Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "role of development" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "role of development" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari role of development

"role of development" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

role bedrijf bedrijven die doen door en functie gebruik gegevens helpen informatie kunnen maken met of organisatie rol rollen tot van van de volgen werk werken
development - bedrijf design development en ervaring functies gaan gebruik gebruiken hebben implementatie kunnen maken ontwerp ontwikkelen ontwikkeling product producten productie project projecten software team teams technologie tot van de werk worden zijn

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari role of development

bahasa Inggris
Belanda

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.

bahasa Inggris Belanda
actors acteurs
gino gino
role rol
fernandel fernandel
set set
october oktober
in in
on op
the de
film film
and en
of van

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.

bahasa Inggris Belanda
john john
benjamin benjamin
h h
american amerikaanse
set set
in in
the de
on op
film film
and en
of van

EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.

NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.

bahasa Inggris Belanda
role rol
remain blijft
ensuring verzekeren
the de
play spelen
in in
brand merk
and en
of van
content kennis

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

bahasa Inggris Belanda
technically technisch
qualified gekwalificeerd
role rol
is is
optimized geoptimaliseerd
to om
candidates kandidaten
candidate kandidaat
the de
are zijn
a een
help helpen
best beste
for voor
it het
you u

EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success

NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes

bahasa Inggris Belanda
education onderwijs
role rol
often vaak
soft zachte
skills vaardigheden
career carrière
success succes
important belangrijke
is is
in in
their hun
vital vitale
but
play spelen
plays speelt
a een
for voor
that die

EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.

NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.

bahasa Inggris Belanda
role rol
assessment beoordeling
requirements vereisten
company bedrijf
the de
in in
design ontwerpen
on op
of van
for voor

EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

bahasa Inggris Belanda
currently momenteel
compiled samengesteld
in in
we we
used gebruikt
the de
below hieronder
pages pagina
ten tien
at least minste

EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.

NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.

bahasa Inggris Belanda
role rol
research onderzoek
cms cms
clear duidelijk
important belangrijke
efficiency efficiëntie
impact impact
is is
we we
the de
data gegevens
play spelen
don geen
use gebruikt
environment milieu
on op
a een
here hier
but
websites websites
their hun
have hebben
our ons
and en

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

bahasa Inggris Belanda
assistance hulp
bank bank
called genoemd
nations naties
international internationale
united verenigde
was werd
the de
received ontvangen
development ontwikkeling
later later
and en
for voor

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

bahasa Inggris Belanda
sustainable duurzaam
tu tu
delft delft
members leden
involved betrokken
fund fund
board board
the de
further verdere
development ontwikkeling
closely nauw
in bij
and en
a een
to aan
of van
are zijn

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

bahasa Inggris Belanda
mobility mobiliteit
years jaar
priority prioriteit
is is
the de
key cruciaal
for voor
of van

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

bahasa Inggris Belanda
assistance hulp
bank bank
called genoemd
nations naties
international internationale
united verenigde
was werd
the de
received ontvangen
development ontwikkeling
later later
and en
for voor

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

bahasa Inggris Belanda
mobility mobiliteit
years jaar
priority prioriteit
is is
the de
key cruciaal
for voor
of van

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

bahasa Inggris Belanda
steve steve
role rol
development development
manager manager
the de
of van
in in

EN Going beyond simple exhibition, their activities are intended to inspire new perspectives on social development and play an active role in contemporary society.

NL De activiteiten zijn bedoeld om nieuwe perspectieven op sociale ontwikkeling te inspireren en een actieve rol te spelen in de hedendaagse samenleving.

bahasa Inggris Belanda
activities activiteiten
intended bedoeld
perspectives perspectieven
development ontwikkeling
active actieve
role rol
to om
new nieuwe
social sociale
in in
on op
contemporary hedendaagse
play spelen
inspire inspireren
and en
are zijn

EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.

NL Privacy is logisch, onmisbaar en iets dat wij leven, eten en ademen. Kom meer te weten over de privacyprincipes die ons werk aansturen en hun rol in productontwikkeling.

bahasa Inggris Belanda
privacy privacy
breathe ademen
is is
work werk
role rol
the de
in in
about over
something iets
we wij
that dat
eat eten
learn en
more meer

EN It is this strategy that keeps Atlassian lean and agile in a complex environment where managing risk and time to market play a critical role in the development of the company.

NL Met deze strategie blijft Atlassian lean en agile in een complexe omgeving, waarin het beheren van risico en time-to-market een essentiële rol spelen in de ontwikkeling van een bedrijf.

bahasa Inggris Belanda
strategy strategie
atlassian atlassian
agile agile
complex complexe
environment omgeving
risk risico
time time
play spelen
role rol
development ontwikkeling
critical essentiële
in in
the de
is blijft
a een
and en
of van

EN We contribute to research into the role of commons in areas such as urban development and digital public space

NL Het lab draagt bijvoorbeeld bij aan onderzoek naar de rol van commoning voor stedelijke ontwikkeling en de digitale publieke ruimte

bahasa Inggris Belanda
research onderzoek
role rol
urban stedelijke
development ontwikkeling
digital digitale
space ruimte
such as bijvoorbeeld
in bij
the de
and en
of van

EN Vimeo’s support team play an integral role in product development

NL Het supportteam van Vimeo speelt een integrale rol in de productontwikkeling

bahasa Inggris Belanda
play speelt
role rol
product de
in in
an een

EN Valerie brings more than 20 years of international experience in sales development and management across multiple sectors to her current role as VP of Customer Success at EcoVadis

NL Valerie brengt meer dan 20 jaar internationale ervaring in sales development en management in verschillende sectoren mee naar haar huidige rol als VP of Customer Success bij EcoVadis

bahasa Inggris Belanda
valerie valerie
brings brengt
international internationale
experience ervaring
sales sales
development development
management management
sectors sectoren
current huidige
role rol
customer customer
ecovadis ecovadis
vp vp
years jaar
and en
as als
in in
to mee
more meer
than dan

EN To strenghthen the role of compliance inour development

NL Om de rol van compliance in onze groei te versterken.

bahasa Inggris Belanda
role rol
compliance compliance
development groei
to om
the de
of van

EN Part of his role at Waag is creating interactive concepts, strategizing design research and user involvement, and monitoring the development of the actual ‘thing’

NL Onderdeel van zijn rol bij Waag is het creëren van interactieve concepten, het strategisch inzetten van design research en het begeleiden van ontwikkelprojecten

bahasa Inggris Belanda
waag waag
interactive interactieve
concepts concepten
research research
role rol
is is
creating creëren
design design
and en
of onderdeel
at bij

EN She brings a wealth of HR experience in her leadership role where she is responsible for the organizational development, employee acquisition, retention, compensation planning, benefits, administrative and facilities functions.

NL Ze brengt een schat aan hr-ervaring mee in haar leidinggevende functie en is verantwoordelijk voor organisatieontwikkeling, werving en behoud van medewerkers, beloningsplanning, arbeidsvoorwaarden en administratieve en facilitaire functies.

bahasa Inggris Belanda
brings brengt
wealth schat
experience ervaring
responsible verantwoordelijk
employee medewerkers
retention behoud
administrative administratieve
in in
is is
functions functies
role functie
and en
a een
she ze
for voor

EN Randstad believes in students’ personal development and your student job plays an important role in this regard. While attending school, you’ll also want a part-time job that grows as you do.

NL Randstad gelooft in de persoonlijke ontwikkeling van studenten. Jouw studentenjob speelt daar een belangrijke rol in. Tijdens je studie wil je dan ook een bijbaan die met je meegroeit.

bahasa Inggris Belanda
randstad randstad
believes gelooft
development ontwikkeling
important belangrijke
plays speelt
in in
your je
role rol
also ook
students studenten
a een
as tijdens

EN “As a world leader in the development and use of CCS, we will work with the alliance to identify how this technology can play a pivotal role in reducing Scotland’s emissions.?

NL ?Als wereldleider op het gebied van ontwikkeling en toepassing van CCS zullen we samen met de alliantie bepalen hoe deze technologie een belangrijke rol kan spelen bij het terugbrengen van de uitstoot van Schotland.?

bahasa Inggris Belanda
world leader wereldleider
development ontwikkeling
alliance alliantie
role rol
emissions uitstoot
and en
the de
we we
use toepassing
technology technologie
can kan
play spelen
as als
will zullen
a een
of van

EN They emphasize the role of HR in the development of their HR and payroll software because they are convinced that employees deserve the best possible HR service

NL Ze benadrukken de rol van HR in de ontwikkeling van hun HR- en payrollsoftware, omdat ze ervan overtuigd zijn dat werknemers de beste HR-service verdienen

bahasa Inggris Belanda
emphasize benadrukken
development ontwikkeling
convinced overtuigd
employees werknemers
deserve verdienen
role rol
in in
service service
the de
best beste
that ervan
and en
their hun
they ze
because omdat
are zijn

EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models

NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie

bahasa Inggris Belanda
padi padi
instructor instructor
influential invloedrijke
leaders leiders
role rol
courses cursussen
the de
course course
development development
other andere
are zijn

EN The residents also play an important role in the development of their own living environment

NL Ook spelen de bewoners een belangrijke rol in de ontwikkeling van hun eigen leefomgeving

bahasa Inggris Belanda
residents bewoners
important belangrijke
role rol
development ontwikkeling
play spelen
in in
the de
also ook
own eigen
their hun
of van

EN By integrating knowledge, skills, and character in our education, we support your personal development and prepare you for your future: your career and your role in society. Read more about the Tilburg Education Profile. 

NL Door kennis, kunde en karakter te integreren in ons onderwijs helpen we jou bij je persoonlijke ontwikkeling en word je klaargestoomd voor je toekomst: je carrière en je rol in de samenleving. Lees meer over het Tilburgse Onderwijsprofiel.

bahasa Inggris Belanda
integrating integreren
character karakter
support helpen
future toekomst
career carrière
role rol
tilburg tilburgse
education onderwijs
development ontwikkeling
the de
we we
your je
by door
for voor
about over
knowledge kennis
in in
read lees

EN Advanced business applications play a crucial role in Carglass' ambitions. Systems integrator Cegeka works in close cooperation with Carglass on the integration and further development of various apps.

NL Toen het RSVZ besliste om zijn applicaties voortaan zelf te ontwikkelen, bleek dat makkelijker gezegd dan gedaan.

bahasa Inggris Belanda
further te
development ontwikkelen
applications applicaties
a zelf

EN Six years ago Waag started research into the role of new media in the emancipation of the mentally disabled. A process of trial and error, in cooperation with the inhabitants and staff of care institutions led to the development of the Pilotus software.

NL Pilotus is een bijzonder online communicatiemiddel voor mensen met een verstandelijke beperking, dat in nauwe samenspraak met hen is ontwikkeld.

bahasa Inggris Belanda
staff mensen
development ontwikkeld
in in
of bijzonder
a een
the hen
with met

EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s Web Development bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a junior developer or get you started in another technical role.

NL Wil je overstappen naar een tech carrière? De Web Development bootcamp van Ironhack is specifiek ontworpen om je vaardigheden te ontwikkelen en je een baan als junior ontwikkelaar te bezorgen of om je in een andere technische rol op weg te helpen.

bahasa Inggris Belanda
specifically specifiek
skills vaardigheden
junior junior
technical technische
career carrière
web web
is is
your je
developer ontwikkelaar
or of
in in
role rol
to om
a een
development development
develop ontwikkelen
are andere
designed ontworpen
job baan
as als
another van

EN “As a world leader in the development and use of CCS, we will work with the alliance to identify how this technology can play a pivotal role in reducing Scotland’s emissions.”

NL ?Als wereldleider op het gebied van ontwikkeling en toepassing van CCS zullen we samen met de alliantie bepalen hoe deze technologie een belangrijke rol kan spelen bij het terugbrengen van de uitstoot van Schotland.?

bahasa Inggris Belanda
world leader wereldleider
development ontwikkeling
alliance alliantie
role rol
emissions uitstoot
and en
the de
we we
use toepassing
technology technologie
can kan
play spelen
as als
will zullen
a een
of van

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

bahasa Inggris Belanda
steve steve
role rol
development development
manager manager
the de
of van
in in

EN We contribute to research into the role of commons in areas such as urban development and digital public space

NL Het lab draagt bijvoorbeeld bij aan onderzoek naar de rol van commoning voor stedelijke ontwikkeling en de digitale publieke ruimte

bahasa Inggris Belanda
research onderzoek
role rol
urban stedelijke
development ontwikkeling
digital digitale
space ruimte
such as bijvoorbeeld
in bij
the de
and en
of van

EN To strenghthen the role of compliance inour development

NL Om de rol van compliance in onze groei te versterken.

bahasa Inggris Belanda
role rol
compliance compliance
development groei
to om
the de
of van

EN By integrating knowledge, skills, and character in our education, we support your personal development and prepare you for your future: your career and your role in society. Read more about the Tilburg Education Profile. 

NL Door kennis, kunde en karakter te integreren in ons onderwijs helpen we jou bij je persoonlijke ontwikkeling en word je klaargestoomd voor je toekomst: je carrière en je rol in de samenleving. Lees meer over het Tilburgse Onderwijsprofiel.

bahasa Inggris Belanda
integrating integreren
character karakter
support helpen
future toekomst
career carrière
role rol
tilburg tilburgse
education onderwijs
development ontwikkeling
the de
we we
your je
by door
for voor
about over
knowledge kennis
in in
read lees

EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models

NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie

bahasa Inggris Belanda
padi padi
instructor instructor
influential invloedrijke
leaders leiders
role rol
courses cursussen
the de
course course
development development
other andere
are zijn

EN Orrest Head played a pivotal role in the development of the Lake District's fellwalking culture. It was the seed that sprouted and grew into a magnificent tree – the fruits … read more

NL Orrest Head speelde een cruciale rol in de ontwikkeling van de fellwalking-cultuur van het Lake District. Het was het zaad dat ontkiemde en uitgroeide tot een prachtige boom waarvan de … meer lezen

EN Lagendijk: "Leiden University, TU Delft and Erasmus University Rotterdam have jointly played a very active role in the development of The Digital Society programme

NL Je moet het durven om erin te stappen, maar uiteindelijk levert deze multidisciplinaire vorm van samenwerken je ook veel op

bahasa Inggris Belanda
very te

EN Analyses of the lung fluid showed new factors that play a role in the excessive immune reactions against the virus, which are crucial for the development of treatments.

NL Uit analyses van het longvocht ontdekten ze nieuwe factoren die een rol spelen in de overdreven immuunreactie tegen het virus, wat van cruciaal belang is voor de ontwikkeling van behandelingen.

bahasa Inggris Belanda
analyses analyses
factors factoren
role rol
virus virus
development ontwikkeling
treatments behandelingen
new nieuwe
in in
crucial cruciaal
the de
play spelen
against van
for voor
a een
that die

EN Finally, leadership development is relevant both for potentials who the organisation expects to land a key position in the future as well as for senior executives already in a leadership role.

NL Tot slot is leiderschapsontwikkeling zowel relevant voor potentials van wie de organisatie verwacht dat ze in de toekomst op een sleutelpositie kunnen landen, als voor hogere kaderleden die alreeds een leidinggevende rol hebben.

bahasa Inggris Belanda
organisation organisatie
expects verwacht
land landen
role rol
is is
in in
the de
as als
who wie
for voor
relevant op
a een
future toekomst

EN Self-management: the coachee always takes responsibility for what he does. In this sense, the coach has the role of facilitator during the development process and is the guardian of the coaching process.

NL Zelfsturing: de coachee neemt steeds zelf verantwoordelijkheid voor hetgeen hij/zij doet. De coach heeft in die zin een rol als facilitator tijdens het ontwikkelingsproces en is de bewaker van het coachingsproces.

bahasa Inggris Belanda
always steeds
responsibility verantwoordelijkheid
coach coach
role rol
in in
is is
the de
self zelf
what doet
he hij
for voor
and en
takes neemt
of van
during tijdens

EN Our data analysts play a crucial role in the development of new models

NL Onze data-analisten spelen een cruciale rol in de ontwikkeling van modellen.

bahasa Inggris Belanda
data data
analysts analisten
play spelen
role rol
development ontwikkeling
models modellen
the de
in in
a een
of van

EN From the early-modern era, it prospered as a central area for business and finance and played a large role in the growth and development of Japan’s industrial economy.

NL Vanaf het vroegmoderne tijdperk bloeide het op als een centraal gebied voor zaken en financiën en speelde het een grote rol in de groei en ontwikkeling van de Japanse industriële economie.

bahasa Inggris Belanda
era tijdperk
central centraal
area gebied
finance financiën
large grote
role rol
in in
growth groei
development ontwikkeling
industrial industriële
the de
economy economie
as als
for voor
a een
and en
of van
from vanaf

EN It is this strategy that keeps Atlassian lean and agile in a complex environment where managing risk and time to market play a critical role in the development of the company.

NL Met deze strategie blijft Atlassian lean en agile in een complexe omgeving, waarin het beheren van risico en time-to-market een essentiële rol spelen in de ontwikkeling van een bedrijf.

bahasa Inggris Belanda
strategy strategie
atlassian atlassian
agile agile
complex complexe
environment omgeving
risk risico
time time
play spelen
role rol
development ontwikkeling
critical essentiële
in in
the de
is blijft
a een
and en
of van

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

bahasa Inggris Belanda
steve steve
role rol
development development
manager manager
the de
of van
in in

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

bahasa Inggris Belanda
steve steve
role rol
development development
manager manager
the de
of van
in in

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

bahasa Inggris Belanda
steve steve
role rol
development development
manager manager
the de
of van
in in

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

bahasa Inggris Belanda
steve steve
role rol
development development
manager manager
the de
of van
in in

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan