EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)
Terjemahkan "quarterly cadence" ke Belanda
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "quarterly cadence" dari bahasa Inggris ke Belanda
Terjemahan dari quarterly cadence
"quarterly cadence" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
| quarterly | driemaandelijkse kwartaal |
Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari quarterly cadence
bahasa Inggris
Belanda
NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| s | s |
| maintains | behoudt |
| optimum | optimaal |
| user | gebruiker |
| the | de |
| high | hoge |
| and | en |
| maximum | maximale |
| of | van |
EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.
NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| environment | omgeving |
| tracks | tracks |
| changes | wijzigingen |
| updates | updates |
| confidence | vertrouwen |
| apps | apps |
| in | in |
| best | best |
| test | testen |
| to | om |
| manage | beheren |
| with | met |
| that | die |
| and | en |
| product | de |
| safe | veilige |
| isolated | een |
EN Need to manage change? No problem – with Release Tracks and Sandbox environments in our Premium and Enterprise plans, you can test and roll out updates on a cadence that best supports your team’s needs.
NL Moet je veranderingen managen? Geen probleem! Met Release Tracks en Sandbox-omgevingen in onze Premium en Enterprise-abonnementen kun je updates testen en doorvoeren die het best passen bij wat je team nodig heeft.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| problem | probleem |
| release | release |
| tracks | tracks |
| premium | premium |
| test | testen |
| best | best |
| teams | team |
| you | je |
| change | veranderingen |
| updates | updates |
| and | en |
| manage | managen |
| our | onze |
| need | nodig |
| no | geen |
| need to | moet |
| can | kun |
| your | passen |
| in | in |
| with | bij |
| a | heeft |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence, such as a daily morning stand-up meetings or a checkpoint at the end of the day.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| or | of |
| the | de |
| set | vaste |
| morning | ochtend |
| day | dag |
| the end | eind |
| as | zoals |
| at | elke |
| by | door |
| a | een |
| end | van de |
EN It develops torque up to a maximum cadence of 130 rpm, with its optimal operating point being high cadences of the user (90-120 rpm)
NL De motor ontwikkelt een koppel tot een maximumcadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| it | en |
| the | de |
| with | bij |
| optimal | optimaal |
| high | hoge |
| maximum | een |
| to | tot |
| of | van |
EN Connect your iLynx bike to your Garmin device and use the device to change your assistance settings, view the range, cadence, etc.
NL Stel de ondersteuningsmodi in, configureer de kleuren voor elk ondersteuningsniveau. Met andere woorden, pas uw fiets aan uw behoeften aan.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| bike | fiets |
| the | de |
EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm
NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| electric | elektrische |
| bikes | fietsen |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence such as a morning daily standup or end of day checkpoint.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| or | of |
| set | vaste |
| morning | ochtend |
| day | dag |
| specific | de |
| as | zoals |
| by | door |
| a | een |
| end | van de |
EN We also give the ability to set a routine data deletion process at a cadence determined by the client.
NL We geven ook de mogelijkheid om een routinematig data-verwijderingsproces in te stellen bij een door de klant bepaald cadans.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| give | geven |
| ability | mogelijkheid |
| a | een |
| data | data |
| determined | bepaald |
| client | klant |
| to | om |
| by | door |
| also | ook |
EN Need to manage change? No problem – with Release Tracks and Sandbox environments in our Premium and Enterprise plans, you can test and roll out updates on a cadence that best supports your team’s needs.
NL Moet je veranderingen managen? Geen probleem! Met Release Tracks en Sandbox-omgevingen in onze Premium en Enterprise-abonnementen kun je updates testen en doorvoeren die het best passen bij wat je team nodig heeft.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| problem | probleem |
| release | release |
| tracks | tracks |
| premium | premium |
| test | testen |
| best | best |
| teams | team |
| you | je |
| change | veranderingen |
| updates | updates |
| and | en |
| manage | managen |
| our | onze |
| need | nodig |
| no | geen |
| need to | moet |
| can | kun |
| your | passen |
| in | in |
| with | bij |
| a | heeft |
EN It’s also best to establish a communications cadence for when, and how often, you’ll be communicating updates so teams are informed and prepared for the change.
NL Het is ook aan te raden om een communicatieplan in te stellen voor wanneer en hoe vaak je updates doorgeeft, zodat teams op de hoogte blijven en op de verandering zijn voorbereid.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| often | vaak |
| updates | updates |
| teams | teams |
| informed | op de hoogte |
| prepared | voorbereid |
| change | verandering |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
| when | wanneer |
EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.
NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| environment | omgeving |
| tracks | tracks |
| changes | wijzigingen |
| updates | updates |
| confidence | vertrouwen |
| apps | apps |
| in | in |
| best | best |
| test | testen |
| to | om |
| manage | beheren |
| with | met |
| that | die |
| and | en |
| product | de |
| safe | veilige |
| isolated | een |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| basis | een |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
EN Bitbucket Server releases very frequently, therefore 6 months covers 5-6 major versions. Since mid 2017, Jira and Confluence have moved to a similar release cadence, and are now also releasing 5-6 times per year.
NL Er zijn erg vaak nieuwe releases voor Bitbucket Server, dus met zes maanden dekken we 5 tot 6 belangrijke versies. Jira en Confluence zijn medio 2017 overgegaan op een ander releaseschema en releasen nu ook 5 tot 6 keer per jaar.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| releases | releases |
| frequently | vaak |
| major | belangrijke |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| months | maanden |
| versions | versies |
| now | nu |
| year | jaar |
| very | erg |
| and | en |
| therefore | voor |
EN This allows you to get the maximum value from our continuous product development without strictly keeping up with the frequent release cadence.
NL Hierdoor profiteer je maximaal van onze continue productontwikkeling zonder dat je onze regelmatige releases in de gaten hoeft te houden.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| keeping | houden |
| continuous | continue |
| the | de |
| without | zonder |
| to | dat |
| our | in |
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence such as a morning daily standup or end of day checkpoint.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| or | of |
| set | vaste |
| morning | ochtend |
| day | dag |
| specific | de |
| as | zoals |
| by | door |
| a | een |
| end | van de |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
NL Enkele van onze betaalde Services worden op regelmatige basis gefactureerd, zoals maandelijks of jaarlijks. U kunt automatische verlenging op elk gewenst moment uitschakelen voor uw account of uw abonnement opzeggen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| services | services |
| automatically | automatische |
| regular | regelmatige |
| cancel | opzeggen |
| time | moment |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| annually | jaarlijks |
| account | account |
| as | zoals |
| for | voor |
| our | onze |
| your | uitschakelen |
EN We begin hosting our quarterly internal innovation days, ShipIt. It's like 20% time on steroids.
NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| quarterly | driemaandelijkse |
| hosting | organiseren |
| internal | interne |
| we | we |
| our | onze |
| its | de |
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| new | nieuwe |
| blogs | blogs |
| confluence | confluence |
| everything | alles |
EN Audit-proof software built for critical financial operations like month-end close and quarterly budgeting.
NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| software | software |
| built | gebouwd |
| critical | kritieke |
| financial | financiële |
| operations | operaties |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting
NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| jira | jira |
| financial | financiële |
| planet | wereld |
| purchasing | inkoop |
| management | management |
| processes | processen |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| manage | beheren |
| biggest | de grootste |
| to | om |
| work | work |
| all | allerlei |
| by | door |
| like | zoals |
| of | van |
EN This roadmap is updated quarterly
NL Deze roadmap wordt elk kwartaal bijgewerkt
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| updated | bijgewerkt |
| quarterly | kwartaal |
| roadmap | roadmap |
| is | wordt |
| this | deze |
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| group | groep |
| quarterly | driemaandelijkse |
| initiatives | initiatieven |
| increase | vergroten |
| representation | vertegenwoordiging |
| approach | benadering |
| employee | werknemers |
| creates | creëert |
| to | om |
| this | deze |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
| our | in |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly, quarterly, and annual subscription plans.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| quarterly | driemaandelijkse |
| paypal | paypal |
| payment | betaling |
| monthly | maandelijkse |
| annual | jaarlijkse |
| for | voor |
| we | wij |
| card | creditcard |
| our | onze |
| and | en |
| plans | abonnementen |
EN The project is such a strategic initiative for all parties involved, that it was even highlighted by Opentext during its quarterly report to investors worldwide.
NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| strategic | strategisch |
| parties | partijen |
| involved | betrokken |
| opentext | opentext |
| investors | beleggers |
| is | is |
| was | werd |
| project | project |
| during | tijdens |
| for | voor |
| even | zelfs |
| all | alle |
| by | door |
EN Just last March, OpenText highlighted our European Parliament project during their quarterly stakeholders’ report
NL In maart werd ons project voor het Europees Parlement speciaal genoemd in het kwartaalverslag van OpenText aan haar aandeelhouders
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| march | maart |
| opentext | opentext |
| european | europees |
| parliament | parlement |
| project | project |
| just | speciaal |
| our | in |
EN Our Global Compliance Committee meets quarterly and is comprised of senior officers of the company (including the CEO), as well as Regional Compliance Committees
NL Onze Global Compliance Committee vergadert elk kwartaal en bestaat uit hogere kaderleden van het bedrijf (inclusief de CEO), evenals Regional Compliance Committees
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| global | global |
| compliance | compliance |
| quarterly | kwartaal |
| including | inclusief |
| ceo | ceo |
| regional | regional |
| the | de |
| company | bedrijf |
| is | bestaat |
| our | onze |
| as | evenals |
| and | en |
| of | van |
EN Meister tests these back-ups at least quarterly to make sure that they can be correctly restored
NL Meister test deze back-ups minstens driemaandelijks om ervoor te zorgen dat ze correct kunnen worden hersteld
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| tests | test |
| restored | hersteld |
| back | back-ups |
| they | ze |
| to | om |
| correctly | correct |
| these | deze |
| can | kunnen |
| be | worden |
| at | te |
| sure | dat |
EN As a marketing manager I need to create marketing timelines in PowerPoint for my quarterly presentations
NL Als marketingmanager moet ik marketingtijdlijnen in PowerPoint maken voor mijn driemaandelijkse presentaties
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| quarterly | driemaandelijkse |
| presentations | presentaties |
| i | ik |
| in | in |
| as | als |
| my | mijn |
| for | voor |
| need to | moet |
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| regular | regelmatige |
| quarterly | kwartaal |
| updates | updates |
| creative | creatieve |
| tutorials | tutorials |
| music | muziek |
| animated | geanimeerde |
| take advantage of | profiteer |
| your | je |
| a | elk |
| for | voor |
| and | en |
| take | de |
| of | van |
EN With StudioAssist, you can save complete presentations, webinars, online training courses, online knowledge events, quarterly meetings, or other video productions as a project
NL Met StudioAssist kun je als gebruiker complete presentaties, webinars, online trainingen, online kennisevents, kwartaalmeetings of andere videoproducties opslaan als project
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| save | opslaan |
| presentations | presentaties |
| online | online |
| other | andere |
| project | project |
| webinars | webinars |
| or | of |
| you can | kun |
| training | trainingen |
| with | met |
| complete | complete |
| as | als |
EN InLayout Editor from LanguageWire helped WWF Denmark streamline their proofing process, saving time when creating their quarterly magazine.
NL Met behulp van de InLayout Editor van LanguageWire verloopt het redactieproces bij WNF Denemarken nu meer gestroomlijnd, waardoor ze tijd besparen bij het samenstellen van hun driemaandelijkse tijdschrift.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| saving | besparen |
| quarterly | driemaandelijkse |
| magazine | tijdschrift |
| languagewire | languagewire |
| editor | editor |
| time | tijd |
| from | van |
| their | hun |
EN Try to schedule quarterly working or planning sessions with fun social activities, whether it's a trip to the local axe-throwing venue or a pottery-making class
NL Probeer ieder kwartaal een werk- of planningssessie te houden met leuke sociale activiteiten, of het nu gaat om een middagje bijlwerpen of een cursus pottenbakken
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| try | probeer |
| quarterly | kwartaal |
| social | sociale |
| class | cursus |
| or | of |
| activities | activiteiten |
| working | werk |
| to | om |
| the | gaat |
| with | met |
| a | een |
EN Blauw acts as a sparring partner for Vattenfall Business in order to accurately interpret the results on a quarterly basis and incorporate the outcomes into a presentation that employees can use for effective action
NL Blauw fungeert als sparringpartner voor Vattenfall Zakelijk om elk kwartaal de resultaten goed te kunnen duiden en voor een presentatie aan medewerkers die ermee aan de slag gaan
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| vattenfall | vattenfall |
| business | zakelijk |
| quarterly | kwartaal |
| presentation | presentatie |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| blauw | blauw |
| to | om |
| results | resultaten |
| for | voor |
| as | als |
| basis | een |
| and | en |
| can | kunnen |
EN With the advanced filtering system and quarterly updates, we make sure you get the latest available B2B data with all the necessary contact information and sales signals to improve your ongoing automated prospecting.
NL De combinatie van een geavanceerd filtersysteem en driemaandelijkse updates zorgen ervoor dat je de meest recente en relevante B2B-gegevens ontvangt. De geverifieerde contactgegevens en verkoopsignalen zullen jouw verkoopproces zeker doen verbeteren.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| advanced | geavanceerd |
| quarterly | driemaandelijkse |
| updates | updates |
| your | je |
| the | de |
| contact information | contactgegevens |
| improve | verbeteren |
| data | gegevens |
| and | en |
| get | ontvangt |
| with | ervoor |
| sure | dat |
EN You can choose between Quarterly, Half-Year or Yearly payment options.
NL Je kunt kiezen tussen zowel driemaandelijkse als jaarlijkse abonnementen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| between | tussen |
| quarterly | driemaandelijkse |
| choose | kiezen |
| yearly | jaarlijkse |
| you can | kunt |
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| career | carrière |
| managers | managers |
| explore | onderzoeken |
| unconscious | onbewuste |
| quarterly | kwartaal |
| leads | leads |
| team | team |
| in | in |
| this | dit |
| and | en |
| own | eigen |
| their | hun |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
quarterly cadence cadence cadence that works set meeting cadence maximum cadence standard release cadence cadence rates a maximum cadence high user cadence similar release cadence quarterly basis quarterly least quarterly quarterly reports quarterly report quarterly updates quarterly planning docs measures quarterly initiatives quarterly magazine billed quarterly quarterly reporting quarterly meetings quarterly documentation universal quarterly leadership programme receive our quarterly a quarterly basis during your quarterly during its quarterly
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia