Terjemahkan "enabled the option" ke Belanda

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

• deelnemen aan voice-to-voice-chat
• performers die ervoor
• telefoonsysteem
• performers deze optie
• ingeschakeld

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

• deelnemen aan voice-to-voice-chat
• performers die ervoor
• telefoonsysteem
• performers deze optie
• ingeschakeld

NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.

• groepstarief is gegarandeerd
• oorspronkelijke

NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED

• Glo-Ball Suspension Eco
• LED
• Mini Glo-Ball Suspension-lamp

NL Verticale meetpercentagegegevens, variërend van 0 tot 80 in stappen van 20, versus het apparaattype, gegroepeerd in desktop en mobiel. Desktop ingeschakeld: 75,46%; Desktop uitgeschakeld 24,54%; Mobiel ingeschakeld: 67,79%; Mobiel uitgeschakeld: 32,21%.

• Verticale meetpercentagegegevens
• versus het apparaattype
• gegroepeerd in desktop
• mobiel
• Desktop ingeschakeld
• Desktop uitgeschakeld
• Mobiel ingeschakeld
• Mobiel uitgeschakeld

NL OPMERKING: Rapportage is ingeschakeld als de gebruiker een functie heeft ingeschakeld die browservensters synchroniseert, tenzij ze de instelling ?Zoeken en browsen beter maken/URL?s van pagina?s die u bezoekt naar Google sturen? hebben uitgeschakeld.

• OPMERKING
• Rapportage is ingeschakeld
• gebruiker een functie
• ingeschakeld die browservensters
• Zoeken en browsen
• URL
• pagina
• bezoekt naar Google

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

• Scroll naar beneden
• Scriptgebruik opties ziet
• zet Actieve Scriptie
• Bevestig je aanpassingen

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

• Mac-gebruiker bent
• bestanden ingeschakeld weer
• geven
• vanuit Finder inschakelen
• Cmd
• Shift
• drukken

NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.

• respecteren je privacy
• optie
• browser hebt geactiveerd
• gevolgd
• bovengenoemde selectievakje hebt

NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.

• respecteren je privacy
• optie
• browser hebt geactiveerd
• gevolgd
• bovengenoemde selectievakje hebt

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

• Scroll naar beneden
• Scriptgebruik opties ziet
• zet Actieve Scriptie
• Bevestig je aanpassingen

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

• Mac-gebruiker bent
• bestanden ingeschakeld weer
• geven
• vanuit Finder inschakelen
• Cmd
• Shift
• drukken

NL Voeg e-commerce galerijen toe op uw website om uw foto's te verkopen als prints en downloads. Activeer auto-fulfilment van uw afdrukorders door WHCC of een lab naar keuze te gebruiken. U kunt ook gebruik maken van de self-fulfilment optie.

• Voeg e-commerce galerijen
• foto's te verkopen
• prints en downloads
• afdrukorders door WHCC
• lab naar keuze
• gebruiken
• self-fulfilment

NL : als u de oorspronkelijke verhouding tussen de breedte en de hoogte wilt behouden, moet u ervoor zorgen dat Verhoudingen behouden is ingeschakeld

• oorspronkelijke verhouding tussen
• wilt behouden
• behouden is ingeschakeld

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

• Open de browser
• Instellingen
• Zodra deze uitklapt
• Voorkeuren optie
• JavaScript

NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.

• was Battersea Dogs
• optie om taxonomie
• juiste assets eenvoudiger

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

• jaarlijkse optie

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

• Parallels Desktop kun
• AltGr nu koppelen
• tekens met accenten

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

• instructies gaan ervan
• ofwel een FTP-server
• instellen
• CDR Push-optie
• applicatie op regelmatige
• uitvoeren
• CDR Pull-optie

NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.

• Configuration Manager
• vervolgens Call Detail

NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen

• SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen
• mogelijkheid te geven
• rekening te innen

NL De laatste optie is de meest veilige en geavanceerde deeloptie, tevens de beste manier om uw catalogussen te beschermen tegen ongewenste weergaven.

• deeloptie
• tevens de beste
• catalogussen te beschermen
• ongewenste

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

• Optie keuzes
• invoertype selecteert
• klant een optie
• mogelijke opties invoeren
• kiezen

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

• selecteren of laat
• één product tegelijk
• optie Nu kopen

NL §8. Bijzondere voorwaarden voor de optie "Content Delivery Network" (CDN-optie)

• optie
• Delivery
• CDN-optie

NL Blijf kalm en geniet gedurende een jaar van alle updates van uw product door te kiezen voor de optie Zen! Om meer te weten over de 90 dagen support en updates die zijn inbegrepen of de Zen-optie, raadpleeg onze FAQ.

• Zen
• support en updates

NL Tracking Met deze optie tonen wij jou inhoud op andere platforms die past bij jouw interesse. Bovendien kun je hiermee gebruik maken van alle volgende functies.

• tonen wij jou
• platforms die past
• interesse
• volgende

NL Analyse Met deze optie help je ons om de website met behulp van een gebruiksanalyse optimaal voor jou aan te passen. Je kiest daarnaast nog de volgende functie.

• optimaal voor jou
• passen
• volgende

NL Als u zich registreert voor de White Label-optie, kunt u alle GoodBarber-branding verwijderen van de pagina's die u mogelijk beschikbaar wilt stellen aan een derde partij (de optie is inbegrepen bij reseller-abonnementen).

• Label-optie
• beschikbaar wilt stellen
• derde partij
• optie is inbegrepen
• reseller-abonnementen

NL Als u zich registreert voor de White Label-optie, kunt u alle GoodBarber-branding verwijderen van de pagina's die u mogelijk beschikbaar wilt stellen aan een derde partij (de optie is inbegrepen bij reseller-abonnementen).

• Label-optie
• beschikbaar wilt stellen
• derde partij
• optie is inbegrepen
• reseller-abonnementen

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

• Open de browser
• Instellingen
• Zodra deze uitklapt
• Voorkeuren optie
• JavaScript

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

• instructies gaan ervan
• ofwel een FTP-server
• instellen
• CDR Push-optie
• applicatie op regelmatige
• uitvoeren
• CDR Pull-optie

NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.

• Configuration Manager
• vervolgens Call Detail

NL Ja, we ondersteunen de optie om groepsbijeenkomsten met meerdere deelnemers te plannen. Dit is een geweldige optie voor het plannen van lessen, groepstrainingen en meer.

• Ja
• ondersteunen de optie
• groepsbijeenkomsten met meerdere
• plannen
• plannen van lessen

NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.

• menu voor uitgevers

NL Nieuw: als je klikt op de naam van een instelling op de instellingenpagina?s van de plugin wordt nu de shortcode optie voor die instelling weergegeven, waardoor het gemakkelijker is om de optie te vinden die je nodig hebt.

• Nieuw
• instelling weergegeven
• waardoor het gemakkelijker
• optie te vinden

NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.

• ontwikkelaar
• verreweg de makkelijkste

NL De snelste en makkelijkste optie is de 'virtuele achtergrond' feature van WebinarGeek. In de streaming app heb je de optie om een virtuele achtergrond te selecteren. Het proces is vergelijkbaar met meeting tools als Google Meet. 

• snelste en makkelijkste
• 'virtuele achtergrond' feature
• WebinarGeek
• achtergrond te selecteren
• proces is vergelijkbaar
• Meet

NL Een erg fijne optie dus! Bij Webinarjam kun je van deze optie gebruik maken, Livestorm biedt geen RTMP-streaming

• erg fijne optie

NL Een erg fijne optie dus! Bij Webinarjam kun je van deze optie gebruik maken, Demio biedt geen RTMP-streaming

• erg fijne optie

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

• bedrijf evenveel kans
• uiten

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

• aanpassing
• uitbreiding en integratie

NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.

• cloud en Financial
• Analysis-oplossingen stellen nucleaire
• TCO

NL Bekijk onze korte video om te zien hoe Wokingham Borough Council een van de meest digitale backoffices heeft gecreëerd in het VK, ondanks financieringsuitdagingen.

• Bekijk onze korte
• zien hoe Wokingham
• meest digitale backoffices
• ondanks

NL Op de agenda voor leidinggevenden: Financieel beheer op afstand en scenarioplanning voor onzekerheid

• agenda voor leidinggevenden
• scenarioplanning voor onzekerheid

NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen

• DPDgroup teams sturen

NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen

• DPDgroup teams sturen

NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.

• Bynder's Brand Guidelines
• merkvertrouwen door middel
• consistente
• herkenbare klantervaringen
• gemaakt door branding
• teams helpen trouw