Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "automatically renewed" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "automatically renewed" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari automatically renewed

"automatically renewed" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

automatically automatisch automatische mail
renewed vernieuwd

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari automatically renewed

bahasa Inggris
Belanda

EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.

NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
decide bepalen
domain names domeinnamen
subscriptions abonnementen
your je
monthly maandelijks
or of
annually jaarlijks
is wordt
are worden
and en

EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.

NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
decide bepalen
domain names domeinnamen
subscriptions abonnementen
your je
monthly maandelijks
or of
annually jaarlijks
is wordt
are worden
and en

EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.

NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
decide bepalen
domain names domeinnamen
subscriptions abonnementen
your je
monthly maandelijks
or of
annually jaarlijks
is wordt
are worden
and en

EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.

NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
decide bepalen
domain names domeinnamen
subscriptions abonnementen
your je
monthly maandelijks
or of
annually jaarlijks
is wordt
are worden
and en

EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed

NL Software-onderhoud voor zelfbeheerde licenties kan worden verlengd via my.atlassian.com; Je hoeft alleen het Support Entitlement Number (SEN) op te geven en het e-mailadres van een contactpersoon voor de licentie die verlengd wordt

bahasa Inggris Belanda
software software
atlassian atlassian
sen sen
email mailadres
contact contactpersoon
my my
the de
maintenance onderhoud
support support
licenses licenties
can hoeft
license licentie
is wordt
for voor
and en
be worden
of van
in via

EN As of 01.May.2021, all articles will be indicated online with renewed label values based on the renewed and stricter European legislation.

NL Per 01-05-2021 worden, online, alle artikelen aangeduid met vernieuwde labelwaarden op basis van de vernieuwde en aangescherpte Europese wetgeving.

bahasa Inggris Belanda
indicated aangeduid
online online
european europese
legislation wetgeving
the de
be worden
on op
and en
articles artikelen
based basis

EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed

NL Software-onderhoud voor zelfbeheerde licenties kan worden verlengd via my.atlassian.com; Je hoeft alleen het Support Entitlement Number (SEN) op te geven en het e-mailadres van een contactpersoon voor de licentie die verlengd wordt

bahasa Inggris Belanda
software software
atlassian atlassian
sen sen
email mailadres
contact contactpersoon
my my
the de
maintenance onderhoud
support support
licenses licenties
can hoeft
license licentie
is wordt
for voor
and en
be worden
of van
in via

EN As of 01.May.2021, all articles will be indicated online with renewed label values based on the renewed and stricter European legislation.

NL Per 01-05-2021 worden, online, alle artikelen aangeduid met vernieuwde labelwaarden op basis van de vernieuwde en aangescherpte Europese wetgeving.

bahasa Inggris Belanda
indicated aangeduid
online online
european europese
legislation wetgeving
the de
be worden
on op
and en
articles artikelen
based basis

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN Credit card (Visa and Eurocard/Mastercard). Your plan will be automatically renewed 10 days before its expiration date.

NL Credit card (Visa en Eurocard/Mastercard). Uw abonnement wordt 10 dagen voor de vervaldatum automatisch verlengd.

bahasa Inggris Belanda
credit credit
mastercard mastercard
automatically automatisch
expiration vervaldatum
plan abonnement
days dagen
before voor de
visa visa
and en
card card
be wordt

EN Will my paid subscription be renewed automatically?

NL Wordt mijn betaalde abonnement automatisch verlengd?

bahasa Inggris Belanda
my mijn
paid betaalde
subscription abonnement
automatically automatisch
be wordt

EN When the contract is renewed, the membership fee automatically becomes due

NL Bij hernieuwing van de overeenkomst is de contributie automatisch verschuldigd

bahasa Inggris Belanda
contract overeenkomst
is is
automatically automatisch
the de
due van

EN 5.2. The contract is automatically renewed for the agreed duration if it is not cancelled within the period of notice specified in clause 5.3.

NL 5.2. Het contract wordt automatisch verlengd voor de overeengekomen duur indien het niet wordt opgezegd binnen de in artikel 5.3 vermelde opzegtermijn.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
agreed overeengekomen
contract contract
duration duur
in in
the de
if indien
is wordt
of artikel
for voor

EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.

NL Je abonnement wordt automatisch verlengd als je voldoende geld op je rekening hebt. Als je (de hernieuwing van) het abonnement annuleert, zullen de premium opties worden verwijderd uit je account.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
funds geld
premium premium
removed verwijderd
your je
subscription abonnement
options opties
the de
account account
will zullen
be worden
from uit
if als

EN If your automatic renewal setting is turned ON, your credit card will be charged the annual subscription fee and your license will be automatically renewed for 1 additional year.

NL Als uw automatische verlenging is ingeschakeld, wordt uw creditcard belast met de jaarlijkse abonnementskosten en wordt uw licentie met nog een jaar verlengd.

bahasa Inggris Belanda
renewal verlenging
license licentie
turned on ingeschakeld
automatic automatische
is is
annual jaarlijkse
the de
year jaar
if als
card creditcard
and en
additional nog
for een
be wordt

EN Your account will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you specify otherwise

NL Uw account wordt automatisch vernieuwd na afloop van elke serviceperiode, waarbij de lengte van de vorige serviceperiode wordt herhaald, tenzij u andere instructies geeft

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
renewed vernieuwd
length lengte
unless tenzij
the de
account account
of van
previous vorige
at elke
end van de
otherwise andere
be wordt

EN All accounts are renewed automatically until a cancellation request is received.

NL Alle accounts worden automatisch verlengd, tenzij een annuleringsverzoek is ontvangen.

bahasa Inggris Belanda
accounts accounts
automatically automatisch
received ontvangen
is is
are worden
all alle
a een

EN Is the Business Care subscription automatically renewed?

NL Wordt het Business Care-abonnement automatisch verlengd?

bahasa Inggris Belanda
subscription abonnement
automatically automatisch
business business
the wordt

EN When you purchase your Addon, your first year's subscription is automatically included and then tacitly renewed at the end of the period. The good news is that you keep your Addon for life.

NL Bij aankoop van uw Addon is het abonnement voor het eerste jaar automatisch inbegrepen en wordt aan het eind van de periode stilzwijgend verlengd. Goed om te weten, u houdt uw addon voor het leven.

bahasa Inggris Belanda
purchase aankoop
subscription abonnement
automatically automatisch
is is
included inbegrepen
period periode
the de
good goed
the end eind
years jaar
for voor
end van de
life leven
of van
you u
and en

EN Will my subscription be renewed automatically?

NL Wordt mijn abonnement automatisch verlengd?

bahasa Inggris Belanda
my mijn
subscription abonnement
automatically automatisch
be wordt

EN 9.3 If the agreement is a Webador subscription billed monthly, it will be automatically renewed each month unless it has been canceled in time and in writing by one of the parties. A notice period of one month applies.

NL 9.3 Indien de overeenkomst een Abonnement op JouwWeb is die per maand wordt betaald, dan wordt deze maandelijks automatisch verlengd tenzij deze tijdig Schriftelijk door één van beide partijen is opgezegd. Er geldt een opzegtermijn van één maand.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
unless tenzij
parties partijen
applies geldt
notice period opzegtermijn
agreement overeenkomst
is is
subscription abonnement
the de
if indien
monthly maandelijks
month maand
in writing schriftelijk
by door
a beide
writing een
be wordt

EN Your service will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you cancel

NL De serviceperiode wordt automatisch verlengd aan het einde van elke periode, voor duur van de vorige serviceperiode, tenzij u annuleert

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
unless tenzij
period periode
length duur
the de
previous vorige
the end einde
at elke
of van
be wordt
you u

EN Will my subscription be renewed automatically?

NL Wordt mijn abonnement automatisch verlengd?

bahasa Inggris Belanda
my mijn
subscription abonnement
automatically automatisch
be wordt

EN 9.3 If the agreement is a Webador subscription billed monthly, it will be automatically renewed each month unless it has been canceled in time and in writing by one of the parties. A notice period of one month applies.

NL 9.3 Indien de overeenkomst een Abonnement op JouwWeb is die per maand wordt betaald, dan wordt deze maandelijks automatisch verlengd tenzij deze tijdig Schriftelijk door één van beide partijen is opgezegd. Er geldt een opzegtermijn van één maand.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
unless tenzij
parties partijen
applies geldt
notice period opzegtermijn
agreement overeenkomst
is is
subscription abonnement
the de
if indien
monthly maandelijks
month maand
in writing schriftelijk
by door
a beide
writing een
be wordt

EN The subscription is renewed automatically each month, as long as the managing member does not terminate it

NL Uw abonnement wordt maandelijks verlengt indien het beherend lid dit niet opzegt

bahasa Inggris Belanda
subscription abonnement
month maandelijks
member lid
as indien
not niet
the wordt

EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.

NL Aan het einde van de periode wordt het abonnement automatisch uitgebreid voor een vernieuwd abonnement (van dezelfde duur als origineel abonnement), tenzij de klant minimaal 30 dagen vóór de einddatum van de abonnement wordt geannuleerd.

bahasa Inggris Belanda
subscription abonnement
automatically automatisch
extended uitgebreid
renewed vernieuwd
original origineel
unless tenzij
cancelled geannuleerd
minimum minimaal
duration duur
days dagen
the de
period periode
as als
customer klant
the end einde
same dezelfde
for voor
of van
writing een

EN If your automatic renewal setting is turned ON, your credit card will be charged the annual subscription fee and your license will be automatically renewed for 1 additional year.

NL Als uw automatische verlenging is ingeschakeld, wordt uw creditcard belast met de jaarlijkse abonnementskosten en wordt uw licentie met nog een jaar verlengd.

bahasa Inggris Belanda
renewal verlenging
license licentie
turned on ingeschakeld
automatic automatische
is is
annual jaarlijkse
the de
year jaar
if als
card creditcard
and en
additional nog
for een
be wordt

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN When the contract is renewed, the membership fee automatically becomes due

NL Bij hernieuwing van de overeenkomst is de contributie automatisch verschuldigd

bahasa Inggris Belanda
contract overeenkomst
is is
automatically automatisch
the de
due van

EN 5.2. The contract is automatically renewed for the agreed duration if it is not cancelled within the period of notice specified in clause 5.3.

NL 5.2. Het contract wordt automatisch verlengd voor de overeengekomen duur indien het niet wordt opgezegd binnen de in artikel 5.3 vermelde opzegtermijn.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
agreed overeengekomen
contract contract
duration duur
in in
the de
if indien
is wordt
of artikel
for voor

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

bahasa Inggris Belanda
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN Your subscription plan will be valid for the agreed term and then will be automatically renewed according to your subscription settings (e.g

NL Uw abonnement is geldig voor de overeengekomen termijn en wordt daarna automatisch verlengd volgens uw abonnementsinstellingen (bijv

bahasa Inggris Belanda
valid geldig
agreed overeengekomen
term termijn
automatically automatisch
the de
subscription abonnement
and en
for voor
to volgens
be wordt

EN The license’s maintenance will no longer be automatically renewed and you will not receive invoices to renew your maintenance

NL Het onderhoud van de licentie wordt niet langer automatisch verlengd en je ontvangt geen facturen om je onderhoud te verlengen

bahasa Inggris Belanda
licenses licentie
maintenance onderhoud
longer langer
automatically automatisch
invoices facturen
renew verlengen
to om
your je
the de
and en
no geen
be wordt

EN Will my paid subscription be renewed automatically?

NL Wordt mijn betaalde abonnement automatisch verlengd?

bahasa Inggris Belanda
my mijn
paid betaalde
subscription abonnement
automatically automatisch
be wordt

EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.

NL Je abonnement wordt automatisch verlengd als je voldoende geld op je rekening hebt. Als je (de hernieuwing van) het abonnement annuleert, zullen de premium opties worden verwijderd uit je account.

bahasa Inggris Belanda
automatically automatisch
funds geld
premium premium
removed verwijderd
your je
subscription abonnement
options opties
the de
account account
will zullen
be worden
from uit
if als

EN Will my subscription be renewed automatically?

NL Wordt mijn abonnement automatisch verlengd?

bahasa Inggris Belanda
my mijn
subscription abonnement
automatically automatisch
be wordt

EN Will my subscription be renewed automatically?

NL Wordt mijn abonnement automatisch verlengd?

bahasa Inggris Belanda
my mijn
subscription abonnement
automatically automatisch
be wordt

EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months. 

NL Cloudabonnementen kunnen samengevoegd worden om dezelfde einddatum als die van andere cloudabonnementen te krijgen, zolang één abonnement wordt verlengd of aangeschaft voor minimaal 12 maanden.

bahasa Inggris Belanda
purchased aangeschaft
minimum minimaal
subscription abonnement
or of
to om
months maanden
for voor
can kunnen
other andere
as long as zolang
be worden

EN Click the arrow next to the Atlassian product being renewed. Your product management screen will appear.

NL Klik op de pijl naast het Atlassian-product dat je wil verlengen. Je scherm voor productbeheer verschijnt.

bahasa Inggris Belanda
click klik
arrow pijl
atlassian atlassian
screen scherm
your je
the de
product product
will verschijnt

EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.

NL **Door de discontinuering van onze serverproducten kunnen serverlicenties niet verder worden verlengd dan 2 februari 2024.

bahasa Inggris Belanda
further verder
february februari
the de
our onze
can kunnen
be worden

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

bahasa Inggris Belanda
people mensen
means
the de
on op
to add voegen
explore ontdek
our onze
products producten
to om
value waarde
this dit
how hoe
can kunnen
benefit profiteren
what wat
ability vermogen
learn en
they ze
you u
and leer

EN The European Parliament renewed its confidence in Amplexor with eight new translation services contracts.

NL Het Europees Parlement bevestigt het vertrouwen in Amplexor met acht nieuwe vertaalcontracten.

bahasa Inggris Belanda
european europees
parliament parlement
confidence vertrouwen
amplexor amplexor
in in
new nieuwe
with met
eight acht

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen

bahasa Inggris Belanda
european europese
change wijzigen
basis basis
eu eu
on op
and en
regulations regelgeving
will zal

EN We would like to inform you optimally about these upcoming changes as of 01.May.2021 as now included in the renewed legislation

NL Wij willen u graag optimaal informeren over deze aanstaande wijzigingen per ingang van 01-05-2021 zoals nu in de vernieuwde wetgeving is opgenomen

bahasa Inggris Belanda
optimally optimaal
upcoming aanstaande
changes wijzigingen
legislation wetgeving
now nu
in in
the de
we wij
inform informeren
included opgenomen
to willen
about over

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan