Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "sniffing is performed" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sniffing is performed" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari sniffing is performed

"sniffing is performed" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

performed acties alle de deze door en gaan hebt heeft het in is kan kunnen meerdere met niet onze tot uitgevoerd van van de voor zijn

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari sniffing is performed

bahasa Inggris
Belanda

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

bahasa Inggris Belanda
attacks aanvallen
monitor monitoren
steal stelen
information informatie
performed uitgevoerd
cybercriminal cybercrimineel
web traffic webverkeer
or of
hardware hardware
the de
application app
traffic verkeer
to om
is wordt
with met
and en

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

bahasa Inggris Belanda
attacks aanvallen
monitor monitoren
steal stelen
information informatie
performed uitgevoerd
cybercriminal cybercrimineel
web traffic webverkeer
or of
hardware hardware
the de
application app
traffic verkeer
to om
is wordt
with met
and en

EN Whether navigating waterfalls, teasing out clues from local animals or sniffing cheese, the fox has devised many puzzles that will definitely keep teams interested.

NL De loop van een waterval sturen, een boodschap ontlokken aan inheemse dieren of snuffelen aan kaas: de vos heeft vele raadsels uitgedacht en de teams beleven hier de tijd van hun leven.

bahasa Inggris Belanda
animals dieren
fox vos
teams teams
or of
the de
many een
that aan
will leven

EN Sniffing COM ports already opened by other apps

NL Detectie van COM-poorten die al door andere apps zijn geopend

bahasa Inggris Belanda
ports poorten
apps apps
already al
by door
opened geopend
other andere

EN Whether navigating waterfalls, teasing out clues from local animals or sniffing cheese, the fox has devised many puzzles that will definitely keep teams interested.

NL De loop van een waterval sturen, een boodschap ontlokken aan inheemse dieren of snuffelen aan kaas: de vos heeft vele raadsels uitgedacht en de teams beleven hier de tijd van hun leven.

bahasa Inggris Belanda
animals dieren
fox vos
teams teams
or of
the de
many een
that aan
will leven

EN Access to the keeper domain names is restricted to HTTPS with TLS 1.3 and is enforced by HTTP Strict Transport Security. This prevents a wide array of packet sniffing, data modification, and man-in-the-middle attacks.

NL Toegang tot de domeinnamen van Keeper is beperkt tot HTTPS met TLS 1.3 en wordt afgedwongen door HTTP Strict Transport Security. Dit voorkomt een breed scala aan packet sniffing, gegevensaanpassing en man-in-the-middle-aanvallen.

bahasa Inggris Belanda
access toegang
restricted beperkt
tls tls
transport transport
security security
prevents voorkomt
wide breed
attacks aanvallen
domain names domeinnamen
keeper keeper
is is
https https
http http
the de
and en
a een
with met
by door
of van
packet in
this dit

EN Explore how companies in the service-based industries performed in 2020 – and see how your organization measures up.

NL Ontdek hoe bedrijven in de servicegerelateerde branches presteerden in 2020 - en kijk hoe jouw organisatie presteert.

bahasa Inggris Belanda
explore ontdek
in in
industries branches
organization organisatie
and en
the de
companies bedrijven
how hoe
see kijk
your jouw

EN With solid uptime, multiple plans to choose from, and all server maintenance performed by Hostwinds Systems Administrators, Shared Web Hosting is an excellent choice for many different types of websites.

NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.

bahasa Inggris Belanda
uptime uptime
performed uitgevoerd
shared gedeelde
excellent uitstekende
solid vaste
plans plannen
hostwinds hostwinds
is is
choice keuze
websites websites
to om
choose kiezen
and en
types soorten
with met
for voor
by door
all alle

EN The analysis can be performed with a maximum of ten websites, which compete with each other over a given keyword or market

NL De analyse kan worden uitgevoerd met maximaal tien websites, die met elkaar concurreren over een bepaald trefwoord of een bepaalde markt

bahasa Inggris Belanda
analysis analyse
performed uitgevoerd
websites websites
compete concurreren
keyword trefwoord
market markt
each other elkaar
or of
the de
can kan
be worden
with met
maximum maximaal
ten tien

EN Guns N Roses Nightrain was performed live for...by Marc Canterfrom

NL Eddie Van Halen op de Roxy 29 april...door Marc Cantervan

bahasa Inggris Belanda
marc marc
by door

EN Improve the message shown when no queries are performed.

NL Verbeter het bericht dat wordt weergegeven wanneer er geen query?s worden uitgevoerd.

bahasa Inggris Belanda
improve verbeter
message bericht
shown weergegeven
performed uitgevoerd
queries query
are worden
the wordt
when wanneer
no geen

EN In addition, a monthly backup is performed and stored for 12 months

NL Bovendien wordt er een maandelijkse back-up uitgevoerd en gedurende 12 maanden opgeslagen

bahasa Inggris Belanda
backup back-up
performed uitgevoerd
stored opgeslagen
monthly maandelijkse
months maanden
is wordt
for gedurende
a een

EN Any patch management on OS and OS-dependent software is performed as soon as the new patches are released and tested in a test environment.

NL Patchbeheer op het besturingssysteem en op besturingssysteemafhankelijke software wordt zo snel mogelijk uitgevoerd nadat de nieuwe patches zijn vrijgegeven en getest binnen een testomgeving.

bahasa Inggris Belanda
os besturingssysteem
software software
performed uitgevoerd
soon snel
released vrijgegeven
new nieuwe
the de
on op
is wordt
tested getest
and en
in binnen
a een
are zijn

EN This class is best performed barefoot or with barre socks.

NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.

bahasa Inggris Belanda
class les
barre barre
socks sokken
or of
best beste
with op
this deze

EN Step 4: Check to make sure the MeanStack install performed correctly in the browser by going to {yourip}:3000. Example, 192.168.1.1:3000.

NL Stap 4: Controleer of de gemiddelde stackinstallatie correct is uitgevoerd in de browser door naar {YEIP}: 3000 te gaan.Voorbeeld, 192.168.1.1:3000.

bahasa Inggris Belanda
check controleer
performed uitgevoerd
browser browser
in in
the de
correctly correct
step stap
by door

EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment

NL Benut de data die al door je team zijn voorbereid in Tableau Prep Builder door de flow in je Tableau-omgeving te automatiseren en plannen

bahasa Inggris Belanda
data data
team team
tableau tableau
builder builder
automating automatiseren
scheduling plannen
environment omgeving
flows flow
your je
in in
the de
by door
already al
and en

EN Our cloud architecture has led to greater integration and reuse of library data while allowing tasks to be performed on any Web-capable device, including mobile and tablet computers.

NL Onze cloud-architectuur heeft voor betere integratie en hergebruik van bibliotheekdata gezorgd, terwijl er kan worden gewerkt op elk apparaat dat het web op kan, dus ook mobieltjes en tablets.

bahasa Inggris Belanda
cloud cloud
architecture architectuur
integration integratie
reuse hergebruik
while terwijl
on op
device apparaat
web web
tablet tablets
our onze
allowing kan
be worden
and en
of van

EN Image processing and effects such as Bokeh “Portrait mode” are performed on the phone, leaving your computer ready to focus on the task at hand.

NL Beeldverwerking en effecten zoals Bokeh "Portretmodus" worden uitgevoerd op de telefoon, zodat uw computer klaar is om zich op de taak te concentreren.

bahasa Inggris Belanda
effects effecten
performed uitgevoerd
computer computer
ready klaar
task taak
and en
the de
on op
phone telefoon
your uw
focus concentreren
as zoals
are worden
to om

EN These are the underlying chunks of work performed by the API

NL Dit zijn de onderliggende delen van het werk dat door de API wordt uitgevoerd

bahasa Inggris Belanda
underlying onderliggende
performed uitgevoerd
api api
the de
work werk
by door
of van
are zijn

EN Actress Sophia Loren, who will be presented to the Queen during the Royal Film Performance, rehearses the bow to be performed in the presence of the Sovereign

NL De actrice Sophia Loren, die tijdens de Koninklijke Filmvoorstelling aan de koningin zal worden voorgesteld, repeteert de strijkstok in aanwezigheid van de vorst.

bahasa Inggris Belanda
actress actrice
loren loren
queen koningin
royal koninklijke
presence aanwezigheid
in in
the de
will zal
be worden
to aan
of van
during tijdens

EN Kobe Bryant performed a dunk during the NBA game between the LA Lakers and the Golden State Warriors (106-105) on 01/27/2006.

NL Kobe Bryant voert op 27 januari 2006 een dunk uit in het NBA-spel tussen de LA Lakers en de Golden State Warriors (106-105).

bahasa Inggris Belanda
kobe kobe
nba nba
game spel
la la
state state
the de
on op
and en
a een

EN We allow for security assessments (pen tests, vulnerability assessments) to be performed by customers, we just ask that you follow a few rules to keep all of us safe

NL We staan beveiligingstests door klanten toe (penetratietests, kwetsbaarheidsbeoordelingen), maar we vragen je wel om je aan een aantal regels te houden om de veiligheid van ons allemaal te waarborgen

bahasa Inggris Belanda
customers klanten
rules regels
we we
to om
security veiligheid
by door
pen een
just de
keep houden
of van
safe te
us ons

EN after a pull request is created or closed) are performed, and view and edit issues right from Bitbucket’s UI.

NL nadat een pull-aanvraag is aangemaakt of gesloten) worden uitgevoerd, en bekijk en bewerk issues rechtstreeks in de gebruikersinterface van Bitbucket.

bahasa Inggris Belanda
request aanvraag
closed gesloten
performed uitgevoerd
view bekijk
edit bewerk
issues issues
is is
or of
are worden
and en
right de
a een
from van
after in

EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.

NL Alle ontwikkelingen, systeembeheer, netwerken, databasebeheer en beveiligingsactiviteiten worden door Adyen-experts inhouse uitgevoerd.

bahasa Inggris Belanda
performed uitgevoerd
adyen adyen
experts experts
development ontwikkelingen
are worden
all alle
networking netwerken
and en
by door

EN We proceeded by segmenting the company’s shopping campaigns and expanded the number of keywords used per market, ensuring JYSK’s ads performed better

NL We gingen verder met het segmenteren van de winkelcampagnes en breidden het aantal gebruikte trefwoorden per markt uit, waardoor de advertenties van JYSK nu beter kunnen presteren

bahasa Inggris Belanda
keywords trefwoorden
market markt
better beter
ads advertenties
we we
the de
number aantal
and en

EN The users get details about any tests that were performed and the current status of a particular field

NL Gebruikers krijgen details te zien over alle uitgevoerde testen en de huidige status van bepaalde velden

bahasa Inggris Belanda
users gebruikers
details details
tests testen
current huidige
status status
field velden
the de
a bepaalde
and en
about over
of van

EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.

NL Hierdoor kunnen Indigo wetenschappers op wereldniveau bekijken welke experimenten goed presteerden en welke niet.

bahasa Inggris Belanda
scientists wetenschappers
experiments experimenten
on op
and en
well goed
to bekijken
this niet

EN The same procedure should be performed with reference to HTTP status codes and anchors

NL Dezelfde procedure als bij het bekijken van http-statuscodes en anchors moet gebruikt worden

bahasa Inggris Belanda
procedure procedure
http http
should moet
with bij
be worden
to bekijken
and en
the dezelfde

EN Multiple actions can be performed with a single tap

NL Met één enkele tik kunnen vele verschillende acties worden uitgevoerd

bahasa Inggris Belanda
actions acties
performed uitgevoerd
tap tik
with met
can kunnen
be worden
a enkele

EN Hostwinds servers enjoy dependable uptime, and all server maintenance is performed by Hostwinds Systems Administrators, making Shared Web Hosting far more reliable.

NL Hostwinds-servers genieten van betrouwbare uptime en alle serveronderhoud wordt uitgevoerd door Hostwinds-systemenbeheerders, waardoor gedeelde webhosting veel betrouwbaarder is.

bahasa Inggris Belanda
hostwinds hostwinds
uptime uptime
performed uitgevoerd
shared gedeelde
servers servers
is is
reliable betrouwbare
more reliable betrouwbaarder
by door
enjoy genieten
far veel
all alle
and en

EN POST: Invoke some function to be performed by the server, as determined by the server.

NL Post: een functie aanroepen die door de server wordt uitgevoerd, zoals bepaald door de server.

bahasa Inggris Belanda
performed uitgevoerd
server server
the de
be wordt
as zoals
determined bepaald
post post
by door

EN We have performed many WordPress migrations over the years for our clients, and we have a team of experts standing by to help you.

NL We hebben er veel opgetreden WordPress migraties door de jaren heen voor onze klanten, en we hebben een team van experts klaarstaan om u te helpen.

bahasa Inggris Belanda
wordpress wordpress
migrations migraties
clients klanten
team team
experts experts
we we
the de
to om
our onze
help helpen
for voor
and en
by door
have hebben
a een
of van
you u
the years jaren

EN Similarly, our partners may use a cookie to determine whether we've shown an ad and how it performed, or provide us with information about how you interact with ads

NL Zo kunnen onze partners ook een cookie gebruiken om te bepalen of we een advertentie hebben getoond en hoe deze is uitgevoerd, of ons informatie verstrekken over de manier waarop u met advertenties omgaat

bahasa Inggris Belanda
partners partners
cookie cookie
performed uitgevoerd
or of
information informatie
use gebruiken
ad advertentie
ads advertenties
to om
how hoe
a een
with met
our onze
determine bepalen
shown getoond
and en

EN Root cause analysis can be performed with a collection of principles, techniques and methodologies that can all be used to identify the root causes of an event or trend

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

bahasa Inggris Belanda
performed uitgevoerd
principles principes
techniques technieken
causes oorzaken
event gebeurtenis
trend trend
used ingezet
or of
the de
to om
be worden
and en
identify identificeren
root een
can kan
of van

EN Karsu performed in Antalya for the first time during the introduction of Corendon Airlines flight security film, ?737 Room of Journey?, in which she has played a small role and for which she has composed the music

NL Karsu trad voor het eerst op in Antalya tijdens de introductie van Corendon Airlines vluchtveiligheid film ?737 Kamer der Reizen?, waarin zij een rol speelde en waarvoor zij de muziek componeerde

bahasa Inggris Belanda
antalya antalya
introduction introductie
corendon corendon
film film
journey reizen
role rol
music muziek
in in
room kamer
the de
for waarvoor
a eerst
and en
during tijdens
of der

EN With WorldShare Circulation, your library operations can be performed on any tablet, laptop, smart phone or other device with a Web browser

NL Met WorldShare Circulation kunt u uw bibliotheekwerkzaamheden uitvoeren op een tablet, laptop, smartphone of ander apparaat met een browser

bahasa Inggris Belanda
tablet tablet
laptop laptop
or of
other ander
device apparaat
browser browser
can kunt
a een
on op

EN Searches can be performed on a single field or multiple fields in a collection and across multiple collections on a CONTENTdm server

NL Zoekacties kunnen worden uitgevoerd voor één of meerdere velden in één of meerdere collecties op een CONTENTdm-server

bahasa Inggris Belanda
performed uitgevoerd
server server
or of
in in
collections collecties
on op
fields velden
can kunnen
be worden

EN A lookup can be performed with a request in the format like https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

NL Een opzoeking kan worden uitgevoerd met een verzoek in het formaat zoals https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

bahasa Inggris Belanda
performed uitgevoerd
request verzoek
format formaat
https https
reincubate reincubate
in in
can kan
be worden
with met
a een
like zoals
the het

EN Another benefit is to minimise the impact of updates to different services. These updates are more transparent and smoothly performed.

NL Een ander voordeel is dat de impact van updates van de verschillende diensten wordt geminimaliseerd. Deze updates zijn transparanter en worden vlotter uitgevoerd.

bahasa Inggris Belanda
benefit voordeel
impact impact
updates updates
performed uitgevoerd
is is
the de
services diensten
and en
are worden

EN Try using a Gantt chart to show how a multi-step process has performed over time

NL Met een Gantt-grafiek kun je laten zien hoe een proces van meerdere stappen in de loop van de tijd heeft plaatsgevonden

bahasa Inggris Belanda
gantt gantt
chart grafiek
process proces
time tijd
try van de
show laten zien
over in
a een
has heeft

EN In this example, the bubble chart can be used as a filter for the line chart to better understand how sales for a particular product have performed over time.

NL In dit voorbeeld kan het bellendiagram worden gebruikt als een filter voor het lijndiagram om beter te begrijpen hoe de verkoop van een bepaald product in de loop van de tijd is verlopen.

bahasa Inggris Belanda
used gebruikt
filter filter
sales verkoop
particular bepaald
in in
better beter
time tijd
the de
as als
to om
understand begrijpen
this dit
how hoe
can kan
be worden
for voor

EN This type of communication can be performed with a null modem cable for full handshaking

NL Dit type communicatie kan worden uitgevoerd met een nulmodem kabel geschikt voor volledige handshaking

bahasa Inggris Belanda
communication communicatie
performed uitgevoerd
cable kabel
full volledige
type type
this dit
can kan
for voor
with met
a een
be worden

EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines

NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen

bahasa Inggris Belanda
cables kabels
control control
performed uitgevoerd
connected aangesloten
in in
lines lijnen
as zoals
flow flow
when wanneer
most de
can kan
be worden

EN Reducing the number of DNS queries performed by the receiving server during email authentication does help in staying under the 10 DNS lookup limit, however, it has problems of its own.

NL Het verminderen van het aantal DNS-queries dat door de ontvangende server wordt uitgevoerd tijdens e-mailauthenticatie helpt om onder de limiet van 10 DNS-lookups te blijven, maar heeft zo zijn eigen problemen.

bahasa Inggris Belanda
reducing verminderen
dns dns
performed uitgevoerd
server server
help helpt
limit limiet
problems problemen
the de
own eigen
number aantal
has heeft
by door
during tijdens
queries queries
staying te blijven
it maar

EN However, according to standard SPF protocol specifications, the number of DNS lookups that can be performed is limited to 10

NL Volgens de standaard SPF-protocolspecificaties is het aantal DNS-lookups dat kan worden uitgevoerd echter beperkt tot 10

bahasa Inggris Belanda
standard standaard
spf spf
dns dns
performed uitgevoerd
limited beperkt
is is
the de
number aantal
can kan
be worden
of volgens

EN He was the first scientist to argue the case for a permanent place where dissections could be performed

NL Een zekere Van Herpen fabriceerde er meubelen

bahasa Inggris Belanda
a een
the van

EN Concerts at Mozarthouse Vienna - Chamber Music performed by the Mozart Ensemble

NL Concerten in Mozarthaus Wenen– kamermuziek uitgevoerd door het Mozart Ensemble

bahasa Inggris Belanda
concerts concerten
vienna wenen
performed uitgevoerd
by door
at het

EN This means that the process of IFRS15 can be performed using an automated, integrated and efficient process

NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces

bahasa Inggris Belanda
performed uitgevoerd
automated geautomatiseerd
integrated geïntegreerd
efficient efficiënt
and en
can kan
be worden
means betekent
using met behulp van
that dat
process proces
this dit

EN After the analysis, the tasks to be performed are divided into front-end (user interface) and back-end (business rules) development

NL Na de analyse worden de uit te voeren taken verdeeld in front-end (user interface) en back-end (business rules) ontwikkeling

bahasa Inggris Belanda
analysis analyse
divided verdeeld
user user
development ontwikkeling
tasks taken
interface interface
business business
the de
to uit
after na
into in
and en
be worden

EN He mainly helps with the design of the Graphical User Interface screens and the development of the logic that is performed behind these screens

NL Hij helpt hierbij vooral in het ontwerpen van de Grafische User Interface schermen en het ontwikkelen van de logica die achter deze schermen wordt uitgevoerd

bahasa Inggris Belanda
helps helpt
graphical grafische
user user
screens schermen
logic logica
performed uitgevoerd
interface interface
the de
design ontwerpen
is wordt
development ontwikkelen
he hij
and en
of van
behind in
that die

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan