Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "could have predicted" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "could have predicted" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari could have predicted

"could have predicted" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

could aan alle alleen alles als bij bijvoorbeeld daarom dan dat de deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruikt geen gemaakt gezien had hadden heb hebben hebt heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iets in in de informatie is jaar je jij jou jouw kan kan het komen kon konden krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maar maken mee meer mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de niet nodig nu of om om te omdat ons onze ook over pro staan te team tijd tijdens toegang toekomst tot twee u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer waren was wat we we hebben welke werd werken weten wij wil worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen zouden één
have - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere basis bedrijf bedrijven ben bent bepaalde beschikbaar bestanden bieden bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen door door de dus echt een een aantal eenvoudig eigen elk elke en enkele er er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens gehad geleden gemaakt geweest gewoon goed gratis hadden heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hoeven hoewel houden hun ik ik heb in in de indien is is het jaar je je hebt je kunt je moet jij jou jouw kan komen kopen krijg krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u leren maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar nadat neem nemen niet niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de over overal per plaats plaatsen prestaties producten samen sommige staan stellen te tegen tijd toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werk werken weten wij wij hebben wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari could have predicted

bahasa Inggris
Belanda

EN With co-location growth predicted at a CAGR of 11.4% till 2022, and managed hosting revenues predicted to grow at a CAGR of 14.5%.

NL Voor colocatie wordt een CAGR verwacht van 11,4% tot 2022 en voor de inkomsten uit managed hosting een CAGR van 14,5%.

bahasa Inggris Belanda
managed managed
hosting hosting
revenues inkomsten
and en
at de
a een
of van
to tot

EN Though change is a constant for many retailers, COVID-19 has impacted the world in a way that no one could have predicted

NL Hoewel verandering voor veel retailers een constante is, heeft COVID-19 de wereld beïnvloed op een manier die niemand had kunnen voorspellen

bahasa Inggris Belanda
change verandering
constant constante
retailers retailers
impacted beïnvloed
way manier
is is
the de
for voor
world wereld
a een
in hoewel
no one niemand

EN Who could have predicted the success of James Jebbia's little store at the corner of Lafayette and Prince Streets in New York?

NL Wie had het succes kunnen voorspellen van James Jebbia's winkeltje op de hoek van Lafayette Street en Prince Street in New York?

bahasa Inggris Belanda
success succes
james james
corner hoek
new new
york york
in in
the de
who wie
and en
of van

EN “Within the last year, online shopping has grown in a way we could not have predicted

NL "In het afgelopen jaar is online winkelen toegenomen op een manier die we niet voor mogelijk hadden gehouden

bahasa Inggris Belanda
last afgelopen
year jaar
online online
shopping winkelen
way manier
could mogelijk
in in
we we
have hadden
a een
not niet
the het

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

bahasa Inggris Belanda
graph grafiek
boring saai
point punt
visualisation visualisatie
or of
to om
the de
it en
be worden
catch zijn
powerful kan
too het

EN Meanwhile, the digital divide isn?t shrinking as fast as everyone predicted: 23% of households do not have an internet connection.

NL Ondertussen is de digitale kloof niet zo snel aan het krimpen als iedereen had voorspeld: 23% van de huishoudens heeft geen internetverbinding.

bahasa Inggris Belanda
digital digitale
fast snel
households huishoudens
internet connection internetverbinding
the de
meanwhile ondertussen
as als
isn is
everyone iedereen
of van

EN Many analysts have predicted wage inflation and that is now becoming reality

NL Veel analisten hebben looninflatie voorspeld en dat wordt nu realiteit

bahasa Inggris Belanda
many veel
analysts analisten
now nu
reality realiteit
and en
is wordt
that dat
have hebben

EN Many Apple watchers have long predicted Apple will hold an event this spring to announce products, but a new report now throws some weight behind

NL Veel Apple-kijkers hebben lang voorspeld dat Apple dit voorjaar een evenement zal houden om producten aan te kondigen, maar een nieuw rapport werpt nu

bahasa Inggris Belanda
apple apple
long lang
event evenement
spring voorjaar
announce kondigen
report rapport
new nieuw
now nu
will zal
to om
products producten
but
this dit
have hebben
a een

EN With 80% of all web traffic predicted to be video by 2021, if you haven’t yet thought about including this as part of your social strategy (what have you been doing?), it’s definitely worth making a start now.

NL In 2020 zal 80% van alle online verkeer om video gaan, als u nog niet aan video heeft nagedacht, dan is het een goed idee daar nu meer te beginnen.

bahasa Inggris Belanda
web online
traffic verkeer
video video
start beginnen
now nu
to om
its is
all alle
be zal
you u

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

bahasa Inggris Belanda
required vereiste
functionality functionaliteit
rapidly snel
deploy inzetten
new nieuwe
devices apparaten
push pushen
on op
control controle
the de
we we
our onze
maintain behouden
that die
were konden
and en

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

bahasa Inggris Belanda
required vereiste
functionality functionaliteit
rapidly snel
deploy inzetten
new nieuwe
devices apparaten
push pushen
on op
control controle
the de
we we
our onze
maintain behouden
that die
were konden
and en

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Did the 2020 marketing and martech trends finally happen as predicted? Read more about this past decade's throwback and the 2030 forecast.

NL Zijn de 2020 marketing en martech trends eindelijk uitgekomen zoals voorspeld? Lees meer over de terugblik op het afgelopen decennium en de voorspelling voor 2030.

bahasa Inggris Belanda
marketing marketing
martech martech
trends trends
finally eindelijk
the de
as zoals
about over
happen zijn
past op
read lees

EN Forrester predicted that companies are spending 20% more time and money on feedback to improve [?]

NL Vandaar deze blog … We laten 7 conversieoptimalisatie experts aan het woord, ze weten als geen ander waar je op [?]

bahasa Inggris Belanda
feedback geen
on op
and je

EN Recruited patients all presented with severe ARDS:  PaO2:FiO2 ratio <150mm Hg, with FiO2 >= 0.6, PEEP of >= 5cm water and tidal volume of 6 mL/kg of predicted body weight​

NL Alle deelnemende patiënten vertoonden ernstige ARDS:  PaO2:FiO2-verhouding < 150 mm Hg, met FiO2 > = 0,6, PEEP van > = 5 cm water en een ademvolume van 6 ml/kg van het verwachte lichaamsgewicht​

EN report predicted 2019 would be the year the messaging floodgates finally opened. Here’s what happened next.

NL van vorig jaar werd voorspeld dat 2019 het jaar zou zijn waarin messaging eindelijk zou doorbreken. Daarna gebeurde het volgende.

bahasa Inggris Belanda
messaging messaging
finally eindelijk
year jaar
would zou
what werd
next volgende

EN Apple AirPods 3 predicted to move towards AirPods Pro design

NL Apple AirPods 3 zal naar verwachting evolueren naar AirPods Pro-ontwerp

bahasa Inggris Belanda
apple apple
airpods airpods
move zal
design ontwerp
pro pro

EN Two personality traits predicted changes in work performance and well-being over time: extraversion and conscientiousness

NL Twee persoonlijkheidskenmerken voorspelden veranderingen in werkprestaties en welzijn in de loop van de tijd: extraversie en consciëntieusheid

bahasa Inggris Belanda
changes veranderingen
in in
time tijd
two twee
well welzijn
and en
work van de

EN Moreover, this profession has a bright future ahead of it. In fact, statistics established by theInternational Data Corporation and SAP predicted in 2016 that 60% of companies in 2020 would start using Big Data data and systems.

NL Bovendien heeft dit beroep een mooie toekomst voor zich. Statistieken van deInternational Data Corporation en SAP voorspelden in 2016 zelfs dat 60% van de bedrijven in 2020 Big Data-gegevens en -systemen zou gaan gebruiken.

bahasa Inggris Belanda
profession beroep
future toekomst
sap sap
big big
in in
companies bedrijven
systems systemen
statistics statistieken
ahead voor
this dit
that dat
a een
of van
data gegevens
would zou
using gebruiken

EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.

NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.

bahasa Inggris Belanda
traffic verkeer
current huidige
period periode
including inclusief
month maand
historical historische
the de
on op
data gegevens
given gegeven
for voor
number aantal
and en
about over
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
most hogere
opportunities mogelijkheden
to ook
and inzicht
close sluiten
a een
of van

EN Apple AirPods 3 predicted to move towards AirPods Pro design

NL Apple AirPods 3 zal naar verwachting richting AirPods Pro-ontwerp gaan

bahasa Inggris Belanda
apple apple
airpods airpods
design ontwerp
pro pro

EN It is predicted that Member States will gain an increase in VAT revenues of EUR 7 billion annually

NL Voorspeld wordt dat de btw-inkomsten van de lidstaten jaarlijks met 7 miljard euro zullen stijgen

bahasa Inggris Belanda
vat btw
revenues inkomsten
eur euro
billion miljard
annually jaarlijks
is wordt
of van
will zullen
that dat
gain met

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are more likely to close

NL Krijg duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van slagen hebben.

bahasa Inggris Belanda
clear duidelijk
more hogere
opportunities mogelijkheden
and inzicht
a een
of van

EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.

NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.

bahasa Inggris Belanda
traffic verkeer
current huidige
period periode
including inclusief
month maand
historical historische
the de
on op
data gegevens
given gegeven
for voor
number aantal
and en
about over
of van

EN Advisory services still predicted to be main source of revenue in five years but it's only true for 14% of firms. No change in a year

NL Er wordt verwacht dat adviesverlening over vijf jaar de belangrijkste bron van inkomsten zal zijn, maar op dit moment is dat nog maar bij 14% het geval en blijft de vooruitgang uit

bahasa Inggris Belanda
main belangrijkste
in bij
revenue inkomsten
five vijf
but
true van
year jaar

EN Seen as an Internet gateway offering IT infrastructure that’s scalable, intelligent and secure, Singapore is critical to companies hoping to tap into a smartphone market predicted to reach 85% by 2019.

NL Als internettoegangspoort die schaalbare, intelligente en veilige IT-infrastructuur biedt, is Singapore van kritisch belang voor bedrijven die hun aandeel willen veroveren in de smartphonemarkt die naar verwachting tot 85% komt voor 2019.

bahasa Inggris Belanda
infrastructure infrastructuur
scalable schaalbare
intelligent intelligente
singapore singapore
is is
companies bedrijven
as als
offering biedt
critical belang
into in
secure veilige
and en
to willen

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan