EN Friedrichsgracht in Berlin 1919by Süddeutsche Zeitungfrom
EN Friedrichsgracht in Berlin 1919by Süddeutsche Zeitungfrom
NL Kathedraal van Berlijn 1939door Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photovan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
by | van |
in | door |
EN Richard Degener at the Olympic Games in Berlin...by Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photofrom
NL Olga Jordan 1932door Bridgeman Images - Universal History ...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
by | door |
the | van |
EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas
NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
sights | bezienswaardigheden |
collection | collection |
known | bekend |
on | op |
the | de |
berlin | berlijn |
as | als |
prime | een |
and | en |
close | dicht |
EN Berlin has 2 environmental zones: Berlin (green), Berlin (NOx)
NL Berlijn heeft 2 milieuzones: Berlijn (groen), Berlijn (NOx)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
has | heeft |
green | groen |
EN This route features a perfect blend of all the things that make cycling fun in the Berlin area: as little traffic as possible and the few meters of altitude gain that can be found around Berlin while still being close to the city
NL Een perfecte combinatie van alle factoren die fietsen in Berlijn zo leuk maakt: zo min mogelijk verkeer, een paar hoogteverschillen en nog steeds vlak bij Berlijn
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
blend | combinatie |
cycling | fietsen |
berlin | berlijn |
traffic | verkeer |
perfect | perfecte |
fun | leuk |
possible | mogelijk |
and | en |
in | in |
little | een |
all | alle |
to | maakt |
EN In Belgium, the traffic volumes for peering are limited. With our connection to the BNIX, we have immediate access to most of the public IP traffic. For this reason, we have completely integrated BNIX in our IP traffic offering.
NL In België zijn de trafiekvolumes voor peering beperkt. Dankzij onze verbinding met BNIX hebben wij onmiddellijk toegang tot het grootste gedeelte van het openbare IP-verkeer. Om die reden hebben we BNIX in ons aanbod van IP-trafiek geïntegreerd.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
traffic | verkeer |
limited | beperkt |
immediate | onmiddellijk |
reason | reden |
integrated | geïntegreerd |
belgium | belgië |
we | we |
access | toegang |
the | de |
in | in |
connection | verbinding |
to | om |
public | openbare |
for | voor |
of | gedeelte |
have | hebben |
offering | aanbod |
are | zijn |
EN Attracting traffic to your site is a good thing. Attracting targeted traffic is even better. We help you establish the editorial strategy best suited to attract traffic to your online media, specifically geared to your target audiences.
NL Verkeer op uw website hebben is goed. Doelgericht verkeer op uw website hebben is beter. Wij bepalen samen met u welke tekststrategie het meest geschikt is om op uw dragers verkeer van úw doelgroepen teweeg te brengen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
traffic | verkeer |
target audiences | doelgroepen |
is | is |
best | op |
better | beter |
we | wij |
you | u |
good | goed |
site | website |
suited | geschikt |
the | meest |
your | uw |
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
sticker | sticker |
is | is |
the | de |
of | van |
red | rode |
yellow | gele |
EN Empire State Building in New York 1934by Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photofrom
NL Liefhebbers op een bankje in zwart en bankjedoor CHANTAL GAYAUDvan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
in | in |
EN Rockefeller Center bei Nacht 1939by Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...from
NL Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Buildingdoor Dominique Richeuxvan
EN Übersicht von Manhattan in New York 1929by Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...from
NL De pijlen van Manhattan...door Aurélien Arnoldvan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
manhattan | manhattan |
by | door |
EN Sabina Stuhlmann with ski equipment in 1959by Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...from
NL Scène uit de film The Untouchable met Hannelore...door Imago Images - United Archivesvan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
by | door |
with | met |
from | uit |
EN Barbara Valentin and Elisabeth Volkmannby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Barbara Valentin en Elisabeth Volkmanndoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
barbara | barbara |
elisabeth | elisabeth |
and | en |
from | van |
EN Renate Ewert and Gunther Philipp - 1956by Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...from
NL Heidi Brühldoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
by | van |
EN Hildegard Knef 1968by Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Hildegard Knef 1968door Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
by | van |
EN Hildegard Knef in Munichby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Hildegard Knef in Münchendoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
in | in |
from | van |
EN Heidi Brühl in the telephone booth 1958by Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...from
NL Heidi Brühl in de telefooncel 1958door Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
heidi | heidi |
alfred | alfred |
in | in |
the | de |
by | van |
EN Heidi Brühlby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Hildegard Knefdoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
from | van |
EN Hildegard Knefby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Sabina Stuhlmann met ski-uitrusting in 1959door Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
from | van |
EN Glacier tour on Piz Berninaby Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth/S...from
NL Kasteel van Gruyèresdoor Naturagency Photo - Samuel Bitton / N...van
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
from | van |
EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany
NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
in | in |
shopping | winkelen |
EN Shopping in Berlin Shop Reviews in Berlin, Germany
NL Winkelen in Berlijn Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
in | in |
shopping | winkelen |
EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany close
NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland sluit
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
close | sluit |
in | in |
shopping | winkelen |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Berlin.com (mail.com) provides IMAP access to your Berlin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Berlin.com (mail.com) biedt toegang tot je Berlin.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
berlin | berlin |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN At 150 years old, Volkspark Friedrichshain, is Berlin's oldest park and a must-go for Berlin runners
NL Volkspark Friedrichshain, het oudste park van Berlijn, is zo'n 150 jaar oud: een absolute must voor hardlopers in Berlijn
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
park | park |
berlin | berlijn |
runners | hardlopers |
must | must |
is | is |
oldest | oudste |
for | voor |
a | een |
years | jaar |
old | oud |
and | van |
EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.
NL Dit is een iets langere hardlooproute die je meevoert naar het noord-oosten van Berlijn. Het hoogtepunt van de route is iets over de helft: de Kienberg is de beklimming waard en beloont je met een spectaculair uitzicht over Berlin Mitte.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
highlight | hoogtepunt |
worth | waard |
climb | beklimming |
spectacular | spectaculair |
views | uitzicht |
is | is |
the | de |
longer | langere |
north | noord |
route | route |
this | dit |
berlin | berlijn |
with | met |
east | oosten |
and | en |
of | van |
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
graph | grafiek |
table | tabel |
org | org |
for | voor |
climate | klimaat |
temperature | temperatuur |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
significant | aanzienlijke |
rainfall | regenval |
considered | beschouwd |
classification | classificatie |
in | in |
is | is |
cold | koud |
month | maand |
the | de |
climate | klimaat |
year | jaar |
and | en |
lot | te |
there | er |
even | zelfs |
of | volgens |
this | dit |
EN The nhow Berlin hotel is a design classic in the ultra-trendy area between Friedrichshain and Kreuzberg in Berlin
NL nhow Berlin is een prachtig staaltje architectuur in het hippe gebied tussen Friedrichshain en Kreuzberg in Berlijn
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
area | gebied |
nhow | nhow |
design | architectuur |
is | is |
in | in |
and | en |
berlin | berlijn |
a | een |
between | tussen |
EN The NH Berlin Alexanderplatz hotel is in a peaceful corner of the city called Friedrichshain – Berlin’s hip, artists’ district. Just next door there’s a pretty park, and down the road, a handful of coffee shops and beer gardens.
NL NH Berlin Alexanderplatz ligt in de rustige wijk Friedrichshain – de hippe kunstenaarswijk van Berlijn. Vlak bij een mooi park en in de buurt van u een paar coffee shops en biertuinen
EN Located on the edge of the hip artists’ district of Kreuzberg, the NH Berlin Potsdamer Platz hotel puts you a short stroll from the famous Berlin square that gives it its name
NL NH Berlin Potsdamer Platz ligt aan de rand van de hippe kunstenaarswijk Kreuzberg, op loopafstand van het beroemde Berlijnse plein waar het hotel zijn naam aan dankt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
edge | rand |
hip | hippe |
nh | nh |
hotel | hotel |
famous | beroemde |
square | plein |
name | naam |
berlin | berlin |
located | ligt |
the | de |
on | op |
of | van |
gives | zijn |
it | het |
EN Rathausstr. 2-3, 10367, Berlin-Lichtenberg Berlin - Germany
NL Rathausstr. 2-3, 10367, Berlin-Lichtenberg Berlijn - Duitsland
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
germany | duitsland |
EN The NH Berlin City Ost, formerly known as NH Berlin Frankfurter Allee, hotel is set in the quiet residential area of Lichtenberg
NL NH Berlin City Ost, voorheen bekend als NH Berlin Frankfurter Allee, ligt in de rustige woonwijk Lichtenberg
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
nh | nh |
city | city |
known | bekend |
quiet | rustige |
berlin | berlin |
in | in |
the | de |
formerly | voorheen |
as | als |
EN With several hotels in Berlin, the modern nhow Berlin included, NH Hotel Group can offer everything you are looking for to complement your stay, whether this is for business or pleasure
NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
nhow | nhow |
berlin | berlin |
in | in |
modern | moderne |
to | om |
is | staat |
for | voor |
your stay | verblijf |
can | kunst |
are | zijn |
several | een |
the | het |
EN Go to visit the iconic Berlin Wall from any of our hotels in Berlin; you’ll be fascinated by the graffiti full of symbolism
NL NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse is een iconisch hotel in Berlijn, op een ideale locatie in het centrum van de stad en dicht bij diverse bezienswaardigheden
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
iconic | iconisch |
hotels | hotel |
the | de |
berlin | berlijn |
in | in |
of | van |
EN Close to this last point of interest you’ll find NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie, one of the most elegant and luxurious hotels in Berlin.
NL Naast een uitstekende service bieden wij verbindingen naar de luchthavens (Brandenburg of Berlin-Schönefeld).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
EN Berlin.com (mail.com) provides IMAP access to your Berlin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Berlin.com (mail.com) biedt toegang tot je Berlin.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
berlin | berlin |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN In Berlin center you find an elegant retreat with a view of the greenery in SO/Berlin Das Stue, as a guest with friends in the artistic ambience of the hotel
NL In het centrum van Berlijn vindt u een elegante accommodatie met uitzicht op het groen in SO/Berlin Das Stue, als gast met vrienden in de artistieke sfeer van het hotel
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
center | centrum |
elegant | elegante |
view | uitzicht |
guest | gast |
ambience | sfeer |
hotel | hotel |
in | in |
the | de |
so | so |
greenery | groen |
friends | vrienden |
find | vindt |
berlin | berlijn |
with | op |
you | u |
of | van |
as | als |
EN * Independent drive-tests conducted in Berlin by the German Aerospace Center (DLR) and in London by Blauw Research, comparing trip times of TomTom Traffic with its nearest competitors
NL * Op basis van onafhankelijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
conducted | uitgevoerd |
berlin | berlijn |
london | londen |
tomtom | tomtom |
center | centre |
research | research |
traffic | traffic |
the | de |
blauw | blauw |
in | in |
with | op |
by | door |
and | en |
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
load | load |
monitor | controleren |
detect | detecteren |
resources | bronnen |
online | online |
servers | servers |
healthy | gezonde |
the | de |
health | gezondheid |
to | om |
traffic | verkeer |
and | en |
can | kunnen |
through | te |
of | van |
receive | ontvangen |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
gt | gt |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
research | onderzoek |
competitors | concurrenten |
lt | lt |
see | zie |
search | zoekverkeer |
and | en |
the | meeste |
what | welke |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
gt | gt |
traffic | verkeer |
competitors | concurrenten |
advertising | adverteren |
lt | lt |
research | onderzoek |
search | zoekmachines |
where | waar |
whether | of |
their | hun |
paid | betaald |
learn | en |
they | ze |
EN Website Traffic Checker: Estimate Any Site's Traffic
NL Websiteverkeerchecker: schat het verkeer in van iedere website
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
website | website |
traffic | verkeer |
any | in |
sites | van |
EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.
NL Ontdek welke onderdelen van hun website het meeste verkeer opleveren met verkeersdata voor subdomeinen of subfolders.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
learn | ontdek |
sections | onderdelen |
website | website |
traffic | verkeer |
subdomains | subdomeinen |
or | of |
their | hun |
for | voor |
with | met |
the | meeste |
of | van |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
competitors | concurrenten |
backlinks | backlinks |
sort | sorteer |
your | je |
domain | domein |
site | site |
explorer | explorer |
the | de |
enter | voer |
in | in |
search traffic | zoekverkeer |
pages | van |
for | voor |
on | op |
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
competitors | concurrenten |
traffic | verkeer |
country | land |
organic | organische |
blog | blog |
better | beter |
your | je |
site | site |
sections | onderdelen |
in | in |
the | de |
search traffic | zoekverkeer |
below | hieronder |
goes | |
and | en |
their | hun |
of | van |
to | gaat |
that | dat |
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
seo | seo |
statistics | statistieken |
traffic | verkeer |
domain | domain |
authority | authority |
page | pagina |
valuable | waardevol |
is | is |
for | voor |
important | belangrijkste |
how | hoeveel |
most | de |
result | een |
and | en |
that | dat |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan