
NL Het is klanten (en hun eigen gebruikers/klanten) verboden om spamberichten te verzenden of te verspreiden aan derden via het IP-adres van de klant
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
addresses | adres |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
third | derden |
customer | klant |
and | en |
of | van |
via | via |
EN In a way that violates any applicable local, state, national or international law or regulation.
NL Op een manier die in strijd is met enige toepasselijke lokale, provinciale, nationale of internationale wet- of regelgeving.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
way | manier |
applicable | toepasselijke |
in | in |
local | lokale |
national | nationale |
or | of |
international | internationale |
law | wet |
that | die |
a | een |
EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.
NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
combell | combell |
requests | verzoeken |
applicable | toepasselijke |
law | wetgeving |
in | in |
period | periode |
month | maand |
will | zal |
also | eveneens |
respond | beantwoorden |
and | en |
principle | principe |
a | een |
within | de |
of | van |
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
new | nieuwe |
media | media |
copyright | auteursrecht |
german | duitsland |
based | gevestigd |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
law | wet |
and | en |
a | een |
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
new | nieuwe |
media | media |
copyright | auteursrecht |
german | duitsland |
based | gevestigd |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
law | wet |
and | en |
a | een |
EN use the SaaS Offering in a way that violates any applicable laws or regulations;
NL het SaaS-aanbod gebruiken op een wijze die het toepasselijke recht of de toepasselijke regelgeving schendt;
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
way | wijze |
the | de |
or | of |
applicable | toepasselijke |
regulations | regelgeving |
use | gebruiken |
that | die |
a | een |
EN use the ZipShare SaaS in a way that violates any applicable laws or regulations;
NL ZipShare SaaS gebruiken op een wijze die het toepasselijke recht of de toepasselijke regelgeving schendt;
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
saas | saas |
way | wijze |
the | de |
or | of |
applicable | toepasselijke |
regulations | regelgeving |
use | gebruiken |
a | een |
that | die |
EN Corel may review and remove any User Content that it feels violates this Agreement, applicable laws, rules or regulations, though Corel won't be obligated to do so
NL Corel kan Gebruikersinhoud controleren en verwijderen indien deze wordt beschouwd als een inbreuk op deze Overeenkomst, geldende wetten, regels of bepalingen, maar Corel is hier niet toe verplicht
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
corel | corel |
review | controleren |
remove | verwijderen |
applicable | geldende |
obligated | verplicht |
agreement | overeenkomst |
or | of |
laws | wetten |
rules | regels |
so | indien |
to | toe |
this | deze |
may | is |
and | en |
be | wordt |
EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws
NL Zoom kan elke Klantinhoud op elk moment zonder kennisgeving aan jou verwijderen als Zoom er kennis van krijgt dat deze enige bepaling van deze Overeenkomst of enige toepasselijke Wet schendt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
zoom | zoom |
delete | verwijderen |
notice | kennisgeving |
violates | schendt |
applicable | toepasselijke |
laws | wet |
agreement | overeenkomst |
or | of |
at | elke |
without | zonder |
content | kennis |
time | moment |
if | als |
of | van |
EN Anyone that violates the privacy and security standards required by this law could face harsh fines and a disruption of their services.
NL Iedereen die de privacy- en beveiligingsnormen schendt die onder deze wet vallen, kan te maken krijgen met zware boetes en een onderbreking van zijn diensten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violates | schendt |
law | wet |
fines | boetes |
disruption | onderbreking |
privacy | privacy |
the | de |
services | diensten |
and | en |
face | maken |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN The Dutch privacy watchdog (CBP) has published the results of a long term research on Google. The conclusion is: Google’s privacy policy violates Dutch privacy law on a number of important sections, states the digital rights movement Bits of Freedom.
NL In de workshop Cryptokids leer je alles over hoe het internet werkt. Bijvoorbeeld waarom Instagram en Snapchat gratis zijn, hoe je je eigen informatie weer van internet af kunt krijgen, en wie er de baas is over al dat internetverkeer.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
results | informatie |
digital | internet |
is | is |
the | de |
of | van |
on | over |
EN Anyone that violates the privacy and security standards required by this law could face harsh fines and a disruption of their services.
NL Iedereen die de privacy- en beveiligingsnormen schendt die onder deze wet vallen, kan te maken krijgen met zware boetes en een onderbreking van zijn diensten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violates | schendt |
law | wet |
fines | boetes |
disruption | onderbreking |
privacy | privacy |
the | de |
services | diensten |
and | en |
face | maken |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN If required by applicable Law, we will remind you of your termination and modification right, any applicable time-period, and the consequences of not terminating.
NL Als de toepasselijke Wet het voorschrijft, zullen we je herinneren aan je beëindigings- en wijzigingsrecht, eventueel toepasselijke termijnen en de gevolgen van niet-beëindiging.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
applicable | toepasselijke |
remind | herinneren |
termination | beëindiging |
consequences | gevolgen |
law | wet |
your | je |
we | we |
the | de |
will | zullen |
not | niet |
and | en |
of | van |
if | als |
EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.
NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
constantly | voortdurend |
landscape | landschap |
applicable | toepasselijke |
approach | aanpak |
is | is |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
the | de |
this | dit |
we | wij |
law | voor |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN some recipients are located in countries which are considered as providing for an adequate level of data protection under EU law (or UK law, as applicable)
NL sommige ontvangers zijn gevestigd in landen die worden beschouwd als landen die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden onder de EU-wetgeving (of de Britse wetgeving, indien van toepassing)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
recipients | ontvangers |
located | gevestigd |
countries | landen |
considered | beschouwd |
adequate | adequaat |
level | niveau |
eu | eu |
law | wetgeving |
data protection | gegevensbescherming |
uk | britse |
in | in |
or | of |
applicable | van toepassing |
under | de |
are | worden |
as | indien |
providing | zijn |
of | van |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
NL een dergelijke schending melden bij betrokken derden en/of rechtshandhavende instanties (indien van toepassing en behoudens de toepasselijke wetgeving).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
violation | schending |
law | wetgeving |
subject | indien |
or | of |
third | derden |
and | en |
appropriate | de |
EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).
NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
association | vereniging |
communications | media |
vmc | vmc |
is | is |
the | de |
member | lid |
a | hij |
technology | informatietechnologie |
and | en |
law | voor |
EN The referendum on the new Dutch ‘dragnet’ law takes place on March 21. What exactly is this law? In this edition of DO worry, be happy we talk to experts to understand this new law.
NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
exactly | dat |
the | het |
EN Provide us with any content, that ? is harassing, offensive, liable to corrupt the young or in other ways illegal; ? violates the rights of third parties, especially copyright laws, personality rights or other property laws; ? is confidential, e.g
NL Inhoud aanbieden, die ? intimiderend, beledigend, schadelijk voor minderjarigen of anderszins illegaal is; ? de rechten van derden schendt, in het bijzonder auteursrechten, persoonlijke rechten of andere eigendomsrechten; ? vertrouwelijk is, bijv
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
content | inhoud |
offensive | beledigend |
violates | schendt |
copyright | auteursrechten |
is | is |
or | of |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
third | derden |
confidential | vertrouwelijk |
personality | persoonlijke |
to | aanbieden |
other | andere |
of | bijzonder |
that | die |
EN post links to content of third parties, that violates the regulations of these Terms of Use or other regulations.
NL links naar inhoud van derden te plaatsen die in strijd zijn met de voorwaarden van deze gebruiksvoorwaarden of andere voorschriften.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
links | links |
regulations | voorschriften |
content | inhoud |
terms | voorwaarden |
or | of |
the | de |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
third | derden |
other | andere |
EN Legislation like FISA inhibits our freedom and violates our privacy
NL Wetgeving zoals FISA remt onze vrijheid en schendt onze privacy
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
legislation | wetgeving |
freedom | vrijheid |
violates | schendt |
privacy | privacy |
our | onze |
and | en |
like | zoals |
EN The IP address is saved for security reasons and in the event that the person concerned violates the rights of third parties or posts illegal content by submitting a comment
NL Het IP-adres wordt opgeslagen om veiligheidsredenen en in het geval dat de betrokken persoon de rechten van derden schendt of illegale inhoud plaatst door een opmerking in te dienen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
saved | opgeslagen |
concerned | betrokken |
violates | schendt |
illegal | illegale |
comment | opmerking |
in | in |
or | of |
content | inhoud |
rights | rechten |
the | de |
address | adres |
is | wordt |
third | derden |
that | dat |
and | en |
by | door |
a | een |
person | persoon |
of | van |
EN If the Content violates these Terms, you agree that your sole remedy is to report it to us by as an email with all the details to: hello@domestika.org
NL Indien de Inhoud in strijd is met deze Voorwaarden, gaat u ermee akkoord dat uw enige remedie is om dit aan ons te melden door een e-mail met alle details te sturen naar: hello@domestika.org
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
org | org |
content | inhoud |
terms | voorwaarden |
is | is |
hello | hello |
the | de |
agree | akkoord |
to | om |
details | details |
by | door |
us | ons |
with | met |
that | dat |
to report | melden |
sole | een |
if | indien |
you | u |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan