Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "found particularly useful" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "found particularly useful" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari found particularly useful

"found particularly useful" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

found aan als bij dan dat de deze die door dus een en gevonden google hebben hoe in is kan kunnen maar meer met naar of ontdekt te tot tussen uit van van de vanaf veel via vind vinden vindt vond vonden voor vragen waar wanneer wat welke zien zijn zo zoals zodat zoekmachines zonder
particularly aan al alle alleen als bedrijf belangrijk bij bijzonder dan dat de deze die doen door dus een eigen elke en gebruikt hebben hebt het het is hij iets ik in in de in het bijzonder is meer mensen met naar of om omdat onder ons onze op de over snel speciaal te tijdens tot twee u uit van van de van een verschillende voor voor de vooral wanneer wat we wij ze zich zien zijn zoals zonder
useful alleen apps bruikbaar dat deze dus een functies gebruiken gemakkelijk gratis handig handige helpen houden iets jouw maar nuttig nuttige of online praktische producten snel software team tool wat

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari found particularly useful

bahasa Inggris
Belanda

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.

NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.

bahasa Inggris Belanda
information informatie
views weergaven
useful nuttig
review review
collect verzamelen
click klikt
and en
is is
your uw
read gelezen
others anderen
people mensen
we we
you u
someone iemand
on op
find vinden
if als
about over
for voor
how hoeveel
also ook

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

bahasa Inggris Belanda
search terms zoektermen
found gevonden
tips tips
please alsjeblieft
i ik
useful nuttig
help help
and en
you je
how hoe
any eventuele
do doe
with met
that die
particularly bijzonder

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

bahasa Inggris Belanda
search terms zoektermen
found gevonden
tips tips
please alsjeblieft
i ik
useful nuttig
help help
and en
you je
how hoe
any eventuele
do doe
with met
that die
particularly bijzonder

EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.

NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.

bahasa Inggris Belanda
temperature temperatuur
perhaps misschien
factors factoren
moisture vocht
dry drogen
environment omgeving
environments omgevingen
in in
the de
important belangrijkste
and en
of bijzonder
are zijn
from uit

EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.

NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.

bahasa Inggris Belanda
useful nuttig
ios ios
upgrades upgrades
software software
users gebruikers
or of
the de
where waar
has is
recently onlangs
with met
for voor
particularly bijzonder

EN What has proved particularly useful is Bynder’s detailed filters, which enable marketers to find any specific piece of marketing collateral within minutes—streamlining all creative processes.

NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.

bahasa Inggris Belanda
detailed gedetailleerde
filters filters
marketers marketeers
specific bepaald
streamlining stroomlijnen
creative creatieve
processes processen
to om
is staat
all alle
find vinden

EN *This product capability is particularly useful for organizations with a high-volume of content traffic to external dealers.

NL *Deze productcapaciteit is vooral nuttig voor organisaties met veel contentverkeer naar externe dealers.

bahasa Inggris Belanda
useful nuttig
organizations organisaties
external externe
dealers dealers
is is
for voor
with met

EN *This product capability is particularly useful for organizations working with a large freelance or agency network.

NL *Deze productiecapaciteit is vooral nuttig voor organisaties die werken met een groot freelance- of agency netwerk.

bahasa Inggris Belanda
useful nuttig
organizations organisaties
working werken
large groot
agency agency
network netwerk
is is
or of
this deze
for voor
with met
a een
particularly vooral

EN C-Class IPs are particularly useful in regard to security and search engine optimization (SEO).

NL C-Class IP's zijn vooral handig met betrekking tot beveiliging en zoekmachineoptimalisatie (SEO).

bahasa Inggris Belanda
ips ips
useful handig
security beveiliging
seo seo
search engine optimization zoekmachineoptimalisatie
and en
regard met betrekking tot
are zijn
in vooral
to tot

EN Hunting was probably particularly useful at these strategically important places and the caves proved to be very attractive temporary housing

NL Vermoedelijk was de jacht op deze strategisch belangrijke plaatsen bijzonder succesvol en het verblijf in de grotten ter overbrugging heel aantrekkelijk

bahasa Inggris Belanda
hunting jacht
strategically strategisch
important belangrijke
caves grotten
attractive aantrekkelijk
the de
particularly bijzonder
and en
to deze
very heel

EN This is particularly useful if you do not want to lose weight, but simply do not want to gain it

NL Dit is dus vooral handig als je niet per se wil afvallen, maar als je er gewoon voor wil zorgen dat je niet aankomt

bahasa Inggris Belanda
particularly vooral
useful handig
is is
if als
but
this dit
want je
want to wil

EN Now use a small pair of scissors to cut out the motif. In this step, I usually leave a narrow, white border. This is particularly useful for difficult motifs.

NL Nu knip je het motief uit met een kleine schaar. Ik laat daarbij meestal een smalle witte rand over. Uitgerekend bij ingewikkelde motieven is dat een ideale oplossing.

bahasa Inggris Belanda
small kleine
scissors schaar
i ik
border rand
motifs motieven
now nu
in bij
is is
use oplossing
usually meestal
the witte
step je

EN You can create various scanner pre-sets which each recognise certain types of tickets. This feature is particularly useful if your event spans multiple days or has additional entrances for VIPs, media or even different camping grounds.

NL Je kunt scanners specifieke tickets wel of niet laten herkennen. Deze functie is bijvoorbeeld handig wanneer jouw evenement meerdere dagen duurt, of aparte entrees heeft voor andere ticket soorten. Denk hierbij aan VIP- of media ingangen.

bahasa Inggris Belanda
recognise herkennen
feature functie
useful handig
event evenement
entrances ingangen
media media
types soorten
tickets tickets
is is
your je
days dagen
or of
for voor
you can kunt
multiple meerdere
this deze

EN You can change the shipping address of an order. This is particularly useful if the client reports an input error after ordering or if you notice an error yourself.

NL U kunt het verzendadres van een bestelling wijzigen. Dit is vooral handig als de klant een invoerfout meldt na het bestellen of als u zelf een fout opmerkt.

bahasa Inggris Belanda
change wijzigen
particularly vooral
useful handig
client klant
error fout
is is
after na
or of
the de
order bestelling
this dit
you can kunt
of van
if als
ordering bestellen

EN You will find this job interview guide particularly useful if you are looking to make every interview of yours a success. Check it out today!

NL U vindt deze sollicitatiegids vooral handig als u op zoek bent naar elk interview van uw succes. Bekijk het vandaag!

bahasa Inggris Belanda
interview interview
useful handig
success succes
check bekijk
today vandaag
out op
looking op zoek
find vindt
if als
of van
a elk

EN You can change the shipping address of an order. This is particularly useful if the client reports an input error after ordering or if you notice an error yourself.

NL U kunt het verzendadres van een bestelling wijzigen. Dit is vooral handig als de klant een invoerfout meldt na het bestellen of als u zelf een fout opmerkt.

bahasa Inggris Belanda
change wijzigen
particularly vooral
useful handig
client klant
error fout
is is
after na
or of
the de
order bestelling
this dit
you can kunt
of van
if als
ordering bestellen

EN It has been particularly useful since the COVID-19 pandemic, enabling me to assist clients without leaving the office."

NL Het is tijdens de coronacrisis bijzonder nuttig gebleken, omdat ik klanten kon helpen zonder mijn kantoor te verlaten.”

bahasa Inggris Belanda
particularly bijzonder
clients klanten
leaving verlaten
useful nuttig
assist helpen
office kantoor
it het
without zonder
has is
since de

EN Technographic segmentation is particularly useful for software as a service (SaaS) companies that develop new products that can work well with other solutions

NL Technografische segmentatie is vooral nuttig voor bedrijven die software as a service (SaaS) aanbieden en nieuwe producten ontwikkelen die goed met andere oplossingen werken

bahasa Inggris Belanda
segmentation segmentatie
useful nuttig
develop ontwikkelen
is is
software software
saas saas
companies bedrijven
new nieuwe
work werken
solutions oplossingen
a a
products producten
well goed
other andere
service service
with met
for voor
particularly vooral
that die

EN In standard mode you start and stop a recording by pressing the record and stop buttons. This mode is particularly useful when you're beginning a recording from scratch and have no other audio material to hand.

NL In de standaardmodus start u de opname door op de opnameknop te drukken en stopt u hem door op de stopknop te drukken. Deze modus is vooral geschikt wanneer u net begint met opnemen en er nog geen ander audiomateriaal beschikbaar is.

bahasa Inggris Belanda
mode modus
pressing drukken
in in
is is
the de
start start
from ander
beginning begint
to opnemen
recording opname
by door
when wanneer
this deze
and en
no geen
a vooral
you u

EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.

NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.

bahasa Inggris Belanda
useful nuttig
ios ios
upgrades upgrades
software software
users gebruikers
or of
the de
where waar
has is
recently onlangs
with met
for voor
particularly bijzonder

EN It has been particularly useful since the COVID-19 pandemic, enabling me to assist clients without leaving the office."

NL Het is tijdens de coronacrisis bijzonder nuttig gebleken, omdat ik klanten kon helpen zonder mijn kantoor te verlaten.”

bahasa Inggris Belanda
particularly bijzonder
clients klanten
leaving verlaten
useful nuttig
assist helpen
office kantoor
it het
without zonder
has is
since de

EN Hunting was probably particularly useful at these strategically important places and the caves proved to be very attractive temporary housing

NL Vermoedelijk was de jacht op deze strategisch belangrijke plaatsen bijzonder succesvol en het verblijf in de grotten ter overbrugging heel aantrekkelijk

bahasa Inggris Belanda
hunting jacht
strategically strategisch
important belangrijke
caves grotten
attractive aantrekkelijk
the de
particularly bijzonder
and en
to deze
very heel

EN The notification aspect of pull requests is particularly useful in this workflow because the project maintainer has no way of knowing when another developer has added commits to their Bitbucket repository.

NL Het meldingsaspect van pull-aanvragen is bijzonder nuttig in deze workflow omdat de projectbeheerder op geen enkele manier kan weten wanneer een andere ontwikkelaar commits aan zijn Bitbucket-repository heeft toegevoegd.

bahasa Inggris Belanda
requests aanvragen
useful nuttig
workflow workflow
way manier
developer ontwikkelaar
bitbucket bitbucket
repository repository
is is
in in
the de
added toegevoegd
no geen
of bijzonder
because omdat
another van
when wanneer

EN For WooCommerce stores, an FAQ can be particularly useful

NL Voor WooCommerce winkels kan een FAQ bijzonder nuttig zijn

bahasa Inggris Belanda
woocommerce woocommerce
stores winkels
faq faq
useful nuttig
for voor
an een
particularly bijzonder
can kan

EN Linked Smart Objects are particularly useful for teams or in cases where assets must be reused across designs.

NL Gekoppelde slimme objecten zijn vooral handig als u in een team werkt of als middelen opnieuw worden gebruikt in verschillende ontwerpen.

bahasa Inggris Belanda
linked gekoppelde
smart slimme
objects objecten
useful handig
teams team
assets middelen
designs ontwerpen
or of
in in
be worden
for vooral

EN It’s particularly useful for big companies that work with many clients

NL Het is vooral handig voor grote bedrijven die met veel klanten werken

bahasa Inggris Belanda
useful handig
clients klanten
big grote
companies bedrijven
work werken
its is
with met
many veel
for voor
particularly vooral
that die

EN That can be particularly useful if you have a dedicated hashtag for your event. The “trend” will pop up under suggestions when people are browsing related hashtags.

NL Dit kan heel handig zijn als je een bepaalde hashtag hebt voor je evenement. De “trend” is zichtbaar onder suggesties als mensen naar gerelateerde hashtags zoeken.

EN Alternatively, you can use a card for your event website or app. Cards are like images, but with a link embedded in them. They can be particularly useful for promoting an event.

NL Je kunt ook een kaart gebruiken voor je evenementenwebsite of app. Kaarten zijn net als plaatjes, maar dan met een ingebedde link. Deze kunnen heel handig zijn voor het promoten van een evenement.

bahasa Inggris Belanda
event evenement
link link
useful handig
promoting promoten
images plaatjes
your je
app app
use gebruiken
or of
but
for voor
with met
a een
you can kunt
are zijn
card kaarten

EN The more specific and useful the content is to the buyer, the more useful the buyer will find it, and therefore the more likely they will be to pass it onto their colleagues

NL Hoe specifieker en nuttiger de inhoud is voor de koper, hoe groter de kans dat hij/zij deze zal delen met collega's

bahasa Inggris Belanda
content inhoud
buyer koper
pass delen
is is
the de
will zal
find en
to hoe

EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.

NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.

bahasa Inggris Belanda
expert expert
insights inzichten
analyses analyses
done gedaan
practical praktische
report rapport
but
are worden
our onze
with met
by door
not geen

EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses

NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen

bahasa Inggris Belanda
keyboard toetsenbord
useful handig
entering invoeren
keyboards toetsenborden
symbol symbool
is is
for voor
are zijn

EN The Federal Environment Agency found that men who lived for a long time in a place where they were exposed to enormous noise at night were particularly affected by cardiovascular diseases (3)

NL Het Federaal Milieuagentschap stelde vast dat mannen die lange tijd op een plaats woonden waar ze 's nachts aan enorm veel lawaai werden blootgesteld, vooral werden getroffen door hart- en vaatziekten (3)

bahasa Inggris Belanda
federal federaal
men mannen
exposed blootgesteld
enormous enorm
affected getroffen
time tijd
long lange
place plaats
night nachts
at op
they ze
noise lawaai
a een
in vooral
by door

EN Investigation into overheating Nvidia RTX 4090 power connectors has found that one supplier is particularly problematic and is a "complete disaster".

NL Als u probeert het beste uit uw gaming PC te halen, dan moet u ervoor zorgen dat u ook het beste uit uw monitor haalt.

bahasa Inggris Belanda
a ervoor
into te
that dat

EN WorldCat Search, VIAF and Classify are just a few of the useful APIs found on the Developer Network.

NL WorldCat Search, VIAF en Classify zijn slechts enkele voorbeelden van de handige API's die daar staan.

bahasa Inggris Belanda
search search
useful handige
the de
and en
are staan
a slechts

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

bahasa Inggris Belanda
hope hopen
tutorial zelfstudie
useful nuttig
start begint
analysing analyseren
is is
your je
we we
all te
there er
you bent
too het
by door
find en
what wat
found vindt

EN We have found EcoVadis to be extremely efficient and useful to manage most of our service and indirect materials suppliers

NL We hebben gemerkt dat EcoVadis uiterst efficiënt en nuttig is voor het beheer van de meeste van onze leveranciers van diensten en indirecte materialen

bahasa Inggris Belanda
ecovadis ecovadis
extremely uiterst
efficient efficiënt
useful nuttig
indirect indirecte
suppliers leveranciers
materials materialen
we we
manage beheer
our onze
and en
most de
service van de
most of meeste
have hebben
to dat
of van

EN [?] Details of the resistor colour code can be found here, and there is a useful calculator here. [?]

NL Wat is de kleurencode voor een weerstand van 3160 Ohm?

bahasa Inggris Belanda
resistor weerstand
is is
the de
a een
of van

EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

bahasa Inggris Belanda
listener luisteraar
experiences ervaringen
advice advies
found gevonden
useful nuttig
coaching coachen
others anderen
in bij
team team
to om
able kunnen
my mijn
much te
this dit
give geven
without zonder
myself ik
own eigen
a een

EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.

bahasa Inggris Belanda
hanna hanna
found vond
useful nuttig
save op te slaan
visited bezocht
now nu
upload uploaden
map kaart
visualise visualiseren
conversations gesprekken
ability mogelijkheid
or of
to om
on op
the de
feature kenmerk
messages berichten
and en
world wereld
places plaatsen
another van
she ze

EN For years, Google said that the best way to improve your Google ranking was to write high-quality content that visitors found useful

NL Jarenlang zei Google dat de beste manier om uw Google-ranking te verbeteren het schrijven van hoogwaardige inhoud was die bezoekers nuttig vonden

bahasa Inggris Belanda
google google
way manier
ranking ranking
content inhoud
visitors bezoekers
found vonden
useful nuttig
for years jarenlang
the de
to om
improve verbeteren
write schrijven
years van
said
best beste
that dat
high hoogwaardige

EN Further useful information can be found in the Summary table for our neodymium magnets

NL Verdere nuttige informatie vindt u in de overzichtstabel van onze neodymium magneten

bahasa Inggris Belanda
useful nuttige
neodymium neodymium
magnets magneten
information informatie
the de
further verdere
in in
for van
found vindt

EN I was pleasantly surprised by how easy it is to build a website, even for an amateur like myself. I also found the tutorial video useful. Gerry

NL Ik ben positief verrast door het gemak waarmee de website opgebouwd kanworden, zelfs door een leek als ik. En de bruikbare informatie met video waarover men kan beschikken. Geert

bahasa Inggris Belanda
surprised verrast
video video
easy gemak
i ik
website website
the de
it en
a een
even zelfs
by door

EN Let us know in the comments below if you’ve found this article useful and/or if you can think about any other aspect to consider after a site migration

NL Laat ons in de commentaren hieronder weten of u dit artikel nuttig heeft gevonden en/of dat u na een sitemigratie nog een ander aspect kunt overwegen

bahasa Inggris Belanda
let laat
found gevonden
useful nuttig
aspect aspect
in in
or of
other ander
the de
below hieronder
after na
you can kunt
article artikel
and en
you u
this dit
to consider overwegen
us ons

EN I was pleasantly surprised by how easy it is to build a website, even for an amateur like myself. I also found the tutorial video useful. Gerry

NL Ik ben positief verrast door het gemak waarmee de website opgebouwd kanworden, zelfs door een leek als ik. En de bruikbare informatie met video waarover men kan beschikken. Geert

bahasa Inggris Belanda
surprised verrast
video video
easy gemak
i ik
website website
the de
it en
a een
even zelfs
by door

EN We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you. We're glad you found this article useful - we would appreciate it if you let more people know about it.

NL We controleren alle reacties van gebruikers binnen 48 uur om er zeker van te zijn dat deze door echte mensen zoals jij zijn geplaatst. We zijn blij dat je dit artikel nuttig vindt. We stellen het op prijs als je dit met andere mensen deelt.

bahasa Inggris Belanda
check controleren
real echte
people mensen
glad blij
found vindt
useful nuttig
user gebruikers
we we
hours uur
to om
within binnen
like zoals
article artikel
to make geplaatst
sure dat
were van
all alle
if als
let zijn
this dit

EN Our clients have found this service useful in some of the following scenarios

NL Onze klanten vonden deze service bruikbaar in sommige van de volgende gevallen

bahasa Inggris Belanda
clients klanten
found vonden
useful bruikbaar
the de
service service
in in
following volgende
of van
this deze

EN We’ve found that the most useful way to do it would be to use 2 must-be-able-to-code questions, one easier than the other and give some benefit of doubt to candidates who solve it partially

NL We hebben ontdekt dat de handigste manier om dit te doen zou zijn om twee vragen te gebruiken die je moet kunnen coderen, de ene gemakkelijker dan de andere, en kandidaten die het probleem gedeeltelijk oplossen, het voordeel van de twijfel te geven

bahasa Inggris Belanda
found ontdekt
easier gemakkelijker
doubt twijfel
candidates kandidaten
solve oplossen
partially gedeeltelijk
code coderen
way manier
the de
to om
use gebruiken
benefit voordeel
must moet
questions je
other andere
that dat
be kunnen
would zou
and en
give geven

EN WorldCat Search, VIAF and Classify are just a few of the useful APIs found on the Developer Network.

NL WorldCat Search, VIAF en Classify zijn slechts enkele voorbeelden van de handige API's die daar staan.

bahasa Inggris Belanda
search search
useful handige
the de
and en
are staan
a slechts

EN [?] Details of the resistor colour code can be found here, and there is a useful calculator here. [?]

NL Wat is de kleurencode voor een weerstand van 3160 Ohm?

bahasa Inggris Belanda
resistor weerstand
is is
the de
a een
of van

EN [?] Details of the resistor colour code can be found here, and there is a useful calculator here. [?]

NL Wat is de kleurencode voor een weerstand van 3160 Ohm?

bahasa Inggris Belanda
resistor weerstand
is is
the de
a een
of van

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan