Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "grammar" ke Belanda

Menampilkan 49 dari 49 terjemahan frasa "grammar" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari grammar

"grammar" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

grammar grammatica

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari grammar

bahasa Inggris
Belanda

EN SpellBoy Instant Spelling and Grammar Checker trusted by millions worldwide. Instant Spelling and Grammar Checker Spell & Grammar Checker Grammar Checker

NL SpellBoy Directe Grammatica- en Spellingscontrole, wereldwijd vertrouwd door miljoenen mensen. Directe Grammatica- en Spellingscontrole Spelling & Grammaticacontrole Spellingscontrole

bahasa Inggris Belanda
instant directe
spelling spelling
grammar grammatica
trusted vertrouwd
worldwide wereldwijd
and en
by door
millions miljoenen

EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive. I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever. Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen van deze lessen heb geleerd, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
vocabulary woordenschat
context context
seems lijkt
simpler eenvoudiger
intuitive intuïtiever
learned geleerd
in in
i ik
without zonder
classes lessen
lot stuk
away van
how hoeveel
much te
only alleen
me mij
and leren
to extra
by door

EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.

NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
culture cultuur
referred to genoemd
vocabulary woordenschat
critical kritische
aspects aspecten
the de
on op
they ze
course cursus
lessons lessen
french french
language taal
and en
most meest
are worden
a een
by door
of van

EN Don’t let bad grammar negatively impact your brand. Our network of native-speaker proofreaders remove typos and grammar mistakes from you text, giving you high-quality content.

NL Laat slechte grammatica geen negatieve invloed hebben op je merk. Ons netwerk van proeflezers die de doeltaal als moedertaal hebben verbetert typfouten en foute grammatica in je tekst en zorgt zo voor kwaliteitsvolle content.

bahasa Inggris Belanda
let laat
bad slechte
grammar grammatica
network netwerk
negatively negatieve
high op
impact invloed
your je
content content
brand merk
our in
and en
of van
text tekst

EN Light retouches to the MT output, fixing critical typos, grammar and machine-induced errors. The right choice for internal or short-lived informative content.

NL Beperkte post-editing van de MT-output, correctie van essentiële typefouten, grammaticale fouten en door de machine veroorzaakte fouten. Dé juiste keuze voor interne en kortdurende informatiecontent.

bahasa Inggris Belanda
mt mt
errors fouten
choice keuze
critical essentiële
machine machine
the de
internal interne
and en
for voor

EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.

NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.

bahasa Inggris Belanda
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
lesson les
hosts gastheren
illustrate illustreren
is is
the de
other andere
during tijdens
you zult
a veel
and en
why waarom
should moet
each elke
will zullen
this dit

EN However, I suggest that you complete the lessons as per the order given in their curriculum, starting with the Interactive Audio lessons for each module before moving on to the lessons on grammar for that module.

NL Ik stel echter voor dat u de lessen voltooit volgens de volgorde die in hun curriculum wordt gegeven, te beginnen met de interactieve audiolessen voor elke module voordat u verdergaat met de lessen over grammatica voor die module.

bahasa Inggris Belanda
lessons lessen
curriculum curriculum
interactive interactieve
module module
grammar grammatica
i ik
in in
the de
order volgorde
given gegeven
starting beginnen
their hun
with met
you u

EN I noticed that the audio lessons covered a very significant portion of grammar, which made it less overwhelming when I encountered the same during the Language and Culture class

NL Ik merkte dat de audiolessen een zeer aanzienlijk deel van de grammatica bestreken, waardoor het minder overweldigend was toen ik hetzelfde tegenkwam tijdens de taal- en cultuurles

bahasa Inggris Belanda
i ik
significant aanzienlijk
grammar grammatica
overwhelming overweldigend
very zeer
less minder
the de
when toen
of deel
during tijdens
language taal
that dat
a een
portion van
and en

EN These grammar exercises are straightforward with no lighten. All things considered, they work admirably of separating the most testing parts of punctuation into nibble estimated precedents.

NL Deze grammatica-oefeningen zijn eenvoudig zonder lichter te worden. Alles bij elkaar genomen, werken ze op bewonderenswaardige wijze door de meest testende delen van interpunctie te scheiden in geschatte precedenten.

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
exercises oefeningen
straightforward eenvoudig
parts delen
estimated geschatte
work werken
the de
into in
with bij
no zonder
are worden
they ze
of van

EN In addition to grammar, these exercises additionally show the letters in order and composing arrangement of the language

NL Naast grammatica laten deze oefeningen ook de letters zien in de volgorde en de compositie van de taal

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
exercises oefeningen
letters letters
in in
the de
order volgorde
to laten
and en
language taal
of van

EN Rocket Language courses provide a way to reinforce in addition to teaching vocabulary and grammar.

NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.

bahasa Inggris Belanda
courses cursussen
provide bieden
way manier
reinforce versterken
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
to om
and en
a een
in naast

EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue

NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem

bahasa Inggris Belanda
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
lesson les
hosts gastheren
illustrate illustreren
is is
the de
other andere
during tijdens
a veel
and en
why waarom
you zult
should moet
each elke
will zullen
this dit

EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
vocabulary woordenschat
context context
seems lijkt
simpler eenvoudiger
intuitive intuïtiever
in in
lot stuk
me mij
and leren

EN I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.

NL Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen uit deze lessen leerde, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.

bahasa Inggris Belanda
learned leerde
i ik
only alleen
without zonder
classes lessen
how hoeveel
much te
by door
to extra

EN These lessons are referred to as Language and Culture by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course

NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus

bahasa Inggris Belanda
culture cultuur
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
critical kritische
aspects aspecten
referred to genoemd
lessons lessen
on op
the de
french french
and en
language taal
but
are worden
a een
by door
they ze
of van

EN Since 1951, this former grammar school located next to the city park has housed some 600 paintings and drawings by Swiss, German and Austrian artists. This varied collection of works was brought together by Winterthur art lover Oskar Reinhart.

NL Het voormalige gymnasium bij het stadspark huisvest sinds 1951 zo?n 600 schilderijen en tekeningen van Zwitserse, Duitse en Oostenrijkse kunstenaars. Dit hebben we te danken aan kunstpromotor Oskar Reinhart uit Winterthur.

bahasa Inggris Belanda
former voormalige
paintings schilderijen
drawings tekeningen
swiss zwitserse
austrian oostenrijkse
artists kunstenaars
and en
the duitse
of van
this dit

EN ?Goethe used to be lauded as a kind of god in grammar school, which meant that we had to study his literature very closely

NL “Toen ik op het gymnasium zat werd Goethe geprezen als een soort godheid en dus kwamen we intensief in contact met zijn literatuur

bahasa Inggris Belanda
goethe goethe
literature literatuur
as als
a een
kind soort
in in
study en
very dus
of met

EN Grammar errors and typos can be confusing and distract customers from the message you are trying to send

NL Grammaticale en typfouten kunnen verwarrend zijn en klanten afleiden van de boodschap die je probeert uit te brengen

bahasa Inggris Belanda
confusing verwarrend
customers klanten
message boodschap
the de
trying probeert
and en
are zijn
to brengen
can kunnen
from uit

EN We connect you with native-speaker proofreaders who remove spelling, punctuation and grammar mistakes from your monolingual work.

NL Wij koppelen je aan proeflezers die de doeltaal als moedertaal hebben en fouten tegen spelling, interpunctie en grammatica uit je eentalige werk halen.

bahasa Inggris Belanda
spelling spelling
grammar grammatica
mistakes fouten
work werk
remove halen
we wij
and en
your je
from uit

EN To reach your customers, you need good grammar

NL Om je klanten te bereiken, heb je goede grammatica nodig

bahasa Inggris Belanda
customers klanten
good goede
grammar grammatica
your je
to om
reach bereiken
need nodig

EN Proofreading of your text by a native proofreader who checks grammar, spelling and punctuation.

NL Een proeflezer, met de doeltaal als moedertaal, leest je tekst na op fouten tegen grammatica, spelling en interpunctie.

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
spelling spelling
your je
a een
and en
of tegen
text tekst

EN A study found that 42.5 per cent of web users said spelling or grammar errors most damaged their opinion of a brand on social

NL Uit onderzoek blijkt dat 42,5% van de webgebruikers aangeeft dat fouten in spelling en grammatica het meest nadelig zijn voor hun beeld van een merk op sociale media

bahasa Inggris Belanda
web media
spelling spelling
grammar grammatica
errors fouten
social sociale
on op
brand merk
study en
that dat
most de
their hun
of van

EN SoftMaker Office Professional and NX Universal also have the best German grammar check with the Duden Korrektor

NL SoftMaker Office Professional end NX Universal hebben ook de beste Duitstalige controle voor de grammatica met de Duden Korrektor

bahasa Inggris Belanda
office office
grammar grammatica
the de
also ook
best beste
with met
have hebben

EN The tidyverse is an ecosystem of R packages that share an underlying design philosophy, grammar, and data structures.

NL De Tidyverse is een ecosysteem van R-pakketten die een onderliggende ontwerpfilosofie, grammatica en datastructuren delen.

bahasa Inggris Belanda
ecosystem ecosysteem
r r
packages pakketten
underlying onderliggende
grammar grammatica
is is
the de
and en
share delen
that die

EN In this one-day hands-on workshop, we’re going to have a close look at ggplot2, a widely used R package that implements the so-called grammar of graphics

NL In deze eendaagse hands-on workshop gaan we ggplot2, een veelgebruikt R-pakket dat de zogenaamde grammar of graphics implementeert, onder de loep nemen

bahasa Inggris Belanda
workshop workshop
r r
package pakket
implements implementeert
so-called zogenaamde
graphics graphics
in in
the de
a een

EN By the end of this workshop you’ll have a solid understanding of the grammar of graphics and how to create data visualisations in R for your daily work. But beware: there’s a good chance you will want to learn more about R.

NL Aan het einde van deze workshop heb je een goed begrip van de basisprincipes en je datavisualisaties in R kunt maken voor je dagelijkse werk. Maar let op: de kans is groot dat je meer wilt weten over R.

bahasa Inggris Belanda
workshop workshop
r r
daily dagelijkse
chance kans
in in
your je
work werk
the de
good goed
the end einde
want wilt
for voor
but
will kunt
of van
a een
learn en
more meer

EN The grammar of tradition – TST’s research programs | Tilburg University

NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST | Tilburg University

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
tradition traditie
tilburg tilburg
university university
the de
of van

EN The grammar of tradition – TST’s research programs

NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
tradition traditie
the de
of van

EN The aim is to draw the visitor?s attention by placing the key information at the start, by adopting a clear and concise style and by avoiding repetitions whilst taking care with grammar and spelling.

NL Opzet is de aandacht van de bezoeker vast te houden door de belangrijkste informatie bovenaan te plaatsen, en een duidelijk, beknopte stijl te gebruiken, zonder herhalingen noch spelfouten.

bahasa Inggris Belanda
key belangrijkste
information informatie
clear duidelijk
style stijl
is is
attention aandacht
the de
visitor bezoeker
and en
a een
by door
with zonder

EN They focus on the message, story and local culture as well as the language and grammar

NL Zij leggen niet alleen de focus op de taal en grammatica, maar ook op de boodschap, het verhaal en de lokale cultuur

bahasa Inggris Belanda
focus focus
message boodschap
story verhaal
local lokale
culture cultuur
grammar grammatica
on op
the de
as well ook
and en
language taal

EN If your campaign is to succeed in a new language and market, there has to be just as much focus on the message, story and local culture as with the language and grammar

NL Wil je dat je campagne ook in een nieuwe taal en markt succes boekt, dan moet er net zoveel aandacht worden besteed aan de boodschap, het verhaal en de lokale cultuur als aan de taal en grammatica

bahasa Inggris Belanda
campaign campagne
succeed succes
market markt
focus aandacht
message boodschap
story verhaal
local lokale
culture cultuur
grammar grammatica
your je
in in
the de
there er
be worden
and en
language taal
a een
to zoveel

EN The first translator edits the text and then a second translator proofreads the text for grammar, spelling and overall translation quality

NL De eerste vertaler bewerkt de tekst en een tweede vertaler proefleest vervolgens de tekst op grammatica, spelling en algehele vertaalkwaliteit

bahasa Inggris Belanda
translator vertaler
grammar grammatica
spelling spelling
the de
and en
text tekst
then vervolgens
second tweede

EN Light retouches to the MT output, fixing critical typos, grammar and machine-induced errors. The right choice for internal or short-lived informative content.

NL Beperkte post-editing van de MT-output, correctie van essentiële typefouten, grammaticale fouten en door de machine veroorzaakte fouten. Dé juiste keuze voor interne en kortdurende informatiecontent.

bahasa Inggris Belanda
mt mt
errors fouten
choice keuze
critical essentiële
machine machine
the de
internal interne
and en
for voor

EN The grammar of tradition – TST’s research programs | Tilburg University

NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST | Tilburg University

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
tradition traditie
tilburg tilburg
university university
the de
of van

EN The grammar of tradition – TST’s research programs

NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
tradition traditie
the de
of van

EN The aim is to draw the visitor?s attention by placing the key information at the start, by adopting a clear and concise style and by avoiding repetitions whilst taking care with grammar and spelling.

NL Opzet is de aandacht van de bezoeker vast te houden door de belangrijkste informatie bovenaan te plaatsen, en een duidelijk, beknopte stijl te gebruiken, zonder herhalingen noch spelfouten.

bahasa Inggris Belanda
key belangrijkste
information informatie
clear duidelijk
style stijl
is is
attention aandacht
the de
visitor bezoeker
and en
a een
by door
with zonder

EN Their works rely on the body as a source of grammar where it is mainly through pores, cavities and intestines that the world is sensed and told

NL Hun werken vertrouwen op het lichaam als een bron van grammatica, waarbij de wereld vooral wordt gevoeld en verteld via poriën, holtes en darmen

bahasa Inggris Belanda
grammar grammatica
on op
body lichaam
the de
is wordt
as als
a een
world wereld
their hun
rely vertrouwen
of van
and en
where waarbij
through via

EN Since 1951, this former grammar school located next to the city park has housed some 600 paintings and drawings by Swiss, German and Austrian artists. This varied collection of works was brought together by Winterthur art lover Oskar Reinhart.

NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen. In het idyllisch gelegen voormalige klooster bij Frauenfeld in het kanton Thurgau leefden eeuwenlang gemeenschappen van monniken.

bahasa Inggris Belanda
former voormalige
collection museum
located gelegen
the de
and en
of van

EN ?Goethe used to be lauded as a kind of god in grammar school, which meant that we had to study his literature very closely

NL “Toen ik op het gymnasium zat werd Goethe geprezen als een soort godheid en dus kwamen we intensief in contact met zijn literatuur

bahasa Inggris Belanda
goethe goethe
literature literatuur
as als
a een
kind soort
in in
study en
very dus
of met

EN Also note that the Portuguese of Portugal and the Portuguese of Brazil are two languages that are distinct in accent, grammar and vocabulary

NL Het is belangrijk te beseffen dat het Portugees uit Portugal en het Portugees uit Brazilië twee talen zijn die verschillen wat betreft accent, grammatica en vocabulaire

bahasa Inggris Belanda
portugal portugal
grammar grammatica
brazil brazilië
portuguese portugees
and en
languages talen
that dat
are zijn

EN In Dutch beginner to proficiency, you will systematically expand your knowledge of the Dutch vocabulary and grammar

NL Bij NT2 beginners tot en met vergevorderden krijgt u volop de gelegenheid om u op interactieve en speelse wijze Nederlands te leren

EN Grammar and vocabulary are also covered as components of the skills

NL Als onderdeel hiervan worden ook grammatica en vocabulaire behandeld

EN The emphasis, however, is on speaking Spanish, systematically building up your vocabulary and grammar in the process.

NL Naast een snel groeiende reeks zakelijke trainingen voor cursisten uit het bedrijfsleven bieden wij een programma met open inschrijving van absoluut beginnersniveau tot het hoogste niveau voor gevorderden.

EN You will also systematically build your vocabulary and improve your practical knowledge of Italian grammar.

NL Daarnaast bouwt u systematisch aan uw woordenschat en doet u praktische kennis van de Italiaanse grammatica op.

EN UvA Talen offers German courses at eight levels, from German Beginners (A1.1) to German level 8 (B2.2). The courses will enable you to improve your vocabulary and practical knowledge of German grammar in a systematic way.

NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.

EN During the Portuguese courses you will work on developing your skills in reading, writing, listening and speaking. Grammar and vocabulary are also an important part of the courses.

NL Tijdens de Portugese cursussen werkt u aan uw actieve taalvaardigheid op het gebied van lezen, schrijven, spreken en luisteren. Ook grammatica en woordenschat zijn een belangrijk onderdeel van de cursussen.

EN During our Russian course you will systematically build your vocabulary and your practical knowledge of Russian grammar. Naturally, at level 1 you will be introduced to the Cyrillic alphabet.

NL UvA Talen biedt algemene taaltrainingen Russisch aan van beginnersniveau tot gevorderdenniveau. Daarnaast organiseren wij specifieke trainingen, zoals conversatietrainingen.

EN We train for the HSK exams (a globally recognized Chinese proficiency test) during our regular lessons, by helping you systematically build up vocabulary and knowledge of grammar. From Chinese level 2, we start using sample tests from the HSK exams.

NL Alle cursussen worden gegeven door professionele, ervaren docenten die Chinees als moedertaal hebben.

EN Compared to many European languages, basic Japanese grammar is relatively simple.

NL In vergelijking met Europese talen is de Japanse grammatica relatief eenvoudig.

Menampilkan 49 dari 49 terjemahan