EN We actually have everything in house, supplemented with trainees who help us in specific areas.
EN We actually have everything in house, supplemented with trainees who help us in specific areas.
NL We hebben eigenlijk alles in huis, aangevuld met stagiairs die ons helpen op specifieke gebieden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
actually | eigenlijk |
areas | gebieden |
in | in |
we | we |
everything | alles |
help | helpen |
have | hebben |
specific | specifieke |
us | ons |
with | op |
who | die |
EN We also rely on motivated trainees, temporary employees and consultant teachers
NL Daarnaast kunnen wij ook rekenen op gemotiveerde stagiairs, tijdelijke medewerkers en gedetacheerde leerkrachten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
temporary | tijdelijke |
employees | medewerkers |
we | wij |
on | op |
and | en |
EN You are not alone; annually about 1500 trainees come to Curaçao with all the same goal; doing an internship in a relaxed atmosphere and that wonderfully in the tropics.
NL Je bent niet alleen; jaarlijks komen ongeveer 1500 stagiairs naar Curaçao toe met allemaal hetzelfde doel; stage lopen met een ontspannen sfeer en dat heerlijk in de tropen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
annually | jaarlijks |
goal | doel |
internship | stage |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
wonderfully | heerlijk |
in | in |
the | de |
to | toe |
about | ongeveer |
that | dat |
and | en |
with | met |
EN Support for trainees at St. Joseph's House of Hope in Mombasa
NL Steun voor stagiaires in St. Joseph's House of Hope
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
st | st |
support | steun |
in | in |
for | voor |
EN We also rely on motivated trainees, temporary employees and consultant teachers
NL Daarnaast kunnen wij ook rekenen op gemotiveerde stagiairs, tijdelijke medewerkers en gedetacheerde leerkrachten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
temporary | tijdelijke |
employees | medewerkers |
we | wij |
on | op |
and | en |
EN Target group: Teachers, teacher trainees and pupils in secondary education.More about The Archive for Education >
NL Doelgroep: leerkrachten, leerkrachten-in-wording en leerlingen in het secundair onderwijs.Meer over Het Archief voor Onderwijs >
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
pupils | leerlingen |
education | onderwijs |
archive | archief |
gt | gt |
in | in |
and | en |
more | meer |
about | over |
target | voor |
target group | doelgroep |
the | het |
EN Exchange of management expertise: fifth group of LDE trainees set to work
NL Wat doen trainees op drie universiteiten? (Net)werken en kennis delen!
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
exchange | delen |
expertise | kennis |
work | werken |
to | wat |
of | drie |
EN This is starting to look more and more like a business,? laughs Bob, who now develops, produces his cocoons and delivers to the undertakers with the help of five employees including trainees.
NL Dit begint steeds meer op een bedrijf te lijken”, lacht Bob, die inmiddels met vijf medewerkers inclusief stagiairs ontwikkelt, produceert en levert aan de begrafenisondernemers.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
starting | begint |
business | bedrijf |
bob | bob |
develops | ontwikkelt |
produces | produceert |
delivers | levert |
employees | medewerkers |
a | een |
five | vijf |
including | inclusief |
more | meer |
and | en |
of | met |
to | aan |
EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain
NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
capacities | capaciteiten |
cen | cen |
academy | academy |
students | studenten |
domain | domein |
sck | sck |
in | in |
the | de |
and | en |
among | van |
for | voor |
critical | kritische |
EN Together with four other trainees (Tom van den Dool, Lotte Kraaijenbrink, Sari Holtland and Fadoua Ajjaji) Sjors took the opportunity to organize Attack Your Bank this year
NL Samen met vier andere trainees (Tom van den Dool, Lotte Kraaijenbrink, Sari Holtland en Fadoua Ajjaji) pakte Sjors de mogelijkheid om Attack Your Bank dit jaar te organiseren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tom | tom |
opportunity | mogelijkheid |
bank | bank |
year | jaar |
the | de |
organize | organiseren |
your | your |
other | andere |
den | den |
and | en |
this | dit |
EN Our Young Professionals and Trainees created a new podcast called SEEimpACT
NL Onze Young Professionals en Trainees hebben nieuwe podcasts opgenomen genaamd SeeimpACT
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
professionals | professionals |
podcast | podcasts |
called | genaamd |
new | nieuwe |
our | onze |
and | en |
EN Simplify training for employers and teachers. Help trainees develop new skills and reach new heights with our innovative
NL Vereenvoudig de training voor werkgevers en docenten. Help stagiairs nieuwe vaardigheden te ontwikkelen en nieuwe hoogten te bereiken met onze innovatieve
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
employers | werkgevers |
teachers | docenten |
help | help |
skills | vaardigheden |
heights | hoogten |
training | training |
develop | ontwikkelen |
new | nieuwe |
innovative | innovatieve |
for | voor |
reach | bereiken |
our | onze |
with | met |
and | en |
Menampilkan 12 dari 12 terjemahan