EN The 1440 bag needs no more introduction! It’s your iconic bag, the one you can put everything in but with style. We love the bag’s Medium Rock version for the studs that decorate it.
"large bag" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
EN The 1440 bag needs no more introduction! It’s your iconic bag, the one you can put everything in but with style. We love the bag’s Medium Rock version for the studs that decorate it.
NL De 1440-tas hoeven we zelfs niet meer voor te stellen! Het is jouw iconische tas, de tas waar je alles in kwijt kunt, maar in stijl. We houden van de Rock Medium-versie om zijn sierstuds.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
style | stijl |
medium | medium |
rock | rock |
your | je |
in | in |
the | de |
we | we |
version | versie |
for | voor |
you can | kunt |
more | meer |
but | |
it | maar |
EN You can choose from a variety of bags including highlights such as the Suva drawstring bag, the Kalkutta duffel bag and a bag for childern featuring a unicorn.
NL Onder de katoenen tassen vindt u bovendien highlights als het katoenen tasje Suva, de katoenen plunjezak Calcutta en een tasje voor kinderen waarop een eenhoorn staat afgebeeld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
highlights | highlights |
unicorn | eenhoorn |
bags | tassen |
the | de |
for | voor |
a | een |
you | u |
as | als |
EN You can choose from a variety of bags including highlights such as the Suva drawstring bag, the Kalkutta duffel bag and a bag for childern featuring a unicorn.
NL Onder de katoenen tassen vindt u bovendien highlights als het katoenen tasje Suva, de katoenen plunjezak Calcutta en een tasje voor kinderen waarop een eenhoorn staat afgebeeld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
highlights | highlights |
unicorn | eenhoorn |
bags | tassen |
the | de |
for | voor |
a | een |
you | u |
as | als |
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)
NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
measures | maatregelen |
flights | vluchten |
limited | beperking |
on | op |
covid | covid |
piece | het |
for | voor |
to | tot |
our | in |
all | alle |
of | van |
EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
size | formaat |
nano | nano |
micro | micro |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
bag | tas |
version | versie |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN The black tote bag is the on-trend bag that each woman has in their wardrobe
NL De zwarte shopper is de trendy tas die elke vrouw in haar dressing heeft
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
black | zwarte |
bag | tas |
woman | vrouw |
is | is |
in | in |
the | de |
that | die |
EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace
NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
leather | leer |
choose | kies |
go | ga |
is | is |
if | als |
but | |
a | een |
how | wilt |
for | voor |
that | wel |
your | het |
EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.
NL s’ Avonds wordt hij een leren tas met een rock look, aanpasbaar dankzij de ritsen aan de zijkanten, of we verkleinen hem tot een minitasje voor nog meer stijl.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
rock | rock |
or | of |
style | stijl |
the | de |
evening | avonds |
it | hem |
more | meer |
EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the Leather Story JISBAR TAG 1440 PHONE BAG
NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn etuitas 1440 PHONE BAG TAG JISBAR Leather Story
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
ikks | ikks |
limited | beperkte |
phone | phone |
tag | tag |
version | versie |
out | in |
for | voor |
the | stelt |
bringing | zijn |
a | een |
this | dit |
edition | editie |
of | van |
EN The bag model Franca and the non-woven-bag Zagreb are available in different colours
NL Bij katoenen tas Franca en de non-woven tas Zagreb kunt u kiezen uit verschillende kleuren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
different | verschillende |
in | bij |
the | de |
and | en |
colours | kleuren |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
accommodation | accommodatie |
temperature | temperatuur |
check | bekijk |
your | en |
depending | afhankelijk |
EN Custom drawstring bag | Create your own drawstring bag!
NL Gepersonaliseerde rugzakken | Pixartprinting
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
custom | gepersonaliseerde |
EN Dealing with individual tees all over the place in your bag? Not with Vice TEES – thanks to the resealable package, you’ll always find all your tees in the right spot, avoiding the well-known problem of chaos in the golf bag.
NL Klaar met de wirwar van losse tees in uw tas? Kies voor Vice TEES – met de hersluitbare verpakking heeft u al uw tees altijd op de juiste plaats en vermijd u de welbekende chaos in de golftas.
EN The neatly designed B2 Location Bag is tailor-made for carrying the B2 off-camera flash. Thanks to its clever side pockets and straps it’s a travel bag that holds a B2 pack, two B2 heads, and a few smaller OCF Light Shaping Tools and accessories.
NL De mooi ontworpen B2 Location Bag is speciaal gemaakt voor het meedragen van de B2 off-camera flash. Dankzij de slimme zijvakken en bandjes biedt deze reistas ruimte aan een B2-accu, twee B2-koppen en een paar kleinere OFC lichtvormers en accessoires.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
flash | flash |
clever | slimme |
straps | bandjes |
smaller | kleinere |
is | is |
accessories | accessoires |
the | de |
made | gemaakt |
designed | ontworpen |
two | twee |
and | en |
for | voor |
EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
shoulder | schouder |
hang | hangen |
made | gemaakte |
is | is |
or | of |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
belt | riem |
on | over |
little | een |
and | en |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
size | formaat |
nano | nano |
micro | micro |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
bag | tas |
version | versie |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Our premium leather duffle bag creates a luxurious travel companion. Travel in style with a personalised duffle bag.
NL Onze premium, leren duffeltas is een luxe reistas en de perfecte reisgenoot voor je volgende avontuur. Bedrukt met jouw ontwerp.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
premium | premium |
luxurious | luxe |
companion | reisgenoot |
style | ontwerp |
our | onze |
with | met |
a | volgende |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN One good example of an online bag store is Unitude, a Shopify-powered bag store.
NL Een goed voorbeeld van een tassenwebshop is Unitude, een webshop die op Shopify draait.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
shopify | shopify |
good | goed |
example | een |
of | van |
online | webshop |
EN The bag model Franca and the non-woven-bag Zagreb are available in different colours
NL Bij katoenen tas Franca en de non-woven tas Zagreb kunt u kiezen uit verschillende kleuren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
different | verschillende |
in | bij |
the | de |
and | en |
colours | kleuren |
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)
NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
measures | maatregelen |
flights | vluchten |
limited | beperking |
on | op |
covid | covid |
piece | het |
for | voor |
to | tot |
our | in |
all | alle |
of | van |
EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.
NL U kunt bijvoorbeeld een productbundel maken met een camera, een geheugenkaart en een draagtas. Hier is de camera het hoofdproduct, terwijl de geheugenkaart en de draagtas verwante bijproducten zijn in een bundel.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bundle | bundel |
related | verwante |
camera | camera |
is | is |
in | in |
the | de |
you can | kunt |
and | en |
here | hier |
you | u |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
accommodation | accommodatie |
temperature | temperatuur |
check | bekijk |
your | en |
depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
accommodation | accommodatie |
temperature | temperatuur |
check | bekijk |
your | en |
depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
accommodation | accommodatie |
temperature | temperatuur |
check | bekijk |
your | en |
depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
accommodation | accommodatie |
temperature | temperatuur |
check | bekijk |
your | en |
depending | afhankelijk |
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
accommodation | accommodatie |
temperature | temperatuur |
check | bekijk |
your | en |
depending | afhankelijk |
EN It’s a large bag with lots of pockets to keep all your essential things in, that you can carry by hand, or on the shoulder (or cross-body for the black medium)
NL Hij is in de hand of over de schouder te dragen (of gekruist voor de medium zwart), het is een tas in groot formaat, voorzien van veel zakken voor alle essentiële zaken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
pockets | zakken |
carry | dragen |
hand | hand |
shoulder | schouder |
black | zwart |
medium | medium |
large | groot |
in | in |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
for | voor |
essential | essentiële |
lots | te |
of | van |
on | over |
EN During four dives, you'll locate objects large and small using different search patterns. You’ll get hands-on experience using a lift bag and, on the last dive, you’ll plan and execute a mock search operation.
NL Tijdens vier duiken ga je aan de hand van verschillende zoekpatronen naar grote en kleine voorwerpen zoeken. Je doet praktische ervaring op met het gebruik van een hefballon en bij de laatste duik plan en voer je een gesimuleerde zoekactie uit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
objects | voorwerpen |
large | grote |
small | kleine |
search | zoeken |
plan | plan |
the | de |
experience | ervaring |
on | op |
last | laatste |
and | en |
during | tijdens |
dive | duiken |
EN While they are small enough to fit in a bag, they're plenty large enough for your grinder, papers, and buds
NL Ze zijn klein genoeg om in een tas te passen, maar groot genoeg voor je grinder, vloeitjes en toppen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
buds | toppen |
small | klein |
in | in |
your | je |
large | groot |
and | en |
they | ze |
to | om |
are | zijn |
fit | een |
plenty | te |
EN Despite its ultralight weight of less than 2.3 kg (< 2.6 kg with rain cover), the VICE FORCE bag offers maximum stability in every situation thanks to its strong carbon frame and extra-large feet.
NL Ondanks het ultralichte gewicht van minder dan 2,3 kg (<2,6 kg met regenkap) biedt de VICE FORCE Bag met zijn carbon buizenstelsel en extra groter standaarden maximale stabiliteit in elke situatie.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
despite | ondanks |
weight | gewicht |
kg | kg |
vice | vice |
force | force |
maximum | maximale |
stability | stabiliteit |
situation | situatie |
carbon | carbon |
lt | lt |
in | in |
the | de |
large | groter |
offers | biedt |
every | elke |
and | en |
with | met |
of | van |
to | extra |
EN During four dives, you'll locate objects large and small using different search patterns. You’ll get hands-on experience using a lift bag and, on the last dive, you’ll plan and execute a mock search operation.
NL Tijdens vier duiken ga je aan de hand van verschillende zoekpatronen naar grote en kleine voorwerpen zoeken. Je doet praktische ervaring op met het gebruik van een hefballon en bij de laatste duik plan en voer je een gesimuleerde zoekactie uit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
objects | voorwerpen |
large | grote |
small | kleine |
search | zoeken |
plan | plan |
the | de |
experience | ervaring |
on | op |
last | laatste |
and | en |
during | tijdens |
dive | duiken |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attacks | aanvallen |
dns | dns |
requests | verzoeken |
traffic | verkeer |
network | netwerk |
infrastructure | infrastructuur |
system | systeem |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
clean | schone |
really | echt |
never | nooit |
incredibly | te |
large | grote |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
scale | schaal |
i | ik |
companies | bedrijven |
to | om |
large | grote |
my | mijn |
for | voor |
and | en |
do | doen |
job | werk |
what | waar |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
git | git |
large | grote |
parallel | parallel |
code | code |
references | referenties |
useful | handig |
teams | teams |
work | werken |
media | media |
faster | sneller |
files | bestanden |
in | in |
your | je |
is | is |
audio | audio |
or | of |
repository | repository |
smaller | kleiner |
as | zoals |
are | worden |
for | voor |
with | met |
and | en |
stored | bewaard |
this | dit |
EN Our trial clearly showed that even a large amount of plasma, with a large number of antibodies, was not able to influence the natural immune reaction and to improve the outcome for COVID-19 patients.
NL Onze studie toont duidelijk aan dat zelfs een grote hoeveelheid plasma, met veel antistoffen, niet in staat is om de natuurlijke afweerreactie te beïnvloeden en de uitkomst van COVID-19-patiënten te verbeteren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
clearly | duidelijk |
large | grote |
plasma | plasma |
influence | beïnvloeden |
natural | natuurlijke |
outcome | uitkomst |
patients | patiënten |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
with | met |
that | dat |
even | zelfs |
and | en |
our | in |
a | een |
amount | hoeveelheid |
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
gb | gb |
ram | ram |
sites | websites |
processing | verwerken |
large | grote |
volume | volumes |
files | bestanden |
for | voor |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
large | grote |
binary | binaire |
easier | gemakkelijker |
data | data |
files | bestanden |
or | of |
there | er |
repository | repository |
project | project |
to | om |
as | zoals |
special | speciale |
work | werken |
with | met |
are | bestaan |
the | wordt |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan