Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "amazing hidden gem" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "amazing hidden gem" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari amazing hidden gem

"amazing hidden gem" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

amazing aan alle alles beste bij dat de de beste deze die dit door echt een een paar eigen fantastisch fantastische gebruiken geweldig geweldige goede het het is in in de is maken meer meest met naar nu of ons over prachtig te tot van de veel verbazingwekkend verschillende volgende voor voor de waar wat zijn zoals
hidden verborgen

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari amazing hidden gem

bahasa Inggris
Belanda

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

EN Play the best free Hidden Object Games online with hidden clue games, hidden number games, hidden alphabet games and difference games.

NL Online de beste en gratis Verborgen Objecten spellen spelen met hidden objecten, verborgen aanwijzingen, verborgen nummers, verborgen letters en zoek de verschillen spellen.

bahasa Inggris Belanda
hidden verborgen
online online
difference verschillen
object objecten
number nummers
the de
free gratis
play spelen
games spellen
best beste
with met
and en

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld

bahasa Inggris Belanda
hidden verborgen
shared gedeeld
is is
the de
be worden
to buiten
this dit
that dat

EN Everyone who has questions about the nature of gems (natural, synthetic, imitation), their origin, and/or handling can contact us at the Netherlands Gem Laboratory. Diamonds are tested for their quality here, too. The Gem Laboratory is part of Naturalis.

NL Iedereen met vragen over de aard van edelstenen (echt, synthetisch, imitatie), hun herkomst en eventuele behandeling, kan terecht bij het Nederlands Edelsteen Laboratorium. Ook testen wij hier diamanten op hun kwaliteit en verzorgen we internationaal…

bahasa Inggris Belanda
nature aard
gems edelstenen
imitation imitatie
origin herkomst
handling behandeling
laboratory laboratorium
tested testen
quality kwaliteit
can kan
questions vragen
of van
everyone iedereen
their hun
here hier
and en

EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).

NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").

bahasa Inggris Belanda
hidden verborgen
true true
objects objecten
select selecteer
in in
the de
you je
and en
go ga
show show
tools tools
display weergegeven
your jouw
need moet
example bijvoorbeeld
has worden

EN A super great hike. Linking Hidden Valley (starting from the Hidden Valley trailhead) across Hidden Valley and then up to the Moab Rim with great perspective of the Spanish Valley and Moab.

NL Een superleuke wandeling. Verbonden met Hidden Valley (vanaf de Hidden Valley trailhead) over Hidden Valley en dan omhoog naar de Moab Rim met een geweldig uitzicht op de Spanish Valley en Moab.

bahasa Inggris Belanda
hike wandeling
valley valley
great geweldig
the de
spanish spanish
with op
and en
up omhoog
to vanaf
a een

EN The idyllic village of Les Paccots in the Fribourg Pre-Alps is a hidden gem

NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg

bahasa Inggris Belanda
idyllic idyllische
village dorpje
fribourg fribourg
hidden verborgen
in in
the de
of van
les les
is het

EN After an interpretive hike through natural trails lined with beautiful flora and fauna, and some river wading, arrive at a hidden gem found in the heart of the rainforest

NL Na een interpretatieve wandeling door natuurlijke paden met prachtige flora en fauna, en wat rivierwaden, kom je aan bij een verborgen juweeltje in het hart van het regenwoud

bahasa Inggris Belanda
hike wandeling
natural natuurlijke
trails paden
beautiful prachtige
flora flora
fauna fauna
hidden verborgen
heart hart
rainforest regenwoud
and en
after na
a een
in in
with bij

EN This is a hidden gem close to the big international Airport Schiphol, south of the city center

NL Dit verborgen pareltje ligt in de buurt van het grote internationale vliegveld Schiphol, ten zuiden van het stadscentrum

bahasa Inggris Belanda
hidden verborgen
big grote
international internationale
airport vliegveld
schiphol schiphol
south zuiden
city buurt
the de
of van
this dit

EN The idyllic village of Les Paccots in the Fribourg Pre-Alps is a hidden gem

NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg

bahasa Inggris Belanda
idyllic idyllische
village dorpje
fribourg fribourg
hidden verborgen
in in
the de
of van
les les
is het

EN The 5 star Le Louise Brussels MGallery, lavishly blending the buzz of the city with a soothing living oasis, it is an urban gem, hidden in the heart of Belgium capital

NL Het 5-sterrenhotel Le Louise Brussels MGallery, dat de drukte van de stad rijkelijk combineert met een rustgevende woonoase, is een stedelijk juweeltje, verborgen in het hart van de Belgische hoofdstad

bahasa Inggris Belanda
le le
louise louise
brussels brussels
soothing rustgevende
hidden verborgen
heart hart
is is
in in
the de
urban stedelijk
city stad
capital hoofdstad
with met
a een
of van
it het

EN A hidden-gem in Amsterdam where art meets whisky. Take a seat at the bar and be surprised by the inspiring art from Tadej Oblak and special Glenfiddich whiskies at pop-up bar The Flying Deer.

NL Een verborgen parel in Amsterdam waar kunst en whisky elkaar ontmoeten. Neem plaats in de bar en kijk uit over de inspirerende kunst van Tadej Oblak en de speciale whisky's van Glenfiddich in pop-upbar The Flying Deer.

bahasa Inggris Belanda
amsterdam amsterdam
art kunst
whisky whisky
seat plaats
bar bar
pop-up pop
hidden verborgen
in in
the de
where waar
and en
from uit
up elkaar
be kijk

EN Peaceful Garden Terrace, our hidden gem!

NL Rustig tuinterras, onze verborgen parel!

bahasa Inggris Belanda
peaceful rustig
our onze
hidden verborgen

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

bahasa Inggris Belanda
jira jira
involved betrokken
hidden verborgen
importantly belangrijker
management management
your je
so zodat
business bedrijf
work werk
be blijft
done af
into in
when wanneer
gives is
and inzicht
it en
are zijn
most de

EN The types of malware differ. Some are meant to be detected, whereas others are intended to stay hidden. But even the hidden ones can some­times leave signs.

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

bahasa Inggris Belanda
malware malware
detected gedetecteerd
hidden verborgen
signs tekenen
to om
but
even zelfs
types soorten
can kan
intended bedoeld
some sommige
stay blijven
be worden
the andere

EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.

NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.

bahasa Inggris Belanda
valerie valerie
vase vaas
elegant elegant
decorative decoratief
flower bloem
plate plaat
chris chris
is is
the de
a een
and en
for voor
that dat
of stuk
from uit

EN Hidden Artifacts is an around-the-world adventure where you solve mysteries; find lost, stolen, or hidden artifacts and work through puzzles.

NL Hidden Artifacts is een avontuur de hele wereld rond waar je mysteries oplost, gestolen of verborgen kunstvoorwerpen moet opsporen en puzzles moet oplossen.

bahasa Inggris Belanda
hidden verborgen
adventure avontuur
stolen gestolen
world wereld
is is
solve oplossen
or of
the de
around rond
where waar
find en

EN Translated from French, Caché means "hidden" and this word perfectly symbolizes the almost hidden, hand folded lamp shade, which elegantly underlines the unique classical style of this lamp. 

NL In het Frans betekent Caché "verborgen" en dit woord symboliseert perfect de bijna verborgen, hand gevouwen lampenkap, die elegant de unieke klassieke stijl van deze lamp onderstreept.

bahasa Inggris Belanda
hidden verborgen
hand hand
folded gevouwen
lamp lamp
elegantly elegant
classical klassieke
style stijl
the de
perfectly perfect
means betekent
and en
word woord
of bijna
this dit

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

bahasa Inggris Belanda
jira jira
involved betrokken
hidden verborgen
importantly belangrijker
management management
your je
so zodat
business bedrijf
work werk
be blijft
done af
into in
when wanneer
gives is
and inzicht
it en
are zijn
most de

EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.

NL Vind verborgen magische artefacten, schatten en kristallen, verken een bovennatuurlijke wereld vol monsters, beesten, paranormale wezens en verborgen betoverde objecten.

bahasa Inggris Belanda
hidden verborgen
magical magische
treasures schatten
crystals kristallen
explore verken
world wereld
monsters monsters
objects objecten
full of vol
a een

EN Kuwait is full of amazing hidden gems – like astounding Lebanese cuisine

NL Breng een vleugje klasse aan tafel met inspirerende Italiaanse keukens

EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.

NL Ontdek een geheime selectie van innemende hotels met verbluffende prijzen. Hun goed bewaarde verhaal moet worden onthuld, net als een kostbare verborgen schat. Ondtek meer.

bahasa Inggris Belanda
discover ontdek
selection selectie
prices prijzen
stories verhaal
unveiled onthuld
hidden verborgen
precious kostbare
amazing verbluffende
hotels hotels
their hun
at goed
a een
more meer
of van
be worden

EN Kuwait is full of amazing hidden gems – like astounding Lebanese cuisine

NL Breng een vleugje klasse aan tafel met inspirerende Italiaanse keukens

EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts. You can use it for audio or video ? it?s really amazing.. get 100 free minutes here.

NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.

bahasa Inggris Belanda
google google
editor editor
is is
audio audio
or of
video video
free gratis
use gebruiken
minutes minuten
amazing geweldige
service service
here hier
for voor
a een
you je
really echt
get krijg
that die
you can kunt
it het

EN Wear the amazing-looking new rock chic I.Code camel suede biker-style jacket to look amazing.

NL Pas het aan, het nieuwe bikerjack van I.Code. Camel op suèdeleer: rock, chic en zeer elegant.

bahasa Inggris Belanda
new nieuwe
chic chic
code code
i i
rock rock
to aan

EN The breeders took the famed Jack Herer, a Super Skunk and a Korean Big Skunk for their creation that resulted in spectacular Indica hybrid with an amazing high and no-less amazing fruity taste that will tickle the palate.

NL De kwekers hebben de beroemde Jack Herer, een Super Skunk en een Korean Big Skunk gekruist voor hun creatie, met als resultaat een spectaculaire Indica kruising met een geweldige high en een buitengewoon fruitige smaak die je smaakpapillen prikkelt.

bahasa Inggris Belanda
breeders kwekers
famed beroemde
jack jack
creation creatie
indica indica
hybrid kruising
skunk skunk
big big
the de
amazing geweldige
taste smaak
super super
a een
high high
that die
with met
for voor
and en
their hun

EN Cartagena is an amazing destination, are you going to miss out on living such an amazing experience?

NL Cartagena is een geweldige bestemming, gaat u zo'n geweldige ervaring mislopen?

bahasa Inggris Belanda
amazing geweldige
destination bestemming
is is
experience ervaring
you u
to gaat

EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts that they automatically create. You can use it for audio or video ? it?s really amazing. They also offer professional transcription for $2 / minute.

NL Descript is een geweldige dienst die in feite een Google Docs-stijl editor is voor transcripten die ze automatisch maken. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig. Ze bieden ook professionele transcriptie voor $ 2 / minuut.

bahasa Inggris Belanda
google google
editor editor
automatically automatisch
offer bieden
minute minuut
is is
audio audio
or of
video video
amazing geweldige
they ze
create maken
use gebruiken
transcription transcriptie
a een
you je
really echt
professional professionele
it het
also ook
you can kunt
for voor
service dienst
that die

EN If you have been following my past blog posts, you know I love quoting myself, and I found a gem in the blog archives that seems appropriate here:

NL Als je mijn eerdere blogposts hebt gevolgd, weet je dat ik mezelf graag citeer, en ik vond een juweeltje in de blogarchieven dat hier toepasselijk lijkt:

bahasa Inggris Belanda
found vond
seems lijkt
past eerdere
i ik
in in
the de
my mijn
that dat
and en
you know weet
here hier
if als

EN Formerly a private summer residence, it is now a charming gem of a hotel

NL De voormalige privé-zomerresidentie is nu een juweel van een kasteel met veel charme

bahasa Inggris Belanda
now nu
is is
residence de
a een

EN This historical boutique hotel above Lugano with its sweeping views of the lake and mountains is a veritable gem

NL Het historische boetiek-hotel boven Lugano met vrij uitzicht op het meer en de bergen is een pronkstuk

bahasa Inggris Belanda
historical historische
hotel hotel
lugano lugano
views uitzicht
mountains bergen
is is
the de
with op
and en
a een

EN An emerald green river, a spruced up little village, the ruggedly picturesque landscape - the Verzasca Valley is a real Ticino gem.

NL De rivier is smaragdgroen, de dorpjes zijn opgetooid, het landschap is wild en romantisch. Het Verzascadal is echt een Tessiner juweel.

bahasa Inggris Belanda
river rivier
landscape landschap
real echt
is is
the de
little een

EN This gem among the parks of Zurich was built in the middle of the beautiful park for a high-classicist style villa at the start of the 19th century

NL Tijdens een picknick in de museumtuin van de collectie van Oskar Reinhart ?Am Römerholz? kun je even ontsnappen aan het hectische leven van alledag

bahasa Inggris Belanda
the de
in in
among van
this leven

EN This gem among the parks of Zurich was built in the middle of the beautiful park for a high-classicist style villa at the start of the 19th century. Today, this villa is home to the renowned Belvoirpark hotel management school and a restaurant.

NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.

bahasa Inggris Belanda
the de
in in
and en
among van
is leven
for voor
a een

EN The Eden Roc Ascona is a true small gem with unique Mediterranean charm. The five-star resort stands out for its spaciousness and unrivalled lakeside view.

NL Het Eden Roc Ascona is een echt pareltje, vol unieke mediterrane charme. Het vijfsterrenresort is uniek door zijn uitgestrektheid en het ongeëvenaarde uitzicht over het meer.

bahasa Inggris Belanda
ascona ascona
true echt
charm charme
view uitzicht
eden eden
is is
and en
lakeside meer

EN The award-winning spa in the La Val is a real gem, offering total relaxation for body and mind

NL De bekroonde spa in hotel La Val is een echt juweeltje en biedt pure ontspanning voor lichaam en geest

bahasa Inggris Belanda
la la
val val
real echt
offering biedt
body lichaam
mind geest
spa spa
in in
is is
the de
relaxation ontspanning
for voor
and en
a een

EN Before long, the gem was once again regarded as one of the most beautiful historic hotels in Switzerland.

NL Al snel was dit weer een van de mooiste historische hotels van Zwitserland.

bahasa Inggris Belanda
historic historische
switzerland zwitserland
hotels hotels
the de
again weer
of van

EN In this five-star gem, guests are sure to experience the peak of enjoyment

NL In dit vijfsterrenjuweel beleef je het summum van geneugten

bahasa Inggris Belanda
in in
this dit

EN This route is a true local gem. It's popular among Barcelona's most dedicated cyclists and features a long, hard climb with several challenging gravel sections. You couldn't ask for more.

NL Deze route is een plaatselijk pareltje. Het is heel populair onder de toegewijde fietsers van Barcelona en heeft een lange, lastige beklimming vol verschillende uitdagende segmenten met gravel. Perfect dus.

bahasa Inggris Belanda
route route
popular populair
cyclists fietsers
long lange
climb beklimming
local plaatselijk
is is
this deze
and en
a een
among van
dedicated de

EN Boasting the kind of beauty, views, ancient history, rare wildlife, and idyllic scenery you would expect from a route three times the distance, this little-praised ridge walk is a rare gem indeed.

NL Met het soort schoonheid, uitzichten, oude geschiedenis, zeldzame dieren in het wild en idyllische landschappen die je zou verwachten van een route die drie keer zo ver is, is deze weinig geprezen bergrugwandeling inderdaad een zeldzaam juweeltje.

bahasa Inggris Belanda
beauty schoonheid
ancient oude
history geschiedenis
idyllic idyllische
expect verwachten
indeed inderdaad
little weinig
views uitzichten
route route
is is
scenery landschappen
wildlife dieren
and en
kind soort
rare zeldzame
of ver
would zou
three drie

EN A perfect solution for any room in your house or a true gem in your contemporary office, the Orikomi Plain is a simple but quirky lamp designed to provide natural lighting in any environment

NL De perfecte oplossing voor elke kamer in uw huis of een echt juweeltje in een hedendaags kantoor, de Orikomi Plain is een eenvoudige maar eigenzinnige lamp, ontworpen om de omgeving te voorzien van een natuurlijke verlichting

bahasa Inggris Belanda
perfect perfecte
solution oplossing
contemporary hedendaags
quirky eigenzinnige
room kamer
in in
or of
office kantoor
is is
lamp lamp
natural natuurlijke
lighting verlichting
environment omgeving
the de
simple eenvoudige
but
designed ontworpen
for voor
a een

EN It’s a gem! The perfect blouse. Garnet red, smocking, ruffles and pleats. Want it right now!

NL Juweeltje in zicht! Granaatrood, smokwerk, volants en plooien, dit is de perfecte blouse, je wou dat je hem al had!

bahasa Inggris Belanda
perfect perfecte
blouse blouse
the de
now al
want je
and en

EN The east of Scotland is a gem in itself, featuring picturesque coastline trails, world-renowned city hotspots, scenic hills and glens to explore and much more

NL Het oosten van Schotland is een juweeltje op zich, met schilderachtige kustpaden, wereldberoemde hotspots in de stad, schilderachtige heuvels en valleien om te verkennen en nog veel meer

bahasa Inggris Belanda
scotland schotland
hotspots hotspots
hills heuvels
is is
in in
the de
city stad
to om
much te
east oosten
and en
of van
a een
featuring met
more meer

EN A real gem for Sativa lovers and auto aficionados, she unleashes a powerful stone layered under a bed of hazy spices.

NL Een echt pareltje voor Sativaliefhebbers en fans van automaten.

bahasa Inggris Belanda
real echt
and en
a een
for voor

EN This awesome Indica dominant variety shares the genetics with Wembley and Chronic - one a true flavor gem and the other an extremely good yielder

NL Deze fantastische door Indica gedomineerde variëteit deelt haar genen met Wembley en Chronic - de ene is een smaakjuweeltje, de ander levert een onwijs goede opbrengst

bahasa Inggris Belanda
indica indica
variety variëteit
shares deelt
other ander
the de
good goede
a een
with met
and en
this deze

EN Certainly a gem of plant, Double Bubble Berry deserves all the praise she has been receiving as of late and we wouldn't be surprised if she picked up of an award or two.

NL Dit is echt een pareltje van een plant, Double Bubble Berry verdient alle aandacht die ze de laatste tijd krijgt, en het zou ons niet verbazen als ze ook nog eens een prijs of twee wint.

bahasa Inggris Belanda
plant plant
deserves verdient
award prijs
bubble bubble
or of
the de
double double
two twee
a eens
and en
we ons
she ze
has is
up ook

EN This new gem is yet unpolished and not 100% stable, but you can expect plants of 70-90cm height and the end product will surprise you.

NL Dit nieuwe juweel is nog ongepolijst en nog niet 100% stabiel, maar je kunt wel planten verwachten van 70-90 cm hoog met een verbazingwekkend eindproduct.

bahasa Inggris Belanda
new nieuwe
stable stabiel
expect verwachten
plants planten
cm cm
height hoog
is is
and en
yet een
end met
you can kunt
but
this dit

EN Be sure to try out this gem if you have not already; it is a dependable strain with a fruitful...

NL Zorg dat je dit juweeltje uitprobeert; een betrouwbare soort met een vruchtbare...

bahasa Inggris Belanda
strain soort
dependable betrouwbare
you je
a een
with met
sure dat
this dit

EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.

NL Kom en ontdek ons eiland, genesteld in de warme zuidelijke Cariben, vormgegeven door 100 unieke culturen en vol met verbazingwekkende wonderen der natuur.

bahasa Inggris Belanda
warm warme
in in
the de
a unieke
island eiland
and en
with met

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan