EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
Terjemahkan "departure hall" ke Belanda
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "departure hall" dari bahasa Inggris ke Belanda
Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari departure hall
bahasa Inggris
Belanda
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| short | kort |
| long | lang |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| to | buiten |
| are | staan |
| parking | parkeerplaatsen |
| park | parkeren |
EN Want to go road cycling around Tissington And Lea Hall? We’ve reviewed all of the road rides around Tissington And Lea Hall to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tissington And Lea Hall.
NL Wil je gaan racefietsen rond Tissington and Lea Hall? We zijn al onze wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| hall | hall |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| online | online |
| opens | uw |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| the | de |
| hours | uur |
| to | tot |
EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| sundays | zondag |
| late | laat |
| availability | beschikbaarheid |
| on | op |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| online | online |
| opens | uw |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| the | de |
| hours | uur |
| to | tot |
EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| sundays | zondag |
| late | laat |
| availability | beschikbaarheid |
| on | op |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN This test street is located in Departure hall 1
NL Deze teststraat bevindt zich in Vertrekhal 1
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| in | in |
| this | deze |
EN On 1st July 1995, a new departure hall was added and then in 1999 another terminal was opened
NL Begin juli 1995 werd een nieuwe vertrekhal toegevoegd en in 1999 volgde de opening van een andere terminal
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| july | juli |
| departure | begin |
| terminal | terminal |
| was | werd |
| added | toegevoegd |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| another | van |
EN This test street is located in Departure hall 1
NL Deze teststraat bevindt zich in Vertrekhal 1
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| in | in |
| this | deze |
EN From this Friday, Schiphol will launch a pilot project whereby only passengers scheduled to depart within four hours will be admitted to the departure hall. In addition, Schiphol requests passenger...
NL Vanaf vrijdag start een pilot waarbij alleen reizigers die binnen 4 uur vliegen de vertrekhal in kunnen. Ook vraagt Schiphol passagiers om licht bepakt op reis te gaan. Schiphol voert deze maatrege...
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| schiphol | schiphol |
| launch | start |
| pilot | pilot |
| in | in |
| the | de |
| passengers | passagiers |
| to | om |
| requests | die |
| this | deze |
| be | kunnen |
| hours | uur |
| will | reis |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.
NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| magnificent | prachtige |
| paris | parijs |
| opera | opera |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| large | grote |
| public | publiek |
| as | zoals |
| larger | groter |
| house | van |
| are | zijn |
| even | zelfs |
| individual | voor |
| to | sommige |
| with | met |
EN The Grote Zaal, which translates as the Grand Hall, is not only the largest hall of the Beurs van Berlage, but also that of entire city centre of Amsterdam
NL De Grote Zaal is niet alleen de grootste zaal van de Beurs van Berlage, maar ook die van heel Amsterdam Centrum
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| hall | zaal |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| centre | centrum |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| the | de |
| grand | grote |
| largest | de grootste |
| but | |
| also | ook |
| that | die |
EN Tickets already reserved and paid for for events taking place in the Henry Le Bœuf Hall, Hall M or in the Studio of the Centre for Fine Arts can be collected from the ticket office (BOZAR TICKETS).
NL Reeds gereserveerde en betaalde tickets voor evenementen die plaatsvinden in de Grote Zaal Henry Le Bœuf, Zaal M of in de Studio van het Paleis voor Schone Kunsten kunnen worden afgehaald bij de ticketverkoop (BOZAR TICKETS).
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| paid | betaalde |
| events | evenementen |
| henry | henry |
| le | le |
| hall | zaal |
| m | m |
| studio | studio |
| arts | kunsten |
| or | of |
| the | de |
| tickets | tickets |
| for | voor |
| and | en |
| in | in |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
EN 1986 Hall of Fame Metallic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '86 Hall of Fame Metallic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1986 Hall of Fame Metallic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '86 Hall of Fame Metallic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| hall | hall |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| any | of |
| all | alle |
EN 1974 Fleer Hall of Fame card list & price guide. Ungraded & graded values for all '74 Fleer Hall of Fame Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1974 Fleer Hall of Fame kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '74 Fleer Hall of Fame American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| hall | hall |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| any | of |
| all | alle |
EN 1975 Fleer Hall of Fame card list & price guide. Ungraded & graded values for all '75 Fleer Hall of Fame Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1975 Fleer Hall of Fame kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '75 Fleer Hall of Fame American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| hall | hall |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| any | of |
| all | alle |
EN The Grote Zaal, which translates as the Grand Hall, is not only the largest hall of the Beurs van Berlage, but also that of entire city centre of Amsterdam
NL De Grote Zaal is niet alleen de grootste zaal van de Beurs van Berlage, maar ook die van heel Amsterdam Centrum
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| hall | zaal |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| centre | centrum |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| the | de |
| grand | grote |
| largest | de grootste |
| but | |
| also | ook |
| that | die |
EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.
NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| magnificent | prachtige |
| paris | parijs |
| opera | opera |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| large | grote |
| public | publiek |
| as | zoals |
| larger | groter |
| house | van |
| are | zijn |
| even | zelfs |
| individual | voor |
| to | sommige |
| with | met |
EN Our banqueting and wedding hall is the ideal venue to create memorable moments for every single occasion. With a capacity of 200 persons, offering taylor-made packages, the hall has direct access to the outdoor terrace with beautiful mountain panoramas
NL Onze banket- en huwelijkszaal is ideaal voor het creëren van onvergetelijke herinneringen. De ruimte biedt plaats aan 200 personen, biedt arrangementen op maat en heeft directe toegang tot het terras met prachtig panoramisch uitzicht op de berg
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| memorable | onvergetelijke |
| persons | personen |
| direct | directe |
| access | toegang |
| terrace | terras |
| beautiful | prachtig |
| is | is |
| the | de |
| packages | arrangementen |
| offering | biedt |
| our | onze |
| mountain | berg |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| to | creëren |
| of | van |
EN Check-inYou can check-in from 7 days to 5 hours prior to the scheduled departure time.
NL Check-inInchecken kan vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| can | kan |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| hours | uur |
| prior | voor |
| to | vanaf |
EN Check-in online conveniently using your PC, tablet or smartphone from 7 days to 5 hours before departure
NL U kunt eenvoudig vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek online inchecken vanaf uw computer, tablet of mobiele telefoon
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| online | online |
| conveniently | eenvoudig |
| tablet | tablet |
| or | of |
| departure | vertrek |
| pc | computer |
| days | dagen |
| hours | uur |
| your | uw |
| to | vanaf |
| smartphone | mobiele |
| in | voor |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| closes | sluit |
| please | gelieve |
| ensure | zorgen |
| arrive | aankomst |
| flight | vlucht |
| minutes | minuten |
| time | tijd |
| the | de |
| dont | niet |
| it | ervoor |
EN After the departure of a scheduled flight it is not possible to change a reservation, to cancel a ticket, or to restitute payment.
NL Na het verstrijken van de vertrektijd van een vlucht kan de reservering niet worden veranderd, de ticket kan niet worden geannuleerd en geschiedt geen restitutie van betaling.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| flight | vlucht |
| possible | kan |
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| change | veranderd |
| the | de |
| after | na |
| it | en |
| ticket | ticket |
| a | een |
| of | van |
EN Corendon Airlines check in desks close 60 minutes before your scheduled time of departure.
NL De incheckbalies van Corendon Airlines sluiten 60 minuten voor uw geplande vertrektijd.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| corendon | corendon |
| minutes | minuten |
| your | sluiten |
| of | van |
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| be | aanwezig |
| minutes | minuten |
| the | de |
| you | u |
| at least | minste |
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| the | de |
EN Please note regardless of your ticket fare type flights are non-refundable 24 hrs before departure.
NL Let op: ongeacht het geboekte tarief vindt er geen restitutie plaats 24 uur voor vertrek.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| fare | tarief |
| hrs | uur |
| departure | vertrek |
| before | op |
| regardless | ongeacht |
EN I forgot my luggage/personal belongings at the departure or arrival airport, what should I do?
NL Ik heb mijn bagage/persoonlijke bezittingen achtergelaten op de luchthaven van vertrek of aankomst, wat moet ik doen?
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| luggage | bagage |
| departure | vertrek |
| airport | luchthaven |
| i | ik |
| or | of |
| arrival | aankomst |
| the | de |
| my | mijn |
| should | moet |
| what | wat |
| do | doen |
EN In order to get information about your luggage and personal belongings that you forgot at the Departure or Arrival airport, please contact the lost and found departments of the relevant stations
NL Voor informatie over uw bagage en persoonlijke bezittingen die u mogelijk op de vertrek- of aankomstluchthaven heeft achtergelaten, kunt u contact opnemen met de afdeling gevonden voorwerpen van de betreffende luchthavens
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| information | informatie |
| luggage | bagage |
| departure | vertrek |
| airport | luchthavens |
| found | gevonden |
| departments | afdeling |
| or | of |
| the | de |
| contact | contact |
| relevant | op |
| to | opnemen |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| that | mogelijk |
EN Flight time change/cancellation was notified to me less than 14 days before my scheduled departure, what are my passenger rights?
NL Ik werd minder dan 14 dagen voor mijn geplande vertrek op de hoogte gebracht van een wijziging/annulering van de vluchttijd, wat zijn mijn passagiersrechten?
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| change | wijziging |
| cancellation | annulering |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| was | werd |
| my | mijn |
| are | zijn |
| what | wat |
EN All other services (seat selection, cabin baggage, registered baggage, etc.) are charged additionally. Free online check-in is available, subject to availability at the departure airport.
NL Passagiers met een PROMO-ticket kunnen 1 stuk handbagage (8 kg, max. 55x40x25) en extra ruimbagage online regelen door bij de reservering het PNR-nummer in te voeren onder "Services" of via onze pagina "Extra services".
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| services | services |
| online | online |
| the | de |
| in | in |
| to | extra |
| additionally | en |
| is | onze |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: competitor, car race, departure, grand prix monaco, driver, sport,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concurrent, autorace, vertrek, grand prix monaco, coureur, sport,
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| photograph | foto |
| competitor | concurrent |
| car | de |
| departure | vertrek |
| grand | grand |
| sport | sport |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Departure of the liner Normandyby Archives Ouest-Francefrom
NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967door Archives Ouest-Francevan
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Departure of the Aiguille du Midi for Mont Blanc after a storm
NL Vertrek van de Aiguille du Midi naar de Mont Blanc na een storm
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| du | du |
| midi | midi |
| storm | storm |
| after | na |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Departure at Le Mans in 1961 - Photographic print for sale
NL Vertrek naar Le Mans in 1961 - Foto en Poster te koop
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| le | le |
| at | te |
| in | in |
| for | naar |
| foto |
EN Departure of the XIX Mille Miglia - Photographic print for sale
NL Vertrek van de XIX Mille Miglia - Foto en Poster te koop
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| mille | mille |
| miglia | miglia |
| the | de |
| of | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Departure of the XIX Mille Miglia photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Fotografie Vertrek van de XIX Mille Miglia
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| mille | mille |
| miglia | miglia |
| the | de |
| of | van |
| sport | sport |
EN Departure of the XIX Mille Miglia
NL Vertrek van de XIX Mille Miglia
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| mille | mille |
| miglia | miglia |
| the | de |
| of | van |
EN Brescia, 4 May 1952. 19th Mille Miglia. View from above of the square used as a paddock and departure.
NL Brescia, 4 mei 1952. 19e Mille Miglia. Bovenaanzicht van het plein gebruikt als paddock en vertrek.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| may | mei |
| mille | mille |
| miglia | miglia |
| square | plein |
| used | gebruikt |
| departure | vertrek |
| and | en |
| a | e |
| as | als |
EN Departure of the 24h du Mans in 1968by Motorsport Imagesfrom
NL Start van de 24 uur van Le Mans...door Motorsport Imagesvan
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
EN Departure of the 24 hours of Le Mans...by Bridgeman Imagesfrom
NL Begin van de 24 uur van Le Mans...door Bridgeman Imagesvan
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | begin |
| hours | uur |
| le | le |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN 24H departure from Le Mans in 1982 - Photographic print for sale
NL Le Mans 24H start in 1982 - Foto en Poster te koop
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| le | le |
| in | in |
| foto |
EN Departure of the liner Normandy - Photographic print for sale
NL Vertrek van de lijnboot Normandie - Foto en Poster te koop
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| the | de |
| of | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Departure of the liner Normandy photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Vertrek van de lijnboot Normandie
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| the | de |
| of | van |
EN Departure of the liner Normandy
NL Vertrek van de lijnboot Normandie
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | vertrek |
| the | de |
| of | van |
EN Online check-in: Yes. Online check-in opens 24 hours before departure.
NL Einde van de check-in: 30 - 45 min.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| yes | de |
| before | van |
EN Online check-in: Yes, online check-in is available for most flights 30 hours to 1 hour before departure.
NL Begin van de check-in: 120 min.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | begin |
| most | de |
| to | van |
EN Online check-in: Yes, web check-in is available 48 hours to 90 minutes before departure in some countries.
NL Begin van de check-in: 120 Minuten
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| departure | begin |
| minutes | minuten |
| in | in |
| some | de |
| to | van |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
departure hall hardwick hall hall departure before departure scheduled departure hours before departure days before departure departure times minutes before departure clear departure speedy departure departure from france train departure airport departure terminal day of departure departure and arrival scheduled departure time departure airport paddock and departure hour before departure late departure option uk’s departure departure terminal current departure times departure date departure area departure stop point of departure departure city complete departure leisurely departure each individual departure departure dates departure information screens departure before flight departure uk s departure departure warning least before departure lane departure warning departure to bonaire a speedy departure a clear departure serves the departure prior to departure immediately before departure last departure marks a departure departure of a cleaned before departure
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia