Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "last kilometer" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "last kilometer" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari last kilometer

"last kilometer" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

last aan aantal achternaam afgelopen al alle alleen alles als altijd andere beste bij blijven dan dat de de laatste deze die dit doen door duren een een paar eerst eerste eindelijk elk elke gaan gaat gebruikt gemaakt grootste had heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iets in in de informatie is jaar kan komt kunnen laatst laatste last maakt maken meer meer dan met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog of onder ook op de over per samen sinds staat steeds te terwijl tijdens tot twee u uit van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we hebben worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zoals zonder zou één

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari last kilometer

bahasa Inggris
Belanda

EN "Creux du Van", a natural rock arena of immense proportions, is located at the border of the cantons of Neuenburg and Vaud. Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.

NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal.

bahasa Inggris Belanda
creux creux
du du
natural natuurlijk
located ligt
border grens
cantons kantons
meter meter
long lange
a een
of van
wide brede
high hoge
and en

EN "Creux du Van", a natural rock arena of immense proportions, is located at the border of the cantons of Neuenburg and Vaud. Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.

NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal.

bahasa Inggris Belanda
creux creux
du du
natural natuurlijk
located ligt
border grens
cantons kantons
meter meter
long lange
a een
of van
wide brede
high hoge
and en

EN The last stage leads from Altstätten to Rorschach on a 39 kilometer-length that presents everything that makes Switzerland so attractive.

NL De laatste etappe gaat van Altstätten naar Rorschach en laat over 39 kilometer opnieuw alles zien wat Zwitserland zo aantrekkelijk maakt.

bahasa Inggris Belanda
stage etappe
switzerland zwitserland
attractive aantrekkelijk
the de
last laatste
a opnieuw
to gaat
makes maakt

EN On the last kilometer, the freewheel actually gave up its ghost and sought the realm of eternal crackling noises

NL Op de laatste kilometer gaf de vrijloop echt zijn geest en zocht het rijk van eeuwige knetterende geluiden

bahasa Inggris Belanda
actually echt
on op
the de
last laatste
and en
of van

EN I stayed in a barbecue hut for over an hour before I started the last kilometer back.

NL Ik verbleef ruim een uur in een barbecuehut voordat ik aan de laatste kilometer terug begon.

bahasa Inggris Belanda
i ik
started begon
in in
the de
last laatste
hour uur

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

bahasa Inggris Belanda
online online
elite elite
designer ontwerpers
week week
month maand
only alleen
hours uur
all alle
languages talen
german duits
english engels
dutch nederlands
last laatste
french frans

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

bahasa Inggris Belanda
online online
elite elite
designer ontwerpers
week week
month maand
only alleen
hours uur
all alle
languages talen
german duits
english engels
dutch nederlands
last laatste
french frans

EN July 1, 1964, 10th stage Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor during the 20.8 kilometer time trial. Jacques Anquetil wins this round and Raymond Poulidor is second with 55 seconds behind.

NL 1 juli 1964, 10e etappe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor tijdens de tijdrit van 20,8 kilometer. Jacques Anquetil wint deze ronde en Raymond Poulidor staat tweede met 55 seconden achterstand.

bahasa Inggris Belanda
july juli
stage etappe
jacques jacques
anquetil anquetil
wins wint
round ronde
the de
is staat
this deze
during tijdens
seconds seconden
and en
with met

EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.

NL Bloeiende handel, florerende industrie, rond de 20.000 inwoners, herenhuizen en tempelcomplexen, beschermd door een meer dan vijf kilometer lange, tot wel zeven meter hoge muur met meer dan 70 torens: dat was 2000 jaar geleden Aventicum.

bahasa Inggris Belanda
inhabitants inwoners
wall muur
towers torens
long lange
meter meter
tall hoge
protected beschermd
by door
years jaar
ago geleden
with met
five vijf
trade handel
and en
a een
seven zeven
this dat

EN One kilometer of the underground mines is open to the public

NL Eén kilometer van die tunnels is toegankelijk voor het publiek

bahasa Inggris Belanda
is is
public publiek

EN On the nearly 20-kilometer hike from medieval Freiburg to Laupen, visitors discover not only historic witnesses of a time gone by, but also sites along the Saane that have stunning natural beauty.

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) ?Gorperi? en ?Niwärch?, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

bahasa Inggris Belanda
historic oude
time jaar
stunning adembenemende
but
from vanuit
along in
also en

EN Find out more about: 13 Kilometer-long toboggan fun

NL Meer info over: Schattenzoeken in het gebied Ascona-Locarno

bahasa Inggris Belanda
about info
more meer
out in

EN A beautiful park residing alongside the Rio Pinheiros, this route is well located and has everything a runner needs. With bathrooms and drinking fountains every 1 kilometer, Parque Villa-Lobos is a local favorite.

NL Deze route loopt door het prachtige park aan de Rio Pinheiros. De ligging en voorzieningen zijn ideaal voor hardlopers. Doordat er iedere kilometer toiletten en drinkfonteintjes te vinden zijn, is Parque Villa-Lobos een lokale favoriet.

bahasa Inggris Belanda
park park
rio rio
route route
local lokale
favorite favoriet
is is
the de
well ideaal
beautiful prachtige
this deze
a een
and en
every te

EN With hikes in the 20 kilometer range, and one or more craft beer breweries included in the route

NL Niet in Nederland, en ook in het buitenland ken ik eigenlijk niet zoveel voorbeelden

bahasa Inggris Belanda
in in
and en
with zoveel
the het
or niet

EN Located in the central area of Amsterdam, the Jewel Canal Apartments is about a kilometer away from the city center

NL Centraal gelegen in Amsterdam, op ongeveer een kilometer van het centrum, bevinden zich de Juweel Kanaal Appartementen

bahasa Inggris Belanda
amsterdam amsterdam
canal kanaal
apartments appartementen
in in
the de
about ongeveer
central centraal
away van
center centrum
a een
located gelegen

EN What if we didn't end these roads? What if we could always go one more kilometer?

NL Wat als we deze wegen niet afmaken? Wat als we altijd nog een kilometer zouden kunnen gaan?

bahasa Inggris Belanda
roads wegen
always altijd
we we
these deze
go gaan
what wat
one een
more nog
if als

EN What if we could always go one more kilometer?

NL Wat als we altijd nog een kilometer zouden kunnen gaan?

bahasa Inggris Belanda
always altijd
we we
go gaan
what wat
one een
more nog
if als

EN The NH München Ost Conference Center, formerly known as NH München Dornach hotel, is in a business park in eastern Munich, just one kilometer from the city’s fairground

NL NH München Ost Conference Center, voorheen bekend als NH München Dornach, ligt op een bedrijventerrein in het oosten van München, op slechts 1 kilometer van het beursterrein van de stad

bahasa Inggris Belanda
nh nh
conference conference
center center
known bekend
in in
the de
as als
munich münchen
from van
is het
a slechts

EN Additional mileage charge per kilometer is applicable over and above

NL Daarbovenop is een kilometervergoeding per kilometer van toepassing

bahasa Inggris Belanda
is is
applicable van toepassing
per per
and van

EN On this day, various guided sections are offered on the 50-kilometer-long marked hiking trail. I'm on the one between

NL Op de 50 kilometer lange bewegwijzerde wandelroute worden deze dag verschillende begeleide trajecten aangeboden, tussen Blankenfelde

bahasa Inggris Belanda
offered aangeboden
long lange
various verschillende
the de
on op
hiking wandelroute
this deze
are worden
day dag

EN On this day, various guided sections are offered on the 50-kilometer-long marked hiking trail. I'm on the one between

NL Op de 50 kilometer lange bewegwijzerde wandelroute worden deze dag verschillende begeleide trajecten aangeboden, tussen Blankenfelde

bahasa Inggris Belanda
offered aangeboden
long lange
various verschillende
the de
on op
hiking wandelroute
this deze
are worden
day dag

EN Well, everyone… probably not the runners, because from Boezemsingel, where this photo was taken, it is still a kilometer or two to the finish at Coolsingel

NL Nou ja, iedereen? de lopers waarschijnlijk niet, want vanaf de Boezemsingel, waar deze foto genomen werd, is het nog een kilometer of twee naar de Coolsingel

bahasa Inggris Belanda
photo foto
taken genomen
well nou
the de
or of
probably waarschijnlijk
is is
was werd
not niet
where waar
two twee
everyone iedereen
to vanaf
this deze
because want
a een
still nog

EN I turned Mars with its best side to the camera, showing the 5000 kilometer long canyon system Valles Marineris and the four giant volcanoes.

NL Mars heb ik met zijn mooiste kant naar de camera gedraaid: te zien zijn het 5000 kilometer lange canyonstelsel Valles Marineris en de vier reuzevulkanen.

bahasa Inggris Belanda
mars mars
side kant
long lange
i ik
camera camera
the de
showing met
and en

EN On the first walking kilometer we didn?t seem to have that luck and we soon had to put on our rain clothing

NL Dat geluk leek ons tijdens de eerste wandelkilometer niet gegund, want al snel moest de regenkleding aan

bahasa Inggris Belanda
had to moest
the de
luck geluk
soon al
our ons
on tijdens

EN From 3Develop-premises, located at a relatively high point in the center of Rotterdam, I saw that a solid bank of fog was forming above the river Nieuwe Maas, one kilometer away

NL Vanaf de 3Develop-burelen, gelegen op een relatief hoog punt in het centrum van Rotterdam, zag ik dat zich boven de Nieuwe Maas, een kilometer verderop, een stevige mistbank aan het vormen was

bahasa Inggris Belanda
relatively relatief
point punt
center centrum
rotterdam rotterdam
i ik
saw zag
nieuwe nieuwe
located gelegen
in in
the de
forming vormen
away van
that dat
above op
a een
high hoog
from vanaf

EN The Alhambra is located in the heart of the city of Granada, but at the top of the hill of the Sabica. The distance from the center is only 1 kilometer, but the difference is important.

NL Het Alhambra ligt in het hart van de stad Granada, maar op de top van de heuvel van de Sabica. De afstand van het centrum is slechts 1 kilometer, maar het verschil is belangrijk.

bahasa Inggris Belanda
city stad
distance afstand
important belangrijk
is is
in in
hill heuvel
the de
heart hart
center centrum
of van
but
top op
difference verschil

EN You can not miss the opportunity to drive this novel means of transportation with a double seat, a 10-kilometer route on the E-Scotter Chopper for 1 hour along Playa del Inglés.

NL Een van de grootste krokodillenshows door heel Europa.

bahasa Inggris Belanda
means
the de
double een
route van de
to door
of van

EN This 45-kilometer circuit combines culture and enjoyment in equal measure: through a varied landscape, you go to enchanting castles and cozy beer gardens west of Landsberg am Lech.

NL Deze 45 kilometer lange route combineert cultuur en genieten in gelijke mate: door een afwisselend landschap ga je naar betoverende kastelen en gezellige biertuinen ten westen van Landsberg am Lech.

bahasa Inggris Belanda
combines combineert
culture cultuur
varied afwisselend
landscape landschap
castles kastelen
cozy gezellige
measure mate
am am
in in
go ga
west westen
and en
a een
of van

EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.

NL Bloeiende handel, florerende industrie, rond de 20.000 inwoners, herenhuizen en tempelcomplexen, beschermd door een meer dan vijf kilometer lange, tot wel zeven meter hoge muur met meer dan 70 torens: dat was 2000 jaar geleden Aventicum.

bahasa Inggris Belanda
inhabitants inwoners
wall muur
towers torens
long lange
meter meter
tall hoge
protected beschermd
by door
years jaar
ago geleden
with met
five vijf
trade handel
and en
a een
seven zeven
this dat

EN Dishes made from the farm's own ingredients can be identified by the "0-Kilometer-menu" signet - such as the burger made from beef, farm cheese, bacon and Ittinger sour cream, which comes in a home-baked bun

NL Gerechten gemaakt van de eigen ingrediënten van de boerderij zijn te herkennen aan het bordje nul kilometer - zoals de hamburger gemaakt van rundvlees, boerenkaas, spek en Ittinger zure room, die wordt geleverd in een zelfgebakken broodje.

bahasa Inggris Belanda
ingredients ingrediënten
farm boerderij
in in
made gemaakt
the de
dishes gerechten
own eigen
as zoals
and en
a een
be wordt
comes van
can zijn

EN On the nearly 20-kilometer hike from medieval Freiburg to Laupen, visitors discover not only historic witnesses of a time gone by, but also sites along the Saane that have stunning natural beauty.

NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.

bahasa Inggris Belanda
medieval middeleeuwse
discover ontdekken
historic historische
the de
on op
sites van
to maar
a veel
but
also te

EN The 4-kilometer run is a cool and sportive experience for all the family in warm-hearted Ticino and unspoiled nature.

NL De 4 km lange afdaling is een onderhoudende sportbelevenis te midden van de natuur in Tessin en garandeert plezier voor het hele gezin.

bahasa Inggris Belanda
nature natuur
is is
family gezin
in in
the de
for voor
a een
and en

EN This 5-kilometer long toboggan runway stretches from one end to the other at more than 500 meters above sea level.

NL De sleehelling voor deze lange slee-afdaling heeft een lengte van 5 kilometer en overwint meer dan 500 hoogtemeters.

bahasa Inggris Belanda
long lange
the de
other van
more meer

EN Find out more about: 13 Kilometer-long toboggan fun

NL Meer info over: 13 kilometer sleeplezier

bahasa Inggris Belanda
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + 13 Kilometer-long toboggan fun

NL Meer info over: + 13 kilometer sleeplezier

bahasa Inggris Belanda
about info
more meer
out over

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten

bahasa Inggris Belanda
images afbeeldingen
website website
must moet
contain bevatten
last afgelopen
updates updates
year jaar
month maand
week week
the de

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week

bahasa Inggris Belanda
weeks week
last vorige
year jaar
month maand
messages berichten
into in
and en

EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted

NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd

bahasa Inggris Belanda
cookies cookies
browsing browsen
expire verlopen
deleted verwijderd
until totdat
or of
and en
stop met
they ze
are worden

EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute

NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen

bahasa Inggris Belanda
last laatste
deadlines deadlines
is is
existing bestaande
at te
to creëren
something iets
the opnieuw
of van
need je
minute moment

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

bahasa Inggris Belanda
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.

NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.

bahasa Inggris Belanda
jack jack
last last
detail detail
directed geregisseerd
on op
in in
the de
set set
by door
of van

EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.

NL Op Gebruikers in de zijbalk te klikken. De laatste activiteit van elke gebruiker wordt vermeld in de kolom Laatst gezien op de site.

bahasa Inggris Belanda
click klikken
sidebar zijbalk
activity activiteit
seen gezien
column kolom
users gebruikers
in in
site site
the de
on op
last laatste
be wordt

EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.

NL Druk in Studielink op de knop “Uitschrijven”. Vervolgens kom je in het "Verzoek tot uitschrijving indienen" formulier. Geef de reden van je uitschrijving aan en vul de maand in per wanneer je niet meer ingeschreven wilt staan.

bahasa Inggris Belanda
last meer
month maand
in in
your je
of van
on op
which de
be het
subsequently vervolgens

EN Nothing makes you hungrier than exercise in the fresh mountain air and so we serve you already a strengthening morning snack, later on a short or leisurely lunch and why not a last refreshment before you go up the mountain for the last time?

NL Meer dan 40 huisgemaakte salades, menu's en snacks van het buffet. Heerlijke broodjes, biologische patisserie. Verse sappen, koffie, wijn, bier en cocktails.

bahasa Inggris Belanda
fresh verse
and en
nothing het

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

bahasa Inggris Belanda
cyberattacks cyberaanvallen
history geschiedenis
in in
the de
significantly veel
few paar
years jaar
with met
last afgelopen
decade decennium
of van

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

bahasa Inggris Belanda
results resultaten
clinical klinische
various verschillende
in in
the de
last laatste

EN Our specialised glass printing process ensures that your photos, texts or patterns will last a long time without fading. With proper care, your personalised glasses can last for years and years. Drink up!

NL Ons specialistische printproces zorgt dat jouw foto's, teksten of patronen lang mooi blijven, zonder te vervagen. Met de juiste zorg kun je dan ook jarenlang genieten van jouw bedrukte drinkglazen.

bahasa Inggris Belanda
photos fotos
texts teksten
patterns patronen
proper juiste
care zorg
your je
or of
long lang
for years jarenlang
our ons
without zonder
with met
that dat
and de
years van
will kun

EN The device switches off automatically two minutes after the last press of a button or the last application

NL het apparaat schakelt vanzelf uit twee minuten nadat je voor het laatst op de knop hebt gedrukt of de vaporizer voor het laatst gebruikt hebt

bahasa Inggris Belanda
minutes minuten
last laatst
device apparaat
or of
the de
button knop
two twee
application gebruikt

EN When kept in the best possible conditions, your tinctures will last about a year. Whether opened or sealed, tinctures will last quite some time as long as storage guidelines are followed.

NL Als je het in optimale omstandigheden bewaart, blijft je tinctuur ongeveer een jaar goed. Of je je tinctuur nu al hebt gebruikt of niet, zolang je deze richtlijnen volgt, gaat het geruime tijd mee.

bahasa Inggris Belanda
conditions omstandigheden
guidelines richtlijnen
in in
your je
year jaar
or of
best optimale
time tijd
about ongeveer
a een
the gaat
as long as zolang

EN You can access the Last.fm service here: Last.fm

NL Je kunt hier naar de Last.fm-dienst gaan: Last.fm

bahasa Inggris Belanda
last last
fm fm
service dienst
the de
you can kunt
here hier

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan