Terjemahkan "travel preparation" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "travel preparation" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari travel preparation

bahasa Inggris
Belanda

EN 7.3- When the Order includes Products, which have different preparation times, the delivery lead time for the Order is based on the longest preparation period

NL 7.3- Als de Bestelling producten omvat die verschillende voorbereidingstijden vergen, wordt de leveringstermijn van de Bestelling gebaseerd op de langste voorbereidingstijd

bahasa Inggris Belanda
order bestelling
includes omvat
longest langste
on op
the de
is wordt
based on gebaseerd
products producten
period als

EN 7.3- When the Order includes Products, which have different preparation times, the delivery lead time for the Order is based on the longest preparation period

NL 7.3- Als de Bestelling producten omvat die verschillende voorbereidingstijden vergen, wordt de leveringstermijn van de Bestelling gebaseerd op de langste voorbereidingstijd

bahasa Inggris Belanda
order bestelling
includes omvat
longest langste
on op
the de
is wordt
based on gebaseerd
products producten
period als

EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips

NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen

bahasa Inggris Belanda
sea zee
budget budget
local lokale
population bevolking
activities activiteiten
thailand thailand
support steun
under de
island eiland
travel reizen

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken

bahasa Inggris Belanda
interactive interactief
possible mogelijk
customers klanten
or of
your je
to om
even zelfs
and en
them ze

EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.

NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.

bahasa Inggris Belanda
new nieuwe
countries landen
cultures culturen
travel reist
moments momenten
tablet tablet
blog blog
apps apps
your je
or of
the de
to om
on op
use gebruiken
mobile mobiele
world wereld
even zelfs
you can kunt

EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island

NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland

bahasa Inggris Belanda
under onder
destination bestemming
maldives malediven
ocean oceaan
post post
solo alleen
female vrouw
covid covid
coronavirus coronavirus
safe veilige
island eiland
travel reizen

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

bahasa Inggris Belanda
advisory advies
malta malta
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
wednesday woensdag
is is
days dagen
travel reizen
orange oranje
to om
are worden
yellow geel
only alleen
you je
for voor

EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips

NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking

bahasa Inggris Belanda
maldives malediven
ocean oceaan
local lokale
population bevolking
sustainable duurzaam
activities activiteiten
support steun
tourism toerisme
under de
island eiland
travel reizen

EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand

NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen

bahasa Inggris Belanda
sea zee
budget budget
eco eco
accommodations accommodaties
solo alleen
female vrouw
local lokale
population bevolking
thailand thailand
support steun
under de
island eiland
travel reizen

EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.

NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.

bahasa Inggris Belanda
sustainable duurzaamheid
impact impact
places plekken
on op
the de
we we
as als
travel reizen
our onze
but
need je

EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.

NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.

bahasa Inggris Belanda
legally wettelijk
refuse weigeren
affected getroffen
areas gebieden
region regio
to om
the de
for voor
travel reizen
have to moet
trip reis

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

bahasa Inggris Belanda
advisory advies
malta malta
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
wednesday woensdag
is is
days dagen
travel reizen
orange oranje
to om
are worden
yellow geel
only alleen
you je
for voor

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken

bahasa Inggris Belanda
interactive interactief
possible mogelijk
customers klanten
or of
your je
to om
even zelfs
and en
them ze

EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors

NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.

bahasa Inggris Belanda
your je
time momenteel
travel reizen
business zakelijke
as als

EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel

NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen

bahasa Inggris Belanda
importance belang
sustainability duurzaamheid
almost bijna
more meer
and en
in in
recently onlangs
of van
than dan

EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.

NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.

EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation

NL De beste manier om te voorkomen dat u in een bestrijdingsmodus komt te zitten is voorbereiding

bahasa Inggris Belanda
preparation voorbereiding
way manier
in in
is is
the de
to om
best beste
avoid voorkomen

EN Successful planning for DAM will include preparation activities such as:

NL Een succesvolle planning voor DAM zal voorbereidingsactiviteiten omvatten zoals:

bahasa Inggris Belanda
successful succesvolle
planning planning
dam dam
will zal
as zoals
for voor
include een

EN Preparation for the America's Cupby L'Équipe - Jérôme Prevostfrom

NL Zeereis met Eric Tabarlydoor ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...van

bahasa Inggris Belanda
the van

EN We offer services for all aspects of DAM preparation, implementation, roll-out and governance, including support for taxonomies/metadata, permissions, rights management, standards, workflows, as well as all Bynder modules

NL Wij bieden diensten aan voor alle aspecten van DAM voorbereiding, implementatie, roll-out en governance, inclusief ondersteuning voor taxonomieën/metadata, permissies, rechtenbeheer, standaarden, workflows, evenals alle Bynder modules

bahasa Inggris Belanda
aspects aspecten
dam dam
preparation voorbereiding
implementation implementatie
metadata metadata
standards standaarden
workflows workflows
bynder bynder
modules modules
services diensten
governance governance
offer bieden
including inclusief
support ondersteuning
we wij
all alle
for voor
as evenals
and en
of van

EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

bahasa Inggris Belanda
preparation voorbereiding
workout training
added toevoegen
or of
routine routine
daily dagelijkse
and en
if als
a een
be kun
post het
at thuis

EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.

NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.

bahasa Inggris Belanda
search zoeken
tableau tableau
confidence vertrouwen
management management
your je
the de
data data
will kun
and en
on op
to tot
of van

EN Three coordinated views let you see row-level data, profiles of each column and your entire data-preparation process. Pick which view to interact with based on the task at hand.

NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.

bahasa Inggris Belanda
data data
your je
views weergaven
and en
view weergave
on op
you bent
three drie

EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

bahasa Inggris Belanda
for voor

EN Preparation of a scene from the film Leonby Collection Christophel - Patrick Camb...from

NL Voorbereiding van een scène uit de film Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van

bahasa Inggris Belanda
preparation voorbereiding
scene scène
christophel christophel
patrick patrick
collection collection
the de
film film
a een
of van
from uit

EN Preparation for the raceby Motorsport Images - Rainer W. Schlege...from

NL Opwarmen voor de racedoor Motorsport Images - Rainer W. Schlege...van

bahasa Inggris Belanda
images images
w w
the de
for voor
from van

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muhammad ali, mohamed ali, boksen, bokser, gewicht, zwaar, gevecht, voorbereiding, training, 7 december 1970, jaar 1970, oscar bonavena

bahasa Inggris Belanda
photograph foto
ali ali
boxer bokser
weight gewicht
heavy zwaar
preparation voorbereiding
training training
december december
year jaar
oscar oscar
to om
fight gevecht
boxing boksen
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, mohamed ali, training, preparation, fight, against, oscar bonavena, 1970, year 1970, new york, united states,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, mohamed ali, training, voorbereiding, gevecht, counter, oscar bonavena, 1970, jaar 1970, new york, VS,

bahasa Inggris Belanda
photograph foto
boxer bokser
clay klei
ali ali
training training
preparation voorbereiding
oscar oscar
year jaar
new new
york york
states vs
to om
fight gevecht
boxing boksen
this worden
by die
used gebruikt
against te

EN Fortunately, all their collaboration and preparation paved the way for success

NL Gelukkig heeft al hun samenwerking en voorbereiding tot succes geleid

bahasa Inggris Belanda
fortunately gelukkig
collaboration samenwerking
preparation voorbereiding
success succes
and en
their hun
the tot

EN 1. Preparation equals success ? Practicing and testing your equipment

NL 1. Een goede voorbereiding is het halve werk: oefen met en test je apparatuur

bahasa Inggris Belanda
preparation voorbereiding
testing test
equipment apparatuur
your je
and en

EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.

NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.

bahasa Inggris Belanda
believe geloven
way manier
sharing delen
tableau tableau
solution oplossing
is is
your je
insights inzichten
the de
we wij
to om
data data
analysis analyse
best beste
help helpen
covered voor
understand begrijpen
and en
from tot

EN Once you have an idea of the breadth of data sources across your organisation, you can start data preparation.

NL Zodra je een idee hebt van het aantal databronnen dat gebruikt wordt binnen je organisatie, kun je beginnen met datavoorbereiding.

bahasa Inggris Belanda
idea idee
organisation organisatie
your je
start beginnen
you can kun
the wordt
across met
of van

EN Taking your self-service to the next level requires work and preparation

NL Zelfservice naar een hoger plan tillen, vereist het nodige werk en de nodige voorbereidingen

bahasa Inggris Belanda
requires vereist
work werk
the de
and en
to naar
next een

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

bahasa Inggris Belanda
mobile mobiele
solutions oplossingen
supplies levering
preparation voorbereiding
ease eenvoud
manage beheer
repair reparatie
we we
all alle
and en
in in
with bij
help ondersteunen
you u

EN How many employees currently use MS Excel or other spreadsheets for data preparation or analysis?

NL Hoeveel medewerkers gebruiken momenteel MS Excel of andere spreadsheets voor datavoorbereiding en/of -analyse?

bahasa Inggris Belanda
employees medewerkers
currently momenteel
excel excel
or of
spreadsheets spreadsheets
analysis analyse
use gebruiken
other andere
how hoeveel
for voor

EN Enhanced data preparation and governance for Tableau Server.

NL Verbeterde datavoorbereiding en verbeterd databeheer voor Tableau Server.

bahasa Inggris Belanda
tableau tableau
server server
and en
for voor
enhanced verbeterde

EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure

NL Eenmaal bij het zipline-station, wordt u uitgerust met uw uitrusting, harnas, helm en handuitrusting ter voorbereiding op uw luchtavontuur

bahasa Inggris Belanda
once eenmaal
station station
gear uitrusting
helmet helm
preparation voorbereiding
and en
equipped uitgerust
the wordt
for ter

EN 10% off all modules in preparation for year-end sales Find out more arrow_forward

NL -10% korting op alle modules als voorbereiding op de eindejaarsverkoop Ontdekken arrow_forward

bahasa Inggris Belanda
modules modules
preparation voorbereiding
sales korting
for als
find ontdekken
off de

EN For the preparation and execution of the service contract and for the purposes of fulfilling orders placed online

NL voor de opstelling en de uitvoering van het dienstencontract en voor de uitvoering van uw online bestellingen;

bahasa Inggris Belanda
execution uitvoering
orders bestellingen
online online
the de
for voor
and en
of van

EN Preparation of this accessibility statement

NL Voorbereiding van deze toegankelijkheidsverklaring

bahasa Inggris Belanda
preparation voorbereiding
of van
this deze

EN The courses of JADS Professional Education are an excellent preparation for a leading role in this new business reality

NL De cursussen van JADS Professional Education zijn een uitstekende voorbereiding op een leidende rol in deze nieuwe zakelijke realiteit

bahasa Inggris Belanda
preparation voorbereiding
role rol
reality realiteit
courses cursussen
education education
excellent uitstekende
in in
new nieuwe
business zakelijke
the de
leading een
of van
this deze
are zijn

EN Execution of all tasks in the entire F&B service area Ensuring the best possible guest satisfaction Order and cleanliness in the F&B service area Responsible for the preparations of mise en place Participation in the preparation and …

NL Zorg voor onze internationale klantenkring Training van nieuwe medewerkers Klachtenmanagement Implementatie van onze bedrijfsnormen Algemene handelingen receptie, zoals in- en uitchecken, facturering Plaatsvervangend optreden als Front Office …

bahasa Inggris Belanda
in in
service zorg
and en
best voor

EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation

NL Beste keukenmixer 2021: Briljante keukenmixers voor bakken en voedselbereiding

bahasa Inggris Belanda
brilliant briljante
baking bakken
and en
best beste
for voor

EN Excellent local Ticino cuisine with a special focus on regional “terroir” products with simple “grotto-style” preparation.

NL Uitstekende plaatselijke keuken van Ticino, waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan regionale terroirproducten die volgens de eenvoudige “Grott...

EN For their preparation, the chefs experiment, invent and discover culinary techniques from the middle ages in order to do justice to the historical restaurant also in the methodology of cooking

NL Om ze te bereiden, experimenteren de koks, vinden ze culinaire technieken uit de Middeleeuwen uit en ontdekken ze die, om ook in de methodologie van het koken recht te doen aan het historische restaurant

bahasa Inggris Belanda
chefs koks
experiment experimenteren
techniques technieken
historical historische
methodology methodologie
culinary culinaire
discover ontdekken
restaurant restaurant
cooking koken
the de
in in
to om
and en
do doen
for recht

EN Colourful pumpkins of all kinds are ready for further preparation

NL Kleurrijke pompoenen in allerlei soorten en maten liggen klaar om verder te worden verwerkt

bahasa Inggris Belanda
pumpkins pompoenen
kinds soorten
ready klaar
all allerlei
are liggen

EN Guests are invited to experience the fascinating preparation of the avant-garde natural cuisine live and up close

NL De gasten moeten de fascinatie van de avant-gardistische natuurkeuken van dichtbij beleven

bahasa Inggris Belanda
guests gasten
close dichtbij
the de
to experience beleven
of van
are moeten

EN Mountain hiking is demanding. Careful preparation can protect against unpleasant surprises.

NL Bergwandelen is veeleisend. Een zorgvuldige voorbereiding kan onaangename verrassingen voorkomen.

bahasa Inggris Belanda
demanding veeleisend
preparation voorbereiding
can kan
surprises verrassingen
protect voorkomen
is is

EN In culinary terms, the emphasis is on local produce and original preparation

NL Culinair ligt de nadruk op regionale producten en een oorspronkelijke bereiding

bahasa Inggris Belanda
culinary culinair
emphasis nadruk
on op
local regionale
the de
produce producten
and en
in een

EN A road trip on the Grand Tour of Switzerland requires effective preparation

NL Een roadtrip op de Grand Tour of Switzerland vergt een gedegen voorbereiding

bahasa Inggris Belanda
on op
grand grand
preparation voorbereiding
tour tour
the de
a een

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan