Terjemahkan "sunrise celebrating creative" ke Korea

KO Neon Disco ball은 음악 방송 TV, 나이트클럽, 뮤직비디오, LED 스크린 및 프로젝터, 화려함과 유행 행사, 재즈, 팝, 펑키 및 디스코 파티를 위한 매끄러운 VJ 루프 애니메이션을 제공합니다.

Transliterasi Neon Disco balleun eum-ag bangsong TV, naiteukeulleob, myujigbidio, LED seukeulin mich peulojegteo, hwalyeohamgwa yuhaeng haengsa, jaejeu, pab, peongki mich diseuko patileul wihan maekkeuleoun VJ lupeu aenimeisyeon-eul jegonghabnida.

• Neon Disco ball은
• 방송 TV
• 나이트클럽
• 뮤직비디오
• LED 스크린 및
• 화려함과 유행 행사
• 재즈
• 팝
• 펑키 및 디스코
• 위한 매끄러운 VJ
• 애니메이션을

KO 눈부신 태양빛으로 하루를 시작해 보세요. 세션당 단 40장의 티켓만 이용 가능한 ESB에서의 일출 경험을 통해 고층 건물에서의 특별한 시점으로 뉴욕시의 일출을 경험해 보세요.

Transliterasi nunbusin taeyangbich-eulo haluleul sijaghae boseyo. sesyeondang dan 40jang-ui tikesman iyong ganeunghan ESBeseoui ilchul gyeongheom-eul tonghae gocheung geonmul-eseoui teugbyeolhan sijeom-eulo nyuyogsiui ilchul-eul gyeongheomhae boseyo.

• 눈부신 태양빛으로 하루를
• 보세요
• 세션당 단 티켓만
• 가능한 ESB에서의 일출
• 통해 고층 건물에서의
• 시점으로 뉴욕시의 일출을

KO 객실에서 해돋이가 보이는 호텔, 료칸 5선 많은 사람으로 붐비는 일출 명소로 직접 가지 않고, 객실에서 천천히 해돋이를 보며 설날을 우아하게 보내세요.

Transliterasi gaegsil-eseo haedod-iga boineun hotel, lyokan 5seon manh-eun salam-eulo bumbineun ilchul myeongsolo jigjeob gaji anhgo, gaegsil-eseo cheoncheonhi haedod-ileul bomyeo seolnal-eul uahage bonaeseyo.

• 객실에서 해돋이가 보이는
• 료칸 많은 사람으로
• 일출 명소로 직접
• 않고
• 객실에서 천천히 해돋이를
• 설날을 우아하게

KO 눈부신 태양빛으로 하루를 시작해 보세요. 세션당 단 100장의 티켓만 이용 가능한 ESB에서의 일출 경험을 통해 고층 건물에서의 특별한 시점으로 뉴욕시의 일출을 경험해 보세요.

Transliterasi nunbusin taeyangbich-eulo haluleul sijaghae boseyo. sesyeondang dan 100jang-ui tikesman iyong ganeunghan ESBeseoui ilchul gyeongheom-eul tonghae gocheung geonmul-eseoui teugbyeolhan sijeom-eulo nyuyogsiui ilchul-eul gyeongheomhae boseyo.

• 눈부신 태양빛으로 하루를
• 보세요
• 세션당 단 티켓만
• 가능한 ESB에서의 일출
• 통해 고층 건물에서의
• 시점으로 뉴욕시의 일출을

KO 전통 의상을 입은 인도 남부 가족은 디왈리를 집에서 기념하고 있다.가족과 함께 시간을 보내고, 단 음식을 먹고, 디왈리를 축하하며, 다채로운 배경을 갖춘,

Transliterasi jeontong uisang-eul ib-eun indo nambu gajog-eun diwallileul jib-eseo ginyeomhago issda.gajoggwa hamkke sigan-eul bonaego, dan eumsig-eul meoggo, diwallileul chughahamyeo, dachaeloun baegyeong-eul gajchun,

• 전통 의상을 입은
• 남부 가족은 디왈리를
• 기념하고
• 함께 시간을 보내고
• 단 음식을 먹고
• 디왈리를 축하하며
• 다채로운 배경을

KO 스마트폰 매장에 행복했던 젊은 여성 고객들이 환희에 빠졌다.인기 있는 여자 우승자는 성공을 기념하는 앱을 사용해 휴대폰을 보고 있습니다.

Transliterasi seumateupon maejang-e haengboghaessdeon jeolm-eun yeoseong gogaegdeul-i hwanhuie ppajyeossda.ingi issneun yeoja useungjaneun seong-gong-eul ginyeomhaneun aeb-eul sayonghae hyudaepon-eul bogo issseubnida.

• 스마트폰 매장에 행복했던
• 여성 고객들이 환희에
• 있는 여자 우승자는
• 기념하는 앱을 사용해
• 보고

KO Office의 화상 회의 기술을 사용하여 해외 동료와 화상 통화를

Transliterasi Office-ui hwasang hoeui gisul-eul sayonghayeo haeoe donglyowa hwasang tonghwaleul

• Office의 화상 회의
• 사용하여 해외 동료와
• 통화를

KO 창의력을 발휘하세요: 직원/동료/자원봉사자와 협력하여 시각적 지원을 창의적으로 함께 보여줍니다. (예: 보라색 착용, 보라색 머리 염색, 보라색 가짜 문신, 보라색 매니큐어 등).

Transliterasi chang-uilyeog-eul balhwihaseyo: jig-won/donglyo/jawonbongsajawa hyeoblyeoghayeo sigagjeog jiwon-eul chang-uijeog-eulo hamkke boyeojubnida. (ye: bolasaeg chag-yong, bolasaeg meoli yeomsaeg, bolasaeg gajja munsin, bolasaeg maenikyueo deung).

• 창의력을 발휘하세요
• 직원
• 동료
• 자원봉사자와 협력하여 시각적
• 창의적으로 함께 보여줍니다
• 예
• 보라색 착용
• 보라색 머리 염색
• 보라색 가짜 문신
• 보라색 매니큐어 등

KO 아티스트의 경우, 초기 스케치를 Adobe Illustrator로 내보내어 창작 과정을 능률화할 수 있습니다

Transliterasi atiseuteuui gyeong-u, chogi seukechileul Adobe Illustratorlo naebonaeeo changjag gwajeong-eul neunglyulhwahal su issseubnida

• 아티스트의 경우
• 초기 스케치를 Adobe
• 내보내어 창작 과정을
• 있습니다

KO 회사의 평판은 직원이 제공하는 크리에이티브 능력에 달려 있습니다. 직원의 재능을 보완할 도구를 갖추면 창의적 인재를 유치하고 유지하여 기업의 경쟁 우위를 확보하는 데 도움이 됩니다.

Transliterasi hoesaui pyeongpan-eun jig-won-i jegonghaneun keulieitibeu neunglyeog-e dallyeo issseubnida. jig-won-ui jaeneung-eul bowanhal doguleul gajchumyeon chang-uijeog injaeleul yuchihago yujihayeo gieob-ui gyeongjaeng uwileul hwagbohaneun de doum-i doebnida.

• 회사의 평판은 직원이
• 크리에이티브 능력에 달려
• 직원의 재능을 보완할
• 갖추면 창의적 인재를
• 유지하여 기업의 경쟁
• 확보하는 데 도움이

KO 개요 페이지에서 Creative Cloud의 모든 최신 기능에 대해 살펴볼 수 있습니다. 각 Creative Cloud 데스크탑 앱의 최신 버전에 대해 알아보려면 Adobe.com에서 해당 제품 페이지를 참조하십시오.

Transliterasi gaeyo peijieseo Creative Cloud-ui modeun choesin gineung-e daehae salpyeobol su issseubnida. gag Creative Cloud deseukeutab aeb-ui choesin beojeon-e daehae al-abolyeomyeon Adobe.com-eseo haedang jepum peijileul chamjohasibsio.

• 개요 페이지에서 Creative
• 모든 최신 기능에
• 살펴볼 수 있습니다
• 각 Creative Cloud
• 앱의 최신 버전에
• 알아보려면
• 해당 제품 페이지를

KO Creative Cloud 데스크탑 앱을 통해 원하는 개별 크리에이티브 앱에 액세스하고, 다운로드하고, 업데이트할 수 있습니다.

Transliterasi Creative Cloud deseukeutab aeb-eul tonghae wonhaneun gaebyeol keulieitibeu aeb-e aegseseuhago, daunlodeuhago, eobdeiteuhal su issseubnida.

• Creative Cloud 데스크탑
• 통해 원하는 개별
• 앱에 액세스하고
• 다운로드하고

KO Creative Cloud에서는 Creative Cloud 데스크탑 앱을 사용하는 방식과 관련하여 Adobe와 정보를 공유할 수 있는 옵션이 있습니다

Transliterasi Creative Cloud-eseoneun Creative Cloud deseukeutab aeb-eul sayonghaneun bangsiggwa gwanlyeonhayeo Adobewa jeongboleul gong-yuhal su issneun obsyeon-i issseubnida

• Creative Cloud에서는 Creative
• 데스크탑 앱을 사용하는
• 관련하여 Adobe와 정보를
• 있는 옵션이 있습니다

KO 대부분의 Creative Cloud 앱에서 동일한 애플리케이션의 Creative Suite 6 버전으로 파일을 내보낼 수 있습니다

Transliterasi daebubun-ui Creative Cloud aeb-eseo dong-ilhan aepeullikeisyeon-ui Creative Suite 6 beojeon-eulo pail-eul naebonael su issseubnida

• 대부분의 Creative Cloud
• 동일한 애플리케이션의 Creative
• 버전으로 파일을 내보낼
• 있습니다

KO 예. 이전에 출시된 Creative Cloud 앱의 주요 버전을 설치할 수 있습니다. Creative Cloud 데스크탑 앱의 이전 버전 설치 방법을 살펴보십시오.

Transliterasi ye. ijeon-e chulsidoen Creative Cloud aeb-ui juyo beojeon-eul seolchihal su issseubnida. Creative Cloud deseukeutab aeb-ui ijeon beojeon seolchi bangbeob-eul salpyeobosibsio.

• 예
• 이전에 출시된 Creative
• 앱의 주요 버전을
• 있습니다
• Creative Cloud 데스크탑
• 이전 버전 설치

KO 유료 멤버십을 취소하거나 다운그레이드하는 경우에도 여전히 컴퓨터의 Creative Cloud 폴더 또는 Creative Cloud 웹 사이트를 통해 모든 파일에 액세스할 수 있습니다.

Transliterasi yulyo membeosib-eul chwisohageona daungeuleideuhaneun gyeong-uedo yeojeonhi keompyuteoui Creative Cloud poldeo ttoneun Creative Cloud web saiteuleul tonghae modeun pail-e aegseseuhal su issseubnida.

• 유료 멤버십을 취소하거나
• 경우에도 여전히 컴퓨터의
• Cloud 폴더 또는
• Cloud 웹 사이트를
• 모든 파일에 액세스할

KO 무료 Creative Cloud 멤버십을 통해 파일 동기화 및 공유 기능과 2GB의 스토리지 공간을 이용할 수 있습니다. 또한 일부 무료 서비스 및 Creative Cloud 앱의 무료 체험판을 이용할 수 있습니다.

Transliterasi mulyo Creative Cloud membeosib-eul tonghae pail dong-gihwa mich gong-yu gineung-gwa 2GBui seutoliji gong-gan-eul iyonghal su issseubnida. ttohan ilbu mulyo seobiseu mich Creative Cloud aeb-ui mulyo cheheompan-eul iyonghal su issseubnida.

• 무료 Creative Cloud
• 통해 파일 동기화
• 공유 기능과 스토리지
• 이용할 수 있습니다
• 또한 일부 무료
• 및 Creative Cloud
• 무료 체험판을 이용할

KO 대표 크리에이티브가 될 핀(정적 이미지 또는 동영상)을 만들거나 확인합니다. 광고 생성 중에는 대표 크리에이티브를 업로드할 수 없습니다.

Transliterasi daepyo keulieitibeuga doel pin(jeongjeog imiji ttoneun dong-yeongsang)eul mandeulgeona hwag-inhabnida. gwang-go saengseong jung-eneun daepyo keulieitibeuleul eoblodeuhal su eobs-seubnida.

• 대표 크리에이티브가 될
• 정적 이미지 또는
• 을 만들거나 확인합니다
• 광고 생성 중에는

KO Creative Cloud 멤버는 제품을 사용할 수 있는 모든 언어로 Creative Cloud 앱을 다운로드하고 설치할 수 있습니다

Transliterasi Creative Cloud membeoneun jepum-eul sayonghal su issneun modeun eon-eolo Creative Cloud aeb-eul daunlodeuhago seolchihal su issseubnida

• Creative Cloud 멤버는
• 사용할 수 있는
• 언어로 Creative Cloud

KO 아름다운 일출.스페이스 위성으로 보기밤의 도시밤의 3차원 애니메이션 눈부신 태양 현대 비즈니스 및 기술 개념4k Ultra HD 3840x2160

Transliterasi aleumdaun ilchul.seupeiseu wiseong-eulo bogibam-ui dosibam-ui 3chawon aenimeisyeon nunbusin taeyang hyeondae bijeuniseu mich gisul gaenyeom4k Ultra HD 3840x2160

• 아름다운
• 위성으로 보기밤의 도시밤의
• 눈부신 태양 현대
• 및 기술 Ultra

KO 문이 열리고 밝은 빛이 어두운 방을 범람한다. 새로운 혁신, 미래와 희망, 새로운 시작 또는 자유를 위한 투쟁의 승리라는 개념으로 사용될 수 있다

Transliterasi mun-i yeolligo balg-eun bich-i eoduun bang-eul beomlamhanda. saeloun hyeogsin, milaewa huimang, saeloun sijag ttoneun jayuleul wihan tujaeng-ui seunglilaneun gaenyeom-eulo sayongdoel su issda

• 문이 열리고 밝은
• 어두운 방을 범람한다
• 새로운 혁신
• 미래와 희망
• 새로운 시작 또는
• 위한 투쟁의 승리라는
• 사용될 수 있다

KO 피곤하거나 지루한 젊은 여자는 소파에 빠진다.무신경하게 지친 게으른 숙녀가 집에서 혼자 소파에서 잔다.동기, 피로, 우울증 개념이 없는 이상한 여자

Transliterasi pigonhageona jiluhan jeolm-eun yeojaneun sopa-e ppajinda.musingyeonghage jichin geeuleun sugnyeoga jib-eseo honja sopa-eseo janda.dong-gi, pilo, uuljeung gaenyeom-i eobsneun isanghan yeoja

• 피곤하거나 지루한 젊은
• 소파에
• 지친 게으른 숙녀가
• 혼자 소파에서
• 피로
• 우울증 개념이 없는
• 여자

KO 태국의 치앙마이 지방에 있는 황금빛 논을 타고 새벽부터 해가 뜨는 동안 저속 현상이 나타난다.

Transliterasi taegug-ui chiangmai jibang-e issneun hwang-geumbich non-eul tago saebyeogbuteo haega tteuneun dong-an jeosog hyeonsang-i natananda.

• 태국의 치앙마이 지방에
• 황금빛 논을 타고
• 해가 뜨는 동안
• 현상이

KO 41번 전망대, 도이 인타논, 치앙마이, 태국, 치앙마이에서 아름다운 일출과 안개 속이다.

Transliterasi 41beon jeonmangdae, doi intanon, chiangmai, taegug, chiangmaieseo aleumdaun ilchulgwa angae sog-ida.

• 전망대
• 도이 인타논
• 치앙마이
• 태국
• 치앙마이에서 아름다운 일출과

KO 농부는 정원에 씨를 심기 위해 손으로 심는다.여자가 손으로 씨앗을 땅에 묻었다.유기농 농장과 봄 정원 가꾸기의 개념

Transliterasi nongbuneun jeong-won-e ssileul simgi wihae son-eulo simneunda.yeojaga son-eulo ssias-eul ttang-e mud-eossda.yuginong nongjang-gwa bom jeong-won gakkugiui gaenyeom

• 농부는 정원에 씨를
• 위해 손으로
• 손으로 씨앗을 땅에
• 농장과 봄 정원
• 개념

KO 농부는 녹색 밭을 따라 고무로 만든 신발을 신는다. 작업용 고무부츠 일몰에는 근로자가 고무신을 신고 다닌다. 농업의 개념. 스테디캄 비디오

Transliterasi nongbuneun nogsaeg bat-eul ttala gomulo mandeun sinbal-eul sinneunda. jag-eob-yong gomubucheu ilmol-eneun geunlojaga gomusin-eul singo daninda. nong-eob-ui gaenyeom. seutedikam bidio

• 농부는 녹색 밭을
• 고무로 만든 신발을
• 작업용 고무부츠 일몰에는
• 고무신을 신고 다닌다
• 농업의 개념
• 스테디캄 비디오

KO 아름다운 일출 빛 속에서 하늘을 날고 있는 큰 제트기. 구름 위의 비행기 공중 전망. 4K, 16비트 깊이

Transliterasi aleumdaun ilchul bich sog-eseo haneul-eul nalgo issneun keun jeteugi. guleum wiui bihaeng-gi gongjung jeonmang. 4K, 16biteu gip-i

• 아름다운 일출 빛
• 하늘을 날고 있는
• 제트기
• 구름 위의 비행기
• 전망
• 깊이

KO 타이라휘티 기즈번으로 가서 세계 최초로 떠오르는 해를 바라보자. 

Transliterasi tailahwiti gijeubeon-eulo gaseo segye choecholo tteooleuneun haeleul balaboja. 

• 타이라휘티 기즈번으로 가서
• 최초로 떠오르는 해를

KO 더 파인스에서의 해돋이, 타이라휘티

Transliterasi deo painseueseoui haedod-i, tailahwiti

• 더 파인스에서의 해돋이
• 타이라휘티

KO 세계에서 가장 먼저 해돋이를 볼 수 있는 타이라휘티 기즈번 지역은 새벽 서핑에 안성맞춤인 곳이다.

Transliterasi segyeeseo gajang meonjeo haedod-ileul bol su issneun tailahwiti gijeubeon jiyeog-eun saebyeog seoping-e anseongmajchum-in gos-ida.

• 세계에서 가장 먼저
• 볼 수 있는
• 기즈번 지역은 새벽
• 안성맞춤인

KO 아래의 명소들을 방문하면 세계에서 가장 먼저 해돋이를 감상할 수 있다.

Transliterasi alaeui myeongsodeul-eul bangmunhamyeon segyeeseo gajang meonjeo haedod-ileul gamsanghal su issda.

• 아래의 명소들을 방문하면
• 가장 먼저 해돋이를

KO 남섬의 최대 도시인 크라이스트처치에서는 새해 전야에 다양한 행사들을 즐길 수 있다. 아침 일찍 일어나 뉴브라이튼 해변(New Brighton Beach)에서 해돋이의 장관을 감상해 보자.

Transliterasi namseom-ui choedae dosiin keulaiseuteucheochieseoneun saehae jeon-ya-e dayanghan haengsadeul-eul jeulgil su issda. achim iljjig il-eona nyubeulaiteun haebyeon(New Brighton Beach)eseo haedod-iui jang-gwan-eul gamsanghae boja.

• 남섬의 최대 도시인
• 새해 전야에 다양한
• 즐길 수 있다
• 아침 일찍 일어나
• 해변
• New Brighton Beach
• 에서 해돋이의 장관을

KO 더니든 (Dunedin)의 세인트클레어 해변(Saint Clair Beach)에 자리 잡고 새해 첫날의 멋진 파도를 기다려 보자. 파도가 높지 않아도 된다. 일출을 보는 것만으로도 충분하니까.

Transliterasi deonideun (Dunedin)ui seinteukeulleeo haebyeon(Saint Clair Beach)e jali jabgo saehae cheosnal-ui meosjin padoleul gidalyeo boja. padoga nopji anh-ado doenda. ilchul-eul boneun geosman-eulodo chungbunhanikka.

• 더니든
• Dunedin
• 의 세인트클레어 해변
• Saint Clair Beach
• 에 자리 잡고
• 첫날의 멋진 파도를
• 보자
• 파도가 높지 않아도
• 일출을 보는 것만으로도

KO 노스랜드를 여행하며 사람이 없는 한적한 해변을 찾거나, 동해안의 타이라휘티 주변에서 자동차 여행을 하며 뉴질랜드 최동단에 위치한 등대에서 해돋이를 감상한다.

Transliterasi noseulaendeuleul yeohaenghamyeo salam-i eobsneun hanjeoghan haebyeon-eul chajgeona, donghaean-ui tailahwiti jubyeon-eseo jadongcha yeohaeng-eul hamyeo nyujillaendeu choedongdan-e wichihan deungdaeeseo haedod-ileul gamsanghanda.

• 노스랜드를 여행하며 사람이
• 한적한 해변을 찾거나
• 동해안의 타이라휘티 주변에서
• 여행을 하며 뉴질랜드
• 위치한 등대에서 해돋이를

KO 타후아타는 신의 집에서 ?일출? 또는 ?깨달음을 주는 집?을 상징하며, 시적인 이미지는 현실을 아주 잘 표현하고 있습니다

Transliterasi tahuataneun sin-ui jib-eseo ?ilchul? ttoneun ?kkaedal-eum-eul juneun jib?eul sangjinghamyeo, sijeog-in imijineun hyeonsil-eul aju jal pyohyeonhago issseubnida

• 타후아타는 신의 집에서
• 일출
• 또는
• 깨달음을 주는 집
• 을 상징하며
• 시적인 이미지는 현실을
• 잘 표현하고 있습니다

KO 다음 날 일출 관광을 위해, 럭셔리한 통나무집 또는 쿨리지 대통령이 묵었던 바로 그 호텔 객실에서 밤을 마무리합니다.

Transliterasi da-eum nal ilchul gwangwang-eul wihae, leogsyeolihan tongnamujib ttoneun kulliji daetonglyeong-i mug-eossdeon balo geu hotel gaegsil-eseo bam-eul mamulihabnida.

• 다음 날 일출
• 위해
• 럭셔리한 통나무집 또는
• 대통령이 묵었던 바로
• 호텔 객실에서 밤을

KO 다음 날 일출 관광을 위해, 럭셔리한 통나무집 또는 쿨리지 대통령이 묵었던 바로 그 호텔 객실에서 밤을 마무리합니다.

Transliterasi da-eum nal ilchul gwangwang-eul wihae, leogsyeolihan tongnamujib ttoneun kulliji daetonglyeong-i mug-eossdeon balo geu hotel gaegsil-eseo bam-eul mamulihabnida.

• 다음 날 일출
• 위해
• 럭셔리한 통나무집 또는
• 대통령이 묵었던 바로
• 호텔 객실에서 밤을

KO 아침에 해가 뜨기 전 그리고 해가 지평선 아래로 막 떨어진 시간대에 나타나는 차가운 느낌의 푸른 빛.

Transliterasi achim-e haega tteugi jeon geuligo haega jipyeongseon alaelo mag tteol-eojin sigandaee natananeun chagaun neukkim-ui puleun bich.

• 아침에 해가 뜨기
• 그리고 해가 지평선
• 막 떨어진 시간대에
• 차가운 느낌의 푸른

KO 일출 경험은 새로운 하루의 시작과 함께 세계 최고의 도시를 엿볼 수 있는 잊을 수 없는 기억을 제공합니다. 

Transliterasi ilchul gyeongheom-eun saeloun haluui sijaggwa hamkke segye choegoui dosileul yeosbol su issneun ij-eul su eobsneun gieog-eul jegonghabnida. 

• 일출 경험은 새로운
• 시작과 함께 세계
• 잊을 수 없는
• 제공합니다

KO 리조트 해변에서 일출 즐기기

Transliterasi lijoteu haebyeon-eseo ilchul jeulgigi

• 리조트 해변에서 일출

KO 일출 바로 전에 수평선 위에 낮게 위치한 1.5 겉보기 등급의 화성을 찾으려고 시도할 수 있습니다.

Transliterasi ilchul balo jeon-e supyeongseon wie najge wichihan 1.5 geotbogi deung-geub-ui hwaseong-eul chaj-eulyeogo sidohal su issseubnida.

• 일출 바로 전에
• 위에 낮게 위치한
• 등급의 화성을 찾으려고

KO 태양이 떠오르는 일출의 순간은 또한, 활력과 생기를 가득 불어넣어 발걸음을 가볍게 만드는 눈부신 순간이기도 합니다.

Transliterasi taeyang-i tteooleuneun ilchul-ui sungan-eun ttohan, hwallyeoggwa saeng-gileul gadeug bul-eoneoh-eo balgeol-eum-eul gabyeobge mandeuneun nunbusin sungan-igido habnida.

• 태양이 떠오르는 일출의
• 또한
• 활력과 생기를 가득
• 발걸음을 가볍게 만드는
• 순간이기도

KO 화이트 및 핑크 골드에 세팅된 화이트 다이아몬드와 옐로우 다이아몬드, 선명한 루비와 핑크 사파이어가 황혼부터 새벽까지 타오르는 하늘빛을 고스란히 그려냅니다.

Transliterasi hwaiteu mich pingkeu goldeue setingdoen hwaiteu daiamondeuwa yellou daiamondeu, seonmyeonghan lubiwa pingkeu sapaieoga hwanghonbuteo saebyeogkkaji taoleuneun haneulbich-eul goseulanhi geulyeonaebnida.

• 화이트 및 핑크
• 세팅된 화이트 다이아몬드와
• 다이아몬드
• 선명한 루비와 핑크
• 황혼부터 새벽까지 타오르는
• 고스란히

KO 편안한 기상(Gentle Wake)은 조명을 일출과 마찬가지로 30분에 걸쳐 밝아지게 합니다.

Transliterasi pyeon-anhan gisang(Gentle Wake)eun jomyeong-eul ilchulgwa machangajilo 30bun-e geolchyeo balg-ajige habnida.

• 편안한 기상
• Gentle Wake
• 은 조명을 일출과
• 걸쳐 밝아지게

KO 타후아타는 신의 집에서 ?일출? 또는 ?깨달음을 주는 집?을 상징하며, 시적인 이미지는 현실을 아주 잘 표현하고 있습니다

Transliterasi tahuataneun sin-ui jib-eseo ?ilchul? ttoneun ?kkaedal-eum-eul juneun jib?eul sangjinghamyeo, sijeog-in imijineun hyeonsil-eul aju jal pyohyeonhago issseubnida

• 타후아타는 신의 집에서
• 일출
• 또는
• 깨달음을 주는 집
• 을 상징하며
• 시적인 이미지는 현실을
• 잘 표현하고 있습니다

KO 북반구의 관측자들은 일출 3~4시간 전에 관측을 시작해야 하다. 남반구에서 천체는 밤새 수평선에서 위로 이동하여 동이 트기 직전에 최고점에 도달하다.

Transliterasi bugbanguui gwancheugjadeul-eun ilchul 3~4sigan jeon-e gwancheug-eul sijaghaeya hada. nambangueseo cheoncheneun bamsae supyeongseon-eseo wilo idonghayeo dong-i teugi jigjeon-e choegojeom-e dodalhada.

• 북반구의 관측자들은 일출
• 관측을 시작해야 하다
• 남반구에서 천체는 밤새
• 위로 이동하여 동이
• 직전에 최고점에

KO 해가 뜨기 몇 시간 전에 금성이 하늘에 떠오르자마자 관측을 시작해 보세요

Transliterasi haega tteugi myeoch sigan jeon-e geumseong-i haneul-e tteooleujamaja gwancheug-eul sijaghae boseyo

• 해가 뜨기 몇
• 전에 금성이 하늘에
• 관측을 시작해 보세요

KO 이 듀오는 동트기 전 하늘에서 볼 수 있으며, 북반구에서 관찰할 경우 금성은 먼저 수평선 위로 올라가고 곧이어 일출 직전에 초승달이 떠오를 것입니다

Transliterasi i dyuoneun dongteugi jeon haneul-eseo bol su iss-eumyeo, bugbangueseo gwanchalhal gyeong-u geumseong-eun meonjeo supyeongseon wilo ollagago god-ieo ilchul jigjeon-e choseungdal-i tteooleul geos-ibnida

• 이 듀오는 동트기
• 북반구에서 관찰할 경우
• 먼저 수평선 위로
• 곧이어 일출 직전에
• 떠오를 것입니다

KO 이 듀오는 더 일찍 (현지 시간으로 오전 4시경) 볼 수 있어 관측자가 일출 전에 더 오랫동안 이 경관을 즐길 수 있을 것입니다.

Transliterasi i dyuoneun deo iljjig (hyeonji sigan-eulo ojeon 4sigyeong) bol su iss-eo gwancheugjaga ilchul jeon-e deo olaesdong-an i gyeong-gwan-eul jeulgil su iss-eul geos-ibnida.

• 이 듀오는 더
• 현지 시간으로 오전
• 볼 수 있어
• 일출 전에 더
• 이 경관을 즐길
• 있을

KO 화성은 2022년 1월 아침 행성이므로 해가 지기 2시간 전 즈음에 관측해야 합니다

Transliterasi hwaseong-eun 2022nyeon 1wol achim haengseong-imeulo haega jigi 2sigan jeon jeueum-e gwancheughaeya habnida

• 화성은 아침 행성이므로
• 지기 전 즈음에
• 합니다