EN Spear-Phishing emails are targeted towards stealing important information. Protect against spear-phishing attacks with Mimecast's spear-phishing protection solutions!
EN Spear-Phishing emails are targeted towards stealing important information. Protect against spear-phishing attacks with Mimecast's spear-phishing protection solutions!
NL Spear-Phishing emails zijn gericht op het stelen van belangrijke informatie. Bescherm u tegen spear-phishing aanvallen met de oplossingen van Mimecast voor bescherming tegen spear-phishing!
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
emails | emails |
stealing | stelen |
important | belangrijke |
information | informatie |
attacks | aanvallen |
solutions | oplossingen |
protection | bescherming |
are | zijn |
targeted | gericht |
protect | bescherm |
against | van |
with | op |
EN Jorge Lucaya, Co-Chief Executive Officer of SPEAR Investments I B.V., sounded the gong this morning on the occasion of the listing of SPEAR Investments I B.V., a Special Purpose Acquisition Company (SPAC)
NL Jorge Lucaya, Co-Chief Executive Officer van SPEAR Investments I B.V., luidde vanmorgen de gong naar aanleiding van de notering van SPEAR Investments I B.V., een Special Purpose Acquisition Company (SPAC)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
executive | executive |
v | v |
officer | officer |
spear | spear |
i | i |
company | company |
the | de |
b | b |
EN Mimecast Advanced Security includes protection from email-borne malware, malicious URLs and attachments, spear-phishing and impersonation attacks.
NL Mimecast Advanced Security omvat bescherming tegen van e-mailverkeer afkomstige malware, kwaadaardige URL's en bijlagen, spear-phishing en identiteitsdiefstallen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
advanced | advanced |
includes | omvat |
malware | malware |
malicious | kwaadaardige |
attachments | bijlagen |
mimecast | mimecast |
security | security |
protection | bescherming |
and | en |
EN Stop email-borne spear-phishing, impersonation and other advanced attacks.
NL Stop spear-phishing via e-mail, impersonatie en andere geavanceerde aanvallen via e-mail.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
other | andere |
advanced | geavanceerde |
attacks | aanvallen |
stop | stop |
and | en |
EN Prevent email-borne spear-phishing, ransomware, impersonation and other advanced attacks.
NL Beschermen tegen spear-phishing, ransomware, impersonatie en andere gerichte aanvallen via e-mail.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
ransomware | ransomware |
other | andere |
attacks | aanvallen |
and | en |
EN Mimecast Advanced Security includes protection from email-borne malware, malicious URLs and attachments, spear-phishing and impersonation attacks.
NL Mimecast Advanced Security biedt bescherming tegen malware die via e-mail wordt overgebracht, schadelijke URL's en bijlagen, spear-phishing en aanvallen door imitaties.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
advanced | advanced |
malware | malware |
malicious | schadelijke |
attachments | bijlagen |
attacks | aanvallen |
mimecast | mimecast |
security | security |
protection | bescherming |
and | en |
EN A spear phishing attack depends on personal information for maximum damage
NL Een spear-phishing-aanval is afhankelijk van persoonsgegevens voor maximale schade
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
phishing | phishing |
attack | aanval |
damage | schade |
personal information | persoonsgegevens |
for | voor |
depends | afhankelijk |
maximum | maximale |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN It defends against inbound spear-phishing, malware, spam and zero-day attacks by combining innovative applications and policies with multiple detection engines and intelligence feeds.
NL Het verdedigt tegen inkomende spear-phishing, malware, spam en zero-day aanvallen door innovatieve toepassingen en beleid te combineren met meerdere detectie-engines en intelligentiefeeds.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
inbound | inkomende |
malware | malware |
spam | spam |
attacks | aanvallen |
combining | combineren |
innovative | innovatieve |
applications | toepassingen |
policies | beleid |
detection | detectie |
engines | engines |
by | door |
with | met |
and | en |
EN Detect and stop sophisticated attacks like spear-phishing, ransomware, and impersonation, with multi-layered defenses at and inside your perimeter.
NL Detecteer en stop geavanceerde aanvallen zoals spear-phishing, ransomware en imitatie, met meerlagige verdedigingslinies op en binnen uw perimeter.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
sophisticated | geavanceerde |
attacks | aanvallen |
ransomware | ransomware |
impersonation | imitatie |
and | en |
with | op |
like | zoals |
EN Mass phishing and spear-phishing campaigns sometimes share similar objectives, such as harvesting credentials with a link to a phishing site
NL Massale phishing en spear-phishing campagnes hebben vaak soortgelijke motieven, waaronder het verwerven van inloggegevens door middel van een link naar een phishing-website
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
phishing | phishing |
campaigns | campagnes |
sometimes | vaak |
credentials | inloggegevens |
site | website |
such | van een |
link | link |
and | en |
share | van |
a | een |
similar | soortgelijke |
EN Spear-phishing emails are the result of research into intended targets
NL Spear-phishing e-mails zijn het resultaat van onderzoek naar geplande doelwitten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
research | onderzoek |
result | resultaat |
are | zijn |
EN Impersonation tactics are often deployed in spear-phishing emails
NL Spear-phishing e-mails bevatten vaak tactieken voor een impersonatie-aanval
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tactics | tactieken |
often | vaak |
EN As for spear-phishing, Mimecast offers solutions in all three zones to protect your organization, users and brand from impersonation attacks.
NL Voor spear-phishing biedt Mimecast oplossingen voor alle drie zones om uw organisatie, gebruikers en merknaam te beschermen tegen impersonatie-aanvallen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
solutions | oplossingen |
zones | zones |
organization | organisatie |
users | gebruikers |
attacks | aanvallen |
mimecast | mimecast |
three | drie |
to | om |
protect | beschermen |
and | en |
all | alle |
EN Protect sensitive client information and your firm from spear-phishing, ransomware, impersonation and other advanced attacks.
NL Bescherm gevoelige cliëntinformatie en uw bedrijf tegen spear-phishing, ransomware, imitatie en andere geavanceerde aanvallen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
protect | bescherm |
sensitive | gevoelige |
firm | bedrijf |
ransomware | ransomware |
impersonation | imitatie |
other | andere |
advanced | geavanceerde |
attacks | aanvallen |
from | tegen |
and | en |
EN This includes ransomware, spear-phishing and impersonation attacks designed to steal personal data or initiate fraudulent wire transfers.
NL Dit omvat ransomware, spear-phishing en impersonatie aanvallen die bedoeld zijn om persoonlijke gegevens te stelen of frauduleuze overschrijvingen te initiëren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
includes | omvat |
ransomware | ransomware |
attacks | aanvallen |
steal | stelen |
data | gegevens |
fraudulent | frauduleuze |
or | of |
and | en |
to | om |
personal | persoonlijke |
this | dit |
EN With advanced email security, Mimecast keeps ransomware and other threats like spear-phishing from damaging and spreading throughout your organization
NL Met geavanceerde e-mailbeveiliging houdt Mimecast ransomware en andere dreigingen zoals spear-phishing tegen, om beschadiging en verspreiding door uw organisatie te voorkomen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
advanced | geavanceerde |
keeps | houdt |
ransomware | ransomware |
other | andere |
threats | dreigingen |
organization | organisatie |
security | voorkomen |
mimecast | mimecast |
and | en |
with | met |
from | tegen |
like | zoals |
EN Jack the Ripper-is the flagship haze hybrid whose spear shaped colas look and smell like they have been dipped in lemon sherbet
NL Jack the Ripper- is de vlagginschip-haze-hybride waarvan de speervormige cola’s eruitzien en ruiken alsof ze in citroensorbet gedoopt zijn
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
jack | jack |
haze | haze |
hybrid | hybride |
smell | ruiken |
in | in |
is | is |
the | de |
like | alsof |
and | en |
they | ze |
EN Detect and stop sophisticated attacks like spear-phishing, ransomware, and impersonation, with multi-layered defenses at and inside your perimeter.
NL Detecteer en stop geavanceerde aanvallen, zoals spear-phishing, ransomware en impersonatie, met meerlaagse verdedigingsmechanismen binnen en buiten uw perimeter.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
sophisticated | geavanceerde |
attacks | aanvallen |
ransomware | ransomware |
and | en |
with | met |
at | binnen |
like | zoals |
stop | stop |
EN Mimecast training covers every email attack, from ransomware to spear-phishing
NL De Mimecast-training behandelt elke e-mailaanval, van ransomware tot spear-phishing
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
training | training |
ransomware | ransomware |
every | elke |
to | tot |
EN Mimecast?s advanced Targeted Threat Protection technologies protect against ransomware, phishing, spear-phishing, malware and more
NL De geavanceerde technologieën van Mimecast voor de bescherming tegen gerichte bedreigingen beschermen tegen ransomware, phishing, spear-phishing, malware en meer
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
targeted | gerichte |
threat | bedreigingen |
phishing | phishing |
advanced | geavanceerde |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
mimecast | mimecast |
protection | bescherming |
technologies | technologieën |
protect | beschermen |
against | van |
and | en |
more | meer |
EN Manufacturing firms are seeing an increase in phishing and spear phishing:
NL Productiebedrijven zien een toename van phishing en spear phishing:
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
seeing | zien |
increase | toename |
phishing | phishing |
spear | spear |
and | en |
in | een |
EN Phishing and spear phishing attempts are growing within state and local governments:
NL Het aantal pogingen tot phishing en spear-phishing neemt toe bij staats- en lokale overheden:
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
phishing | phishing |
attempts | pogingen |
governments | overheden |
local | lokale |
and | en |
within | het |
EN Protect sensitive client information and your firm from spear-phishing, ransomware, impersonation and other advanced attacks.
NL Bescherm gevoelige klantgegevens en uw bedrijf tegen spear-phishing, ransomware, impersonatie en andere geavanceerde aanvallen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
protect | bescherm |
sensitive | gevoelige |
firm | bedrijf |
ransomware | ransomware |
other | andere |
advanced | geavanceerde |
attacks | aanvallen |
from | tegen |
and | en |
EN A spear phishing attack depends on personal information for maximum damage
NL Een spear-phishing-aanval is afhankelijk van persoonsgegevens voor maximale schade
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
phishing | phishing |
attack | aanval |
damage | schade |
personal information | persoonsgegevens |
for | voor |
depends | afhankelijk |
maximum | maximale |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Instead of scrambling to do damage control after the fact, it makes a lot more sense to secure your email channels against spear phishing scams like this one
NL In plaats van achteraf de schade proberen te beperken, is het veel zinvoller om uw e-mailkanalen te beveiligen tegen spear-phishingpraktijken zoals deze
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
instead | in plaats van |
damage | schade |
the | de |
to | om |
like | zoals |
against | van |
after | in |
a | veel |
this | deze |
EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage
NL Een spear-phishing-aanval is een doelgerichte phishing-aanval die gebruikmaakt van persoonsgegevens voor maximale schade
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
attack | aanval |
phishing | phishing |
damage | schade |
personal information | persoonsgegevens |
is | is |
for | voor |
that | die |
maximum | maximale |
EN A whaling attack is similar to spear phishing, except that the target is a “whale,” or high-profile target instead of an everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
network | netwerk |
small | klein |
business | bedrijf |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN The delivery costs are borne by the Customer.
NL De verzendkosten zijn voor rekening van de klant.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
costs | rekening |
the | de |
are | zijn |
by | van |
customer | klant |
EN I’d read how founder CEOs in particular can find it lonely and difficult to find their way with some decisions, and this has been borne out in my own experience.
NL Ik zou lezen hoe stichtende CEO's in het bijzonder het eenzaam en moeilijk kunnen vinden om hun weg te vinden met sommige beslissingen, en dit is in mijn eigen ervaring bevestigd.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
difficult | moeilijk |
decisions | beslissingen |
experience | ervaring |
in | in |
to | om |
my | mijn |
can | kunnen |
this | dit |
how | hoe |
out | te |
own | eigen |
with | met |
particular | bijzonder |
their | hun |
has | is |
EN Roland van Dierendonck of Waag will give a workshop biohacking at Tetem in Enschede and at Culturhus Borne.
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft twee workshops biohacking, bij Tetem in Enschede en bij Culturhus Borne.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
roland | roland |
waag | waag |
give | geeft |
workshop | workshops |
and | en |
in | in |
a | twee |
EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.
NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
requirements | eisen |
cooperation | samenwerking |
jointly | gezamenlijk |
determined | vastgesteld |
parties | partijen |
agreements | afspraken |
in | in |
the | de |
costs | kosten |
be | worden |
previous | vorige |
without | zonder |
and | en |
of | van |
by | door |
EN The Borne Beton, a prestigious and versatile product, is known firsthand for its versatility and viable options for available decoration both indoor and outdoor of your home.
NL De Borne Beton, een prestigieus en veelzijdig product, staat bekend om zijn veelzijdigheid en haalbare opties voor beschikbare decoratie zowel binnen als buitenshuis van uw huis.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
prestigious | prestigieus |
versatile | veelzijdig |
known | bekend |
versatility | veelzijdigheid |
decoration | decoratie |
outdoor | buitenshuis |
the | de |
options | opties |
indoor | binnen |
is | staat |
available | beschikbare |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
of | van |
EN SABA’s product portfolio for this segment consists of water based-, hot melt-, and solvent borne adhesives that are especially developed for this market
NL Speciaal voor de comfort- en projectmeubelbranche heeft SABA slimme, professionele lijmsystemen ontwikkeld
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
especially | speciaal |
developed | ontwikkeld |
and | en |
product | de |
for | voor |
EN 2.4 Orders issued multiple times?for whatever reason?must be clearly indicated as such, or else the services will be rendered repeatedly. In such cases, no costs will be borne by us.
NL 2.4 Bestellingen die meerdere keren zijn verzonden, om welke reden dan ook, moeten duidelijk worden gemarkeerd, omdat anders de levering van goederen en/of diensten herhaaldelijk word uitgevoerd. In dergelijke gevallen zullen wij geen kosten dragen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
orders | bestellingen |
clearly | duidelijk |
repeatedly | herhaaldelijk |
costs | kosten |
reason | reden |
or | of |
in | in |
cases | gevallen |
the | de |
times | van |
no | geen |
will | zullen |
multiple | meerdere |
be | worden |
us | wij |
services | diensten |
must | zijn |
EN Mimecast helps keep end-users safe from even the most sophisticated email-borne attacks.
NL Mimecast helpt de eindgebruikers te beschermen tegen zelfs de meest geavanceerde e-mailaanvallen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
helps | helpt |
sophisticated | geavanceerde |
mimecast | mimecast |
the | de |
from | tegen |
safe | te |
keep | beschermen |
even | zelfs |
EN Prevent email-borne ransomware infections and other advanced attacks.
NL Voorkom besmetting met ransomware via e-mail en andere geavanceerde aanvallen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
prevent | voorkom |
ransomware | ransomware |
other | andere |
advanced | geavanceerde |
attacks | aanvallen |
and | en |
EN Mimecast provides pervasive protection against email-borne malware
NL Mimecast biedt allesomvattende bescherming tegen malware via e-mail
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
malware | malware |
mimecast | mimecast |
provides | biedt |
protection | bescherming |
against | tegen |
EN Pervasive protection against email and web-borne security threats and protect PII.
NL Allesomvattende bescherming tegen e-mail- en webbedreigingen en bescherming van PII.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
pii | pii |
protection | bescherming |
against | van |
and | en |
EN Protection Against Email-Borne Threats
NL Bescherming tegen dreigingen via e-mail
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
protection | bescherming |
threats | dreigingen |
against | tegen |
EN Monitor, detect and remediate email-borne security threats that originate from within your email systems, whether the emails are destined for other internal users or out to recipients of external email domains.
NL Monitor, detecteer en los dreigingen op die afkomstig zijn van uw eigen e-mailsysteem. Hierbij maakt het niet uit of de e-mails verzonden worden naar andere interne gebruikers of naar externe e-maildomeinen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
monitor | monitor |
threats | dreigingen |
users | gebruikers |
or | of |
the | de |
external | externe |
internal | interne |
to | verzonden |
and | en |
other | andere |
are | worden |
that | die |
EN Recent Mimecast research finds that over 80% of construction organizations believe they are likely to suffer a negative business impact from an email-borne attack
NL Recent Mimecast-onderzoek heeft uitgewezen dat meer dan 80% van de bouworganisaties gelooft dat ze negatieve gevolgen zullen ondervinden na een aanval via e-mail
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
recent | recent |
research | onderzoek |
believe | gelooft |
impact | gevolgen |
attack | aanval |
negative | negatieve |
to | meer |
a | een |
that | dat |
of | van |
they | ze |
EN Protecting Sensitive Citizen DataIs difficult to do effectively in light of increasingly sophisticated and frequent email-borne attacks
NL Bescherming van persoonsgegevens van burgersIs een moeizame taak gezien de toename en de complexiteit van het aantal en de frequentie van de e-mailaanvallen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
protecting | bescherming |
and | en |
of | van |
do | taak |
EN Organizations suffer negative impacts from an email-borne attack
NL Organisaties lijden onder de negatieve gevolgen van een aanval via e-mail
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
organizations | organisaties |
suffer | lijden |
impacts | gevolgen |
attack | aanval |
negative | negatieve |
EN Protecting Sensitive DataIs especially important as student PII and valuable research is increasingly targeted through sophisticated email-borne cyber attacks
NL Bescherming van gevoelige gegevensIs met name belangrijk aangezien de persoonsgegevens van studenten en waardevol onderzoek steeds meer het doelwit zijn van geavanceerde cyberaanvallen via e-mail
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
protecting | bescherming |
sensitive | gevoelige |
important | belangrijk |
student | studenten |
valuable | waardevol |
research | onderzoek |
increasingly | steeds |
targeted | doelwit |
sophisticated | geavanceerde |
cyber | e |
cyber attacks | cyberaanvallen |
as | aangezien |
through | via |
and | en |
is | het |
EN Suffer negative impacts from an email-borne attack*
NL Lijden onder de negatieve gevolgen van een e-mailaanval*
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
suffer | lijden |
impacts | gevolgen |
negative | negatieve |
from | van |
an | een |
EN Global Law Firm Bird & Bird LLP Chooses Mimecast To Stay Ahead of Email-Borne Threats
NL Met Mimecast voor Outlook kunnen archieven snel doorzocht worden en kan het beveiligingsniveau worden ingesteld door de gebruiker
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
stay | worden |
mimecast | mimecast |
EN 10.5 All costs for Snel.com arising from this Agreement shall be borne by the Customer, provided that they can be attributed to the Customer.
NL 10.5 Alle voor Snel.com uit de Overeenkomst voortvloeiende kosten komen voor rekening van de Klant, mits deze aan de Klant te wijten zijn.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
snel | snel |
agreement | overeenkomst |
the | de |
costs | kosten |
customer | klant |
provided that | mits |
shall | zijn |
provided | van |
for | voor |
EN The results will help policymakers to design more effective regulation and assess the trading costs borne by retail investors.
NL De resultaten zullen beleidsmakers helpen om effectievere regelgeving te ontwerpen en de kosten te beoordelen die door beleggers worden betaald.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
regulation | regelgeving |
assess | beoordelen |
costs | kosten |
investors | beleggers |
the | de |
results | resultaten |
help | helpen |
to | om |
design | ontwerpen |
by | door |
will | zullen |
and | en |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan