Terjemahkan "small difference between" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "small difference between" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari small difference between

bahasa Inggris
Belanda

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

bahasa Inggris Belanda
prefer voorkeur
sans sans
fonts lettertypen
minutes minuten
advantages voordelen
or of
examples voorbeelden
the de
two twee
to om
and en
you know weet
their hun
difference verschil

EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...

NL Het verschil van 10 inch tussen een 65 inch tv en een 75 inch tv is meer dan alleen een maat. Het markeert het verschil - in ieder geval in een redeli...

bahasa Inggris Belanda
tv tv
measurement maat
is is
in in
inch inch
more meer
the geval
a een
than dan
just alleen
at ieder
between tussen
difference verschil
and en

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

bahasa Inggris Belanda
prefer voorkeur
sans sans
fonts lettertypen
minutes minuten
advantages voordelen
or of
examples voorbeelden
the de
two twee
to om
and en
you know weet
their hun
difference verschil

EN The difference between an ordinary text and a great one often lies in the details. Making that difference is our speciality.

NL U weet wat u wilt overbrengen. U hebt een wervende tekst geschreven waar u helemaal achter staat. Alleen twijfelt u nog aan grammatica en spelling. Gaat u

EN The only difference between the A1X, its predecessor A1 and every other studio light we make is size & it's small enough to fit comfortably in the palm of your hand, making the A1X and A1 our only true on-camera solutions.

NL Het enige verschil tussen de A1X, zijn voorganger de A1 en alle andere studioflitsers die we maken, is het formaat. De A1X en A1 zijn klein genoeg om in je hand te passen en zijn daarom onze enige echte on-camera oplossing.

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
predecessor voorganger
true echte
solutions oplossing
is is
your je
hand hand
the de
we we
fit passen
a het
small klein
in in
other andere
to om
size formaat
and en
every te

EN The only difference between the A1 and every other studio light we make is size ? it?s small enough to fit comfortably in the palm of your hand, making the A1 our first, true on-camera solution.

NL Het enige verschil tussen de A1 en andere studioflitsers die we maken is het formaat. De A1 is klein genoeg om in uw hand te passen en is daarom onze eerste, echte on-camera oplossing.

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
true echte
solution oplossing
is is
hand hand
the de
we we
a het
small klein
in in
other andere
to om
size formaat
and en
every te

EN A new backup doesn't take up much more space because we only made one small change. Restic breaks files into 'blobs' between 512KB and 8MB, so it only has to store one more 'blob' for this difference.

NL Een nieuwe back-up neemt niet veel meer ruimte in beslag, omdat we slechts één kleine verandering hebben gemaakt.Restic breekt bestanden in 'blobs' tussen 512kb en 8MB, dus het hoeft alleen maar één 'BOB' voor dit verschil op te slaan.

bahasa Inggris Belanda
backup back-up
space ruimte
small kleine
change verandering
breaks breekt
files bestanden
store op te slaan
difference verschil
we we
made gemaakt
much te
only alleen
because omdat
for voor
more meer
between tussen
into in
a slechts
and en
this dit
one één

EN To print envelopes online, you have to choose the type of envelope first: Machine insertable envelopes and manually inserted envelopes. There is a small difference between the two: The flaps are either self-adhesive or have a seal gum.

NL Onze enveloppen zijn onderverdeeld in twee soorten: enveloppen die handmatig worden gesloten en machinaal couverteerbare enveloppen. De reden daarvoor is gelegen in het detail: Sluitkleppen die zelfklevend zijn en gegomde sluitkleppen.

bahasa Inggris Belanda
envelopes enveloppen
machine machinaal
manually handmatig
adhesive zelfklevend
is is
the de
two twee
and en
are worden
type zijn
of onze

EN To print envelopes online, you have to choose the type of envelope first: Machine insertable envelopes and manually inserted envelopes. There is a small difference between the two: The flaps are either self-adhesive or have a seal gum.

NL Onze enveloppen zijn onderverdeeld in twee soorten: enveloppen die handmatig worden gesloten en machinaal couverteerbare enveloppen. De reden daarvoor is gelegen in het detail: Sluitkleppen die zelfklevend zijn en gegomde sluitkleppen.

bahasa Inggris Belanda
envelopes enveloppen
machine machinaal
manually handmatig
adhesive zelfklevend
is is
the de
two twee
and en
are worden
type zijn
of onze

EN It?s no secret that marketers are in a constant battle for consumer attention. Small innovations and techniques can make all the difference between content that?s memorable—and content that?s ignored.

NL Het is geen geheim dat marketeers constant strijden om de aandacht van de consument. Kleine innovaties en nieuwe technieken kunnen het verschil maken tussen content die genegeerd wordt en content die onvergetelijk is.

bahasa Inggris Belanda
secret geheim
marketers marketeers
constant constant
attention aandacht
consumer consument
small kleine
innovations innovaties
techniques technieken
content content
ignored genegeerd
the de
and en
no geen
between tussen
can kunnen
difference verschil
make maken
that dat
a wordt
are nieuwe

EN A new backup doesn't take up much more space because we only made one small change. Restic breaks files into 'blobs' between 512KB and 8MB, so it only has to store one more 'blob' for this difference.

NL Een nieuwe back-up neemt niet veel meer ruimte in beslag, omdat we slechts één kleine verandering hebben gemaakt.Restic breekt bestanden in 'blobs' tussen 512kb en 8MB, dus het hoeft alleen maar één 'BOB' voor dit verschil op te slaan.

bahasa Inggris Belanda
backup back-up
space ruimte
small kleine
change verandering
breaks breekt
files bestanden
store op te slaan
difference verschil
we we
made gemaakt
much te
only alleen
because omdat
for voor
more meer
between tussen
into in
a slechts
and en
this dit
one één

EN There is a small margin of difference between the resources shipped to desktop and mobile versions of a website

NL Er is een kleine verschilmarge tussen de bronnen die naar desktopversies en mobiele versies van een website worden verzonden

bahasa Inggris Belanda
small kleine
resources bronnen
mobile mobiele
versions versies
website website
is is
the de
to verzonden
and en
there er
a een

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

NL Is er een verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise?

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
jira jira
premium premium
is is
features functies
service service
management management
enterprise enterprise
and en
there er
a een
between de

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?

bahasa Inggris Belanda
comparison vergelijking
echo echo
models modellen
buy kopen
new nieuwe
is is
the de
old oude
should moet
difference verschil
what wat

EN The only difference between a video call and a normal job interview is that there is a monitor in between

NL Het enige verschil tussen een videocall en een normaal sollicitatiegesprek is dat er nu een beeldscherm tussen zit

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
normal normaal
job interview sollicitatiegesprek
is is
and en
between tussen
there er
that dat
a een

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

NL Is er een verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise?

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
jira jira
premium premium
is is
features functies
service service
management management
enterprise enterprise
and en
there er
a een
between de

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

bahasa Inggris Belanda
traveller reiziger
price rekening
in in
the de
if indien
on op
request verzoek
route van de
this dit
will zal
for voor
a een
of van
be worden

EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself

NL Niet de hele regel wordt gemarkeerd, maar alleen het verschil zelf

bahasa Inggris Belanda
entire hele
line regel
the de
difference verschil
but
it maar

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.

bahasa Inggris Belanda
to meer
learn en

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

bahasa Inggris Belanda
traveller reiziger
price rekening
in in
the de
if indien
on op
request verzoek
route van de
this dit
will zal
for voor
a een
of van
be worden

EN Every second difference in performance can make over 20% difference in sales?

NL Iedere seconde verschil in performance tot 20% verschil kan betekenen in conversies?

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
in in
second seconde
can kan
performance performance

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.

bahasa Inggris Belanda
enthusiasts enthousiastelingen
difference verschil
certification certificaat
protection bescherming
travel reis
divers duikers
water water
ocean oceaan
or of
dive duik
every elke
for voor
you can kunt
a een
learn en
this dit
and leer

EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...

NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een ​​restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...

bahasa Inggris Belanda
amsterdam amsterdam
a een
in het
house van
location voor
very te
has heeft
find en

EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

bahasa Inggris Belanda
airport luchthaven
bus bus
is is
the de
minute minuten
that die
and en
there er
a een
during op
day dag

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

bahasa Inggris Belanda
less lager
the de
score score
and en
responses reacties

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

bahasa Inggris Belanda
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN Sometimes you easily forget that you can make a big difference with small changes

NL Soms vergeet je voor het gemak wel eens dat je met kleine veranderingen al een heel verschil kunt maken

bahasa Inggris Belanda
forget vergeet
difference verschil
small kleine
changes veranderingen
sometimes soms
you je
with met
that dat
make maken
big heel
a eens
you can kunt

EN For instance, when you are trying to light up your island area, or have a table in your kitchen, pendant lights can add that small detail that makes all the difference.

NL Als je bijvoorbeeld je eiland wil verlichten, of als je een tafel hebt in je keuken, dan kan een hanglamp dat kleine detail vormen dat het grote verschil maakt.

bahasa Inggris Belanda
table tafel
kitchen keuken
small kleine
detail detail
your je
or of
in in
light up verlichten
can kan
difference verschil
the vormen
instance een
have bijvoorbeeld

EN Make it small, so you can make a difference yourself

NL Een betere wereld start in je eigen dorp

bahasa Inggris Belanda
make in
yourself je
a een

EN But what is the difference? "Microcredentials involve small, independently completed units of accredited education

NL Maar wat is nu het verschil? “Bij microcredentials gaat het om kleine, zelfstandig af te ronden eenheden van geaccrediteerd onderwijs

bahasa Inggris Belanda
small kleine
independently zelfstandig
units eenheden
accredited geaccrediteerd
education onderwijs
is is
of van
difference verschil

EN As a lifelong birder, Porter knows only too well that “Sometimes it is only small features in the plumage that make the crucial difference in being able to precisely identify a species

NL Porter, die al zijn hele leven vogelaar is, weet maar al te goed dathet soms alleen de kleine details in het verenkleed zijn die het cruciale verschil maken voor het precies identificeren van een soort

EN Anyone can make a big difference in small things

NL Iedereen kan op kleine schaal grote dingen bereiken.

bahasa Inggris Belanda
big grote
small kleine
things dingen
make op
can kan
a iedereen

EN In the Netherlands every day 1.050 Mazars employees make a difference for their clients. We assist major international corporations, entrepreneurial and small businesses, public bodies and private clients.

NL In Nederland maken 1.050 Mazars medewerkers elke dag het verschil voor hun klanten. Wij werken voor (internationale) ondernemingen, mkb-ondernemers, organisaties in de publieke sector en vermogende particulieren.

bahasa Inggris Belanda
employees medewerkers
clients klanten
international internationale
in in
the de
we wij
netherlands nederland
every elke
for voor
day dag
and en
their hun
businesses ondernemingen
difference verschil

EN Make it small, so you can make a difference yourself

NL Een betere wereld start in je eigen dorp

bahasa Inggris Belanda
make in
yourself je
a een

EN Sometimes you easily forget that you can make a big difference with small changes

NL Soms vergeet je voor het gemak wel eens dat je met kleine veranderingen al een heel verschil kunt maken

bahasa Inggris Belanda
forget vergeet
difference verschil
small kleine
changes veranderingen
sometimes soms
you je
with met
that dat
make maken
big heel
a eens
you can kunt

EN But what is the difference? "Microcredentials involve small, independently completed units of accredited education

NL Maar wat is nu het verschil? “Bij microcredentials gaat het om kleine, zelfstandig af te ronden eenheden van geaccrediteerd onderwijs

bahasa Inggris Belanda
small kleine
independently zelfstandig
units eenheden
accredited geaccrediteerd
education onderwijs
is is
of van
difference verschil

EN For instance, when you are trying to light up your island area, or have a table in your kitchen, pendant lights can add that small detail that makes all the difference.

NL Als je bijvoorbeeld je eiland wil verlichten, of als je een tafel hebt in je keuken, dan kan een hanglamp dat kleine detail vormen dat het grote verschil maakt.

bahasa Inggris Belanda
table tafel
kitchen keuken
small kleine
detail detail
your je
or of
in in
light up verlichten
can kan
difference verschil
the vormen
instance een
have bijvoorbeeld

EN Make it small, so you can make a difference yourself?.

NL Maak het klein, dan kun je er zelf beter het verschil in maken

bahasa Inggris Belanda
small klein
it het
make maken
yourself je
difference verschil

EN The GoFundMe Small Business Relief initiative is intended to support our local businesses facing financial losses. Make a difference today by starting or donating to a fundraiser.

NL Het hulpverleningsinitiatief van GoFundMe, 'COVID-19 Small Business Relief', is bedoeld om onze plaatselijke bedrijven die financieel zijn getroffen, te helpen. Maak vandaag een verschil door te doneren of een inzamelingsactie te starten.

bahasa Inggris Belanda
gofundme gofundme
intended bedoeld
local plaatselijke
financial financieel
difference verschil
starting starten
fundraiser inzamelingsactie
small small
is is
or of
to om
today vandaag
our onze
business business
support helpen
by door
businesses bedrijven
a een
make te

EN Make a difference in the world. With your contribution, small farmers in developing countries build a better life. And vulnerable people in the Netherlands are given the opportunity to participate in society.

NL Wil je bijdragen aan een betere wereld? Kansen creëren voor kwetsbare groepen mensen in onze samenleving. Als initiatiefnemer óf als donateur kun je samen met ons verschil maken in de wereld.

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
better betere
people mensen
opportunity kansen
in in
your je
the de
world wereld
a een

EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.

NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.

bahasa Inggris Belanda
difference verschil
org org
platforms platforms
i ik
is is
wordpress wordpress
hosting hosting
the de
hosted gehoste
there er
a een
and en

EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction

NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd

bahasa Inggris Belanda
mean
your je
learning en
could kan
being is
change veranderingen
between in
brand merk
the wordt
facing op

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

bahasa Inggris Belanda
processes processen
technology technologie
enter betreden
markets markten
people mensen
in bij
new nieuwe
the de
and en
to maakt
difference verschil
experience hebben

EN What is the difference between Unmanaged Linux and Fully Managed Linux Servers?

NL Wat is het verschil tussen onbeheerde Linux- en volledig beheerde Linux-servers?

bahasa Inggris Belanda
linux linux
fully volledig
servers servers
is is
and en
between tussen
what wat
difference verschil

EN What is the difference between Business Web Hosting and Shared Web Hosting?

NL Wat is het verschil tussen zakelijke webhosting en gedeelde webhosting?

bahasa Inggris Belanda
business zakelijke
shared gedeelde
is is
and en
between tussen
what wat
difference verschil

EN What is the Difference Between WordPress & Weebly?

NL Wat is het verschil tussen WordPress en Weebly?

bahasa Inggris Belanda
wordpress wordpress
weebly weebly
is is
between tussen
what wat
difference verschil

EN What is the difference between Rank4R and Rank4T in the CSV produced in advanced reports?

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

bahasa Inggris Belanda
produced geproduceerd
advanced geavanceerde
is is
in in
csv csv
reports rapporten
the de
what wat
and en
difference verschil

EN Let me first start off by saying there is a big difference between the AT2020USB and the AT2020USB PLUS

NL Laat ik beginnen met te zeggen dat er een groot verschil is tussen de AT2020USB en de AT2020USB PLUS

bahasa Inggris Belanda
let laat
big groot
difference verschil
saying zeggen
is is
the de
start beginnen
there er

EN Learn about difference between the Data Center/Server and the “Insight - Asset Management Cloud” app from the marketplace here. 

NL Lees hier meer over het verschil tussen de Data Center/Server en de “Insight - Asset Management Cloud” app via de Marketplace.

EN What's the difference between A1X and A1

NL Wat is het verschil tussen A1X en A1?

bahasa Inggris Belanda
and en
a het
between tussen
difference verschil

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan