EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.
"vendée globe oyster" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
globe | globe over de hele wereld van de wereld wereld wereldwijd |
EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.
NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
knives | messen |
offered | aangeboden |
n | n |
opinel | opinel |
knife | mes |
globe | globe |
outdoor | outdoor |
and | en |
red | rode |
a | een |
EN Buy our Vendée Globe prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Vendée Globe posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
globe | globe |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
models | modellen |
major | grote |
france | frankrijk |
opinel | opinel |
sale | aangeboden |
created | gecreëerd |
as | zoals |
designed | ontworpen |
for | voor |
was | werd |
de | de |
but |
EN In 2016, the brand dove into the world of sailing by creating an exclusive Vendée Globe collection in honor of the legendary race and extraordinary human adventure
NL In 2016 stort het merk zich in de wereld van het zeilen door een exclusieve Vendée Globe-collectie te creëren, voor een legendarische race en een buitengewoon menselijk avontuur
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
sailing | zeilen |
creating | creëren |
collection | collectie |
race | race |
extraordinary | buitengewoon |
human | menselijk |
adventure | avontuur |
in | in |
the | de |
brand | merk |
exclusive | exclusieve |
world | wereld |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
models | modellen |
major | grote |
france | frankrijk |
opinel | opinel |
sale | aangeboden |
created | gecreëerd |
as | zoals |
designed | ontworpen |
for | voor |
was | werd |
de | de |
but |
EN A regular in the Vendée Globe, he was crowned IMOCA world champion in 2015 and finished first in the Barcelona World Race
NL Hij was een vaste klant in de Vendée Globe en werd in 2015 gekroond tot wereldkampioen IMOCA en eindigde als eerste in de wereldrace van Barcelona
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
globe | globe |
barcelona | barcelona |
in | in |
the | de |
was | werd |
and | en |
he | hij |
EN In November 2021, she will start in the Vendée Globe
NL In november 2021 zal ze starten in de Vendée Globe
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
in | in |
november | november |
globe | globe |
start | starten |
the | de |
will | zal |
she | ze |
EN In 1989, at the age of 12, he already dreams of winning the Vendée Globe
NL In 1989, op 12-jarige leeftijd, droomt hij er al van om de Vendée Globe te winnen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
age | leeftijd |
winning | winnen |
globe | globe |
in | in |
the | de |
he | hij |
already | al |
of | van |
EN Use the excellent location of this Mercure hotel to discover Les Sables-d'Olonne: one of Europe's most beautiful beaches, a delightful port, the town of the famous Vendée Globe... and don't forget Puy du Fou, the Îles d'Yeu and Noirmoutier.
NL Gebruik de uitstekende locatie van de Côte Ouest om Les Sables-d'Olonne te verkennen: een van de mooiste stranden van Europa, een charmante haven, startplaats van de beroemde Vendée Globe... en vergeet Puy du Fou, de Îles d'Yeu en Noirmoutier niet.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
location | locatie |
discover | verkennen |
beaches | stranden |
port | haven |
famous | beroemde |
globe | globe |
forget | vergeet |
du | du |
use | gebruik |
excellent | uitstekende |
to | om |
the | de |
dont | niet |
a | een |
and | en |
les | les |
of | van |
EN Reportage in Vendée. The island of Noirmoutier and its bridge
NL Reportage in Vendée. Het eiland Noirmoutier en zijn brug
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bridge | brug |
in | in |
and | en |
island | eiland |
the | het |
EN Boats in an oyster port, in the basin of Archachon. Period 1930-1950
NL Boten in een oesterhaven in het Archachon-bekken. Periode 1930-1950
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
boats | boten |
period | periode |
in | in |
the | het |
of | een |
EN Long exposure on oyster farms in the basin
NL Lang liggend op de oesterbanken van de vijver
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
long | lang |
on | op |
the | de |
in | van |
EN Keywords used by Cédric Rey to describe this photograph: Bassin d'arcachon, oyster farms, aquitaine, gironde, long exposure, seascape, landscape
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bassin d'arcachon, oesterbanken, aquitaine, gironde, lange pose, zeegezicht, landschap
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
long | lange |
landscape | landschap |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
park | park |
france | frankrijk |
zen | zen |
to | om |
water | water |
beach | strand |
black | zwart |
sea | zee |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Boston is your oyster when you stay at citizenM ? the forward-thinking hotel just minutes from everything.
NL Boston opent zich als een oester tijdens je verblijf bij citizenM, het vooruitstrevende hotel op slechts een paar minuten van alles dat de stad te bieden heeft.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
boston | boston |
hotel | hotel |
minutes | minuten |
your | je |
the | de |
stay | verblijf |
from | van |
EN Delicate and elegant Oyster suspension from Forestier.
NL Fijne en elegante Oyster ophanging van Forestier.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
elegant | elegante |
suspension | ophanging |
and | en |
from | van |
EN Oyster wall lamp from the Forestier house.
NL Oyster wandlamp van het Forester huis !
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
house | van |
the | huis |
EN The oyster knife for shellfish lovers
NL Het oestermes voor de liefhebbers van schelpdieren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lovers | liefhebbers |
the | de |
for | voor |
EN With its short and pointed blade, which is only sharp at the point, this pocket oyster knife is effective at opening cupped and flat oysters. The Padouk handle is moisture-resistant. Take it to the seaside with you or give it as a Christmas gift.
NL Met het korte, sterke en puntige lemmet dat alleen scherp is bij de punt, is dit oestermes in zakformaat heel handig voor het openen van holle en platte oesters. Het heft van padouk is goed bestand tegen vocht.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
short | korte |
sharp | scherp |
point | punt |
flat | platte |
moisture | vocht |
is | is |
with | bij |
the | de |
opening | openen |
and | en |
give | voor |
this | dit |
EN Cashew nut cream with pickled kohlrabi, fried king oyster mushroom and linseed crackers (V*)
NL Cashewnotencrème met ingemaakte koolrabi, gebakken koningsoesterzwam en lijnzaadcrackers (V*)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
fried | gebakken |
v | v |
and | en |
with | met |
EN Roasted pumpkin with bok choy, peanut sauce, marinated oyster mushrooms and spelled
NL Geroosterde pompoen met paksoi, pindasaus, gemarineerde oesterzwammen en spelt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
roasted | geroosterde |
pumpkin | pompoen |
and | en |
with | met |
EN Oyster, salmon, and herring buffet with rye bread, baguettes and acid bombs
NL Oester-, zalm-, en haringbuffet met roggebrood, stokbrood en zure bommen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
salmon | zalm |
and | en |
with | met |
EN Boston is your oyster when you stay at citizenM ? the forward-thinking hotel just minutes from everything.
NL Boston opent zich als een oester tijdens je verblijf bij citizenM, het vooruitstrevende hotel op slechts een paar minuten van alles dat de stad te bieden heeft.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
boston | boston |
hotel | hotel |
minutes | minuten |
your | je |
the | de |
stay | verblijf |
from | van |
EN Delicate and elegant Oyster suspension from Forestier.
NL Fijne en elegante Oyster ophanging van Forestier.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
elegant | elegante |
suspension | ophanging |
and | en |
from | van |
EN Oyster wall lamp from the Forestier house.
NL Oyster wandlamp van het Forester huis !
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
house | van |
the | huis |
EN The new species was found in a tropical oyster (Chama lazarus), making the shrimp a "symbiont" – symbiotic animals live with a host
NL De nieuwe soort werd gevonden in een tropische oester (Chama lazarus), wat de garnaal een zogenaamde symbiont maakt – symbiotische dieren gaan een soort samenwerking aan met hun gastheer
EN In this particular case, there are no known effects on the oyster, so the new shrimp's lifestyle is classified as commensalism
NL De nieuwe soort heeft vooralsnog geen bekende effecten op de gastheer, dus is het een commensaal
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
known | bekende |
effects | effecten |
on | op |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
so | dus |
no | geen |
EN The oyster knife for shellfish lovers
NL Het oestermes voor de liefhebbers van schelpdieren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lovers | liefhebbers |
the | de |
for | voor |
EN Lego's latest Ideas set is The Globe: a classically designed globe made up of more than 2500 pieces.
NL In de VS, met de opkomst van de Omicron-variant, is het erg moeilijk geworden om COVID-19 snelle antigeentests te vinden en te gebruiken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
made | gebruiken |
is | is |
the | de |
designed | om |
of | van |
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
globe | globe |
unmatched | ongeëvenaard |
choice | keuze |
vp | vp |
is | is |
design | ontwerp |
quality | kwaliteit |
space | ruimte |
the | de |
that | dat |
best | beste |
for | voor |
a | een |
and | en |
will | maakt |
EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the New Works Lantern Globe Ceiling Lamp lights like no other. The unpretentious support allows the rippled globe to shine and stand out while it shines.
NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, de New Works Lantern Globe Plafondlamplichtalsgeenander op. De pretentielozeondersteuningzorgtervoordat de gegolfdewereldbolkanschitterenenopvallenterwijlhijglanst.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
traditional | traditionele |
globe | globe |
works | works |
the | de |
chinese | chinese |
the new | new |
by | door |
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
build | maak |
instantly | direct |
globe | wereld |
reliability | betrouwbaarheid |
performance | prestaties |
cloudflare | cloudflare |
apps | apps |
the | de |
and | en |
with | met |
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
grown | gegroeid |
offices | kantoren |
story | verhaal |
now | nu |
team | team |
the | de |
has | is |
years | jaar |
our | ons |
with | op |
later | later |
worldwide | wereldwijd |
around | van de |
but |
EN Onboard new team members quickly across the globe with 24/7 access to your brand’s most important marketing and branding assets
NL Snelle integratie van nieuwe teamleden met 24/7 toegang tot de belangrijkste en meest relevante marketing- en branding bestanden
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
new | nieuwe |
quickly | snelle |
access | toegang |
assets | bestanden |
team members | teamleden |
the | de |
marketing | marketing |
branding | branding |
important | belangrijkste |
and | en |
to | tot |
with | met |
EN Bynder really helps our brand messaging to stay consistent across our 32 regional teams around the globe, so we’re always confident that the message we put out is exactly how we want it. Read their story
NL Bynder helpt echt om onze merkboodschap consistent te houden in onze 32 regionale teams over de hele wereld, dus we hebben er altijd het volste vertrouwen in dat de boodschap die we uitdragen precies is zoals we het willen. Lees hun verhaal
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
consistent | consistent |
regional | regionale |
teams | teams |
globe | wereld |
always | altijd |
message | boodschap |
story | verhaal |
is | is |
we | we |
the | de |
read | lees |
to | om |
so | dus |
want | willen |
really | echt |
their | hun |
our | in |
confident | vertrouwen |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
the | de |
brand | merk |
global | wereldwijde |
their | hun |
our | ons |
enables | mogelijk |
read | lees |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
right | juiste |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
and | en |
the | de |
create | creëren |
their | hun |
brand | merk |
global | wereldwijde |
our | ons |
read | lees |
that | mogelijk |
EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.
NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bynder | bynder |
promote | beste |
and | en |
brand | voor |
across | in |
EN Having a recognizable brand is key to differentiating your business from the competition and building trust with your customers, teams and partners around the globe.
NL Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijf te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
recognizable | herkenbaar |
key | belangrijk |
building | opbouwen |
trust | vertrouwen |
customers | klanten |
globe | wereld |
the | de |
to | om |
and | en |
is | is |
teams | teams |
partners | partners |
your | jouw |
brand | merk |
business | bedrijf |
competition | concurrentie |
a | een |
with | met |
from | van |
EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage.
NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
advantage | voordeel |
adapted | aangepast |
new | nieuwe |
markets | markten |
or | of |
teams | teams |
globe | wereld |
and | en |
the | de |
media | media |
is | is |
EN working across the globe to continually set higher standards.
NL wij zetten ons wereldwijd in om de lat steeds hoger te leggen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
to | om |
globe | wereldwijd |
higher | hoger |
across | in |
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
small | kleine |
corner | hoekje |
brands | merken |
clients | klanten |
corners | hoeken |
industry | sector |
the | de |
i | ik |
new | nieuwe |
my | mijn |
all | alle |
other | andere |
things | dingen |
from | vanuit |
we | wij |
world | wereld |
our | onze |
constantly | voortdurend |
and | leren |
of | van |
with | ervoor |
this | deze |
EN Designers across the globe delivered design magic.
NL Ontwerpers van over de hele wereld hebben hun ontwerpen ingezonden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
globe | wereld |
designers | ontwerpers |
the | de |
across | over |
design | ontwerpen |
EN You’ll get loads of concepts from experienced designers around the globe.
NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
concepts | concepten |
experienced | ervaren |
designers | ontwerpers |
globe | wereld |
the | de |
of | van |
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
growing | groeiende |
globe | wereld |
singapore | singapore |
new | new |
york | york |
montana | montana |
team | team |
the | de |
find | en |
our | ons |
EN We offer our hosting services to individuals and businesses all over the globe
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
hosting | hosting |
individuals | individuen |
businesses | bedrijven |
globe | wereld |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
services | services |
our | onze |
and | en |
EN Gimlet Media is a Brooklyn-based digital media company and podcast network that sees over twelve million downloads per month by listeners from nearly 190 countries around the globe
NL Gimlet Media is een in Brooklyn gevestigd digitaal mediabedrijf en podcastnetwerk dat meer dan twaalf miljoen downloads per maand ontvangt van luisteraars uit bijna 190 landen over de hele wereld
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
million | miljoen |
downloads | downloads |
listeners | luisteraars |
countries | landen |
globe | wereld |
media | media |
is | is |
the | de |
based | gevestigd |
month | maand |
around | in |
that | dat |
a | digitaal |
and | en |
twelve | twaalf |
per | per |
from | uit |
nearly | bijna |
EN Cochlear collaborates across the globe with Jira
NL Cochlear werkt over de hele wereld samen met behulp van Jira
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
globe | wereld |
jira | jira |
the | de |
with | samen |
across | met |
EN Localized for multiple countries around the globe
NL Gelokaliseerd voor meerdere landen over de hele wereld
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
localized | gelokaliseerd |
countries | landen |
globe | wereld |
the | de |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan