EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
"effect of allowing" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
effect | effect |
shadows | schaduwen |
increase | vergroten |
less | kleiner |
the | de |
balance | balans |
values | waarden |
and | en |
of | van |
EN One way this could be done is by allowing the protocol to run in a ’Monitoring mode’, allowing email administrators to assess the impact it has on their systems before going for a full deployment.
NL Dit kan onder andere worden gedaan door het protocol in een 'monitoring mode' te laten draaien, zodat e-mailbeheerders de impact ervan op hun systemen kunnen beoordelen voordat ze tot volledige implementatie overgaan.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
done | gedaan |
protocol | protocol |
monitoring | monitoring |
mode | mode |
assess | beoordelen |
impact | impact |
deployment | implementatie |
to | zodat |
in | in |
on | op |
systems | systemen |
full | volledige |
the | de |
by | door |
be | worden |
their | hun |
allowing | kan |
EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.
NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
interesting | interessante |
effect | gevolg |
longer | langer |
ios | ios |
processing | verwerking |
is | is |
device | apparaat |
the | de |
receives | ontvangt |
this | hiervan |
to | om |
when | wanneer |
app | app |
that | dat |
significantly | aanzienlijk |
a | een |
also | ook |
of | omdat |
stay | blijven |
additional | extra |
EN A small detail with great effect gives the t-shirt a modern twist: A diagonal drawstring is incorporated on one side of the front part, allowing the torso to be gathered asymmetrically
NL Een klein detail met een geweldig effect geeft het t-shirt een moderne twist: aan de ene kant van het voorste deel is een diagonaal trekkoord opgenomen, waardoor er op de romp asymmetrisch plooien kunnen worden gevormd
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
small | klein |
detail | detail |
great | geweldig |
effect | effect |
t-shirt | shirt |
modern | moderne |
drawstring | trekkoord |
incorporated | opgenomen |
side | kant |
shirt | t-shirt |
twist | twist |
is | is |
the | de |
on | op |
be | worden |
EN However, there are some users who claim CBD has had a beneficial effect on their sleep function, allowing them to fall asleep quicker in the evenings
NL Sommige gebruikers beweren echter wel dat CBD een gunstig effect heeft op hun nachtrust, waardoor ze 's avonds sneller in slaap kunnen vallen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
users | gebruikers |
claim | beweren |
cbd | cbd |
beneficial | gunstig |
effect | effect |
fall | vallen |
quicker | sneller |
on | op |
in | in |
their | hun |
them | ze |
who | wel |
a | een |
sleep | slaap |
has | heeft |
EN This crisis also offers an opportunity to gather more knowledge on the effect of reduced fisheries pressure on the recovery of fish stock, thereby allowing better choices to be made for the future
NL Deze crisis biedt ook een kans om door onderzoek meer kennis te vergaren over het effect van verminderde visserijdruk op het herstel van visbestanden en om daardoor betere keuzes te maken voor de toekomst
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
crisis | crisis |
offers | biedt |
opportunity | kans |
effect | effect |
recovery | herstel |
choices | keuzes |
reduced | verminderde |
the | de |
to | om |
on | op |
better | betere |
made | maken |
for | voor |
knowledge | kennis |
future | toekomst |
more | meer |
of | van |
this | deze |
EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.
NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
interesting | interessante |
effect | gevolg |
longer | langer |
ios | ios |
processing | verwerking |
is | is |
device | apparaat |
the | de |
receives | ontvangt |
this | hiervan |
to | om |
when | wanneer |
app | app |
that | dat |
significantly | aanzienlijk |
a | een |
also | ook |
of | omdat |
stay | blijven |
additional | extra |
EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.
NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
guests | gasten |
effect | effect |
your | je |
the | de |
will | zullen |
with | op |
digital | digitale |
they | ze |
simply | een |
EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom
NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
invisible | onzichtbare |
tights | panty |
effect | effect |
hips | heupen |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.
NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
agreement | overeenkomst |
in | in |
the | de |
time | tijd |
and | en |
you | u |
use | gebruikt |
of | van |
this | deze |
as | zodra |
EN Despite being a rather uncomplicated strain, Blue Monster Automatic doesn?t disappoint when it comes to her effect and taste. She produces rich and flavourful buds that provide an incredibly relaxing effect with a nice cerebral note.
NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
uncomplicated | ongecompliceerd |
blue | blue |
monster | monster |
taste | smaken |
produces | produceert |
rich | rijke |
buds | toppen |
incredibly | ongelooflijk |
relaxing | ontspannend |
automatic | automatic |
effect | effect |
note | niet |
that | stelt |
she | ze |
with | met |
EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.
NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
client | klant |
date | datum |
new | nieuwe |
the | de |
agreement | overeenkomst |
this | hiervan |
can | kan |
come | van |
EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.
NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
agreement | overeenkomst |
in | in |
the | de |
time | tijd |
and | en |
you | u |
use | gebruikt |
of | van |
this | deze |
as | zodra |
EN With no less than 2160 x 2160 pixels per eye, there is little or no noticeable effect of the 'screen-door effect'
NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect’
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
x | x |
pixels | pixels |
eye | oog |
little | weinig |
effect | effect |
is | is |
with | met |
there | er |
EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track
NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
effect | effect |
separate | apart |
track | spoor |
signal | signaal |
channel | kanaal |
on | op |
lies | ligt |
can | kan |
be | worden |
a | een |
second | tweede |
EN Balayage gives a carefree, sun-kissed effect to all hair colours and ombre an edgier, urban, grown-out effect.
NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
to | om |
a | een |
and | weten |
colours | de |
EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.
NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
guests | gasten |
effect | effect |
your | je |
the | de |
will | zullen |
with | op |
digital | digitale |
they | ze |
simply | een |
EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged
NL Het Cloudflare-netwerk is API-first, waardoor klanten workflows eenvoudig kunnen automatiseren met zeer gedetailleerde controle over hoe inhoud in de cache wordt opgeslagen en verwijderd
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
network | netwerk |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
automate | automatiseren |
workflows | workflows |
highly | zeer |
control | controle |
content | inhoud |
is | is |
the | de |
over | in |
and | en |
with | met |
EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.
NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
saas | saas |
preferred | favoriete |
cloudflare | cloudflare |
is | is |
application | toepassing |
cloud | cloud |
or | of |
to | zodat |
both | zowel |
protect | beschermen |
identity | identiteits |
with | met |
your | uw |
you | u |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
highest | hoogste |
honour | eer |
ethical | ethische |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
systems | systemen |
access | toegang |
the | de |
allowing | toestaan |
award | award |
enterprise | enterprise |
business | zakelijke |
won | een |
products | producten |
and | en |
for | voor |
deep | diep |
of | van |
to | tot |
EN Sourcetree supports Git LFS, allowing teams to track large assets in one single place.
NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
supports | ondersteunt |
git | git |
teams | teams |
large | grote |
assets | activa |
place | locatie |
sourcetree | sourcetree |
to | zodat |
one | één |
to track | traceren |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.
NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren. Vergeet moeilijke IT-uitdagingen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
access | access |
works | werkt |
atlassian | atlassian |
users | gebruikers |
organization | organisatie |
standardize | standaardiseren |
policies | beleidsregels |
challenges | uitdagingen |
your | je |
easily | eenvoudig |
location | plek |
within | binnen |
to | vanaf |
of | waardoor |
all | alle |
and | en |
one | één |
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bundled | gebundeld |
insights | inzichten |
teams | teams |
support | support |
and | en |
with | op |
premier | premier |
single | in |
line | line |
EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
center | center |
atlassian | atlassian |
data | data |
days | dagen |
to | zodat |
use | gebruiken |
purchase | aankoop |
products | producten |
and | en |
buy | koopt |
can | kan |
EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)
NL Cookies maken uw browse-ervaring beter door de website uw acties en voorkeuren te laten onthouden (zoals inloggen en regioselectie)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cookies | cookies |
experience | ervaring |
better | beter |
preferences | voorkeuren |
login | inloggen |
actions | acties |
the | de |
website | website |
remember | onthouden |
to | laten |
as | zoals |
and | en |
EN Sell more tickets to more people directly on Facebook by allowing attendees to discover, purchase, and access their tickets to your events all in one place
NL Verkoop tickets direct via Facebook. Bezoekers kunnen hier je evenement ontdekken, tickets kopen en hun ticket bewaren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
sell | verkoop |
directly | direct |
attendees | bezoekers |
discover | ontdekken |
purchase | kopen |
events | evenement |
tickets | tickets |
your | je |
and | en |
their | hun |
to | kunnen |
in | via |
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
mas | mas |
solution | oplossing |
team | team |
needs | behoeften |
options | opties |
your | je |
business | zakelijke |
maintenance | onderhoud |
we | we |
the | de |
provide | bieden |
to | zodat |
taken | zijn |
that | dat |
for | voor |
and | en |
of | van |
on | op |
can | kan |
EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.
NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
creative | creatieve |
processes | processen |
obstacles | obstakels |
avoid | vermijden |
changes | veranderingen |
teams | teams |
deadlines | deadlines |
to | zodat |
the | de |
on | ervoor |
and | en |
that | dat |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw cloudserverplan! Upgrading is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
server | server |
instantly | onmiddellijk |
hostwinds | hostwinds |
needs | behoeften |
to | zodat |
is | is |
simple | eenvoudig |
scale | schalen |
the | de |
tier | laag |
upgrading | upgraden |
increase | verhoog |
by | door |
on | op |
next | volgende |
of | van |
you | u |
based | basis |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
server | server |
instantly | onmiddellijk |
linux | linux |
vps | vps |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
needs | behoeften |
to | zodat |
is | is |
simple | eenvoudig |
scale | schalen |
the | de |
tier | laag |
upgrading | upgraden |
increase | verhoog |
by | door |
on | op |
next | volgende |
of | van |
you | u |
based | basis |
EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.
NL Onze cloud-servers worden geleverd met de Hostwinds Wolkenbesturingsportaal, waardoor volledige toegang tot een breed scala aan management- en aanpassingshulpmiddelen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cloud | cloud |
servers | servers |
hostwinds | hostwinds |
vast | breed |
full | volledige |
management | management |
the | de |
access | toegang |
our | onze |
come | worden |
and | en |
a | een |
with | met |
of | waardoor |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbeheerde ramen VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
server | server |
instantly | onmiddellijk |
windows | ramen |
vps | vps |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
needs | behoeften |
to | zodat |
is | is |
simple | eenvoudig |
scale | schalen |
the | de |
tier | laag |
upgrading | upgraden |
increase | verhoog |
by | door |
on | op |
next | volgende |
of | van |
you | u |
based | basis |
EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.
NL Je kunt zelfs een online winkel beginnen met Weebly en Square, Als u toegang hebt tot een van de meest vertrouwde voorraadbeheer, verzending en betalingshulpmiddelen in het bedrijf.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
online | online |
shipping | verzending |
weebly | weebly |
access | toegang |
in | in |
the | de |
start | beginnen |
business | bedrijf |
store | winkel |
trusted | vertrouwde |
and | en |
you can | kunt |
even | zelfs |
to | tot |
of | van |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
server | server |
instantly | onmiddellijk |
linux | linux |
vps | vps |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
needs | behoeften |
to | zodat |
is | is |
simple | eenvoudig |
scale | schalen |
the | de |
tier | laag |
upgrading | upgraden |
increase | verhoog |
by | door |
on | op |
next | volgende |
of | van |
you | u |
based | basis |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Windows VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
server | server |
instantly | onmiddellijk |
windows | windows |
vps | vps |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
needs | behoeften |
to | zodat |
is | is |
simple | eenvoudig |
scale | schalen |
the | de |
tier | laag |
upgrading | upgraden |
increase | verhoog |
by | door |
on | op |
next | volgende |
of | van |
you | u |
based | basis |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
partners | partners |
shareholder | aandeelhouder |
distributed | distributed |
is | is |
in | in |
possible | mogelijk |
the | de |
a | een |
be | gemaakt |
this | dit |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
highest | hoogste |
honour | eer |
ethical | ethische |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
systems | systemen |
access | toegang |
the | de |
allowing | toestaan |
award | award |
enterprise | enterprise |
business | zakelijke |
won | een |
products | producten |
and | en |
for | voor |
deep | diep |
of | van |
to | tot |
EN Allowing parents to safeguard their childrenʼs online activity.
NL Ouders toestaan om de online activiteiten van hun kinderen te beschermen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
allowing | toestaan |
parents | ouders |
safeguard | beschermen |
online | online |
activity | activiteiten |
children | kinderen |
to | om |
their | hun |
EN Allowing law enforcement and security agents to access information on devices and accounts of interest.
NL Wetshandhavings- en veiligheidsagenten toegang geven tot informatie over apparaten en accounts van interesse.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
allowing | geven |
information | informatie |
devices | apparaten |
accounts | accounts |
interest | interesse |
access | toegang |
and | en |
of | van |
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
models | modellen |
capsule | capsule |
pickup | pick-up |
standard | standaard |
cardioid | cardioïde |
typically | gewoonlijk |
used | gebruikt |
with | bij |
pattern | patroon |
to | opnemen |
the | wordt |
have | hebben |
more | meer |
patterns | patronen |
EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.
NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
samson | samson |
magnetic | magnetisch |
typically | typisch |
recommend | aanbevelen |
is | is |
in | in |
i | ik |
the | de |
go | go |
microphone | microfoon |
price | prijs |
would | zou |
little | een |
same | dezelfde |
comes | van |
direction | richting |
as | als |
with | met |
EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.
NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
position | positie |
commonly | vaak |
used | gebruikt |
lavalier | lavalier |
side | zijkant |
flat | plat |
mics | microfoons |
of | van |
has | is |
you | u |
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
choice | keuze |
rotates | draait |
is | is |
position | positioneren |
the | de |
top | beste |
really | echt |
and | en |
what | wat |
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
zoom | zoom |
iphone | iphone |
is | is |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
without | zonder |
with | met |
to | waarmee |
EN It has a 3.5mm jack allowing you to plug headphones in to monitor your audio, a directional cardioid pickup pattern, and a 20Hz to 20kHz frequency range.
NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
headphones | hoofdtelefoon |
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
to | om |
audio | audio |
a | een |
plug | aansluiten |
monitor | monitoren |
you | u |
and | en |
EN The mount is also adjustable, allowing it to have a snug fit for any device
NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
adjustable | verstelbaar |
device | apparaat |
is | is |
the | de |
to | zodat |
fit | past |
also | ook |
EN Another great feature is the line-level input, allowing you to record instruments as well.
NL Een andere geweldige functie is de line-level input, waardoor u ook instrumenten kunt opnemen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
feature | functie |
instruments | instrumenten |
great | geweldige |
is | is |
the | de |
another | een andere |
to | opnemen |
you | u |
EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
outputs | uitgangen |
used | gebruikt |
backup | back-up |
the | de |
to | zodat |
recording | opname |
at the same time | tegelijkertijd |
a | een |
be | worden |
dual | dubbele |
can | kunt |
you | u |
EN There are 3 condenser mic capsules, allowing you to choose from 4 different pickup patterns
NL Er zijn 3 condensator-miccapsules, waardoor u kunt kiezen uit 4 verschillende pick-up-patronen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
condenser | condensator |
pickup | pick-up |
patterns | patronen |
there | er |
choose | kiezen |
you | u |
different | verschillende |
are | zijn |
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
omnidirectional | omnidirectionele |
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
better | betere |
height | hoogte |
adjustable | verstelbaar |
perfect | perfect |
the | de |
and | en |
for | voor |
blue | blue |
patterns | patronen |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan