Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "increased with penalties" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "increased with penalties" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari increased with penalties

"increased with penalties" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

increased - aan al alle alleen als bekijk beter betere bij binnen dan dat de deze die dit door een eenvoudig elk en gemaakt gestegen geweldige goed grootste grotere hebben heeft helpen het het grootste hoe hoger hogere hun in in de in plaats van inclusief is is het jaar je kan kunnen maar meer meerdere meest mensen met naar nemen niet nog nu of om om te ons onze ook op op de opnieuw over per pro producten samen steeds te terwijl tijd toe toegang toegenomen toename tot u uit uw van van de veel verbeterde vergroot verhoogd verhoogde verschillende vervolgens voor voor de waar waaronder wat we we hebben wij ze zich zien zijn zo zoals
penalties boetes

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari increased with penalties

bahasa Inggris
Belanda

EN not set increased 8%, font increased 5%, style increased 2%, the rest of the notable values are 1% or less for both years.

NL not set verhoogd met 8%, lettertype verhoogd met 5%, style verhoogd met 2%, de rest van de opmerkelijke waarden zijn 1% of minder voor beide jaren.

bahasa Inggris Belanda
increased verhoogd
font lettertype
rest rest
style style
or of
the de
less minder
values waarden
set set
for voor
of van
are zijn

EN By doings so, a company can avoid potential VAT risks such as claim of VAT or the rejection of the VAT deduction of incorrectly charged VAT, to be increased with penalties and interest for late payment.

NL Zo vermijdt u potentiële risico’s zoals de navordering van btw of de verwerping van aftrek op onterecht aangerekende btw, verhoogd met boetes en nalatigheidsinteresten.

bahasa Inggris Belanda
potential potentiële
vat btw
increased verhoogd
penalties boetes
or of
the de
as zoals
with op
and en
of van

EN By doings so, a company can avoid potential VAT risks such as claim of VAT or the rejection of the VAT deduction of incorrectly charged VAT, to be increased with penalties and interest for late payment.

NL Zo vermijdt u potentiële risico’s zoals de navordering van btw of de verwerping van aftrek op onterecht aangerekende btw, verhoogd met boetes en nalatigheidsinteresten.

bahasa Inggris Belanda
potential potentiële
vat btw
increased verhoogd
penalties boetes
or of
the de
as zoals
with op
and en
of van

EN Using one analytics platform, they increased efficiency by 30 percent, gained greater flexibility in decision making and increased departmental autonomy

NL Door een enkel analyseplatform te gebruiken, verhoogde het bedrijf de efficiëntie met 30%, werd besluitvorming flexibeler en nam de zelfstandigheid van afdelingen toe

bahasa Inggris Belanda
efficiency efficiëntie
decision besluitvorming
by door
in toe
using te
increased verhoogde
and en
they de

EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.

NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.

bahasa Inggris Belanda
clean schone
lead leiden
increased toename
consequently bijgevolg
corn maïs
energy energie
can kan
and en
like zoals
demand vraag naar

EN Support increased velocity and increased volume as digital transactions gain adoption in the corporate world. Expand support for new document and record types.

NL Ondersteun verhoogde snelheid en groter volume naarmate digitale transacties steeds populairder worden in de zakenwereld. Breid de ondersteuning uit voor nieuwe document- en recordtypen.

bahasa Inggris Belanda
increased verhoogde
velocity snelheid
volume volume
digital digitale
transactions transacties
expand worden
new nieuwe
document document
in in
the de
support ondersteuning
for voor
as naarmate
and en

EN Typical traits of an indica high include: A body buzz, the classic couch-lock sedation, increased dopamine production, relief from stress and anxiety, eased muscle tension, and increased appetite.

NL Typische eigenschappen van een Indica high zijn: Een lichamelijke buzz, de klassieke couch-lock verdoving, verhoogde productie van dopamine, verlichting van stress en angst, verlichting van spanning op de spieren en meer eetlust.

bahasa Inggris Belanda
typical typische
traits eigenschappen
indica indica
classic klassieke
production productie
tension spanning
increased verhoogde
stress stress
the de
high high
anxiety angst
of van
a een
and en

EN - 4-Piece - Size-increased High Energy Speed Core (HESC) - Highly durable 336 dimple design - Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance

NL - 4-Piece - High Energy Speed Core (HESC) - Zeer duurzaam 336 dimple-design - Elastisch dubbel mantel voor lage spin en verder carry lengte

bahasa Inggris Belanda
speed speed
core core
durable duurzaam
design design
elastic elastisch
dual dubbel
low lage
highly zeer
and en
for voor
high high
size lengte

EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.

NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.

bahasa Inggris Belanda
nuance nuance
satisfaction tevredenheid
customer satisfaction klanttevredenheid
increased toegenomen
and en
all de

EN Bar chart showing the increase in the level of CMS adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 39.61% to 42.47%. Desktop has increased from 40.01% to 42.18.

NL Staafdiagram met de toename van het niveau van CMS-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 39,61% naar 42,47%. Desktop is gestegen van 40,01% naar 42,18.

bahasa Inggris Belanda
level niveau
cms cms
mobile mobiel
desktop desktop
in in
the de
showing met
increase toename
and en
increased gestegen
of van
has is

EN A bar chart showing desktop detection of ecommerce websites has increased from 9.67% of sites, to 21.72%. Mobile has similarly increased from 9.41% to 21.27%.

NL Een staafdiagram dat de desktopdetectie van e-commerce websites laat zien, is gestegen van 9,67% van de sites naar 21,72%. Mobiel is op dezelfde manier gestegen van 9,41% naar 21,27%.

bahasa Inggris Belanda
ecommerce e-commerce
increased gestegen
mobile mobiel
sites sites
similarly op dezelfde manier
websites websites
has is
a een

EN Bar chart showing the increase in the level of Jamstack adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 0.50% to 0.91%. Desktop has increased from 0.34% to 0.84%.

NL Staafdiagram met de toename van het niveau van Jamstack-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 0,50% naar 0,91%. Desktop is gestegen van 0,34% naar 0,84%.

bahasa Inggris Belanda
level niveau
mobile mobiel
desktop desktop
in in
the de
showing met
increase toename
and en
increased gestegen
of van
has is

EN Apache increased to 27.19% from 18.10% and MIcorsoft-IIS increased to 22.82% from 14.10%.

NL Apache steeg tot 27,19% van 18,10% en MIcorSoft-IIS steeg tot 22,82% van 14,10%.

bahasa Inggris Belanda
apache apache
and en
to tot

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij u past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
solutions oplossing
best best
fit past
to extra
without zonder
from uit

EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

bahasa Inggris Belanda
gdpr gdpr
businesses bedrijven
wide brede
scope reikwijdte
regulations verordeningen
penalties boetes
is is
important belangrijk
the de
significant aanzienlijke
of van
but

EN Recover from a penalty Identify your penalties, have access to recommendations and tips that are specifically built for you, quickly execute the necessary changes and monitor the evolution.

NL Herstellen van een boete Identificeer uw sancties, heb toegang tot aanbevelingen en tips die specifiek voor u zijn gebouwd, voer snel de nodige veranderingen uit en volg de evolutie op.

bahasa Inggris Belanda
recover herstellen
identify identificeer
specifically specifiek
built gebouwd
quickly snel
necessary nodige
changes veranderingen
monitor volg
evolution evolutie
access toegang
recommendations aanbevelingen
tips tips
the de
for voor
are zijn
a een
and en
you u

EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.

NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.

bahasa Inggris Belanda
service service
expected verwachten
customer klant
metrics statistieken
measured gemeten
level level
agreement agreement
sla sla
the de
is wordt
if als
and en
of van

EN To start with, you need to check that you have a healthy netlinking strategy, to avoid penalties

NL Om te beginnen moet u dus controleren dat uw netlinking-strategie gezond is, om elk vorm van sanctie te vermijden

bahasa Inggris Belanda
healthy gezond
strategy strategie
to om
avoid vermijden
that dat
a elk
you u
have is
need to moet
check controleren

EN Having this information beforehand, you?ll be able to prevent Google penguin penalties.

NL Als u deze informatie op voorhand hebt, kunt u Google-pinguïnboetes voorkomen.

bahasa Inggris Belanda
information informatie
google google
prevent voorkomen
having op
you u

EN The first thing you want to do when using the index coverage report is to fix the pages that appear in the Error status. This must be 0 to avoid Google penalties.

NL Het eerste wat u wilt doen bij het gebruik van het indexverslag is de pagina's die in de Foutstatus verschijnen, repareren. Dit moet 0 zijn om Google-boetes te voorkomen.

bahasa Inggris Belanda
fix repareren
appear verschijnen
google google
penalties boetes
is is
the de
to om
pages van
this dit
status zijn
that die
in in
want wilt
you u
do doen
avoid voorkomen

EN Although there are many factors to contemplate, this means that it has been offering valuable content since its publication and has received the minimum Google penalties

NL Hoewel er veel factoren zijn om over na te denken, betekent dit dat het sinds zijn publicatie waardevolle inhoud heeft aangeboden en de minimale boetes van Google heeft ontvangen

bahasa Inggris Belanda
factors factoren
valuable waardevolle
minimum minimale
penalties boetes
content inhoud
publication publicatie
the de
google google
there er
received heeft
means betekent
although hoewel
many veel
been van
and en
this dit

EN  with a good practice of on-page SEO and avoiding Google penalties

NL met een goede praktijk van on-page SEO en het vermijden van Google-boetes

bahasa Inggris Belanda
good goede
practice praktijk
seo seo
avoiding vermijden
penalties boetes
google google
and en
with met
a een
of van

EN The main problem is that your site may affect SERPs and be subjected to Google?s manual penalties

NL Het grootste probleem is dat uw site de SERPs kan beïnvloeden en onderworpen kan worden aan de handmatige sancties van Google

bahasa Inggris Belanda
main grootste
problem probleem
affect beïnvloeden
manual handmatige
is is
site site
the de
google google
be worden
and en

EN When malware is found on your webpage, and there is no flagging, it will result in high chances of hacking and strict penalties

NL Wanneer malware wordt gevonden op uw webpagina, en er is geen markering, zal dit resulteren in een hoge kans op hacking en strenge straffen

bahasa Inggris Belanda
malware malware
found gevonden
webpage webpagina
chances kans
is is
on op
in in
high hoge
will zal
result een
when wanneer
no geen
there er
and en

EN The manual penalties may be due to a site being reported for spam by Google users

NL De handmatige straffen kunnen het gevolg zijn van een site die door gebruikers van Google is gerapporteerd voor spam

bahasa Inggris Belanda
manual handmatige
spam spam
users gebruikers
site site
the de
google google
for voor
a een
by door

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij u past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
best best
fit past
solutions oplossing
to extra
without zonder
from uit

EN Helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements and avoid penalties.

NL Helpt zorgverleners te voldoen aan de rapportagevereisten van Medicare en boetes te voorkomen.

bahasa Inggris Belanda
helps helpt
avoid voorkomen
penalties boetes
comply voldoen aan
and en
with aan

EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting

NL OpenText Qualified Registry maximaliseert prestatieprikkels en vermijdt boetes voor al uw Medicare-rapportage

bahasa Inggris Belanda
opentext opentext
penalties boetes
reporting rapportage
and en
for voor

EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

NL OpenText MIPS Health Quality Registry is een beveiligde portal die zorgverleners helpt te voldoen aan de rapportagevereisten van Medicare, boetes te vermijden en stimuleringsbetalingen te maximaliseren

bahasa Inggris Belanda
opentext opentext
portal portal
helps helpt
avoid vermijden
penalties boetes
maximize maximaliseren
quality quality
is is
health health
a een
secure te
comply voldoen aan
and en
that die

EN They set the guidelines and mandates for protecting data and applying penalties when that data is mishandled

NL Ze stellen de richtlijnen en mandaten vast voor het beschermen van gegevens en het toepassen van boetes wanneer die gegevens verkeerd worden behandeld

bahasa Inggris Belanda
guidelines richtlijnen
protecting beschermen
applying toepassen
penalties boetes
set vast
the de
data gegevens
for voor
when wanneer
and en
that die
they ze

EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.

NL Voldoen aan rapportageverplichtingen om boetes te vermijden en in aanmerking te komen voor prestatieprikkels.

bahasa Inggris Belanda
penalties boetes
to om
and en
avoid vermijden
for voor
comply voldoen aan

EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.

NL Opzettelijke schending van de privacy van andere gebruikers, hetzij op ons systeem of op een andere site, leidt tot ogenblikkelijke beindiging van uw account en wellicht ook tot strafrechterlijke vervolging of andere straffen.

bahasa Inggris Belanda
privacy privacy
users gebruikers
system systeem
lead leidt
violations schending
on op
or of
site site
the de
account account
other andere
and en
may wellicht
our ons
another van
to ook

EN Not only are there severe penalties for incorrect use of the information obtained during standards frameworks, we also ensure always for a correct NDA agreement, which means that we commit ourselves to confidentiality

NL Niet alleen staan er zware straffen op onjuist gebruikmaken van de informatie die binnengehaald wordt tijdens normenkaders, wij zorgen ook altijd voor een juiste NDA-overeenkomst, wat betekent dat wij onszelf verplichten tot geheimhouding

bahasa Inggris Belanda
incorrect onjuist
ensure zorgen
correct juiste
agreement overeenkomst
always altijd
the de
use gebruikmaken
information informatie
we wij
there er
means betekent
for voor
during tijdens
a een
of van
ourselves onszelf
are staan

EN In order to avoid the penalties, registration is required, as in the other environmental zones in Belgium (Antwerp and Ghent)

NL Net als in de andere milieuzones in België (Antwerpen en Gent) is registratie verplicht om boetes te voorkomen

bahasa Inggris Belanda
in in
penalties boetes
registration registratie
antwerp antwerpen
ghent gent
belgium belgië
is is
the de
to om
other andere
as als
and en
avoid voorkomen
order verplicht

EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.

NL In onze Green-Zones App hebben we een gedetailleerde kaart van elke milieuzone. Zo kunt u gemakkelijk de grenzen zien en boetes vermijden.

bahasa Inggris Belanda
app app
detailed gedetailleerde
map kaart
easily gemakkelijk
borders grenzen
avoid vermijden
penalties boetes
we we
the de
in in
a een
and en
you can kunt
have hebben
of van
you u

EN In our Green Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily see the boundaries and avoid penalties.

NL Het einde van de milieuzone wordt aangegeven met het bordje 270.2.

bahasa Inggris Belanda
the de
a wordt
of van

EN Even without a sticker, it is essential that the European standards and rules are observed in order to avoid penalties

NL Maar ook zonder sticker is het essentieel dat de Europese normen en regels worden nageleefd om sancties te voorkomen

bahasa Inggris Belanda
sticker sticker
essential essentieel
european europese
standards normen
rules regels
is is
the de
to om
without zonder
are worden
that dat
and en
avoid voorkomen

EN Our Green-Zones App helps you to avoid penalties.

NL Onze Green-Zones App helpt u om boetes te voorkomen.

bahasa Inggris Belanda
app app
helps helpt
to om
penalties boetes
our onze
you u
avoid voorkomen

EN Since each city can individually determine the rules for the benefits of the E-Sticker, the penalties can also vary. The fines for incorrect parking and improper use of the bus lane range from 10 euros to 100 euros.

NL Aangezien elke stad de regels voor de voordelen van de E-sticker individueel kan bepalen, kunnen de boetes ook variëren. De boetes voor verkeerd parkeren en oneigenlijk gebruik van de busbaan variëren van 10 euro tot 100 euro.

bahasa Inggris Belanda
city stad
individually individueel
parking parkeren
euros euro
rules regels
benefits voordelen
the de
use gebruik
penalties boetes
and en
for voor
each elke
can kan
of van
vary variëren
to bepalen

EN Riding a motorcycle? Both you and your passenger must wear helmets. Ireland has strict laws against driving under the influence of alcohol or drugs and the penalties for breaking these laws are stiff.

NL Rijd je op een motorfiets? Zowel jij als je passagier moet een helm dragen. Ierland heeft strenge wetten tegen het rijden onder invloed van alcohol of drugs en de straffen voor het overtreden van deze wetten zijn zwaar.

bahasa Inggris Belanda
passenger passagier
wear dragen
ireland ierland
laws wetten
influence invloed
alcohol alcohol
drugs drugs
your je
or of
the de
driving rijden
against van
and en
a een
for voor
both zowel
are zijn

EN WooCommerce: The Most Common Reasons for Penalties

NL WooCommerce: de meest voorkomende redenen voor waarschuwingen

bahasa Inggris Belanda
woocommerce woocommerce
reasons redenen
the de
for voor

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij u past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
solutions oplossing
best best
fit past
to extra
without zonder
from uit

EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.

NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.

bahasa Inggris Belanda
service service
expected verwachten
customer klant
metrics statistieken
measured gemeten
level level
agreement agreement
sla sla
the de
is wordt
if als
and en
of van

EN Within the first 3 months of the validity of the contract, the customer shall be entitled to terminate the subscription, returning the LINK 240 without any charges or penalties.

NL Mogelijkheid om de LINK240 te retourneren en het abonnement te beëindigen voor einde van de 3e maand zonder kosten.

bahasa Inggris Belanda
terminate beëindigen
charges kosten
link link
to om
subscription abonnement
the de
without zonder
of van

EN To start with, you need to check that you have a healthy netlinking strategy, to avoid penalties

NL Om te beginnen moet u dus controleren dat uw netlinking-strategie gezond is, om elk vorm van sanctie te vermijden

bahasa Inggris Belanda
healthy gezond
strategy strategie
to om
avoid vermijden
that dat
a elk
you u
have is
need to moet
check controleren

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij je past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
solutions oplossing
best best
fit past
your je
to extra
without zonder
from uit

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij je past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
solutions oplossing
best best
fit past
your je
to extra
without zonder
from uit

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij je past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
solutions oplossing
best best
fit past
your je
to extra
without zonder
from uit

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij je past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
solutions oplossing
best best
fit past
your je
to extra
without zonder
from uit

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij je past, zonder extra kosten

bahasa Inggris Belanda
choose kies
leading toonaangevende
payment kosten
solutions oplossing
best best
fit past
your je
to extra
without zonder
from uit

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan