EN Save Hybrid: Operational Resilience: Our Collective Superpower Against Chaos! to your collection.
"collective superpower against" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
EN Save Hybrid: Operational Resilience: Our Collective Superpower Against Chaos! to your collection.
NL Sla Hybrid: Operational Resilience: Our Collective Superpower Against Chaos! op in je collectie.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
hybrid | hybrid |
chaos | chaos |
your | je |
collection | collectie |
resilience | resilience |
our | in |
EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective
NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
founder | oprichter |
co-founder | mede-oprichter |
design | design |
event | event |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
he | hij |
and | en |
of | van |
EN At Gudskul, Angga teaches the subject Collective Arts Review, mapping the development of collective art practices
NL Ze werkt als onderzoeksassistent voor Marco Kusumawijaya?s boek Cities in Indonesia: Introduction for Common People, is lid van Indonesia Netaudio Forum en Kwangsan Kunstkring, en manager van de band Silampukau
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
of | van |
EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective
NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
founder | oprichter |
co-founder | mede-oprichter |
design | design |
event | event |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
he | hij |
and | en |
of | van |
EN Unravel hours in accordance with collective bargaining agreement automatically. Suitable for all collective agreements and hirer compensation.
NL Ontrafel automatisch uren conform cao. Geschikt voor alle cao's en inlenersbeloning.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
hours | uren |
accordance | conform |
automatically | automatisch |
suitable | geschikt |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Powerful online visibility tools for local businesses. Update business information everywhere, collect reviews, and superpower your website.
NL Geautomatiseerde tools voor lokale bedrijven. Werk overal je online informatie bij, verzamel reviews, en geef je website superkracht.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tools | tools |
collect | verzamel |
reviews | reviews |
online | online |
local | lokale |
information | informatie |
your | je |
website | website |
businesses | bedrijven |
and | en |
for | voor |
everywhere | overal |
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
play | play |
time | tijd |
download | download |
store | store |
the | de |
to | om |
you | je |
and | en |
or | of |
go | gaat |
app | app |
plan | plannen |
best | beste |
with | met |
routes | routes |
for | buiten |
from | van |
your | ook |
wherever | waar |
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
NL Geef je e-bike superkrachten met de technologie van komoot
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tech | technologie |
your | je |
and | de |
with | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
NL Flows zijn jouw superkracht om het hele huis te automatiseren. Mix en match simpelweg de juiste Flow-kaartjes om iets nieuws te creëren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
automate | automatiseren |
simply | simpelweg |
mix | mix |
cards | kaartjes |
flow | flow |
new | nieuws |
to | om |
the | de |
entire | hele |
something | iets |
are | zijn |
and | en |
EN ARE YOU READY TO UNLEASHYOUR INNER SUPERPOWER?
NL BEN JE KLAAR OM JE INNERLIJKESUPERKRACHT TE LATEN LOSBARSTEN?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
ready | klaar |
to | om |
you | je |
inner | te |
are | ben |
EN Nobody likes wise guys, but we?re into them – and we know how this superpower can become a profession.
NL Wijsneuzen zijn niet populair, maar wij houden van ze – en we weten hoe deze superkracht tot een beroep kan worden.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
play | play |
time | tijd |
download | download |
store | store |
the | de |
to | om |
you | je |
and | en |
or | of |
go | gaat |
app | app |
plan | plannen |
best | beste |
with | met |
routes | routes |
for | buiten |
from | van |
your | ook |
wherever | waar |
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
play | play |
time | tijd |
download | download |
store | store |
the | de |
to | om |
you | je |
and | en |
or | of |
go | gaat |
app | app |
plan | plannen |
best | beste |
with | met |
routes | routes |
for | buiten |
from | van |
your | ook |
wherever | waar |
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
NL Geef je e-bike superkrachten met de technologie van komoot
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tech | technologie |
your | je |
and | de |
with | met |
EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
NL Flows zijn jouw superkracht om het hele huis te automatiseren. Mix en match simpelweg de juiste Flow-kaartjes om iets nieuws te creëren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
automate | automatiseren |
simply | simpelweg |
mix | mix |
cards | kaartjes |
flow | flow |
new | nieuws |
to | om |
the | de |
entire | hele |
something | iets |
are | zijn |
and | en |
EN ARE YOU READY TO UNLEASHYOUR INNER SUPERPOWER?
NL BEN JE KLAAR OM JE INNERLIJKESUPERKRACHT TE LATEN LOSBARSTEN?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
ready | klaar |
to | om |
you | je |
inner | te |
are | ben |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
play | play |
time | tijd |
download | download |
store | store |
the | de |
to | om |
you | je |
and | en |
or | of |
go | gaat |
app | app |
plan | plannen |
best | beste |
with | met |
routes | routes |
for | buiten |
from | van |
your | ook |
wherever | waar |
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
play | play |
time | tijd |
download | download |
store | store |
the | de |
to | om |
you | je |
and | en |
or | of |
go | gaat |
app | app |
plan | plannen |
best | beste |
with | met |
routes | routes |
for | buiten |
from | van |
your | ook |
wherever | waar |
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
play | play |
time | tijd |
download | download |
store | store |
the | de |
to | om |
you | je |
and | en |
or | of |
go | gaat |
app | app |
plan | plannen |
best | beste |
with | met |
routes | routes |
for | buiten |
from | van |
your | ook |
wherever | waar |
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
NL Geef je e-bike superkrachten met de technologie van komoot
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tech | technologie |
your | je |
and | de |
with | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
play | play |
time | tijd |
download | download |
store | store |
the | de |
to | om |
you | je |
and | en |
or | of |
go | gaat |
app | app |
plan | plannen |
best | beste |
with | met |
routes | routes |
for | buiten |
from | van |
your | ook |
wherever | waar |
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
NL Geef je e-bike superkrachten met de technologie van komoot
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tech | technologie |
your | je |
and | de |
with | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
NL Geef je e-bike superkrachten met de technologie van komoot
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tech | technologie |
your | je |
and | de |
with | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
NL Geef je e-bike superkrachten met de technologie van komoot
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tech | technologie |
your | je |
and | de |
with | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN The foundation was set up with the aim of making India a sporting superpower and creating an environment that will [?]
NL De stichting werd opgericht met het doel om van India een sportieve grootmacht te maken en een omgeving te creëren die [...]
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
aim | doel |
india | india |
environment | omgeving |
the | de |
was | werd |
creating | creëren |
with | met |
foundation | een |
of | van |
and | en |
that | die |
EN Our customer service is our superpower
NL Onze klantenservice is wat ons bijzonder maakt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
customer service | klantenservice |
our | onze |
EN Zendesk AI: the service superpower
NL AI van Zendesk: de superpower achter service
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
ai | ai |
zendesk | zendesk |
the | de |
service | service |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
fastest | snelste |
threats | bedreigingen |
protects | beschermt |
future | toekomstige |
the | de |
new | nieuwe |
both | zowel |
existing | bestaande |
and | en |
against | voor |
EN By installing a tuning chip, you lose the warranty claim against the warrantor (usually the manufacturer) on your engine. Likewise, your warranty claims against the vehicle seller may be affected.
NL Door het installeren van een tuningchip verliest u de garantieclaim tegen de garantsteller (meestal de fabrikant) op uw motor. Ook uw garantieclaims tegen de verkoper van het voertuig kunnen worden beïnvloed.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
installing | installeren |
lose | verliest |
usually | meestal |
manufacturer | fabrikant |
engine | motor |
seller | verkoper |
affected | beïnvloed |
on | op |
the | de |
by | door |
a | een |
against | van |
likewise | ook |
be | worden |
EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.
NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
mouthpiece | mondstuk |
relaxed | ontspannen |
lips | lippen |
feels | voelt |
sharp | scherpe |
straight | recht |
mouth | mond |
in | in |
your | zit |
it | en |
EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you
NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
holders | houders |
breach | inbreuk |
guarantee | garandeert |
rights | rechten |
the | de |
third | derden |
claims | aanspraken |
on | op |
against | van |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
EN The customer shall indemnify RAIDBOXES against all claims asserted by third parties against RAIDBOXES for infringement of their rights due to content stored by the customer on the server
NL De klant vrijwaart RAIDBOXES tegen alle vorderingen die derden tegen RAIDBOXES instellen wegens inbreuk op hun rechten als gevolg van inhoud die door de klant op de server is opgeslagen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
infringement | inbreuk |
content | inhoud |
stored | opgeslagen |
raidboxes | raidboxes |
claims | vorderingen |
server | server |
the | de |
third | derden |
rights | rechten |
customer | klant |
shall | is |
on | op |
due to | wegens |
against | van |
their | hun |
by | door |
to | tegen |
EN Against forced labour, against child labour
NL Tegen dwangarbeid, tegen kinderarbeid
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
against | tegen |
EN This court decision was taken on 23 July 2014 in a case against the State by a initiative called 'Burgers tegen Plasterk' (Citizens against Plasterk).
NL Waarom zouden we ons hier zorgen over moeten maken?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
was | zouden |
the | hier |
on | over |
EN The buyer is obligated to have a product liability insurance covering any product liability that may be claimed against the buyer without recourse against HeatXperts.
NL De koper is verplicht een productaansprakelijkheidsverzekering af te sluiten die elke productaansprakelijkheid dekt die tegen de koper kan worden opgeëist zonder verhaal te doen op HeatXperts.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
buyer | koper |
obligated | verplicht |
is | is |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
a | een |
against | op |
to | tegen |
that | die |
EN The buyer is obligated to accept a legal action brought against the buyer at the same court or arbitration tribunal that is processing an action against HeatXperts regarding product liability.
NL De koper is verplicht om een juridische actie tegen de koper te accepteren bij dezelfde rechtbank of arbitragecommissie die een actie tegen HeatXperts aan het verwerken is met betrekking tot productaansprakelijkheid.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
buyer | koper |
obligated | verplicht |
legal | juridische |
action | actie |
court | rechtbank |
processing | verwerken |
or | of |
is | is |
against | tegen |
to | om |
accept | accepteren |
same | dezelfde |
an | een |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan