EN Sounds odd in the middle of a merger? After all, new Google ads, Instagram, Facebook, Twitter and Linkedin banners all had to be done by yesterday. Not to mention they also need to be localized across markets.
"localized across" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
EN Sounds odd in the middle of a merger? After all, new Google ads, Instagram, Facebook, Twitter and Linkedin banners all had to be done by yesterday. Not to mention they also need to be localized across markets.
NL Klinkt dat vreemd in tijden van een fusie? Immers, nieuwe Google-advertenties, Instagram, Facebook, Twitter en Linkedin-banners moesten eigenlijk gisteren al klaar zijn. En beschikbaar in elke taal of markt.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
merger | fusie |
ads | advertenties |
banners | banners |
done | klaar |
yesterday | gisteren |
markets | markt |
new | nieuwe |
had to | moesten |
in | in |
sounds | klinkt |
and | en |
a | een |
to | dat |
not | of |
EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
functionality | functionaliteit |
size | grootte |
localized | gelokaliseerd |
countries | landen |
delivered | geleverd |
your | je |
people | mensen |
by | door |
for | voor |
right | geschikt |
multiple | meerdere |
understand | begrijpen |
and | en |
industry | branche |
EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
content | content |
creation | creatie |
how | hoe |
and | leer |
while | de |
see | maakt |
EN If you’re looking to move into new geographic territories or different consumer demographics, your company will face the pressure of creating and distributing localized and/or personalized content as part of your marketing efforts
NL Als je je bedrijf wilt uitbreiden naar nieuwe geografische gebieden of naar het buitenland , zal je bedrijf onder druk komen te staan om relevante content te creëren en te verspreiden
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
geographic | geografische |
territories | gebieden |
pressure | druk |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
content | content |
to | om |
company | bedrijf |
creating | creëren |
and | en |
will | zal |
distributing | verspreiden |
EN Are you looking for a simpler way to create on-brand and localized content?
NL Op zoek naar een eenvoudige manier om on-brand en gelokaliseerde content te creëren?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
content | content |
way | manier |
on | op |
to | om |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
a | een |
EN Centralized training strategies or fully localized learning programs that are culturally appropriate for each of your local markets.
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
or | of |
each | op |
markets | markten |
local | lokale |
fully | volledig |
appropriate | de |
that | die |
are | zijn |
EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country.
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
process | proces |
user | gebruiker |
country | land |
in | in |
and | en |
you | je |
every | elke |
can | kan |
your | jouw |
for | voor |
are | zijn |
that | dat |
a | een |
EN Localized for multiple countries around the globe
NL Gelokaliseerd voor meerdere landen over de hele wereld
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
localized | gelokaliseerd |
countries | landen |
globe | wereld |
the | de |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
targeted | gerichte |
ads | advertenties |
personalization | personalisatie |
bynder | bynder |
distribute | verspreiden |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
content | content |
or | of |
your | je |
designs | ontwerpen |
in | in |
minutes | minuten |
to | om |
need | nodig |
and | en |
lets | maken |
EN ✓ Quick delivery, easy to adopt ✓ 100% responsive, optimized for mobile ✓ Customized and localized to fit your brand ✓ Powered by SharePoint and Valo
NL ✓ Snel opgeleverd, gemakkelijk te gebruiken✓ 100% responsief, geoptimaliseerd voor mobiele toepassingen✓ Op maat gemaakt en gelokaliseerd, aangepast aan jouw merk✓ Aangestuurd door SharePoint en Valo
EN Documents are formatted, designed and localized in any language using industry leading technologies (InDesign, FrameMaker, and auto publishing with XML).
NL Documenten worden geformatteerd, ontworpen en gelokaliseerd in elke taal dankzij vooraanstaande technologieën (InDesign, FrameMaker en autopublishing met XML).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
documents | documenten |
localized | gelokaliseerd |
indesign | indesign |
xml | xml |
in | in |
are | worden |
technologies | technologieën |
designed | ontworpen |
and | en |
language | taal |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
expertise | expertise |
content | content |
in | in |
language | taal |
or | of |
their | hun |
we | wij |
provide | verstrekken |
own | eigen |
specific | specifieke |
industry | sectoren |
relevant | relevante |
with | op |
EN Our highly qualified translation teams ensure the delivery of expertly localized and compliant content in more than 500 language combinations in Aerospace Sector
NL Onze uiterst professionele vertaalteams zorgen voor deskundig gelokaliseerde en conforme content in meer dan 500 talencombinaties in de lucht- en ruimtevaartsector
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
content | content |
the | de |
ensure | zorgen |
in | in |
highly | uiterst |
and | en |
more | meer |
EN Localized data, better performance
NL Gelokaliseerde gegevens, betere prestaties
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
data | gegevens |
better | betere |
performance | prestaties |
EN ready-built, localized routes that fit your needs wherever you are
NL kant-en-klare routes bij jou in de buurt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
routes | routes |
your | jou |
EN SOCi is an award-winning localized marketing platform built specifically for multi-location marketers
NL Postcron is intuïtieve, maar krachtige software om gebruikers te helpen tijd te besparen bij het plaatsen en plannen van berichten in alle belangrijke socialemedia-accounts
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
an | maar |
EN SOCi is an award-winning localized marketing platform built specifically for multi-location marketers. Our customers include top brands and influencers like Ace Hardware, Sport Clips, and Anytime... Read more
NL Postcron is intuïtieve, maar krachtige software om gebruikers te helpen tijd te besparen bij het plaatsen en plannen van berichten in alle belangrijke socialemedia-accounts. Met Postcron kun je... Meer informatie
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
customers | gebruikers |
hardware | software |
is | is |
our | in |
read | en |
more | meer |
EN So you can offer your clients a professional localized keyword-driven solution.
NL Zo kun jij je klanten een professioneel gelokaliseerde en op zoekwoorden gebaseerde oplossing bieden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
offer | bieden |
clients | klanten |
solution | oplossing |
your | je |
you can | kun |
a | een |
professional | op |
EN This privacy policy applies to the use of the website freeoffice.com and its localized versions.
NL Dit privacybeleid is van toepassing op het gebruik van de website freeoffice.com en alle gelocaliseerde versies.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
versions | versies |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
website | website |
use | gebruik |
and | en |
applies | is van toepassing |
of | van |
this | dit |
EN Creates and manages APIs once and syndicates them into various internal and external developer communities, each with their own branding, licensing, security and other localized attributes.
NL Creëert en beheert API's in één keer en verdeelt ze in verschillende interne en externe ontwikkelaarsgemeenschappen, elk met hun eigen branding, licenties, beveiliging en andere gelokaliseerde kenmerken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
creates | creëert |
manages | beheert |
external | externe |
branding | branding |
licensing | licenties |
security | beveiliging |
attributes | kenmerken |
other | andere |
them | ze |
and | en |
internal | interne |
own | eigen |
with | met |
into | in |
various | verschillende |
their | hun |
once | keer |
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
maximum | maximale |
relative | relatieve |
electrical | elektrische |
specifications | specificaties |
input | ingang |
localized | gelokaliseerd |
to | naar |
EN 11. Localized language is essential to global purchases
NL 11. Gelokaliseerde taal is essentieel voor wereldwijde aankopen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
essential | essentieel |
global | wereldwijde |
purchases | aankopen |
language | taal |
to | voor |
EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
functionality | functionaliteit |
size | grootte |
localized | gelokaliseerd |
countries | landen |
delivered | geleverd |
your | je |
people | mensen |
by | door |
for | voor |
right | geschikt |
multiple | meerdere |
understand | begrijpen |
and | en |
industry | branche |
EN Localized for multiple countries around the globe
NL Gelokaliseerd voor meerdere landen over de hele wereld
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
localized | gelokaliseerd |
countries | landen |
globe | wereld |
the | de |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN ✓ Quick delivery, easy to adopt ✓ 100% responsive, optimized for mobile ✓ Customized and localized to fit your brand ✓ Powered by SharePoint and Valo
NL ✓ Snel opgeleverd, gemakkelijk te gebruiken✓ 100% responsief, geoptimaliseerd voor mobiele toepassingen✓ Op maat gemaakt en gelokaliseerd, aangepast aan jouw merk✓ Aangestuurd door SharePoint en Valo
EN Centralized training strategies or fully localized learning programs that are culturally appropriate for each of your local markets.
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
or | of |
each | op |
markets | markten |
local | lokale |
fully | volledig |
appropriate | de |
that | die |
are | zijn |
EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country.
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
process | proces |
user | gebruiker |
country | land |
in | in |
and | en |
you | je |
every | elke |
can | kan |
your | jouw |
for | voor |
are | zijn |
that | dat |
a | een |
EN Documents are formatted, designed and localized in any language using industry leading technologies (InDesign, FrameMaker, and auto publishing with XML).
NL Documenten worden geformatteerd, ontworpen en gelokaliseerd in elke taal dankzij vooraanstaande technologieën (InDesign, FrameMaker en autopublishing met XML).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
documents | documenten |
localized | gelokaliseerd |
indesign | indesign |
xml | xml |
in | in |
are | worden |
technologies | technologieën |
designed | ontworpen |
and | en |
language | taal |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
expertise | expertise |
content | content |
in | in |
language | taal |
or | of |
their | hun |
we | wij |
provide | verstrekken |
own | eigen |
specific | specifieke |
industry | sectoren |
relevant | relevante |
with | op |
EN Our highly qualified translation teams ensure the delivery of expertly localized and compliant content in more than 500 language combinations in Aerospace Sector
NL Onze uiterst professionele vertaalteams zorgen voor deskundig gelokaliseerde en conforme content in meer dan 500 talencombinaties in de lucht- en ruimtevaartsector
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
content | content |
the | de |
ensure | zorgen |
in | in |
highly | uiterst |
and | en |
more | meer |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN ready-built, localized routes that fit your needs wherever you are
NL kant-en-klare routes bij jou in de buurt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
routes | routes |
your | jou |
EN This privacy policy applies to the use of the website freeoffice.com and its localized versions ("our websites").
NL Dit privacybeleid is van toepassing op het gebruik van de website freeoffice.com en alle gelocaliseerde versies (“onze websites”).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
privacy | privacybeleid |
use | gebruik |
versions | versies |
applies | toepassing |
website | website |
websites | websites |
of | van |
our | onze |
and | en |
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
effortlessly | moeiteloos |
new | nieuwe |
markets | markten |
into | te |
by | door |
creating | maken |
EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.
NL Hoe Bullitt Group Multi-Storefront gebruikt om gelokaliseerde ervaringen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
experiences | ervaringen |
group | group |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
effortlessly | moeiteloos |
new | nieuwe |
markets | markten |
into | te |
by | door |
creating | maken |
EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.
NL Hoe Bullitt Group Multi-Storefront gebruikt om gelokaliseerde ervaringen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
experiences | ervaringen |
group | group |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
effortlessly | moeiteloos |
new | nieuwe |
markets | markten |
into | te |
by | door |
creating | maken |
EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.
NL Hoe Bullitt Group Multi-Storefront gebruikt om gelokaliseerde ervaringen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
experiences | ervaringen |
group | group |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
effortlessly | moeiteloos |
new | nieuwe |
markets | markten |
into | te |
by | door |
creating | maken |
EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.
NL Hoe Bullitt Group Multi-Storefront gebruikt om gelokaliseerde ervaringen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
experiences | ervaringen |
group | group |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
effortlessly | moeiteloos |
new | nieuwe |
markets | markten |
into | te |
by | door |
creating | maken |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan